172.052 - Ontvanger Vonyx - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Stereoversterker
Merk	Vonyx
Model	VXA-1200 (172.052)
Afmetingen (BxHxD)	482 x 269 x 88 mm
Voeding	220-240 Vac / 50 Hz
Stereovermogen (4 Ω)	2 x 600 W
Stereovermogen (8 Ω)	2 x 400 W
Brugvermogen (8 Ω)	1200 W
Frequentiebereik	10 Hz - 20 kHz (±1,2 dB)
Signaal-ruisverhouding	> 90 dB
Ingangsimpedantie	20 kΩ
Audio-ingangen	2 x 6,35 mm jack, 2 x RCA
Luidsprekeraansluitingen	2 x 6,35 mm jack, 2 x NL4, 2 x schroefaansluitingen
Bedrijfsmodi	Stereo en brug (schakelbaar)
Beveiligingsfuncties	Bescherming tegen kortsluiting, clippen, oververhitting
Onderhoud en reiniging	Gebruik een droge doek; gebruik geen chemicaliën
Veiligheid	Niet de behuizing openen; vermijd vocht; de stekker uittrekken voor onderhoud
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Zekering van hetzelfde type; vervangbare loodaccu; reparatie door erkend technicus
Algemene informatie	Gebruik binnenshuis; omgevingstemperatuur 5°C tot 35°C; niet bij het huisvuil gooien

Veelgestelde vragen - 172.052 Vonyx

Hoe sluit ik de luidsprekers aan in stereomodus?

Gebruik de 6,35 mm jack-, NL4- of schroefaansluitingen. Zorg ervoor dat de impedantie van elke luidspreker minimaal 4 Ω is in stereomodus. Schakel de versterker uit voordat u de luidsprekers aansluit.

Hoe activeer ik de brugmodus?

Zet de modusschakelaar op 'Bridged'. Sluit het ingangssignaal aan op het linkerkanaal en regel het volume met de linker volumeknop. Sluit de luidspreker aan op de uitgangsklemmen met inachtneming van de polariteit (+ en -). De minimale impedantie in brugmodus is 8 Ω.

Wat moet ik doen als de Protect-LED brandt?

De Protect-LED geeft een probleem aan: slechte ventilatie, te lage impedantie (<4 Ω), kortsluiting of defecte ventilator. Controleer de aansluitingen, verbeter de ventilatie en verlaag het volume. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg een technicus.

Hoe reinig ik de versterker?

Gebruik een droge, zachte doek. Gebruik nooit chemicaliën, oplosmiddelen of spuitbussen die de coating of elektronische componenten kunnen beschadigen.

Wat is de vereiste voedingsspanning?

De versterker werkt op een netspanning van 220-240 V wisselstroom bij 50 Hz, met een geaarde stekker. Controleer de compatibiliteit voordat u het apparaat aansluit.

Kan ik de versterker buiten gebruiken?

Nee, het apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis. Stel het niet bloot aan regen, vocht of extreme temperaturen (buiten het bereik van 5°C tot 35°C).

Wat moet ik doen als de zekering doorslaat?

Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact. Vervang de zekering door een identiek exemplaar (zelfde type en waarde). Als het probleem zich herhaalt, laat de versterker dan controleren door een technicus.

Hoe onderhoud ik de interne batterij?

Het apparaat bevat een oplaadbare loodaccu. Bij langdurig niet-gebruik, laad deze om de drie maanden op. Vervang hem door een accu van hetzelfde type en lever de oude in bij een geschikt recyclingpunt.

Wat is de functie van de Ground Lift-schakelaar?

De Ground Lift-schakelaar maakt het mogelijk om de aarde van het circuit te scheiden van die van de behuizing, om massa-lussen (gezoem) in het audiosysteem te elimineren. Test beide standen om te bepalen welke het geluid vermindert.

Kan ik de versterker zelf repareren?

