Kinect Adventures (Xbox 360) - Spel MICROSOFT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Videogame voor Xbox 360
Spelnaam	Kinect Adventures!
Uitgever	Microsoft Game Studios
Releasedatum	2010
PEGI-classificatie	PEGI 3 (geschikt voor alle leeftijden)
Platform	Xbox 360 met Kinect-sensor
Aantal spelers	1 tot 2 spelers tegelijkertijd
Belangrijkste functies	5 interactieve avonturen: Stuiteren, Hellingafdaling, Max Reflexen, In het lege, 20 000 lekken
Besturing	Lichaamsbewegingen via Kinect-sensor (zonder controller)
Online functies	Xbox LIVE (delen van inhoud, ranglijsten)
Spelmedium	DVD-ROM
Afmetingen doos	Ongeveer 19 x 13,5 x 1,5 cm
Gewicht	Ongeveer 100 g (doos en handleiding inbegrepen)
Voeding	Geen (spel op console)
Onderhoud en reiniging	Maak de schijf schoon met een zachte doek, vermijd krassen
Veiligheid	Houd u aan de gezondheidsrichtlijnen (pauze, speelruimte, risico op epilepsie)
Garantie	Beperkte garantie van 90 dagen
Beschikbare talen	Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Portugees

Veelgestelde vragen - Kinect Adventures (Xbox 360) MICROSOFT

Wat is de minimale afstand om Kinect Adventures te spelen?

Voor één speler, ga op minstens 2 meter van de sensor staan. Voor twee spelers tegelijk, ga op 2,5 meter staan.

Hoe kalibreer ik de Kinect-sensor voor Kinect Adventures?

Bij het eerste gebruik volgt u de instructies op het scherm. Ga in het midden van de speelruimte staan, op de aanbevolen afstand, en steek uw armen omhoog zodat Kinect u detecteert.

Kan ik met twee spelers tegelijk spelen?

Ja, als uw ruimte 2,5 meter afstand toelaat. De tweede speler kan op elk moment deelnemen door voor de sensor te gaan staan.

Welke minigames zitten er in Kinect Adventures?

Het spel biedt 5 avonturen: Stuiteren, Hellingafdaling, Max Reflexen, In het lege en 20 000 lekken.

Hoe krijg ik toegang tot de help tijdens het spelen?

Plaats uw linkerhand linksonder in het scherm om de Kinect-gids te activeren. U kunt ook op de Guide-knop van de Xbox 360-controller drukken.

Kan ik mijn foto's of video's van het spel delen?

Ja, via het Herinneringenboek. Nadat u toestemming heeft gegeven, kunt u inhoud naar KinectShare.com sturen en delen met uw Xbox LIVE-vrienden.

Hoe ontgrendel ik de hogere moeilijkheidsgraden?

Voltooi de basisavonturen om toegang te krijgen tot moeilijkere uitdagingen. Er zijn vier moeilijkheidsgraden die u geleidelijk kunt ontgrendelen.

Welke gezondheidsvoorzorgsmaatregelen moet ik nemen voordat ik speel?

Zorg dat u voldoende ruimte heeft, vermijd spelen als u moe bent, neem elk uur een pauze. Raadpleeg een arts als u een voorgeschiedenis van epilepsie of hartproblemen heeft.

Wat te doen als de speldisk bekrast is of niet werkt?

Als het defect binnen 90 dagen na aankoop optreedt, retourneer het spel dan met het aankoopbewijs naar uw winkelier voor reparatie of vervanging.

Hoe activeer ik ouderlijk toezicht op Kinect Adventures?

Vanuit de Xbox-gids, ga naar Mijn Xbox > selecteer uw profiel > Online veiligheid > Aanpassen om leeftijds- en inhoudsbeperkingen in te stellen.

GEBRUIKSAANWIJZING Kinect Adventures (Xbox 360) MICROSOFT

WAARSCHUWING Lees de instructies van de Xbox 360®-console, de

handleiding van de KINECT-sensor en de handledingen van overige randapparatuur voor belangrijke informatie in verband met veiligheid en gezondheid Voordat je deze game.gaat spelen.Bewaar alle handledingen zodate je er later op kunt teruggrijpen. Als je een verrangende handleiding voor hardware nodig hebt, ga je waar www.xbox.com/support of neem je contact op met de Xbox-klantenservice.

