KFK 45411 A2 NF - Koelkast Koenic - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - KFK 45411 A2 NF Koenic

GEBRUIKSAANWIJZING KFK 45411 A2 NF Koenic

Veiligheidsinstructies

• Dit product kan worden gebruikt door kinderen in de leeftijd vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of worden geïinstrueerd over het veilige gebruik van het product en de betrokken gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het product spelen.
• Reiniging en onderhoud voor het gebruik mag niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij onder toezicht staan.
• Een beschadigde stroomkabel dient uitsluitend te worden vervangen door bevoegde onderhoudsinstanties om gevaar te voorkomen.
• Het product is ontworpen voor de bereiding van normale hoeveelheden thuis of in huishoudelijke niet-commerciële omgevingen zoals personeelskeukens in winkels, kantoren, boeren- en kleine bedrijven of door gasten bij een bed&brakfast, kleine hotels en soortgelijke verblijfsomgevingen.
• Waarschuwing! Houd de ventilatieopeningen, in de behuizing van het apparaat of in de ingebouwde structuur, vrij van belemmeringen.

Veiligheidsinstructies

• Waarschuwing! Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiingsproces te versnellen, buiten de apparaten die zijn aangeraden door de fabrikant.
• Waarschuwing! Beschadig het koelcircuit niet.
• Waarschuwing! Gebruik geen elektrische producten in de voedselopslagcompartimenten van de vrieskist, tenzij deze door de fabrikant zijn aangeraden.
• Sla geen explosieve substanties zoals spuitbussen met een ontvlambaar drijfgas op in dir product.
• De lamp is niet vervangbaar
• Volg de aanwijzingen in het hoofdstuk Reiniging en Onderhoud.

Nederlands

Veiligheidsinstructies

1. Lees deze handleiding voor het gebruik aandachtig door. De handleiding omvat belangrijke informatie m.b.t. uw veiligheid en het gebruik en serviceonderhoud van het apparaat.
2. Plaats geen voorwerpen bovenop het product.
3. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder water tijdens het reinigen of de bediening. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
4. Probeer onder geen enkele omstandigheden het apparaat zelf te repareren. Wij verzoeken u voor serviceonderhoud en reparaties een bevoegde onderhoudsinstantie te raadplegen.
5. De netspanning dient overeen te komen met de informatie die staat vermeld op het kenplaatje van het apparaat.
6. Het apparaat kan uitsluitend geheel van het voedingsnet worden gescheiden door de stekker uit het stopcontact te trekken.
7. Vermijd schade aan de stroomkabel door knikken of contact met scherpe hoeken.
8. Houd dit apparaat, met inbegrip van de stroomkabel en de stekker, uit de buurt van alle hittebronnen, zoals bijvoorbeeld ovens, kookplaten en andere hitteproducerende apparaten/voorwerpen.
9. Verwijder de stroomkabel uit het stopcontact door aan de stekker te trekken. Niet aan het snoer trekken.
10. Koppel het apparaat los van het voedingsnet als het apparaat niet in gebruik is of als er sprake is van storingen en alvorens accessoires te verbinden of te verwijderen en voor elke reinigingshandeling.
11. Gebruik dit apparaat uitsluitend op droge plaatsen en binnen, niet geschikt voor gebruik buiten.
12. Dit product is niet bedoeld voor commercieel gebruik. Het is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik.

13. Zorg ervoor dat deze elektrische componenten, onder stroom staande delen en het netsnoer niet nat worden.

14. Gebruik alleen toebehoren die met het toestel zijn meegeleverd of die door de fabrikant worden aanbevolen.

15. Bedek het product niet terwijl het in gebruik is. Brandgevaar!

Gefeliciteerd!!

Bedankt voor uw aankoop van een KOENIC product. Lees het zorgvuldig en bewaar het voor toekomstig gebruik.

Beoogd gebruik

Dit product is alleen geschikt voor het koelen en invriezen van voedsel en dranken. Enig ander gebruik kan leiden tot schade aan het product of letsel.

Imtron GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade aan het product, schade aan eigendommen of lichamelijk letsel als gevolg van onzorgvuldig of oneigenlijk gebruik van het product, of gebruik van het product die niet voldoet aan het doel opgegeven door de fabrikant.

Voor het eerste gebruik

Verwijder het apparaat en de accessoires voorzichtig uit de verpakking. Het is aangeraden om de originele verpakking te bewaren voor opslag. Als u de originele verpakking wenst weg te gooien, dient u dit in overeenkomst met de wettelijke bepalingen te doen. Voor vragen over de correcte wijze van afvalverwerking, kunt u contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingscentrum. Controleer de inhoud van de verpakking op compleetheid en schade. Indien de inhoud incompleet of beschadigd is, dient u direct contact op te nemen met uw lokale verkooppunt.

