TEAG 2302000 - Vermaler EINHELL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Haakse slijper
Merk	Einhell
Model	TEAG 2302000
Voedingsspanning	230 V ~ 50 Hz
Onbelast toerental	6500 tpm
Max. diameter slijpschijf	230 mm
Opening slijpschijf	22 mm
Dikte slijpschijf	6 mm (slijpschijf) / 3 mm (doorslijpschijf)
Spindeldraad	M14
Gewicht	5,8 kg
Beschermingsklasse	II (dubbele isolatie)
Geluidsdrukniveau (LpA)	90,1 dB(A) (onzekerheid 3 dB)
Geluidsvermogen (LWA)	101,1 dB(A) (onzekerheid 3 dB)
Trilling (hoofdhandgreep)	8,462 m/s² (K=1,5 m/s²)
Trilling (extra handgreep)	9,078 m/s² (K=1,5 m/s²)
Materialen	Metaal en kunststof
Veiligheidsinrichtingen	Spindelvergrendeling, verstelbare beschermkap, vergrendelingsschakelaar
Meegeleverde accessoires	Extra handgreep, pennenmoersleutel, beschermkap
Gebruik	Slijpen en doorslijpen van metaal en steen
Onderhoud	Regelmatig reinigen, vervangen van koolborstels door een specialist
Opslag	Droge, vorstvrije plaats, temperatuur 5-30°C
Garantie	24 maanden op materiaal- en fabricagefouten (zie voorwaarden)
Repareerbaarheid	Reserveonderdelen beschikbaar, b.v. doorslijpkap ref. 44.500.21

Veelgestelde vragen - TEAG 2302000 EINHELL

Hoe vervang ik de slijpschijf op de TEAG 2302000?

Koppel het apparaat los. Gebruik de meegeleverde pennenmoersleutel. Druk op de spindelvergrendeling om de as te blokkeren, draai dan de flensmoer los. Vervang de slijpschijf en draai de moer weer vast. Zorg dat de spindelvergrendeling ingedrukt blijft tijdens de hele handeling.

Welke soorten slijpschijven kan ik gebruiken?

Gebruik slijpschijven met diameter 230 mm, boring 22 mm, max. dikte 6 mm voor slijpen en 3 mm voor doorslijpen. Het maximale toerental van de schijf moet minstens 6500 tpm (80 m/s) bedragen.

Hoe stel ik de beschermkap af?

Koppel het apparaat los. Draai de vergrendelingshendel van de kap los, richt de kap in de gewenste positie (om uw handen te beschermen) en draai de hendel weer vast. Gebruik het apparaat nooit zonder kap.

Wat te doen bij overmatige trillingen?

Stop onmiddellijk het apparaat. Controleer of de slijpschijf correct is gemonteerd en gebalanceerd. Vervang elke beschadigde slijpschijf. Als het probleem aanhoudt, laat het apparaat dan controleren door een specialist.

Hoe reinig ik de haakse slijper?

Koppel het apparaat los. Reinig de ventilatiesleuven en de behuizing met een vochtige doek en een beetje zeep. Gebruik geen agressieve middelen. Laat geen water binnendringen. Gebruik perslucht op lage druk voor moeilijk bereikbare plaatsen.

Kan ik diamantslijpschijven gebruiken?

Ja, voor het doorslijpen van hard gesteente. Let op de draairichting aangegeven op de schijf en het apparaat. Het toerental moet compatibel zijn (≥ 6500 tpm).

Wat is het motorvermogen?

Het vermogen wordt niet expliciet vermeld in de handleiding, maar het apparaat is ontworpen voor huishoudelijk en hobby slijpwerk. De spanning is 230 V.

Hoe moet ik het apparaat opslaan?

Bewaar de slijper op een droge, vorstvrije plaats met een temperatuur tussen 5 en 30 °C. Bewaar hem indien mogelijk in de originele verpakking, buiten bereik van kinderen.

Wat dekt de garantie?

De garantie is 24 maanden voor materiaal- en fabricagefouten. Verbruiksonderdelen (koolborstels, slijpschijven) hebben een beperkte garantie (6 maanden of 24 uur afhankelijk van het geval). Bewaar het aankoopbewijs.

Hoe moet ik het apparaat aan het einde van zijn levensduur weggooien?

Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval. Volgens de AEEA-richtlijn (2002/96/EG) kunt u het inleveren bij een inzamelpunt voor recycling. De verpakkingen zijn recyclebaar.

GEBRUIKSAANWIJZING TEAG 2302000 EINHELL

1. Veiligheidsaanwijzingen
2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang
3. Reglementair gebruik
4. Technische gegevens
5. Vóor inbedrijfstelling
6. Bediening
7. Vervanging van de netaansluitleiding
8. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken
9. Verwijdering en recyclage
10. Opbergen

NL

"Waarschuwing - Handleiding lezen om het letselsrisico te verminderen"

Draag een gehoorbeschermer.
Lawaiai kan aanleiding Geven tot gehoorverlies.

Draag een stofmasker.
Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontstaan dat schadelijk is voor de gezondheid.
Asbest bevattend materiaal mag Niet worden bewerkt!

Draag een verrilgheldsbril.
Vonken dieijdens het werk ontstaan of splinters, spanen en stof die uit het toestel ontsappen können leiden tot zichverlies.

Deze beschermkap is geschikt voor het slijpen.

Deze beschermkap is geschikt voor het doorslijpen en slijpen. (Niet bij de leveringsomvang begren)

NL

Let op!

Bij het gebruik van toestellen dienen enkele veriligeidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees waarom deze handleiding /veiligheidsinstrictions zorgvuldig door. Bewaar deze geld zodat u de informatie op elk moment kuterterugvinden. Mocht u dit toestel aan andere Personen doorgeven, geleieve dan deze handleiding /veiligheidsinstructures mee te given. Wij zichn Niet aansprakelijk voor ongevallen of schade die te wijten zichn aan nicht-naleving van deze handleiding en van de veligeidsinstructions.

1. Veiligheidsaanwijzingen

De overeenkomstige veiligheidsinstrumenties vindt u in de bijgaande brochure.

Waarschuwing!

Lees alle velligheldsinstructies en aanwijzigen. Nalatigheden bij de inachtneming van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kannen elektrische schok, brand en/of zware letsels tot gevolg hebden. Bewaar alle velligheldsinstructures en aanwijzingen voor de toekomst.

2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang

2.1 Beschrijving van het gereedschap (fi g. 1a/1b)

1. Spilarret
2. Handgreep
3. AAN/UIT-schakelaar
4. Extra handgreep
5. Beveiling
6. Flensmoersleutel

2.2 Leveringsomvang

Gelieve de volledigheid van het artikel te controle- ren aan de hand van de beschreven leveringsomvang. Indien er onderdelen ontbreken gelieve zich binnen de 5 werkdagen na aankoop van het artikel te wenden tot ons servicecenter mits vertoon van een geldig bewijs van aankoop of tot de dichtstbijzijnde desbetreff Ende bouwmarkt.. Gelieve waaroor de garantietabel in de garantie-bepalingen aan het einde van de handleiding in acht te nemen.

• Open de verpakking en neem het toestel voorzichtiguit de verpakking.
• Verwijder het verpakkingsmaterial alsmede verpakkings-/transportbeveiligingen (indien aanwezig).
• Controller of de leveringsomvang compleet is.
• Controller het toestel en de accessoires op transportschade.
• Bewaar de verpakking indien möglichk tot het verloop van de garantieperiode.

Let op!

Het toestel en het verpakkingsmaterialaal zichn geen speelgoed voor kinderen! Kinderen mo-gen Niet met plastic zakken, folles en kleine stukken spelien! Er bestaat inslik- en verstikkingsgevaar!

Originelehandleiding
Veiligheidsinstructies

De haakse lijper is bedoeld om metaal en steen te lijpen mits gebruikmaking van de overeenkomstige lijipschij en de overeenkomstige bescherminrichting.

Let op! Voor het dooreljopen van metaal en steen mag de haakse sijper alleen worden gebruikt als de beschemkap, verkrijgbaar als accessoire, is gemonteerd.

De machine mag slechts voor werkzaamheden worden gebruikt waarvoor ze bedoeld is. Elk ander verder gaand gebruik is Niet reglementair. Voor waaruit voortvloeieende schade of verwondingen van weke aard dan ook is de gebruiker/bediener, Niet de fabrikant, aansprakelijk. Wij wijzen erop dat once gereedschappen overeenkomstig hun bestemming nie gestoconstruereerd zijn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Wij geen geen garantie indien het gereedschap in ambachtelijk of industrièle bedrijven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten wordengebruikt.