Zie de binnenzijde van dechteromslag voor aanvullende veriligheidsinformatie.

Belangrijke gezondheidswaarschuwingen voor het spelen van videogames

Lichtgevoelige aanvallen

Bij een zeer Klein percentage personen kan een aanval optreden wanner hij worden blootgesteld aan bepaalde visuèle beelden, waaronderlichtfl itsen of bepaalde patronen die in videogames konnen voorkomen. Ook bij mensen die geen ziektegeschiedenis hebben van dergelijkke aandoeningen of van epilepsie kan een lichte aandoening optreden waardoor zich "lichtgevoelige epileptische aanvallen" ervaren bij het bekijken van videogames.

Deze aanvallen konnen gepaard gaan met verschillende symptomen, waaronder eenlicht gevoel in het hoofd, verminderend gezichtsvermogen, zenuwtrekken in het gezicht of de ogen, trillen van armen of benen, desorientatie, verwarring of tijdelijk verlies vanbewustzijn. Deze aanvallen konnen ook leiden tot bewusteloosheid of stuiptrekkingen waarvan verwondingen als gevolg van vallen of het in aanraking komen met nabije objecten het gevolg konnen zich.

Stop direct met spelen en raadpleeg een arts als u een van deze symptomen ervaart. Ouders要去en alert zich op deze symptomen bij hun kinderen en ernaar vragen - kinderen en tieners zich gevoeliger voor deze aanvallen dan volwassenen. Het risico vanlichtgevoelige epileptische aanvallen kan worden verkleind door de volgende voorzorgsmaatregelen te nemen: ga verder van het scherm zitten of staan, gebruik een kleiner scherm, spel in een goed verlichte ruimte en spelit Niet als u slaperig of vermoeid bent.

Wonneer bij gezelf of een van je familieleden een ziektegeschiedenis van epilepsie bestaat die nje een arts te raadplegen voordat je een game speelt.

Wat is het PEGI-classifi catiesystem?

Het PEGI-classifi catiesystem beschermt minderjarigen gegen games die nicht geschikt zijn voor een bepaalde leeftijd. OPMERKING dit systeme goesf geeft geen informatie over de moeilijkheidsgraad van games. Het PEGI-systeem bestaat uit twee delen, die ouders en andere den games kopen voor kinderen helpen bij het kiezen van een game die geschikt is voor de leeftijd van de speler. Het eerste deel is een leeftijdscategory:

Het tweede deel bestaatuit pictogrammen die een indicatie geven van het type game-content. Afhankelijk van de game kan er een aantal verschillende pictogrammen worden gezruikt. De leeftijdscategory heeft betrekking op de intensiteit van de game-content. De pictogrammen zijn:

Gaaar http://www.pegi.info/en pegionline.eu voormeer informatie.

JE KINECT SPEELRUIMTE INRICHEN

Dit zijn de belangrijkste dingen waar je op要去 letten bij het inrichten van je spelEUimte:

• Plaats de sensor zo, dat je goed zichtaar bent.
  Zorg dat je Niet te ver weg of te dicht bij staat.
  Zorg dat er niets in de weg staat.

Je kunt je Kinect-sensor vlak onder of op je televisioneplaatsen, aan der rand van de tafel of standard. Als je de sensor op je televisioneplaatst, bevestig'm dan met een klem! Vergeet Niet, bij deze games moet je veel bewegen. Het is dus belangrijk dat de sensor stabel staat.

En zorg dat je je schenen Niet stoot gegen een verdwaalde koffi etafel!

HOEVEEL RUIMTE HEB JE?

Als er een speler tegelijk speelt,要去 je ten minste 2 meter van de sensor staan om te kalibreren. Je要去 om de beurt spelen als je metmeer dan een speler speelt.