Nee, probeer het apparaat niet zelf te repareren. Het openen of wijzigen ervan maakt de garantie ongeldig. Alleen een gekwalificeerde technicus kan reparaties uitvoeren, met gebruik van originele onderdelen.

GEBRUIKSAANWIJZING 172.052 Vonyx

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Vonyx product. Neemt U a.u.b. een pauar momen de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wijgraag wilnen dat u once producten snel en volledig gebruikt.

Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kuren verrallen. Neem ook alkijd alle veiligheidsmaatregelen om brand en/of een elektrische schok te voorkomen. Tevens is het ook raadzaam om reparations / modificaties e.d. over te latent aan gekwalificeerd personeel om een elektrische schok te voorkomen. Bewaar deze handleiding ook voor toekomstig gebruik.

• Bewaar de verpakking zDat u indien het apparaat defect is, dit in de originele verpakking kunt opsturen om beschadigingen te voorkomen.
• Voordat het apparaat in werkung worden gesteld, alsijd eerst een deskundige raadplegen. Bij het voor de eerste keer inschakelen kan een bepaalde reuk optreden. Dit is normaal en verdwijnt na een poos.
• In het apparaat bevinden zich onder spanning staande onderdelen; open waarom NOOIT dit apparaat.
• Plaats geen metalen objecten en mors geen vloeistof in het effect. Dit kan leiden tot elektrische schokken of defecten.
• Toestel Niet opstellen in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren etc. en Niet op een vibrerende onder- grond plaatsen. Dek ventilatieopeneringen nooit af.
• Het apparaat is nicht geschikt voor continu gebruik.
• Wees voorzichtig met het netsnoor en beschadig deze Niet. Als het snoer kapot of beschadigd is, kan dit leiden tot elektrische schokken of defecten.
• Als u de stekker uit het stopcontact neemt, trek dan nicht aan het snoer, maar aan de stekker.
• Om brand of elektrische schok te voorkomen, dient u dit apparaat Niet bloot te stellen aan regen of vocht.
• Verwijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp.uit en in het stopcontact.
• Indien zowel de stekker en/of netsnoer als snoeringang in het apparaat beschadigd zijn dient dit door eenvakman hersteld te worden.
• Indien het apparaat zo beschadigd is dat inwendige (onder)delen zichtaar�n mag de stekker NOOIT in het stopcontact worden geplaatst en het apparaat NOOIT worden ingeschakeld. Neem in dit geval contact op met de dealer.
• Sluit het apparaat nooit op een dimmer aan.
• Reparatie aan het apparaat dient te geschieden door eenvakman of een deskundige.
• Sluit het apparaat alleen aan op een 220-240VAC / 50Hz (geaard) stopcontact,verbonden met een 10-16A meterkastgroep.

• Bij onweer altiijd de stekker uit het stopcontact halen, zo ook wonneer het apparaat voor een langere tijd Niet gebruikt worden. Stelregel: Bij geen gebruik stekker verwijderen.

• Als u het apparaat lang Niet gebruikt heeft en het werk wil gebruiken kan er condens ontstaan; waar het apparaat eerst op kamertemperatuur komen alvorens het weer in werkig te stellen.

