SatinSkin Pro IPL 7000 - IPL ontharingsapparaat BEURER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Epilator met intense gepulseerd licht
Merk	Beurer
Model	SatinSkin Pro IPL 7000
Technologie	Intense gepulseerd licht (IPL)
Aantal flitsen	Tot 250.000
Intensiteitsniveaus	5 instelbare niveaus
Behandelingszones	Lichaam, gezicht, bikinilijn
Huidcontact-sensor	Ja, ingebouwde veiligheid
Kinderslot	Ja
Voeding	Netstroom, adapter inbegrepen
Ingangsspanning	100-240 V AC, 50/60 Hz
Afmetingen (bij benadering)	17 x 6 x 4 cm
Gewicht (bij benadering)	300 g
Inbegrepen accessoires	Netadapter, gebruikershandleiding
Onderhoud	Reinigen met een vochtige doek, niet onderdompelen
Garantie	3 jaar
Repareerbaarheid	Reserveonderdelen beschikbaar via klantenservice

Veelgestelde vragen - SatinSkin Pro IPL 7000 BEURER

Hoe lang duurt een ontharingssessie met de Beurer SatinSkin Pro IPL 7000?

De duur hangt af van het behandelde gebied. Gemiddeld duurt een sessie voor de benen ongeveer 20 tot 30 minuten. De behandeling is snel dankzij de snelle flitsen van het apparaat.

Is het apparaat pijnlijk?

De meeste gebruikers ervaren een lichte warmte- of tintelende sensatie. Het apparaat heeft 5 instelbare intensiteitsniveaus om het comfort aan te passen. Begin met het laagste niveau.

Hoe vaak moet ik het apparaat gebruiken?

In het begin wordt aanbevolen het apparaat elke 2 weken te gebruiken gedurende de eerste 3 maanden, daarna eenmaal per maand voor onderhoud. Volg de behandelingscyclus zoals aangegeven in de handleiding.

Kan ik het apparaat op het gezicht gebruiken?

Ja, de Beurer SatinSkin Pro IPL 7000 kan worden gebruikt op het gezicht (behalve rond de ogen en wenkbrauwen). Gebruik het juiste behandelingsgebied en verlaag de intensiteit.

Werkt het apparaat op alle huidtypes?

IPL is effectief op lichte tot getinte huid met donker haar. Het wordt niet aanbevolen op zeer donkere huid of blond/rood haar. Raadpleeg de huidtypetabel in de handleiding.

Hoeveel flitsen kan het apparaat geven voordat het vervangen moet worden?

Het apparaat heeft een flitslamp met een levensduur tot 250.000 flitsen, wat overeenkomt met meerdere jaren gebruik.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker uit het stopcontact en reinig het lichtuitgangsvenster met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende middelen. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Zijn er contra-indicaties?

Het apparaat mag niet worden gebruikt op moedervlekken, tatoeages, recente littekens of tijdens zwangerschap. Raadpleeg de lijst met contra-indicaties in de handleiding.

Is de huidcontactsensor verplicht?

Ja, de huidcontactsensor voorkomt dat de flits wordt afgevuurd als het apparaat niet volledig in contact is met de huid, wat zorgt voor optimale veiligheid.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Reserveonderdelen zijn verkrijgbaar via de klantenservice van Beurer of op hun website. Het apparaat is ontworpen om repareerbaar te zijn, met toegankelijke componenten.

GEBRUIKSAANWIJZING SatinSkin Pro IPL 7000 BEURER

7.2 Vervangen van de patroon

. getrfd9h..f,9..0%v.0sd -9va097 ax17 aa(9) @@+@@9ch,17 p s. 0,9wa,96ij90o-7 aa99/.6-1k9!/.6-1k9doo-9ee09p.-sooo,96.ha0d.10/9va09h.9h.91chaa7,910c s1.f96.0.0,99a-7.0,9oks.8s,961k01ij09.09/.z1ch.)9vo do.0d.9is9voo-900/.v..-9*69jaa+9O7 9d1.9-.d.09ho.f,9d.99etrfd96ij9d1,97 od.90o-7 aa/ . sp-ok.0901.9v.-va0/.09..9wo-d.0+A5h.9co0,-oh.5a7 pj.9-ood9k01pp.-,9h..f,9d.9%a7 p9' @%gva09zij0%v.0sd -96..1k,+

Aanwijzing

.09etrsffd9ho.f,9a..09v.-va0/.09.9wo-d.09as9.-/-.0.9vk.09109.9z1.09zij09of9as9d.9 0s9is9/.6-ok.0+9N..79109da,9/.va9co0,ac,9op97.9d.9ka0..Os.-v1c.9va096.--+

8. Wat te doen bij problemen?

'Het apparaat kan nicht worden ingeschakeld.'