Als je zonder problemen 2,5 meter van de sensor kunt staan, dan kun je met twee spelers tegelijk spelen. Je kunt op elk moment meedoen met een spel. Je stapt gewoon in beeld en speelt mee!

Het Kinect™-team is constant bezig om te zorgen dat jouw Kinect-spelbelieving optimal is. Bezoek Xbox. com/KinectAdventures voor hulp en het maarste{nieuws over Kinect en Kinect Adventures!

GA OP AVONTUUR

Om te beginnen met een avontuur, ga je maar het Main Menu (hoofdmenu) en kies je Adventures (avonturen). Je begint met basisavonturen. Zodra je die hebt voltooid, kun je grotere uitdagingen zoeken. Kun jij alle vier de moeilijkheidsniveauaus aan?

RALLYBAL

Voor je neus zweeft een bal in de lucht. Steek je arm uit om 'm een MEP te gehen. Maar het mag natuurlijk ook een ander lichaamsdeel়.

Zo, dat was makkelijk! Maar kijk uit! De bal kommt weer terug. Blijf op de blokken voor je mikken, totdat ze allemaal weg়n. Gebruik Niet alleen je handen. Je hebtswaarschijnlijk je hele lichaam nodig... vooral als er meerde ballen in het spel়n!

RIVIERRACE

In Riviereace bestuur je een raft met je lichaam, door.
heen en weer te bewegen en door te springen.

REFLEXRICHEL

Je zult moeten springen, duiken, maar rechts stappen, maar links stappen en zo nu en dan je armen uitsteken om spelddjes te pakken.

Dat maar kan best een uitdaging zich, want je refl ex is om obstkels te ontwijken. Daarom is Refl exrichel een listige test van lichaam en geest.

RUIMTEPLOP

Jij zweeft net als de waterbellen door de lucht. Prik de bellen kapot door ze met je lichaam aan te raken.

Om te vliegen beweeg je je armen alsof het vleugels zich. Om maar links of rechts te bewegen, stap jeaar links of rechts, zelfs al zweeft je avatar in de lucht. Om omlaag te gaan, LAST je je armen langs je lichaam hangen. Om van de grond te komen, strek je je armen zichwaarts en houdt ze stil.

20.000LEKKEN

Het onderwaterobservatorium van het Avontureteam barst van de hitsige vissen—letterlijk. Kun ij de zaak redden?

De vissen wollen je van zicht bij bekijken, maar ze blijven maar gaten in het glas van het observatorium make! Je zult al je lichaamsdelen nodig hebben om het water buiten te houden. Houd je handen of voeten (of hoofd of knieën) over een gat om het te dachten en ga verder met het volgende.

Als verschillende gaten verbonden zijn door een barst,要去je die gaten dachten om de barst weg te werken. En het wegwerken van barsten levert punten op!

Je zult fl ink aan de bak moeten.

HELP! (HET GUIDE-GEBAAR)

Activeer voor hulp met Kinect de Kinect™-gids door je linkerhandaar linksonderuit te steken. Als je bezig bent met een spel, moet je Kinect Guide selecteren in het menu Pause.

Als je denkt dat Kinect je Niet goed ziet, steek je je hand uit waar linksonder (zo activeer je de Kinect-gids metkaarin dc Kinect-tuner), of druk je × op de Xbox® controller (zo activeer je de Xbox-gids metaarin dc Kinect-tuner). Met de tuner kun je een aantal tests doen, om te controleren of Kinect je kan zich. Ga voor meer informatatieaar www.xbox.com/support.

SAMEN IS LEUKER

Een avontuur is leuker met een vriend, dus nodig er snel een uit! De eerste speler die zich aanmeldt, is de primaire speler. Het opgeslagen spel van die speler worden gebruikt om avonturen en de tijdmodus te ontgrendelen. Op ieder moment kan een vriend meedoen. Stap gewoon in beeld en je doet mee aan het spel. Meedoen en stoppen is heel makkelijk!

• Probeer Riviereace metংn tweeën, dan spring je hoger dan alleen!
• Probeer Rallybal naast een vriend en deel de score!
• Probeer Refl exrichel om te zien wie de hoogste score haalt!