Raadpleeg het hoofdstuk Reiniging en zorg nadat u de verpakking heeft verwijderd.

Gooi dit apparaat niet weg bij het huisafval. Lever het in bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Op deze manier helpt u bronnen te sparen en het milieu te beschermen. Neem contact op met uw detailhandelaar of met de lokale autoriteiten voor meer informatie.

Inhoud

1 x Koel- en vriescombinatie
1 x Set voor het omkeren van de deuren
1 x Set handgrepen met bevestigingsmaterialen
2 x Eierhouders voor 6 eieren elk
1 x Ijsblokjeslade
1 x Gebruiksaanwijzing

Onderdelenlijst

A Temperatuur- en functiebedieningspaneel met display
A1 Freezer-knop
A2 Display vriezeryemperatuur
A3 Indicatie-LED of snelvriesfunctie super
A4 Indicatie-LED van holiday functie
A5 Display voor koelkasttemperatuur
A6 Fridge-knop

B Lamp

c Koelkast

D Glazen schappen (3x)

H Netsnoer met stekker (niet getoond)

Instelbare voetjes, voorzijde

J Vriezerdeur

K Flessenschap

L Koelkastdeur

M Deurvakken (2x)

Accessoires

• Set voor het wijzigen van de deurstops (niet afgebeeld)
• 2x Handgrepen met bevestigingsmaterialen (niet afgebeeld)
• 2x Eierhouders voor 6 eieren elk (niet afgebeeld)
  • Ijsblokjesbakje (niet afgebeeld)

Nederlands

Installatie

Fig. 1 Plaats het toestel op een stevige en vlakke ondergrond. Houd de minimale afstanden tot alle zijkanten aan.
Fig. 2 Oneffenheden kunnen worden gecompenseerd met de verstelbare voetjes aan de voorkant.
Fig. 3 De koelkast is uitgerust met drie glazen schappen, die, indien gewenst, verwijderd kunnen worden door ze eruit te trekken. De onderste glazen schap kan worden gebruikt op twee verschillende hoogten.

Gebruik

Fig. 4 Steek de stekker in een passend stopcontact.

Opmerking:

Laat het product vóór het plaatsen van voedsel ongeveer 2-3 uur voorkoelen.

Diepvriesmodus

Fig. 5 Druk op de Freezer knop om de temperatuur van de diepvriezer in te stellen van -16 tot-24 °C in stappen van 2 °C temperatuur.

Fig. 6 Houd de Freezer knop voor ten minste 3 seconden ingedrukt om de snelvriesfunctie (super) te activeren en de indicator al branden. Dit zorgt ervoor dat het voedsel sneller bevriest. De functie wordt na 26 uur automatisch uitgeschakeld of kan ook handmatig worden uitgezet door op de Freezer knop te drukken. De diepvriezer keert dan terug naar de vorige instelling.

Koelkastmodus

Fig. 7 Druk op de Fridge knop om de temperatuur van de koelkast van 2, 3, 4, 6 tot 8 °C in te stellen.

Vakantiestand

Fig. 8 Houd de Fridge knop voor ten minste 3 seconden ingedrukt om de holiday functie te activeren en de indicator gaat branden. Dit verhoogt de koeltemperatuur tot 15 °C om het energieverbruik te beperken.

Voorzichtig

• Bewaar geen voedsel in de koelkast als deze functie is geactiveerd.
• De functie kan worden uitgeschakeld door op de Fridge knop te drukken. De koelkast keert dan terug naar de vorige instelling.

De zijden van de deuren aanpassen

Opmerking:

• Indien nodig en als de ruimte dat vereist, kan de bevestiging van de deuren worden gewijzigd. Volg daartoe de volgende instructies op in de opgegeven volgorde.
• De volgende gereedschappen zijn nodig: Dopsleutel 8 mm, moersleutel 8 mm, kruiskopschroevendraaier, sleufschroevendraaier. Vanwege het unieke karakter van de juiste gereedschappen, zijn deze niet afzonderlijk vermeld in de volgende instructies.
• Voor dit werk zijn een andere stophouder en afdekking nodig, die bij het toestel worden geleverd.
• Verwijder voor de veiligheid de drie deurladen om te voorkomen dat ze worden beschadigd.

Bovendeur

① Trek de bovenafdekking en de hoekdop eraf.
2 Om de afdekkingen te verwijderen, indien nodig, gebruik een plastic kaart of spatel om de doppen te verwijderen. Houd tijdens het losschroeven de deur van de koelkast vast om beschadigingen te voorkomen. Verwijder de twee schroeven op het bovenste scharnier.
3 Trek de deur eruit en plaats deze op een zachte en schone ondergrond.
4 Verwijder de twee schroeven, de stophouder en de stop.
5 Bevestig de meegeleverde stophouder en de stop en schroef beiden op de linkerkant van de deur.

Onderdeur

1 Houd de deur van de diepvriezer vast en verwijder de twee schroeven op het middelste scharnier.
② Trek de deur van de diepvriezer eruit en plaats deze op een zachte en schone ondergrond.
③ Verwijder de twee schroeven, de stophouder en de stop.
4 Schroef de stophouder en de stop en op de linkerkant van de deur.
5 Verwijder de drie blinde doppen uit het vriesvak en plaats deze in de open gaten.

Koelkastbodem

Voorzichtig

Trek de stekker uit het stopcontact!

Kantel de koelkast zodanig dat u aan de onderkant kunt werken of plaats de koelkast volledig op zijn achterkant. Zorg ervoor dat de achterkant op een zachte en schone ondergrond wordt geplaatst.
Schroef de voetjes aan beide zijden los. Draai de schroeven los en verwijder beide platen.
② Verwijder de scharnierbout van de deur en schroef het in het aangrenzende gat.
3 Verplaats beide platen, zodat de rechter scharnierplaat zich aan de linkerkant bevindt en schroef beide platen tegen de bodem. Schroef de voetjes aan beide zijden in de platen.

Plaats de koelkast weer op zijn voetjes en stel ze eventueel in.

Nederlands

De deur monteren

Voorzichtig

Nadat u de koelkast rechtop op zijn voetjes hebt geplaatst, wacht 2 uur voordat u deze op het lichtnet aansluit zodat het koelsysteem de volle capaciteit kan herwinnen.

1 Plaats de deur van de diepvriezer op het onderste scharnier. Draai het middelste scharnier om en steek de bout in het linker gat van de deur van de diepvriezer en schroef de scharnieren stevig vast. De deur van de diepvriezer is nu bevestigd. Controleer op juist werken en montage.
② Schroef de bout uit het bovenste scharnier. Draai het scharnier om, plaats en schroef de bout van de andere kant weer in het gat.
3 Klem de extra afdekking (meegeleverd) in het bovenste scharnier.
4 Plaats het gat aan de linkerkant van de deur van de koelkast op de bout van het middelste scharnier en houd de deur vast. Steek de bovenste scharnierbout in het linker gat aan de bovenkant van de deur van de koelkast. Schroef het bovenste scharnier op de koelkast. Controleer op juist werken en montage. Klem de bijpassende doppen van de voorzijde op de scharnieren.
5 Klem de bovenafdekking op de deur van de koelkast.
6 Indien nodig, kunnen de handgrepen op de deuren van de koelkast en diepvriezer worden bevestigd.

Verwijder de beschermdoppen.

Bevestig de handgrepen met de extra meegeleverde schroeven op de zijkanten van de deur van de koelkast en diepvriezer. Plaats de extra meegeleverde beschermdoppen op de schroefkoppen.

Energiebesparingstips

• Plaats het toestel niet in de buurt van een warmtebron (radiator of keukenkachel, enz.).
• Zorg voor een ongehinderde luchtstroom rondom de koelkast en diepvriezer.
• Als een laag ijs is opgebouwd, ontdooi het toestel. Een dikke ijslaag beïnvloedt de overdracht van kou, waardoor het energieverbruik zal toenemen.
• Bij het openen en uitnemen van voedsel, open alleen de deur kort. Een kortere openingstijd van de deur veroorzaakt minder ijsafzetting op de wanden van diepvriezer.
• Selecteer de instelling van de temperatuurregelaar volgens de hoeveel gevuld in het product.
• Gebruik de laden, manden of schappen voor het opslaan van het voedsel. Als de energie van het product efficiënt wordt gebruikt, kan het energieverbruik worden geminimaliseerd.

Schoonmaak en onderhoud

Voorzichtig

• Koppel het apparaat los van het stopcontact en laat het volledig afkoelen alvorens het te reinigen. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder in water tijdens het reinigen of de werking. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Gebruik tijdens het reinigen nooit oplosmiddelen, schurende materialen, harde borstels, metalen voorwerpen of scherpe voorwerpen. Oplosmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid en kunnen de kunststof onderdelen van het apparaat aantasten, terwijl schurende reinigingsmiddelen krassen kunnen veroorzaken op het oppervlakte/de oppervlaktes.
• Gebruik nooit olie of vet op de deurvergrendeling. Hierdoor wordt deze poreus.

• Gebruik geen stoomreinigingsapparaten. De stoom kan in contact komen met de elektrische onderdelen van het product, waardoor er kortsluiting ontstaat.

• Reinig de buitenvlakken van het apparaat met een vochtige doek en droog ze vervolgens volledig af.