NL

Opgenomen vermogen: 2000 W

Onbelast toerental: .6500 t/min

Maximale schijfdiameter: 230 mm

Slijpschijf: 115 x 22 x 6 mm

Snijschijf: 115 x 22 x 3 mm

Schroefdraad van de montagespil: M14

Beschermingklasse: 11/回

Gewicht: 5,8 kg

Geluid en vibratie

De geluids- en vibratiewaarden werden bepaald volgens EN 60745.

Geluidsdrukniveau L. 90,1 dB (A)

Onzekerheid K. 3 dB

Geluidsvermögen LwA 101,1 dB (A)

Onzekerheid Kwa 3 dB

Draag een gehoorbeschermer.

Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies.

Totale vibratiewaarden (vectorsom van drie-richtingen) bepaald volgens EN 60745.

Handgreep:

Trillingsemissiewaarde a_AG = 8,462m / s^2

Onzekerheid K = 1,5 m/s²

Extra handgreep:

Trillingsemissiewaarde q_t = 9,078~m / s^2

Onzekerheid K = 1,5m / s^2

Aanvullende informatatie omtrent elektrische gereedschappen

Waarschuwing!

De opgevegen trillingsemmissiewaarde is gemeten volgens een genormaliseerde testprocedure en kan veranderen naargelang van de wijze waarop het elektrische gereedschap worden gebruikt en in uitzonderingsgevallen boven de opgevegen waarde liggen.

De vermelde trillingsemissiewaarde kan worden gebrukt om elektrische gereedschappen onderling te vergelijkken.

De vermelde trillingsemissiewaarde kan ook worden gebrukt om voor begin van de werkzaamheden de nadelige gevolgen te beoordelen.

Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot een minimum!

• Gebruik enkel intacte toestellen.
  Onderhoud en reinig het toestel regelmatig.
• Pas uw manier van werkken aan het toestel aan.
  Overbelast het toestel Niet.
  Laat het toestel indien nodig nazien.
  Schakel het toesteluit als het Niet wordt gebruikt.
  Draaghandschoenen.

Restrisico's

Er blijven alotijd restrTRSico's over ook al worden dit elektrisch gereedschap waar behoren bediend. Volgende bevaren+kennen zich voorden in verband met de bouwwijze en uitvoer-ing van dit elektrisch gereedschap:

1. Longletsels indien geen gpaste stofmasker worden gedragen.
2. Gehoorschade indien geen gpaste gehoor-beschermer worden gedragen.
3. Schade aan de gezondheid die voortvloeituit hand-arm-trillingen indien het toestel langzonder onderbreking worden gebruikt of Nietnaar behoren worden gehanteerd en onderhoven.

5. Vóor inbedrijfstelling

Controleer of de gegevens vermeld op het kenplaatje overeenkomen met de gegevens van het stroomnet alvorens het gereedschap aan te sluiten.

Verwijder aktijd de netstekker uit het stopcontact voordat u het gereedschap anders afstelt.

5.1 Extra handgreep monteren (fi g. 2)

• De haakse slijper mag zich zonder extra handgreep (4) worden gebruikt.
• De extra handgreep kan op de drie posities (A, B, C) worden ingedraaid.

NL

Kant van het ge- reedschap	Geschikt voor
Links (pos. A, zoals到场 ond in de fi g.)	Rechtshandigen
Rechts(pos.B)Linkshandigen
Boven (Pos. C) Gebruik van snijtschijven

5.2 Afstellen van de bescherminlichting (fi g. 3)

Schakel het gereedschapuit. Verwijder den netstekkeruit het stopcontact!
Stel de inrichting (5) ter beschemming van uw handen af zodat het de slijpen goed weg van uw lichaam worden geleid.
- De positie van de bescherminrichting (5) kan telkens aan de werkomstandigheden worden aangepast; draai de afdekking (5) maar de gewenste positie. De grendelnok (a) op de bescherminrichting (5) moet in de overeenkomstige positie (b) vastklikken.
Zorg ervoor dat de bescherminrichting (5) het tandwiehuis correct afdekt.
Vergewus er zich van dat de bescherminrichting (5) in de overeenkomstige positie (b) aan behoren vastklikt.