• Apparaat nooit in vochtige ruimten en buiten gebruiken.
• Om oncevallen in bedrijven te voorkomen moet rekening worden gehonden met de waarvoord geldende richtlijnen en要去en de aanwijzingen/waarschuwingen worden gevolgd.
• Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden.
• Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen. Restanten van deze spray zorgen ervoor dat smeer en stof ophopen. Raadpleeg bij storing te allen tjnde eeneskundige.
• Gebruik geen overmatige kracht bij het bedieren van het apparaat.
• Dit apparatusan magnetisch veld veroorzaken. Houd dit apparatusan ten minste 60~cm afstand van de computer of tv.
• Laad de accu elke 3 maanden als u het apparaat voor een langere periode nicht gebruikt. De batterij kan worden beschadigd.
• Bij een ongeval met dit product algijd eerst een deskundige raadplegen alvorens opniew te gebruiken.
• Tracht het apparaat Niet schoon te makeen met chemische oplossingen. Dit kan de lak beschaden. Gebruik een droge doek om schoon te makeen.
• Blijuit de buurt van elektronische apparatuur die bromstoringen zouden können veroorzaken.
• Bij reparatie dienen alkijd originele onderdelen te worden gebruikt om onherstelbare beschadigingen en/of ontoelaatbare straling te voorkomen.
• Schakel eerst het toestel uit voordat u het netsnoor verwijdert. Verwijder netsnoor en aansluitsnoren voordat u dit product gaat verplaatsen.
• Zorg ervoor dat het netsnoer Niet beschadigd/defect kan raken wanneer mensen erover geen lopen. Het netsnoer vór ieder gebruik controleren op breuken/defecten!
• In Nederland/België is de netspanning 220-240Vac/50Hz. Indien u reist (en u neemt het apparaat mee) informeer dan maar de netspanning in het land waar u verblijft.

Deze marking wordt weergegeven om u erop attent te make n dat een levensgevaarlijke spanning in het product aanwezig is en dat bij aanraking van deze delen een elektrische schok worden verkreten.

Deze instructiemarkering worden weergegeven om u erop te wijzen dat de instructie zeer belangrijk is om te lezen en/of op te volgen.

OPMERKING: Om zeker teijken van een correcte werkung, dient u dit apparaat in een ruimte te gebruiken waar de temperatuur tussen de 5^ / 41^ en 35^ / 95^ ligt.

Raadpleeg eventueel www.wecycle.nl en/of www.vrom.nl v.w.b. het afdanken van elektronische apparaten in het kader van de WEEE-regeling. Vele artikelen können worden gerecycled, gooi ze waarom Niet bij het huisvuil maar lever ze in bij een gemeentelijk depot of uw dealer. Lever ook afgedankte batterijen in bij uw gemeentelijk depot of bij de dealer, zie www.stibat.nl

Alle (defecte) artikelen dienen gedurende de garantieperiode aktijd retour te worden gezonden in de originele verpakking. Voer zich geen reparaties uit aan het toestel; in elk geval verralt de totale garantie. Ook mag het toestel Niet eigenmachtig worden gemodifieerd, ook in dit geval verralt de totale garantie. Ook verwalt de garantie bij oncegvallen en beschadigingen in elke vorm t.g.v. onoordeelkundig gebruik en het net in achtnemen van het gestelde in deze gebruiksaanwijzing. Tevens aanvaardt Vonyx geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het net naleven van veiligheidsinstrumentes en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in welke vorm dan ook.

VOORPANEL

1. Netschakelaar.

Voor het inschakelen van de versterker. Altijd de volume regelaars op minimum zetten alvorens de versterker in te schakelen.

2. Koeling.

Rooster voor geforceerde koeling van de luchtstroom.

3. Volume-regelaars.

Regelaars voor beiden kanalen. Wanner de clip indicatoren (4) branden dienen de regelaars linksom te worden gedraaid.

4. Signal-indicatoren.

Deze LEDs gegen aan wanner er audiosignalen aanwezig zijn..

5. Clip-indicator.

Deze LEDs gaan branden wanneer de versterker aan het maximum van z'n vermogen zit, de versterker gaat dan verrormen. De volume regelaars dienen dan onmiddelijk lager (minimum) gedraaid te worden. Soms gaan deze LEDs aan en uit, dit kan nog geen probleemহn.

6. Protect-indicator.

Wanner er iets defect raakt in de versterker za deze in protect mode gaan en zullen de LED(s) gaan branden. Oorzaak kan zich: Slechte ventilatie, een lagere impedantie dan 4 Ohm, defecte ventilator(en), kortsluiting (ook in de bekabeling).