Vergeet nicht: Wanneer je met twee spelers speelt, moet jeijdens het kalibreren 2,5 meter van de sensor staan. Zoarend jullie allebei zichtaar. Je kunt de primaire speler ook veranderen in het hoofdmenu, door het bordje met�k ofhaar naam erop te kiezen.

TONEN & DELEN

Kinect Adventures! weerspiegelt je ervaring als speler. Je kunt je levende beelden een persoonlijk tintje gehen, en het spel neemt Foto's van je terwijl je speelt Je=kunt ook met jeVRTenden chatten en je Xbox LIVE prestaties latent zich.

Als je een Xbox LIVE-lidmaatschap hebt, kun je content van je spel uploaden en delen met jeVRTEN op KinectShare.com. Het spel vraagt om je toestemming voordat het je content deelt. Om je content te uploaden en te bekijken:

1. Selecteer je Show Off & Share (tonen & delen) in het Main Menu (hoofdmenu).
2. Kies je de content die je wilt uploaden en volg je de instructieKiekct AdventuresNraagt om je toestemming voordat het je content deelt.)
3. Ga je waar KinectShare.com.
4. Meld je je aan met je Xbox LIVE gamertag om toegang te krijgen tot je content.

OUDERLIJK TOEZICT

Druk op op de Xbox 360 controller om de Xbox-gids waar te given en:

1. NavigeeraarMyXbox.
2. Selecteer uw prof el.
3. Selecteer Online Safety en verwolgens Change Settings.
4. Selecteer in het scherm Online Safety Settings de optie Customize.

In het scherm Customize Online Safety Settingskest u regels instellen die uw wilt toepassen op profielen van kinderen in Xbox LIVE die zich opgeslagen op uw Xbox 360 console.

XBOX LIVE

Xbox LIVE is de online game- en entertainmentservice voor Xbox 360. Sluit je console aan op een breedband internetverbinding en word Gratis lid. Je krijgt gratis demo's en hebt directe toegang tot HD-fi lms (worden apart verkocht)— met Kinect kun je de HD-fi lms letterlijk met een handomdraai bedieren. Als je een Xbox LIVE Gold-lidmaatschap hebt, kun je online games spelen metVRTien van over de hele wereld en nog veel meer. Xbox LIVE is jouw verbinding metmeer games, entertainment en plezier. Gaaar Xbox.com/live vooreer informatie.

VERBINDEN

Voordat je Xbox LIVE kunt gebruiken,要去je de Xbox 360-console aansluten op een internetverbinding met hoge snugheid en lid worden van Xbox LIVE. Ga voor meer informatie over het maken van de verbinding en om vast te stellen of Xbox Live in jouw regio beschikbaar is maar Xbox.com/live.

OUDERLIJK TOEZICT

Deze makkelijke en fl exibele hulpmiddelen helpen ouders en verzorgers te bepalen welke gamesjonge kinderen kuren spelenggebaseerd op de spelinhoud. Ouders kannen de toegang tot games met een volwassen leeftijdsclassifi catie beperken, bepalen hoe en met wie hun gezinsleden mogen spelen, hoe ze met de andere leden die van de Xbox LIVE service gebruik make omgaan, en een maximale speeltijd instellen. Ga voor meer informatie aan Xbox.com/familysettings.

Dit document worden geleverd in de feitelijke staat. Informatie en meningen die in dit document geuit worden, inclusief URL's en andere verwijzingenaar internetsites, kunnen zonder bericht gewijzigd worden. U draagtzfle de verantwoordelijkheid voor het gebruik ervan. Sommige voorbeelden die hierin staan afgebeeld zich uitsluitend bedoeld als illustratie en+zijn fi ctief. Er worden geen daadwerkelijkke samenwerking of verbinding bedoeld of gesuggereerd.

Dit document geeft u geen enkel rechts op enige intellectuelle eigendommen van enig product van Microsoft. U mag dit document zich kopieren en gebruiken als referentiematerialiaal.

© 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehonden.