Vergewis u er zich van dat de beschemkap goed vast zit.

Gebruik de haakse lijper Niet zonder bescherminrichting.

5.3 PROEFDRAAIEN VAN NIEUWE SLIJPSCHIJVEN

De haakse lijper met gemonteerde slijp- of snijschij minstens 1 minut vrij latent lopen. Vibrerende schijven onmiddelijk verrangen.

6. Bediening

6.1 Schakelaar (fig. 4)

• De AAN/UIT-schakelaar (3) is voorzien van een vergrendelschakelaar (a) om te voorkomen dat het gereedschap per ongeluk in werkung worden gezet.
• Om het gereedschap in te schakelen de vergrendelschakelaar (a) waar voren schuiven en dan op de AAN/UIT-schakelaar (3) drukken.

Wacht tot het gereedschap zichen maximaal toerental heeft bereikt. Daarna kutu de haakse slijper op het werkstuk aanzetten en bewerken.

6.2. Verwisselen van sillipschijven (fi g. 5)

Voor het verwisselen van slijpschijven hebt u de bijgaande haaksleutel (6) nodig.

Netstekker uith het stopcontact trekken.

• Eenvoudige verwisseling van schijf door spilvergrendeling.
• De spilvergrendeling indrukken en de slijpschijf vergrendelen.
• De flensmoer met behulp van de voorgatsleutel open draaien. (fig. 5)
  Verwissel van slijp- of snijschijf en draai dan de flensmoer met de voorgatsleutel wee vast.

Let op!

De spilvergrendeling slechts bij stilstaande motor en silipspil drukken!

De splilvergrendeling moet U bij het verwisselen van schijf blijven drukken.

Bij slijp- of snischijven tot ongeveer 3 mm dikte de fl ensmoer met de vlakke Kantaar de slijp- of snischijf vastschroeven.

NL

6.3 Plaatsing van de flensen bij gebruik van slijpschijfen en snljschijven (afb. 6-9)

• Plaatsing van de flensen bij gebruik van een gebogen of rechte slijpschijf (afb. 7)
  a) Spanfliens
  b) Flensmoer
• Plaatsing van de flensen bij gebruik van een gebogen snijschijf (afb. 8)
  a) Spanflens
  b) Flensmoer
• Plaatsing van de flensen bij gebruik van een rechte snijschijf (afb. 9)
  a) Spanflens
  b) Flensmoer

6.4 MOTOR

De motor moet tijdens de bewerking goed verlucht worden. Daarom moeten de verluchtingsopeningen alsijd schoon gehonden worden.

6.5 SLIJPSCHIJVEN

• De slijp- of snijschij mag nooit groter zichn dan de voorgeschreveen diameter.
• Controller vór het gebruik van de slijp- of snijschijfhaar aangeduid toerental.
• Het maximumtoerental van de slijp-of doorslijpschijf moet hoger zichen dan het stationair toerental van de haakse slijper.
• Gebruik enkel slijk- of snijschijven die toe-gelaten zijn voor een minimum toerental van 6.500 min-1 en voor een omtreksnelheid van 80 m/sec.
• Let bij gebruik van diamantansnijschijven op de draairichting. De draairichtingspijl op de diamantansnijschijf moet overeenkomen met derichtingspijl op het gereedschap.

Let vooral bij de slijplichamen op een behoorlijke berging en transport. Stel de slijplichamen nooit bloat aan stoten, schokken of scherpe kanten (b.v. tijdens het transport of bij het opbergen in een gereedschapskist). Daardoor zou schade aan de slijplichamen, zoals b.v. barstjes, kennen worden berokkend en de gebruiker in gevaar kennen worden gebracht.

6.6 WERKWIJZE

6.6.1 Schrobslljpen (fi g. 10)

Let op! De beschermkap voor het slijpen gebruilen (bij de leveringsomvang begrepen). Het best resultaat bij het schrobslijpen word bereikt als U de slijpschijf in een hoek van 30^ tot 40^ ten opzichte van het slijpvlak aanzet en gelijmatig over het werkstuk heb eneer beweegt.