Co0,-ofg.d. gappa-aa,s., kk. -9vaOgd. 9ka6. 9s., v1/910gh, gappa-aa,9is/. s,ok. 0+
Co0,-of. . -9ofg 9d. 90. ,adap.. -9109. . 09s,opcoO,ac,gh. 6,9/. s,ok. 0+

'Als ik op de activeringstoets druk, worden geen Lichtimpuls verzonden'

• Zo-/9. -voo-9da,9h. ,9appa-aa,9/ o. d9co0,ac,97 aak,97 .,9d. 9h 1d9. 09da,9h. ,91ch,viak9. 09d. 9 h 1dc00,ac,s. 0so-9/. .ijk7 a,1/9. 09s.. v1/9op9d. 9h 1d9wo-d. 09/. d- k,+9O7 9v. 1/1h. 1ds-. d. 0. 09 wo-d,97 .,9d. 9ac,1v. -10/ s.o. ,s9a#. . 09. . 091ch,17 p s8v. -zo0d. 09as9d. 9h 1dc00,ac,s. Oso-9 vo#s. d/ 9co0,ac,97 aak,97 .,9d. 9h 1d+9
• A's9h. 9co0, -o#. a7 pj. 9op9h. 9appa-aa, 9-ood96-a0d, .96. . k. 0, 9dl, 9da, 9 w9h 1dsk. -, 9d1. 9 doo-9d. 9h 1d, yp. s. Oso-9is/ . 7. . 0, . 9do0k. -9is9voo-9. . 09v. 1/9/. 6- 1k+9C-o6. -9h. 9appa-aa, 9109da, 9/. va# 1, 9op9. . 09a0d. - . 9p#. k9va09h. . 9chaa7 9of90. . 7 9co0, ac, 9op97. . 9d. 9 k#a0.. Os. -vlc. +
• A s 9h. 9 co0, -o a7 pj. 9op9h. 9appa-aa, 9o-aOj. 96-a0d, .96. .. k. 0, 9d1, 9da, 9h. 9h 1dc00, ac, .9 da, 9do0-9d. 9h 1dc00, ac, s. 0so-9is9/. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . of90. .. 7 9co0, ac, 9op97. .. 9d. 9ka0.. 0s. -v1c. +

9. Veelgestelde vragen

Is de in het apparaat geintegreerde technologie=eectief?

Ja+9? ij9doo-9a-,s.09 1/, . vo.-d. 9k10tsch. 9., s,s91s8aaO/ . ,oo0d9da,97 . ,gd. 9109h . ,jappa-aa,9/. -6- 1k, . 9., chOo/o/ 1. 9op9v. 131/ . 9wijz. 9a0/d -1/. 9o0,ha-10/s-. s a.. 09k 00. 09wo-d. 096. haa5d+

Hoe lang duurt een behandelingssessie met het apparatus?

.9,ijd9va-1. .-,9afha0k. Sijk9vaO9d. 9.. 96. ha0d. 5. 09tchaa7 szo0. +9>. 09vo8. d1/. 96. ha0d. #10/ 9 vaO9h. 9tchaa7 9!6. 0. 0,9a-7 . 0,9oks. 8s,961k101ij09. 09/. z1ch,)90. .7 ,9o0/. v.. -9* @97 10 . .09109 6. sfa/ 9opgh. 9aaa/s.. 9!0, .0s1, .1,s0v.a +9O7 da,9h. 9appa-aa,97 . .9. k,-tsch. 9s,-oo7 9wo-d,9

/.vo.d,9ka09h.9zo9a0/9a8s97 aa-90od1/ 91s9wo-d.09/.6- 1k,9o7 9..09vo#.d1/.9o0,ha-10/s-s.ss1.9op9..09of97 ..-d..-9chaa7 sd.8.09 1,9..9vo..-0+