De blauwe LED gaat branden als de versterker worden ingeschakeld.

ACHTERPANEL

1. 6.3mm Jack-ingangen.

Twee 6.3mm jack -ingangen om een audiobron op aan te sluiten (mixer etc.).

2. RCA-ingangen.

Twee RCA -ingangen om een audiobron op aan te sluiten (mixer etc.).

3. Mode Schakelaar.

De versterker kent 2 verschillende modes: stereo & bridge:

Stereo mode: Standaard Links / Rechts stereo mode.

Bridge mode: Deze mode combineert beside versterkers met een uitgang, hetgeen resulteert in een dubbel uitgangs-verbogen op die uitgang. Het vermogen kan worden geregeld met de linker volume-regelaar 1.

4. Ground Lift Schakelaar.

Om massa van het chassis te scheiden in geval van een aardlus (hum).

5. 6.3mm Jack uitgang.

In stereo mode is de uitgangs-impedantie 4 Ohm per kanaal

6. NL4 uitgang.

In stereo mode is de uitgangs-impedantie 4 Ohm per kanaal.

Pin +1 & +2 = + uitgang, Pin-1&-2=-uitgang

7. Schroefaansluitingen.

Luidspreker-uitgangen : 4 Ohm per kanaal. In bridge mode 8 Ohm.

8. Netentree.

Sluit het netsnoor eerst aan op de versterker en stek daarna pas de stekker in de wandcontactdoos (stopcontact

9. Zekeringhoulder.

Vervang de zekering algijd door een exemplaar met een identieke waarde.

INSTALLATIE

Aansluiten van de uitgang

Zorg er voor dat de versterker uitgeschakeld isijdens de bekabeling van de installmentie. Luidsprekers konnen worden aangesloten m.b.v. NL4 connectoren of via schroefaansluitingen. Gebruik onderstaande informatatie voor het bepalen van de dikte van de aansluitsnoeren:

Afstand(m) Dikte(mm2)

<10m 1.5mm2

10m <20m 2.5mm2
> 20 m < 30 m 4.0 mm2

Opstelling

De versterker kan in 2 modes worden aangesloten:

1. Stereo aansluiting

Zet de Mode-schakelaar (3) in de 'stereo' positie. Sluit de installmentie aan zoals in bovenstaand figuur is weergegeven.

2. Bridge Mode aansluiting

Zet de Mode-schakelaar (3) in de 'bridge' positie. Zoals reeds beschreiben wordt het uitgangsvermogen verdubbeld. Verbind het audiosnoer met input1 en het uitgangs-signaal kan nu met de ch1 volume-regelaar geregeld worden. Sluit de luidspekers aan op de positieve (+) uitgangen van beiden uitgangen en nooit op de (-) of massa. Gebruik de (-) negatieve uitgangen nooit in Bridge Mode.

LET OP: Sluit nooit positieve (+) uitgang aan met aarde of negatieve (-) uitgang en nooit met de andere positieve (+) uitgangen!

Netaansluiting

Zorg er voor dat de aangegeven netspanning op de achterkant van de versterker overeenkomt met de aangeboden netspanning. Sluit het netsnoer eerst aan op de versterker, zet alle volume-regelaars op minimum, zet de netschakelaar van de versterker in de Uit-stand en steek dan pas de stekker in de wandcontactdoos (stopcontact). Zet de versterker aan.

Lees eerst onderstaande informatatie:

• Zorg er voor dat de bekabeling juist is aangesloten!
  Zijn de luidsprekers geschikt voor deze versterker?
• Nooit ventilatiegaten afdekken!
• Voorkom blootstelling aan regen en/of vocht!
• Verwijder nooit de luidsprekersnoeren tijdens gelebruik!

DEUTSCH

Bedrijvenpark Twente 415

7602 KM - ALMELO

[phone]

[phone]

The Netherlands

Product number: