1499656 - Telefoon Renkforce - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 1499656 Renkforce

• Zet geen vloeistof, b.v. glazen, emmers, vazen of planten op het apparaat of in de buurt ervan. Vloeistoffen kunnen de behuizing binnendringen en daarbij afbreuk doen aan de elektrische veiligheid. Bovendien bestaat het gevaar van brand of een levensgevaarlijke elektrische schok! Schakel in dit geval de bijbehorende con- tactdoos stroomloos (bijv. de zekeringsautomaat en FI-schakelaar uitschakelen) en trek vervolgens de netvoedingsadapter uit de contactdoos. Gebruik het product daarna niet langer, maar breng het naar een reparatiewerkplaats.

• Steek de netvoedingsadapter nooit direct in een stopcontact als het apparaat van een koude in een warme ruimte is gebracht. Het condenswater dat daarbij ont- staat kan onder bepaalde omstandigheden het apparaat onherstelbaar bescha- digen. Laat het apparaat zonder stekker in de contactdoos op kamertemperatuur komen. Wacht totdat het condenswater is verdampt.

• Haal de netvoedingsadapter uit het stopcontact als u het product niet gebruikt.

• Neem bij onweer de netvoedingsadapter altijd uit het stopcontact.

• Neem ook de veiligheidsaanwijzingen in de verschillende hoofdstukken van deze handleiding in acht.

• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan gevaarlijk speelgoed voor kinderen vormen.

• Gebruik het apparaat uitsluitend in een gematigd klimaat, niet in een tropisch kli- maat.

• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct invallend zonlicht, zware schokken, hoge vochtigheid, vocht, brandbare gassen, dampen en oplos- middelen.

• Stel het product niet bloot aan mechanische belastingen.

• Indien een veilige werking niet langer mogelijk is, gebruik het product dan niet langer en bescherm het tegen onbedoeld gebruik. Een veilig gebruik is niet langer verzekerd als het product: - zichtbare schade vertoont, - niet meer naar behoren functioneert, - gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen, of - aan zware transportbelastingen werd blootgesteld.

• Ga voorzichtig om met het product. Door stoten, slagen of een val, zelfs vanaf geringe hoogte, raakt het product beschadigd.

• Raadpleeg a.u.b. een vakman als u vragen hebt over de werking, de veiligheid of het aansluiten van het product.

• Laat werkzaamheden in de sfeer van onderhoud, aanpassingen en herstel of reparatie uitsluitend uitvoeren door een vakman of in een gespecialiseerde werk- plaats.

• Hebt u nog vragen waarop deze gebruiksaanwijzing geen antwoord geeft? Neem dan contact op met onze technische helpdesk of met andere vaklieden. Beschrijving van de werking Door de DECT repeater te gebruiken, wordt het ont- vangstbereik voor één of meerdere DECT mobiele delen vergroot. Hierdoor kan een draadloze DECT-radiogestuurde tele- foon ook op een groter perceel of in een groter gebouw worden gebruikt. Het is mogelijk meerdere DECT repeaters (maximaal 6) te gebruiken, om het ontvangstbereik voor DECT-tele- foons te vergroten. Let er hierbij echter op, dat iedere DECT repeater zich binnen het ontvangstbereik van het basisstation bevindt. Door de DECT repeater juist op te stellen, kunt u van één radiocel naar de volgende wisselen, zonder dat het gesprek wordt verbroken. Het mobiele deel voert deze wissel automatisch uit, zonder dat u er iets van merkt. Belangrijk! Het in cascade schakelen van meerdere DECT repeaters voor het uitbreiden van het bereik is niet mogelijk. Gebruiksaanwijzing DECT repeater Bestelnr. 1499656 Beoogd gebruik Door de DECT repeater te gebruiken, wordt het ontvangstbereik van een draadloze DECT-te- lefoon vergroot. Zeker bij moeilijke ontvangstomstandigheden (bijv. grote percelen of grote gebouwen) kan hiermee de radioverbinding worden verbeterd. Gebruik is uitsluitend toegestaan in gesloten ruimten, dus niet in de open lucht. Vermijd abso- luut contact met vocht, bijv. in badkamers. Om veiligheids- en vergunningsredenen is het ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan. Als u het product voor andere doeleinden gebruikt dan hiervoor beschreven kan het beschadigd raken. Bovendien kan oneigenlijk gebruik, gevaren zoals kortsluiting, brand, elektrische schokken en dergelijke met zich mee brengen. Lees deze gebruiksaan- wijzing aandachtig door en bewaar deze goed. Geef het product uitsluitend samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden. Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle voorkomende rma- en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voor- behouden. Omvang van de levering

• Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze met behulp van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website. Verklaring van de pictogrammen Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt toegepast als er gevaar voor uw gezondheid dreigt, bijvoorbeeld door een elektrische schok. Het symbool met het uitroepteken in een driehoek verwijst naar belangrijke instruc- ties in deze gebruiksaanwijzing die u in elk geval moet opvolgen. Het pijl-pictogram treft u aan bij bijzondere tips of aanwijzingen voor de bediening. Het symbool met het huis wijst de gebruiker erop dat het apparaat uitsluitend in gesloten ruimtes mag worden gebruikt. Veiligheidsvoorschriften Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en raadpleeg vooral de veilig- heidsvoorschriften. Indien u de veiligheidsvoorschriften en de informatie over het juiste gebruik in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, zijn wij niet aan- sprakelijk voor daaruit voortvloeiend(e) letsel/materiële schade. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de waarborg/garantie.

• De netvoedingsadapter is volgens beschermingsklasse II opgebouwd en mag alleen met een stopcontact van het openbare elektriciteitsnet worden gebruikt.

• Gebruik de DECT repeater alleen met de meegeleverde netvoedingsadapter, ge- bruik geen andere netadapter voor de stroomvoorziening.

• Raak de netvoedingsadapter nooit met vochtige of natte handen aan. U loopt kans op een levensgevaarlijke elektrische schok.

• Trek de netvoedingsadapter uit het stopcontact om het apparaat volledig van het elektriciteitsnet los te koppelen.

• Trek de netvoedingsadapter nooit aan de kabel uit de contactdoos.

• Raak de netvoedingsadapter niet aan als deze beschadigingen vertoont; er be- staat kans op een levensgevaarlijke elektrische schok! Schakel eerst de netspanning van de contactdoos uit, waarin de netvoedings- adapter is geplaatst (bijv. door de zekeringautomaat uit te schakelen en de smelt- zekering uit te draaien). Trek daarna pas de netvoedingsadapter uit de contact- doos. Zorg ervoor dat een beschadigde netvoedingsadapter op milieuvriendelijke wijze wordt verwijderd, gebruik deze niet langer. Vervang hem door een nieuwe netvoedingsadapter met dezelfde specicaties.Aanmelden van de DECT repeater op het DECT-basisstation De DECT repeater moet eerst op uw DECT-basisstation worden aangemeld. Deze procedure werkt in principe op dezelfde manier als de aanmelding van een extra mobiel deel op het DECT-basisstation. Afhankelijk van het basisstation moet hier de automatische of handmatige aanmelding worden gebruikt. Als de automatische aanmelding mislukt, voert u de handmatige aanmelding uit. Door het grote aantal DECT-basisstations op de markt, kunnen er soms problemen ontstaan bij de aanmelding. Voorwaarden voor een succesvolle aanmelding: de versleuteling op uw telefoon moet zijn uitgeschakeld uw telefoon moet compatibel zijn met de repeater. Deze functie moet eventueel eerst worden geactiveerd op de telefoon. de ECO-modus (stroombesparingsmodus) moet zijn uitgeschakeld. Voer de aanmelding uit in de buurt van het DECT-basisstation (echter op een af- stand van minimaal 1 meter). Let tijdens de aanmelding op de knippersignalen van de DECT repeater. Bij de handmatige aanmelding is aanvullend een DECT mobiel deel noodzakelijk. Let er hier bovendien op dat de verbindingscode van het DECT-basisstation op “0000” staat. Na een succesvolle aanmelding koppelt u de DECT-repeater los van de stroom- voorziening en zet u hem op de gewenste opstelplaats. De eerdere succesvolle aanmelding blijft hierbij behouden! a) Automatische aanmelding

• De DECT repeater mag niet in gebruik zijn, trek de netvoedingsadapter van de DECT repe- ater uit de contactdoos.

• Activeer de aanmeldmodus voor mobiele delen op uw DECT-basisstation. Doorgaans moet hiervoor een toets op het DECT-basisstation langere tijd worden ingedrukt. Raadpleeg hier- voor de gebruiksaanwijzing van uw DECT-telefoon.

• Verbind nu de DECT repeater met de netvoedingsadapter en de netvoedingsadapter met een stopcontact.

• De DECT repeater mag niet al op een ander basisstation zijn aangemeld. Als dit toch het ge- val is, druk dan de toets op de achterkant van de DECT repeater gedurende 10-20 seconden in, om hem in de automatische modus in te stellen.

• De LED van de DECT repeater knippert 2x rood, stopt even, knippert opnieuw 2x rood enz.

• Na enige tijd moet de LED van de DECT repeater continu groen branden. De aanmelding is hiermee beëindigd en de DECT repeater is gebruiksklaar. Als de LED rood blijft knipperen, moet de aanmelding opnieuw worden uitgevoerd. Bij menige DECT-basisstations is geen automatische aanmelding mogelijk. Volg in dit geval de aanwijzingen in de volgende paragraaf op “b) Handmatige aanmelding”. b) Handmatige aanmelding Hiervoor is naast uw DECT-basisstation en de DECT repeater ook een werkend DECT mobiel deel noodzakelijk. Houd bovendien de gebruiksaanwijzing van uw telefoon onder handbereik. Uw telefoon (DECT-basisstation en DECT-mobiele deel) moet gebruiksklaar zijn en het DECT-mobiele deel moet al op het DECT-basisstation zijn aangemeld.

1. Plaats de DECT repeater in de aanmeldmodus

Druk gedurende 2-10 seconden op de toets aan de achterkant van de DECT repeater. De LED van de DECT repeater knippert langzaam rood. De DECT repeater bevindt zich nu gedurende 5 minuten in de aanmeldmodus. Als de aanmelding niet gedurende deze tijd wordt uitgevoerd, is een nieuwe aanmelding noodzakelijk.

2. Activeer de aanmeldmodus op uw DECT-basisstation

Doorgaans moet hiervoor een toets op het DECT-basisstation worden ingedrukt. Houd hierbij rekening met de gebruiksaanwijzing van uw DECT-telefoon.

3. De LED van de DECT repeater knippert

• Als de LED zeer snel rood knippert (zonder onderbrekingen), gaat u verder met stap 5.

• Als de LED snel rood knippert, echter met onderbrekingen, ga dan verder met stap 4.

• Als de LED alleen langzaam rood blijft knipperen, is er geen signaal gedetecteerd. Start in dit geval opnieuw met stap 2. Bij menig DECT-basisstations helpt het, om de stroomvoorziening van het DECT-basisstation kort te onderbreken en daarna opnieuw de aanmeldmodus te starten (stap 2).

4. Aanmelding van het mobiele deel

De verbindingscode van het DECT-basisstation is niet op “0000” ingesteld, hij moet echter wel weer op “0000” worden ingesteld voor de DECT repeater.

• Stel de verbindingscode weer in op “0000”. Houd hierbij rekening met de gebruiksaanwijzing van uw DECT-telefoon.

• Aansluitend moet het mobiele deel opnieuw op het basisstation worden aangemeld, ook wanneer het al op het basisstation was aangemeld.

• Voer de handmatige aanmelding voor de DECT repeater nog een keer uit. De in stap 3 ge- noemde rode LED moet nu zeer snel knipperen (zonder onderbrekingen), zodat u nu verder kunt gaan met stap 5.

5. Toekennen van een repeaternummer

• U moet nu een repeaternummer toekennen aan de DECT repeater (2....7). Elk nummer kan slechts een keer worden toegekend. Dit repeaternummer is onaf- hankelijk van het nummer vn het mobiele deel van de aangemelde mobiele delen. Er kunnen maximaal 6 repeaters op een DECT-basisstation worden aangemeld.

• Til een mobiel deel op (alsof u iemand wilt bellen).

• De rode LED op de DECT repeater zou nu moeten stoppen met knipperen.

• Druk op het mobiele deel op een nummer tussen 2 en 7.

• Als de DECT repeater het gekozen nummer heeft geaccepteerd, knippert de groene LED op de DECT repeater overeenkomstig vaak. Als het gekozen nummer niet wordt geaccepteerd, is deze al bezet en moet u een ander nummer kiezen.

• Beëindig de aanmelding, door op het mobiele deel de „ “- toets (ster-toets) in te drukken en vervolgens de verbinding te verbreken (opleggen).

• De DECT repeater start opnieuw. Hierbij gaat de LED gedurende ongeveer 2 seconden uit, knippert dan kort rood en brandt vervolgens continu groen.

• De aanmelding van de DECT repeater is hiermee beëindigd en de instellingen zijn opge- slagen.

• De DECT repeater kan nu van de stroomvoorziening worden gescheiden en op de gewenste plaats worden opgesteld. De eerdere succesvolle aanmelding blijft hierbij behouden! Indien u meerdere DECT repeaters wilt gebruiken, houd er dan rekening mee, dat iedere re- peater afzonderlijk op het basisstation moet worden aangemeld, een eigen repeaternummer krijgt (2-7) en dat de twee repeaters (bij overlappend ontvangstbereik) minimaal 10 meter uit elkaar moet staan Ook tussen het DECT-basisstation en de DECT repeater(s) moet rekening worden gehouden met een minimale afstand van 10 meter, omdat anders in het overdracht- gebied tussen de DECT repeater en het DECT-basisstation storingen kunnen ont- staan tijdens het bellen (het mobiele deel schakelt tussen de DECT repeteater(s) en het DECT-basisstation heen en weer). c) Aan-/uitschakelen van het geluidssignaal Zodra het mobiele deel de verbinding naar het basisstation via de DECT reperater opbouwt (zich dus in het uitgebreide ontvangstgebied bevindt), klinkt in gedenieerde tijdsintervallen een geluidssignaal in de luidspreker van het betreffende mobiele deel. Dit geluidssignaal kan worden in- of uitgeschakeld.