(3J4FDJH HGHHDJ-FA,A1？

1. ,9appa-aa,91s97 .,90ad- kk. 8ijk. 9aa0dach,9voo-9 w9v. 1/ h. 1d9o0, w1kk. 8d9. 09w. -k,97 .,9 .. 09k#101sch9/. .s. .9. chOos/ 1. +9Toch97 o. ,9d1,9appa-aa,.,90. .9a#s9a#. 9aOd. -. 9p-od c.. .09of9 . k,-o01sch. 9appa-a.. .09voo-9d. 9h 1d,9wo-d. 09/. 6- 1k,97 .,910ach,0. 7 10/ 9va09d. 9/. 6- 1ks-9 . 09v. 1/ h. 1dsaa0wijz10/. .09voo-9d. 9/. 6- 1k. +

VFG99GzHH?DJ4FDJH HGHHDJ ijE?

?ij9. .09j 1s,9/.6- 1k97 .d.09d.97 ..s,9/.6- 1k. -s9va09h. ,9appa-aa,9da,9z. 96ij9h. ,9v. -z. 0-d. 09va09d. 91ch,17 p s9. .09. 01/ sz10s9wa-7 9/. vo. 9. -va-. 0+98. 6- 1k. -s97 .,9dlkk. -9. 09do0-k. -d. -ghaa-9k 00. 091. ,s97 . -go06. ha/. 09. -va-. 0,97 aa-9d1,9o06. ha/. 09v. -dwij0,9zod-a9d. 9o0,ha-10/s6. ha0d. 10/ 9is9af/. -o0d+95 . ,9appa-aa,9h.. f,9d-1. 9. 0. -/1. s,a0d. 09waa-7 . . 9 9h. ,9appa-aa,9k 0,91Os.. . . 09op9d. 9/. vo.1/h. 1d9va09 w9h 1d+

I 9FJ-HH?J. 9FDJA?J4FDJH HGHHDJ1F7G6A?FE?

?ij9h.96.ha0d. 09va09chaa7 s6.ha-10/97 .,9h.9appa-aa,9d1. 0.09d. 9..-s..9v1. -9s.sst.s9 o7 9d.9.w..9w.k.09paaa,s9..9v10d.0+9 .9vjfd.9,o,9.097 .,9d.9z.v.0d.9s.sst.9d1. 0.09o7 9d. 9 v1.-9w.k.09paaa,s9..9v10d.0+9 aa-0a9d1. 0.096.ha0d.10/. 09paaa,s9..9v10d.09a/s9..-op01. w9 sp-ak. 9is9va09haa-/ -o.1,9,o,9h. 9/. w.Os.. 9-. s ,aa,9is96..1k,+? ijgh.. 96.ha0d. 5.09va096.ha-10/ 910gh. 9/. z1ch,9o0d. -9d. 9j k6.. 0d.. -09d1. 0.09d. 9..-s.. 9z.s8ssl.sgo7 9d. 9,w.. 9w.k. 09 paaa,s9.. 9v10d. 0+9 . 9z.v. 0d. 9,o,9.097 ..,9d. 9,waafd. 9s. ss1. 9d1. 0.09o7 9d. 9v1. -gw.k. 09paaa,s9 .. 9v10d. 0+9 aa-Oa8d1. 0.096.ha0d. 10/. 09paaa,s9.. 9v10d. O9a/sg..-ogpO!. wsp-ak. 9is9vaOg haa-- /-o.1,9,o,9h. 9/. w.Os.. 9-. s ,aa,9is96..-1k,

WFG?DJ4FDJH HGHHDJ99?J7ijJ2 AD,J1Gij3J9CJ7,9EdJ4HHG?

