CDH 901AX - Afzuigkap CORBERO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - CDH 901AX CORBERO

GEBRUIKSAANWIJZING CDH 901AX CORBERO

NL - Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzing

Zich strikt aan de aanwijzingen uit deze tekst houden. Ledere aansprakelijkheid voor eventuele schade of brand aan het apparaat veroorzaakt door het Niet in acht nemen van de aanwijzingen in deze handleiding weergegeven worden afgewezen. De wasemkap is ontworpen voor het afzuigen van rook- en kookdampen en isuitsluitend bestemd voor huishoudelijk gelebruik.

! Dit boekje要去 voor latere raadpleging bewaard worden. In geval van verkoop, overdracht of verplaatsing het boekje algijd bij het toestel bewaren.
! Lees de werkingsinstrumenties aandachtig door: er worden belangrijke aanwijzingen over de installmentie, het gebruik en de verilgheid verstrekt.
! Geen elektrische of mechanische aanpassingen op het toestel of op de afvoerleidingen uitvoeren.
! Alvorens met de installmentie van het apparaat te beginnen controllerer of de onderdelen Niet beschadigd zich. Als dat wel het geval is neem contact op met de verkoper en ga nieder verder met de installmentiehandelingen.

De wasemkap kan er anders uitzien dan aangegeven in de tekeningenuit dit instructieboekje,chyter blijven de gebruiks-, onderhouds- en installmentie aanwijzingen bezelfde.

Opmerking: De details aangegeven met het teken (^*) zijn optionele toebehoren die alleen bij enkele modellen worden geleverd of die nicht meegeleverd worden en dus aangeschaft要去en worden.

Waarschuwing

Attentie! Het apparaat Niet aan het stroomnet aansluiten voordat de installmente voltooid is.

Koppel, voor ieder onderhoud, eerst de wasemkap van het elektriciteitsnet af door de stekker weg te trekken of door de hoofdschakelaar van de woning uit te schakelen.

Draag bij alle installment- en onderhoudswerkzaamheden werkhandschoenen.

Dit apparaat mag Niet worden gebruikt door kinderen of door Personen met beperkte sensorische of geestelijkke capaciteiten of met weinig ervaring en onvoldoende kennis, tenzij dit nicht geschiedt onder het toezicht of volgens de gebruiksaanwijzingen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

De kinderen要去 alg und gecontroleerd worden zodat zich nicht met het apparaat spelen.

De wasemkap nooit gebruiken als het rooster nicht goed gemonteerd is!

De wasemkap NOOIT als steunvlak gebruiken tenzij dit nicht uitdrukkelijk is aangegeven.

Altijd voor een goede ventilatie van de ruimte zorgen als de wasemkap tegelijkkertijd worden gebruikt met andere apparaten die gas en andere brandstoffen toepassen.

De gezogen luckt mag nicht afgevoerd worden in een leiding die gebruikt worden voor de afvoer van rook van apparaten die gas of andere brandstoffen toepassen.

Het is streng verboden met open vlammen onder de wasemkap te koken.

Het gebruik van open vlammen is schadelijk voor de filters en kan brand veroorzaken, waarom要去 het absolutut vermeden worden.

Het frituren moet geschieden onder voortdurend toezicht om te voorkomen dat verhit vet in brand raakt.

De bereikbare onderdelen können bijzonder warm worden als deze tegelijkertijd met kookapparaten gebruikt worden.

Wat betreft technische- en veiligheidsmaatregelen voor de rookafvoer zich strikt houden aan de regelingen voorzien door deplaatselijke bevoegde autoriteiten.

De wasemkap要去 regelmatig schoongemaakt worden, zowel binnen als buiten (MINSTENS EENMAAL PER MAAND, neem in ieder geval hetgeen in deze handleiding is aangegeven inucht).

Het Niet in acht nemen van de reinigingsnormen van de wasemkap en van de verranging en reiniging van de filters kan brandgevaar veroorzaken.

Zorg algid dat de lampjes in de kap aanwezig en goed gemonteerd zijn om het gevaar voor elektrische schokken te voorkomen.

ledere aansprakelijkheid voor eventuele schade aan het apparaat of brand veroorzaakt door het Niet in alot nemen van de aanwijzingen uit deze handleiding worden afgewezen.

Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake Afgedankte elektrische en elektronische apparaten (AEEA).

Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier als afval worden verwerkt, helpt u möglichn negatieve consequenties voor het milieu en de menselijk gezondheid te voorkomen die anders zonden+kennen worden veroorzaakt door onjuiste verworking van dit product als afval.

op het product of op de bijbehorende van dat dit product Niet als huishoudelijk tehandeld. Inplaats waarvan moet het bij een verzamelpunt voor recycling van zronische apparaten. Afdanking moet to overeenstemming met deplaatselijke voor afvalverwerking. Voor nadere handeling, terugwinning en recycling van overzocht contact op te nemen met het zoonplaats, uw afvalophaaldienst of de product haets aangeschaft.

Het symbol

Toestel ontworpen, getest en vervaardigd conform met:

Veiligheid: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Prestaties: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Tips voor een correct gebruik om de milieu-impact te verminderen: Schakel de kap in op minimumsnelheid wanner u begint te koken en LAST de kap nog enkele minutes ingeschakeld nadat u klaar bent met

koken. Verhoog de slenlheid alleen wanner er veel rook of damp is en gebruik de maximumsnelheid alleen in extreme situations. Vervang de koolstofffilter(s) indien nodig om een goede efficicntie voor het wegemen van geurtjes te behonden. Maak de vetfilter(s) indien nodig schoon om een goede efficicntie van de vetfilter te behonden. Gebruik de maximale diameter van het leidingsystem zoals aangegeven in deze handleiding om de efficicntie te optimaliseren en lawaai tot een minimum te beperken.

Het gebruik

De kap is vervaardigd voor gebruik in de afzuigversie met afvoer maar buiten, of de filtrerende versie, met luchtcirculatie.

Uitvoering als afzuiigend apparatus

De wasemkap heeft een luchtuitgang aan de bovenkant B voor de afvoer van de dampen maar buiten (afvoerpijp en bevestigingsbandjes Niet meegeverd). Verbind de wasemkap aan wandafvoerijpen en afvoeropeningen met bezelfde diameter als de luchtuitgang (verbinderingsflens).Het gebruik van wandafvoerijpen of afvoeropeningen met een Kleinere diameter za leiden tot een vermogensverlies en een sterke toename van het bedrijfsgeluid.

Iedere aansprakelijkheid hiervoor worden afgewezen.

Opgelet! Als de wasemkap reeds is voorzien van een koolstofffilter dan要去 dit verwijdenen.

Filtrerende versie

Als het Niet möglich is de rook en kookdampen maar buiten af te voeren, kan de wasemkap worden gezruikt als filterend apparaat, door een koolstofffilter te monteren en het afbuigrooster F op de steun (beugel) G aan te brengen; de rook en dampen worden wee teruggebracht in het vertrek via de roosters aan de boenzijde H, via een afvoerbuis die is aangesloten op de luchtuitgang aan de boenzijde B en de aansluitring die gemonteerd is op het luchtafbuigrooster F (afvoerpijp en bevestigingsbandjes nicht meegeleverd).

Opgelet! Als de wasemkap is geleverd zichonder koolstofffilter, dan moet u er een bestellen en aanbrengen voor de ingebruikname.

Het installeren

De minimum afstand tussen het kookvlak van het fornuis en het laagste deel van de afzuigkap mag Niet onder de 50cm liggen, in geval van een elektrisch fornuis en 65cm in geval van een gas- of gemengd fornuis.

Indien in de installmentie-aanwijzing van het gaskooktoestel een grotere afstand worden aangegeven要去 hiermee rekening worden gezogen.

Elektrische aansluiting

De netspanning moet corresponderen met de spanning die vermeld worden op het etiket met eigenschappen, aan de binnenkant van de wasemkap. Als de wasemkap een stekker heeft, moet deze in een stopcontact worden gestoken dat voldoet aan de geldende voorschriften op een, ook na de installmentie, goed bereikbare plaats. Heeft de kap geen stekker (rechtstreekse verbinding met het net) of is deze, ook na de installmentie, Niet goed te bereiken, dan要去 een tweepolige

schakelaar worden geplaatst die de volledige ontkoppeling van het net garandeert in het geval van een overspanning van klasse I1I, in overeenstemming met de installmentenormen.