6.6.2 Snijslijpen (fig. 11)

Let op! De beschemkap voor het dooursijpen gebruiken (als accessoire verkrijgbaar, zie 8.4). Bij het snijden de haakse slijper Niet in het snijvlak kantelen. De snijschijf moet een intacte snijrand hebden. Voor het snijden van hard gesteente gruikt U het best een diamant-snijschijf.

Asbest-houdende materialen mogen nicht bewerkt worden!
Gebrulk nooit snljschIyen voor het

7. Vervanging van de netaansluitleiding

Als de netaansluitleiding van dit apparatusat beschadigd worden, dan moet hij door de fabrikant of diens klantendienst of door een gewijkwaardig gekwalifi ceerde persoon verrangen worden, om gevaren te vermijden.

NL

8. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken

Trek vór alle schoonmaakwerkzaamheden de netstekker uit het stopcontact.

8.1 Reinlging

• Hou de veiligheidsinrichtingen, de ventilatiespleten en het motorhuis zo Veel möglichk vrij van stof en vuil. Wrijf het toestel met een schone doeok af of blaas het met perslucht bij lage druk schoon.
• Het is aan te bevelen het toestel direct na elk gebruik te reinigen.
• Reinig het toestel regelmatig met een vochtige doek en wat zachte zeep. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen; die zonden de kunststoffcomponenten van het toestel kuren aantasten. Let er goed op dat geen water in het toestelterechtkomt. Door binnendringen van water in een elektrische apparatuur verhoegt het risico van een elektrische schok.

8.2 Koolborstels

Bij bovenmatige vonkvorming-Laat u de koolborstels door een bekwame elektricien nazien. Let op! De koolborstels mogen enkel door een bekwame elektricien worden verrangen.

8.3 Onderhoud

In het toestel zich er geen andere te onderhoven onderdelen.

8.4 Bestellen van wisselstukken:

Gelieve bij het bestellen van wisselstukken vol-gende gegevens te vermelden:

Type van het toestel
Artikelnummer van het toestel
- Ident-nummer van het toestel
Wisselstuknummer van het benodigd stuk

Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.isc-gmbh.info

Beschemkap voor het doorsijpen

ARTIKELNR.:44.500.21

NL

Enkel voor EU-landen

Elektrisch gereedschap hoor nicht bij het huisvuil thus!

Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaalrecht dieren afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.

Recyclagealternatif i.p.v. het toestel terug te sturen:

De eigenaar van het elektrische toestel is alternatief verplicht, i.p.v. het toestel terug te sturen, mede te werkken bij de behoorlijke recyclage in geval hij zich van het eigendom ontdoet. Het afgedankte toestel kan hiervoor ook bij een verzamelplaats worden afgeveen die voor een verwijdering als bedoeld in de wetgeving in zake recyclage en afvalverwerking zorgt. Hieronder vallen Niet bij de afgedankte tostellengevoegde accessiores en hulpmiddelen zonder elektrische componenten.

Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of gedeelrijk, enkel togetstaan mits uitrdukkelijke toestemming van iSC GmbH.

Technische wijzigingen voorbehonden

NL

Garantiebepalingen

De firmi iSC GmbH of de desbetreffende bouwmarkt garandeert het verhelen van gebreken resp. de verwanging van het toestel overeenkomstig het onderstaande overzicht waar bij de wettelijkke garantieclaims onaangetast blijven.

Categorie Voorbeeld	Garantieprestatie
Gebreken aan materiaal of con-structie		24 maanden
Slijtstukken* Koolborstels 6.maarden
Verbruiksmateriaal/verbruiksstukken*	Snij-, slijpschijven Garantie enkel	in geval van onmiddelijk defect (24u na datum van aankoop/bewijs van aankoop)
Ontbrekende onderdelen 5 werkdagen

• nicht verpflicht bij de leveringsomvang begrepen!

Wat betreft slijtstukken, verbruiksmaterialiaal en ontbrekende onderdelen garandeert de firma iSC GmbH of de desbetreffende bouwmarkt het verhelpen van gebreken resp. een nalevering alleen indien het gebrek binnen de 24u (verbruiksmaterialiaal), 5 werkdaten (ontbrekende onderdelen) of 6 maanden (slijtstukken) na aankoop worden aangegeven en de datum van aankoop door het bewijs van aankoop worden aangetoond.