• Druk langer dan 20 seconden op de toets op de achterzijde van de DECT repeater, om het geluidssignaal in- of uit te schakelen.

• In normaal bedrijf geeft de groene LED aan, of het geluidssignaal is in- of uitgeschakeld. De groene LED brandt continu > geluidssignaal is uitgeschakeld De groene LED gaat elke 5 seconden uit > geluidssignaal is ingeschakeld Overzicht toetsenfuncties Door de toets op de achterzijde van de DECT repeater met verschillende lengtes in te drukken, worden verschillende functies geactiveerd. De onderstaande tabel geeft een overzicht: Bedieningsduur LED-weergave Werking 0-2 s rood: uit groen: uit geen 2-10 s rood: knippert langzaam groen: uit handmatige aanmelding 10-20 s rood: knippert 2x met pauzes groen: uit automatische aanmelding 20-60 s rood: uit groen: brandt continu groen: gaat elke 5 s uit Geluidssignaal uitgeschakeld Geluidssignaal ingeschakeld 60 s of langer rood: uit groen: uit geen Wanneer een van de beide aanmeldfuncties (handmatig of automatisch) wordt uit- gevoerd, worden de al aanwezige aanmeldingen gewist. *Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, micro- verlming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. © Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 1499656_V1_0916_01_VTP_m_nl Montage

• Als de DECT repeater succesvol is aangemeld, kan hij van het stroomnet worden losgekop- peld. Gebruik hem daarna daar waar u de ontvangst van de mobiele delen wilt verbeteren.

• Zoek een plaats aan de rand van het ontvangstgebied van het basisstation, om het bereik zo ver mogelijk uit te breiden. Bouw hiervoor met het mobiele deel een verbinding op naar het basisstation en maak de afstand zo groot, dat nog net een goede ontvangst mogelijk is. Dit is dan de beste montageplaats voor de DECT repeater.

• De DECT repeater kan met een schroef aan de wand worden opgehangen(op de achterkant van de DECT repeater bevindt zich hiervoor een opening voor bevestiging aan de wand). Zorg er bij het boren of vastschroeven voor geen kabels of leidingen te beschadi- gen! Kies een plaats waar zich geen elektrische leidingen of apparaten bevinden. Houd voldoende afstand tot metalen delen (bijv. verwarmingen, metalen deuren). Monteer niet meerdere DECT repeaters naast elkaar. Houd tussen de DECT re- peater en ook tot het basisstation (bij overlappend ontvangstbereik) een minimale afstand van 10 meter aan. Monteer de DECT repeater op een zo hoog mogelijke plaats, voor een goede ont- vangst. Aansluitend aan de montage en de verbinding met de stroomvoorziening, moet de LED op de DECT repeater continu groen branden. Als deze rood knippert, is het ont- vangstbereik overschreden en moet de DECT repeater dichter bij het basisstation worden gemonteerd. Onderhoud en handhaving Voordat u het product schoonmaakt, koppelt u het los van de stroomvoorziening (haal de netadapter uit de contactdoos!). Vermijd in ieder geval dat vocht of nattigheid in het product dringt.

• Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemi- sche oplosmiddelen, omdat hierdoor de behuizing aangetast of de algehele werking negatief beïnvloed kan worden.

• Gebruik een droge, pluisvrije doek om het product te reinigen. Verklaring van Conformiteit (DOC) Hierbij verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit pro- duct in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de Verklaring van Conformiteit is opvraagbaar via het onder- staande internetadres: www.conrad.com/downloads Kies een taal door een vlag aan te klikken. Tik het bestelnummer van het product in het zoekveld in. Daarna kunt u de Verklaring van Conformiteit in PDF-formaat downloaden in uw pc. Verwijdering Elektronische apparaten bevatten waardevolle materialen en horen niet bij het huis- houdelijk afval. Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke bepalingen. Technische specicaties Bedrijfsspanning netadapter ..................... 100-240 V/AC, 50/60 Hz Bedrijfsspanning DECT repeater .............. 5,5 V/DC Bereik ....................................................... 50/300 m (binnenshuis/vrije veld omstandigheden) Overdrachtsnorm ...................................... DECT GAP Gevoeligheid ............................................. -92 dBm Bedrijfsomstandigheden ........................... -10 tot +50 °C Afmetingen (B x H x D) ............................. 120 x 130 x 30 mm Gewicht ..................................................... 130 g