1. ,9appa-aa,9f 0c,1o0. . -,9h. ,96. s., .96ij9doOk. -. 9haa-,yp. 09. 096ij9haa-9da,97 . . -97 . . a010. 9
2. va,+9M. %a010. 9s9h. ,9p/ 7 . 0,9da,9h. ,9haa-9. 09d. 9h ↑d9k. . -/ . f,9. 09da,9d. 9. 0. -/ 1. 9 1,9 ch,9op0. . 7 ,+9Zwa-. . 9. 09doOk. -6- 109haa-9-. a/ . . -,9h. ,96. s., +9? - 109. 09tch,6- 109haa-9-. a/ / . . . ,9ook,97 aa-90o-7 aa#/. sp-ok. 09zij096ij9d1. 9haa-,yp. 097 . . -9o0,ha-10/ ss. ss1. s9Ood↑/ +9? ij9 -ood9haa-9is#. . 09z. k. -9. Ⅱ. c,97 o/. .ijk+9W1, ,9/-iks. 096%oDghaa-9-. a/. . . . . . . woo%ijk901. ,9op9 h. ,9appa-aa,9ho. w. %9. Ok. %9/. 6- 1k. -s9w. %9-. s %aa,9h. 66. 09/. coOs,a.. .-d90a97 . . -d. . . -9 o0,ha-10/ s6. haOd. $10/. 0+

KHEJA?J4FDJH HGHHDD9F H33FEJ9 JFFEJ7G6AEFJ9CJz2 HGDFJ46Ad?

1. 9appa-aa,9w. -k,901. 9op9. . 09va090a, -. 9do0k. -9/. k#. -d. 9h 1d+95. ,9appa-aa,9w. -k,97. ,9ch,9da,9o0/. w. 0s.. 96. ha-10/ 9v. -wijd. -.9do0-97 1dd. 9va09s. #. c,1. v. 96. ha0d. 10/ 9va09h. ,9aaa-p1/ 7. 0, +9009d. 9o7 -10/. 0d. 9h 1d9is9daa-0aas,9.. 09v. -sch1#. 0d. 9ho. v.. .sh. 1d9p1/ 7. 0., .09aa. z1/+9 .. 9ho. v.. .h. 1d9p1/ 7. 0., .09109d. 9h 1d9va09.. .09p. -soo0,9d1. 9ka09wo-d. 09af/ . .z. 09aa09d. 9h 1dsk#. -.96. paa#,9d. 9-isco/-aad9d1. 9v. -6o0d. 09is9aa09d. 9.o. pass10/ 9va09h.. .appa-aa, +9? .. ha0d. #10/ 9va09.. .09do0k.. . 9h 1d97.. .8op9#ch, / . 6as.. -d. 9o0,ha-10/ 9ka09ad.. .1/. 9/. vo/. .09h. 66. 0,96ijvoo-6.. #d9v. -6-a0d10/ ,96#. .09v. -a0d. -10/ 9va09d. 9h 1dsk#. -. hyp. --9ofhypop1/ 7. 0,a,1.)-8009h.. .8appa-aa,9is9.. .09h 1d,yp.s. Oso-#. .I0,. /... -d,9d1. 9voo-#. .k. 8tch,17 p s9d. 9k#. -9vaOgh.. ., .96. ha0d. #. O9d.. .8vaOgd. 9h 1d97.. +9 .. 9h 1d,yp.s. Oso-

v.-h10d.-,9h. ,9v. -z. 0d. 09va091ch,17 p s. 09doo-9h. ,9appa-aa,9as9wo-d,9vas/. s.. d9da,9h. ,9appa-aa,9wo-d,9/. 6- 1k,9op9. . 09.. 9doOk. -. 9h 1d+

WHEEFFG?HEJA?JGF?FEFEJ9 JGF36,DHDFEJ-HEJ4FDJH HGHHD?

N. 9a/s96ij9. k9a0d. -9o0,ha-10/ sappa-AA,9da,97 . ,91ch,9of9as. -9w. -k.,9zij09d. 9-. s ,a.. 0901. ,9 7 . . . 09z1ch,6aa-;9 9zo 9z. fs9k 00. 09d. Ok. 09da,9. -9h. 7 aa901. ,s91s9/. 6. -d+95 . ,9haa-9ijk,9 0a9. . 096. ha0d. 10/ ss. ss1. 9so7 s9doo-9.. 9/- o. 1. 0,97 aa-90o-7 aa8/. sp-ok. 09va#. 09v. . 9va09 d. z. 9ha-. 090a#, w.. 9w. k. 09 1, +? ov. 0d1. 09/-o. 1. 09ha-. 0910gd-1. 9v. -sch#. 0d. 9fas. 09. O9h.. f,9 h. ,9appa-AA,9a#. . 091ovo. d9op9h. ,9haa-910gd. 9ac,1.v. 9/- o. 1fas. +9 a,9is#. . 09va09d. 96. saO/- -ijsk.. 9-. d. 0. 09waa-o7 97 . . -d. . . 9s. ss1. s90odl/ 9zij09o7 9h. ,96. oo/d. 9-. s ,aa,9.. 96.. -1k. O+

K6EEFEJ. HEEEJE4FDJH HGHHDJ99?J1F7G6A?FE?