• Zorg ervoor dat er geen water het apparaat (bijvoorbeeld via de schakelaar) binnendringt.
• Reinig de deurvergrendeling uitsluitend met schoon water en droog grondig
• Losse onderdelen, zoals glazen schappen, kunnen voor het schoonmaken eruit worden gehaald.

Buitengebruikstelling

Indien tijdens de werking van de koelkast een langere onderbreking optreedt, moeten de volgende stappen worden uitgevoerd:

• Trek de stekker van het product uit het stopcontact.
  • Maak het product leeg.
• Reinig het interieur van het vriesvak en laat het drogen.
• Maak alle accessoires zorgvuldig schoon (groentebakken, deurvakken, glazen schappen, enz.)
• Laat de deur open staan om vorming van onaangename geuren en schimmels te voorkomen.

Specificatie

Omgevingstemperatuur : 10°C-43°C

Netto inhoud van de koelkast : 200 L

Netto inhoud van de diepvriezer : 85 L

Afmetingen (H x B x D):

595×653×1780 mm

Diepte met deur open : 1200 mm

Dit product is bedoeld voor gebruik in klimaatklassen van SN tot T

Klimaatklasse Omgevingstemperatuur
SN +10 to	+32 °C
S +16 to	+32 °C
ST +16 to	+38 °C
T +16 to	+43 °C

Nederlands

Problemen oplossen

Als zich problemen voordoen tijdens het gebruik, raadpleeg de volgende tabel. Als problemen niet kunnen worden opgelost zoals aangegeven onder Oplossing, neem contact op met de fabrikant..

Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing
Het product werkt niet	• Onderbroken stroomvoorziening	• Controleer de stroomvoorziening
De temperatuur in de compartimenten is niet laag genoeg	• De deur is niet goed gesloten of het wordt te vaak geopend.	• Herschik het voedsel zodat de deur goed kan worden gesloten.
	• De omgevingstemperatuur is lager dan 10 °C of hoger dan 43 °C	• Het product is bedoeld om in een omgevingstemperatuur van 10 °C tot 43 °C te worden gebruikt
Water verzamelt in het onderste deel van het compartiment	• Het voedsel komt in contact met de achterwand van het compartiment	• Verplaats het voedsel of de container weg van de achterwand
De interieurlamp brandt niet	• De lamp is defect • Neem contact op met het servicecentrum
Produktdatenblatt
a	LieferantenWarenzeichen	ImtronKOENIC
b Modellkennung KFK45411-A2-NF
c Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7
d Energieeffizienzklasse A++
e EG-Umweltzeichen --
f	Jährlicher Energieverbrauch (AE C) in kWh/Jahr Energieverbrauch	228 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden. Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab.
g	Nutzinhalt jedes FachsSternekennzeichnung	200L+85L****
h Auslegungstemperatur „sonstiger Fächer --
i	Angabe „Frostfrei“ für das betreffende Fach/die betreffenden Fächer	Kühl- und Tiefkühlfach
j	„Lagerzeit bei Störung ,X‘ h“, definiert als „Temperaturanstiegszeit“	16
k Gefriervermögen“ in kg/24 h 12
l	„Klimaklasse: W [Klimaklasse] SN, N, ST, T	Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen +10°C und +43 °C bestimmt
m Luftschallemissionen in dB(A) rel pw 42
n Einbaugerät (ja/nein) Nein

English

Productkaart
a	De naam van de leverancier of het handelsmerk Imtron	KOENIC
b De typeaanduiding KFK45411-A2-NF
c Categorie van het model huishoudelijk koelapparaat 7
d Energie-efficiëntieklasse A++
e EU-milieukeur --
f	Jaarlijks energieverbruik (AE C) in kwh per jaar Energieverbruik 228 kWh per jaar, gebaseerd op de resultaten van standaardtests gedurende 24 uur. Het feitelijke energieverbruik is afhankelijk van de manier waarop het apparaat wordt gebruikt en de plaats waar het zich bevindt.
g	Netto-inhoud van iedere bewaarruimteToepasselijke steraanduiding	200L+85L****
h Ontwerptemperatuur van „andere ruimten“ --
i Vermelding „no-frost“ voor de desbetreffende ruimte(n) Koel- en vriesvak
j	Conserveringsduur bij stroomuitval „X“ uur“ gedefinieerd als de „tijd voor temperatuurstijging“	16
k Vriesvermogen in kg/24 uur 12
l	Klimaatklasse: W SN, N, ST, T	Dit apparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuur tussen +10 °C en +43 °C
m	Geluidsemissie via de lucht, uitgedrukt in dB(A) re 1 pW	42
n Model is bedoeld als inbouwapparaat (ja/nee)		Nee