Microsoft, het Good Science-logo, Kinect, het Kinect-logo, het Microsoft Game Studios logo, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, en de Xbox-logo's zijn handelsmerken van de Microsoft group of companies. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van de betreffende eigenaars.

Copyright © 2006-2010 Audiokinetic Inc. Alle rechten voorbehonden.

Gebruikt Scaleform GFx © 2010 Scaleform Corporation. Alle rechten voorbehonden.

Unreal® Engine, Copyright 1998-2010, Epic Games, Inc. Alle rechten voorbehonden.

Dolby en het double-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

Om te zien wie er aan deze game heeft meegewerkt, gaat u maar www.microsoft.com/games/mgsgamecatalog.

Beperkte garantie voor jouw exemplaar van Xbox-gamesoftware ("Game")

Garantie.

Microsoft Corporation ("Microsoft") garandeert dat deze Game in hoofdzaak functioneert overeenkomstig de bijbehorende handleiding tot eenperiode van 90 dagena de datum van aankoop. Deze Beperkte Garantie geldt nicht indien het Niet overeenkomstig de Beperkte Garantie functioneren van de Game het gevolg is van ongeluk, misbruik of verkeerd gebruik. Microsoft verleent geen andere garanties en doet geen andere toezeggingen voor de Game.

Mogelijkheden tot verhaal.

Als je binnen de période van 90 dagen een probleem aantreft met de Game dat onder deze Garantie valet,要去 je de Game terugbrengen maar de winkel met een exemplaar van de oorspronkelijke aankoopbon. Je leverancier zal dan, maar eigena keuze, (a) de Game gratis repareren of verrangen, of (b) de aankoopprijs terugbetalen. Voor een eventuele verrangende Game worden garantie verleend voor de resterendeijd van de oorspronkelijke garantietermijn, of, indien dat langer is, 30 dagen na ontvangst van de verwangende Game. Voor zover is toegestaan op grond van toepasselijkrecht wijst Microsoft alle aansprakelijkheid af voor schade die is veroorzaakt door nalatigheid.

Deze beperkte garantie verleent u specifi eke wettelijk rechten. Het is möglichk dat u daarnaast nog andere rechten hebt die verschillen van staat/rechtsgebied tot staat/rechtsgebied.

ALS JE DE GAME NIET VOOR PERSOONLIJK GEBRUIK HEBT GEKOCHT (ALS JE DUS NIET OPTREEDT ALS CONSUMENT)

De volgende bepalingen gelden voor zover maximaal is toegestaan onder toepasselijkrecht.

Geen andere garanties.

Microsoft enhaar leveranciers verlenen geen andere garantie, nochuitdrukkelijk noch impliciet, met betrekking tot de Game en de bijbehorendehandleiding.

Beperking van aansprakelijkheid.

Voor zover is toegestaan onder toepasselijkrecht, wijzen Microsoft en haar leveranciers alle aansprakelijkheid af voor enige andere schade die is ontstaan door het gebruik of verhindering tot gebruik van de Game, ook indien Microsoft of haar leveranciers op de hoogte+zijn gesteld van het risico van dergelijkke schade. In ieder geval zal de totale aansprakelijkheid van Microsoft enhaar leveranciers beperkt+zijn tot het daadwerkelijk door jou betaalde bedrag voor de Game.

Als je vragen hebt over deze garantieovereenkomst, kun je contact opnemen met je leverancier of met Microsoft op het volgende adres:

Veilig gamen met KINECT

Zorg ervoor dat je voldoende ruimte hebt, zodate je je tijdens het spelen vrij kunt bewegen. Tijdens het spelen met KINECT za je waarschijnlijk allerlei bewegingen moeten make. Let er op dat je tijdens het spelen Niet gegen andere spelers, toeschouwers, huisdieren, meubels of andere objecten kunt opbotsen of erover kunt vallen. Als je staat of beweegt tijdens het spelen, moet je ervoor zorgen dat je stevig staat en nicht kunt uitglijden.