1. ,9appa-aa,91s901. 9/. sch1k,9voo-9/. z1ch,s6. ha-10/ 96ij97 a00. 0+
   5 o. w. 9gh. ,9appa-aa,91s9o0, w1kk. d9voo-9v-o w. 0,9ka09h. ,9ook9/. sch1k,9zij09voo-97 a00. 0+
2. ,9haa-9va097 a00. 0,97 .,90a7 . 9h. ,96o-s, haa-, 9v. -/ ,9.ch.. -97 .. -9o0, ha-10/ ss. ss1. s9da09
   da,9va09v-o w. 09o7 9h. 9/. w. 0s. . 9-. s 8,aa,9.. 96. -.1k. 0+

WHHG9. J1G9FADJ4FDJ4HHG,JDFG2 ij,JA?J4FDJFFEJ2 FF?J1F,FdFEJ7F4HEdF,dJ4F7?

1. ,9ka09. -9a6so; ,9a8. 9schij09va09h. 66. 09da,9h. ,9haa-9,0,9,w.. 9w. k. 090a9. . 09o0,ha-10/ s- s.ss1. 97 .. 9h. ,9appa-aa,90o/ 9s.. ds9/ -o.1,+9 1,9p-oc. 9s,aa,96. k. 0d9a8s9' 1,s,o,10/';90a9o0-/v.. -9,w.. 9w. k. 09z .,9 9coOs,a.. . 09da,9d. z. 9ha-. 09/. woo09 1,va#. 09of9da,9 9z. 9k 0,9 v.-wijd. -. 09doo-9. -91ch,9aa09.. 9.. kk. 0+!W. 9advls. .. 09 9.ch.. -9o7 901. ,9aaO9d. 9ha-. . 09.. 9 -,kk. 09-9aaa,9d. 9ha-. 09op90a, -ijk. 9wijz. 91,va#. 0+)95... .,giook97 o/. .ijkda,96ijgd. 96. haO-d. .10/ 97 .. 9h. ,9appa-aa,9.. .09paa-9ha-. .09zijOqov. -/. sa/. .09of9da,9ha-. .09z1chg109... .09aOd. - . /-o.fas. 96.v10d. 0+ . z. 9ha-. .09wo-d. .096ijqov/. . Od. 9s. ss1. s96. haOd. .d; gda,9isgookgd. 9-. d. 09 da,97 ... -d... . .gsss1. s97 .. .gh.. .gappa-aa,90od/ .g2ijOqvoo-gh.. .g6.. .sAA+,

(?J4F7J1F499GdJdHDJ39. . A1FJ4HGFEJEHJ9ED4HGAE1J. FDJ,A54DJd6EEFGJFEJCijEFGJDFG61- 1G9FAFE?

1,9f. 0o7 . . 09is9 1,vo. -1/9/. doc 7 . 0,.. -d9doo-9a-,s. 09. 09schoolOh. 1dssp. ctais., . 09d1. 9 ch,-9. 09as. -appa-a., . 09/. 6- 1k. 09voo-9o0,ha-10/+95 . .9is97 o/. ijk9da,9so7 7 1/. 9ha-. . 09a9 . . 09o0,ha-10/s6. ha0d. #10/97 .,9h. ,9appa-aa,9d 00. -9. 09fij0. -9,.. -//-o. 1. 0+9No-7 aa#9/. sp-ok. 09vo-7 . 09d. z. 9ha-. . 09. . 09f-ac,1. 9vaO9d. 9oo-sp-oOk. iijk. 96. ha-10/9. 09. . 09voo-/ . z.,.. 9 6. ha0d. #10/9kaO96ij9d. z. 9ha-. . 09,o,9h. ,9/. w. 0s, .9-. s#,aa,98. 1d. 0+

WHHG9. J?HEJA?J. FJEAFDJ7F4HEdF,FEJH,3JA?JFFEJ'H5DAF-F'J1F7G6AEdFJ46AdJ4F7?