Bij materiaal- of constructiegebreken verzoeken wij u ons het toestel in geval van garantie samen met de bijgaande garantiekaart te bezorgen en deze kaart volledig in te vullen. Belangrijk is hierbij een nauwkeurige beschrijving van de fouit op te gezven.

Gelieve waarvoord onderstaande vragen te beantwoorden:

• Heeft het toestel reeds eenmaal gewerkt of was het vanaf het begin defect?
  Is u iets opgevallen voordat het defect zich Voordeed (symptomvoor het defect)?
• Welke foutieve werkwijze vertoont het toestel volgens u (hoofdsymptoom)?

Beschrijf deze fouitieve werkwijze.

NL

Garantiebewijs

Geachte klant,

onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit Niet waar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot once servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden. Wij staan ook graag Telefonisch tot uw Dienst via het hieronder vermdelde servicetelefoonnummer. Voor vorderingen in verband met garantie geldt het volgende:

1. Deze garantievooraarden regelen bijkomende garantieprestaties. Uw wettelijkke garantieclaims blijven onaangetast door deze garantie. Onze garantieprestatie is voor uw Gratis.
2. De garantieprestatie hebtsuitend betrekking op gebreken die te wijten zich aan materiaal- of fabricagefouten en is beperkt tot het verhopen van deze gebreken of het verrangen van het apparaat. Wij wijden erop dat once apparaten overeenkomstig hun bestemming nicht geconstruereeerd zich voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Een garantieovereenkomst komt waarom Niet tot stand als het apparaat in ambachtelijkde industrielle bedrijven alsmede bij gelifiek te stellen activiteiten worden gebruikt. Uitgesloten van once garantie zich verder schadeloosstellingen voor transportschade, schade door Niet-naleving van de montage-instructies of op grond van ondeskundige installmentatie, Niet-naleving van de handeiding (zoals door b.v. aansluiting op een verkeerde netspanning of stroomsoort), oneigenlijke of onoordeelkundige toepassingen (zoals b.v. overbelasting van het apparaat of gebruik van Niet togestane inzetgereedschappen of toebehoren), Niet-naleving van de onderhouds- en veiligheidsbepalingen, binnendringen van vreemde voorwerpen in het apparaat (zoals b.v. zand, stenen of stof), gebruikmaking van geweld of invloeden van buitenaf (zoals b.v. schade door neervallen) alsmede door normale slijtage die zich bij het doelmating gebruik van het apparaat voordoet. Dit geldt vooral voor accu's waarop wij 12 maanden garantie gezven. Er kan geen aanspraak op garantie worden gemaakt als op het apparaat reeds ingrepen werden uitgevoerd.
3. De garantiepiode bedraagt 2aar en gaat in op de datum van aankoop van het apparaat. Garantieclaims dieren voor het verloop van de garantiepiode binnen de twee weken na het vaststellen van het defect geldend te worden gemaakt. Het geldend maken van garantieclaims na verloop van de garantiepiode is uitgesloten. De herstellung of verranging van het apparaat leidt noch tot een verlenging van de garantiepiode noch worden door door deze prestatie een neue garantiepiode voor het apparaat of voor eventuele ingebouwde wisselstukken op gang gebracht. Dit geldt ook bij het ter plaatseuitvoeren van een serviceactiviteit.
4. Om een garantieclaim geldend te make nients u het defecte apparaat franco op te sturen aan het hieronder vermelde adres. Voeg het originele verkoopbewijs of een ander gedateerd bewijs van aankoop bij. Gelseve waarom de kassabon als bewijs goed te bewaren! Wij verzoeken u de reden van de klacht zo nauwkeurig moegelijk te beschrijven. Valt het defect van het apparaat binnen once garantieprestatie bezorgen wij u per omgaande een hersteld of血液循环 apparaat terug.

Uiteraard staan wij ook tot u dienst om mits betaling van de kosten defecten van het apparaat te verhopen die buiten de garantieomvang vallen. Te dien einde stuart u het apparaat aan ons serviceadres op.

Voor slijtstukken, verbruiksmaterialiaal en ontbrekende onderdelen worden verwzeen maar de beperkingen van deze garantie conform de garantiebepalingen van deze handleiding.

E

Índice de Contents