Voor het spelen: Kijk goed in alle richtingen (rechts, links, maar voren, maar achefteren, omhoog en omlaag) of er dingen waar je tegenop kurz.Botsen of over kunt vallen. Zorg ervoor dat de plek waar je speelt, ver genoeg is verwijderd van ramen, muren, trappen en dergelijkke. Zorg er ook voor dat je nergens over kunt struikelen (denk aan spelgoed, meubels, vloerkleden, kinderen, huisdieren, enzovoort). Verwijder zo nodig objcten of personen uit het spellegebied. En vergeet Niet ook omhoog te kijken: let bij het bepalen van het spellegebied op lampen, ventilatoren of andere objcten boven je hoofd.

Tijdens het spelen: Houd voldoende afstand tot de tv, om contact te vermiijden. Bewaar voldoende afstand tot andere spelers, toeschouwers en huisdieren. Deze afstand kan per game verschillen, dus houd er bij het bepalen van de afstand rekening mee hoe je gaat spelen. Tijdens het spelen konnen Personen of objcten het spellegebied binnenkomen. Wees dus ook tijdens het spelen alert op objcten of Personen waar je tegenaan kutn botsen of over kutn struikelen.

Zorg er.altijd voor dat je tijdens het spelen stevig staat en Niet kunt uitgliden. Speel op een vlakke vloer met voldoende grip voor de bewegingen die je moet makeen en zorg ervoor dat je de juiste schoenen draagt (geen hoge hakken, (teen)slippers, enzovoort) of dat je op je blote voeten speelt, als dat maybeijk is.

Voordat je kinderen toestemming geeft KINECT te gebruiken: Bepaal hoe ieder kind KINECT kan gebruiken en of het wenselijk is toezicht te houdenijdens het spelen. Als je kinderen KINECT zonder toezicht LAST gebruiken, leg hen dan eerst alle relevante informatie en instructies in verband met veiligheid en gezondheid uit. Let er op dat kinderen die KINECT gebruiken op een veilige manier en binnen hun möglichkheden spelen. Zorg er tevens voor dat ze begrijpen Hoe het systeme moet worden gebruikt.

Vermoeide ogen als gevolg van schitteringen beperken: Ga op een comfortabele afstand van je monitor of tevisietoestel en de KINECT-sensor zitten of staan. Plaats je monitor of tevisietoestel en de KINECT-sensor Niet in de buurt vanlichtbronnen die schitteringen kurenveroorzaken of gebruik de juiste raambekleding (bijvoorbeeld jaloezieen) om het lichtniveau te regelen. Kies rustgevend,atuurlijk Licht dat zo min möglich schitteringen en vermoeide ogenverozaakt en dat het contrast en de helderheid verhoegt. Pas ook de helderheid en het contrast van je monitor of tevisietoestel aan.

Pas op dat je je Niet te veel inpant. Tijdens het spelen met KINECT za je waarschijnlijk allerlei bewegingen要去en makeen. Raadpleeg een arts voordat je KINECT gebruikt als je een aandoening of een probleem hebt waardoor je vermogen om fysiieke activiteiten op een veilige manier uit te voeren wordt beinvloed, of als: je (misschien) zwanger bent, iets mankeert aan je hart of luchtwegen, rug- of gewrichtsklachten of een andere orthopedische aandoening hebt, een hoge bloeddruk of problemen met fysiieke inpansning hebt of je je slechts beperkt mag inspannen. Raadpleeg je arts voordat je KINECT gaat gebruiken voor een fi tnessoefening of een trainingsprogramma. Speel nooit onder invloed van alcohol of drugs en zorg ervoor dat je je evenwicht voldoende kunt bewaren en fysiiek in staat bent omijdens het spelen de bewegingen uit te voeren.

Stop en neem rust als je pijnlijke of vermoeide spieren, gewrichten of ogen krijgt. STOP ONMIDDELLIJK MET SPELEN en raadpleeg een arts als je last krijgt van bovenmatige vermoeidheid, misselijkheid, kortademigheid, druk op de borst, duizeligheid of pijn, of als je je maar begint te voelen.

Zie de Handleiding voor gezond spelen op www.xbox.com voor meer informatie.