8.6-1k9h.9appa-aa,901.9op9..09/.6-10d.9h 1d9of90a9h.9zo00.0+9>.09/.6-10d.9h 1d,97..90a7.90a9h.9zo00.0,96.va,9..09ho/.9dosis9va09h.9p1/7.0,97.5a010.+9 a,9/.dd,9voo-9 a88.9h 1d,yp.09.09h 1d,10..09ook9voo-9d.9h 1d,yp.09.09h 1d,10..09d1.901.9zo9s0.96-109ij-k.09..9wo-d.0+9..9aa0w.z1/h.1d9va09..09/-o..9ho.v...sh.1d97.5a010.96.,k.0,9..09ho/-.9-1s1co9da,9d.9h 1d90./a,1.v.9/.vo/.09za9oOd.-v1d.09va09h.9/.6-1k9va09h.9appa-aa,,9 zoas8v.-6-aOd10/,96#a-.09.09v.-aOd.-10/9vaOg.d.9h 1dsk..-!hyp.-9of9hypop/7.0,a,1.)

(3J,HE1d6GA1J1F7G6A?J-HEJ4FDJH HGHHDJ1F-HHG,ij?J-99GJ. ijEJ46Ad?

5.9/.6-1k9va09ch,-9.0as.-0.-/1.9109d.9.s,h.,1sch.9/.0..sk 0d.9wo-d,9a97...-9da09

) 5jaa-9 1,vo. -1/9/. doc 7 .0,...-d9109p-of. ssto0. %,9doo-9. xp. -,s9/. co0,-o..-d. 9vak,ijd-sch-1f., 09. 09doo-9voo-AAOs,aaOd. 910s., 10/. 09zoa8s9d. 9Mayo9C10t+9 . z. 9,ijdsch-1f., 09. 09

10s, .09h. 66. 09/ .. 097 .d10/ 9/. 7 aak,9va09. 01/. 9vo-7 9va096ijw. -k10/. 09of9schad. ijk. 9 / . vo/. .09va09h. ,9a0/d -1/. 9/. 6- 1k9va091ch,-9. 09as. -appa-a,. 0+

I 9FJ,HE1J. 9FDJA?JEHJFFEJ9E7F354FG. dFJ7,99D3DF,,AE1JHHEJdFJz9EJ2 H54DFEJ. FDJFFEJ 7F4HEdF,AE1J. FDJ4FDJH HGHHD?

; 9d1. 0,90a9.. 09o06. sch. -7 d. 96ooo.s, .10/ 9aa09d. 9zo09* 9w. k. 09.. 9wach.. .09voo-da, 9 9.. 09

1. ha0d. $10/97 .,9h .,9appa-aa,9k 0,9 1,vo. -. 0+9: aadp%. /96ij9, wijf. %s9ov. -96‰oo, s., %t0/9aa09 d. 9zo09 w9h 1sa-, s+

M9FDJA?JE91J7F HH,dFJdAE1FEJd9FEJ-99GdHDJA?J4FDJH HGHHDJ1F7G6A??

Voo-af/ aa0d9aa09. k. 96. ha0d. 10/ ss. ss1. 97 ., 9h ., 9appa-aa, 9s9h ., 96. sa0/ -ijkgo7 9d. 9 . 96. -ha0d. 5. 09chaa7 s/. d. . , 09* 9w. k. 09a0/ 901. , 96oo, 9 . 9s. . . 09aa09zoOfch, +9 aa-6ijgka09. . 09

v- zo00. 6-a0dc-e7 . 9!6. sch. -7 10/ sfac,o-95@+ )9 1,ko7 s,961. d. 0,9. v. 0a%s9k%. -. 09d1. 9d. 9.. 9

1. ha0d. 09/. d.., .09va09d. 9h 1d96. d. kk. 0-9? ov. 0d1. 097 o.. 9d. 9., 96. ha0d. 5. 09h 1d97 ..,9