Attentie! Alvorens de wasemkap waar aan het voedingsnet aan te sluiten controllerer deze goed functioneert, controllerer.altijd of de voedingskabel goed gemonteerd is.

Montage

Voor de installment:

• Controller of het aangeschafte product, qua afmetingen, geschikt is voor de gekozen installmentie plaats.
• Verwijder het/de koolstofffilter/s (*) indien meegeleverd (zie ook het betreffende hoofdstuk). Dit/deze moet/en alleen gemonteerd worden als de afzugkap als filterend apparaat gebruikt worden.
• Controller of er, voor het vervoer, in de afzuigkap voorwerpen zijn geplaatst (bijvoorbeeld zakjes met schroeven (^) , garantiebewijs (^) enz.), indien deze voorwerpen aanwezigং发展格局 en bewaar ze goed.
• Indien möglichk, ontkoppel en verwijder de meubelen onder en rond de installatione ruimte om de hinterwand / het plafond gemakkelijker te bereiken. Indien nicht möglichk alle betreffende onderdelen afdekken omdez te beschemen. Kies een vlak oppervlak plaats een afterscherming en zet hierop de wasemkap en de meegeleverde onderdelen.
• Controller tevens of er in de buurt van de installmentie ruimte (op een, ook met gemonteerde kap, goed bereikbare plaats) een stopcontact aanwezig is en of er de möglichkheid bestaat voor de verbinding aan een rookafvoer maar buiten (alleen voor het afzuiigende apparaat).
  Voer alle nodige werkzaamheden op de muuruit (bijv.: een elektriciteitststopcontact en/of een doorvoeropening voor de afvoerpijp).

De wasemkap is voorzien van bevestigingspluggen die geschikt zijn voor de meeste muurs/plafonds. Er moetECHter contact opgenomen worden met een gekwalificeerd technicus om u ervan te vergewissen dat de materialen geschikt zijn voor het type muur/plafond. Het muur/plafond要去 stevig genoeg zichn om het gewicht van de kap te houden.

De aansluitdoos voor de elektrische verbinding moet bevestigd worden volgens fig. A-B-C.

afb.5

1. Teken met een potlood een lijn op de muur tot aan het plafond, die overeenkomt met de middellijn van het apparaat; dit vergemakkelijk de installmentie.
2. Houd de boormal gegen de muur: de verticale middellijn op de boormal要去 overeenkomen met de middellijn die op de muur getekend is, bovendien kommt de onderkant van de boormal overeen met de onderkant van de wasemkap.
3. Boor de gaten zoals aangegeven op de boormal en steek de muurpluggen in, draai de 2 schroeven in de bovenste gaten, LAST een ruimte van ongeveer 1 cmussen de kop van de schroef en de muur over.

Opmerking: Boor.altijd alle gaten aangegeven op de boormal: de 2 bovenste gaten dienen om de kap vast te haken terwijl de onderste gaten (gewoonlijk 1 centraal ofeer zijdelings) dieren voor de definitieve bevestiging.

1. Bevestig de draagbeugel van de schouwdelen G aan de muur aansluitend aan het plafond, gebruik de draagbeugel als boormal (indien aanwezig, moet dekleine uitsparing op het steunstuk samenvallen met deeerder op de muur getrokken lijn) en teken met een potlood 2 gaten, boor de gaten, stek er 2 pluggen in.
2. Bevestig de draagbeugel van de schouwdelen aan de muur met 2 schroeven.
3. Hang de wasemkap aan de 2 bovenste schroeven (zie installmentiefase 3).
4. In de vrij gebleven onderste gat/gaten, steek de schroeven (en (schijfje/s) voor de definitieve bevestiging in en draai ze vast (VERPLICHT!!) cervolgens, na de stand van de kap geregold te hebben, DRAAI ALLE (onderste en bovenste) SCHROEVEN VAST.

Opmerking: de onderste bevestigingspunten zichtbaar door de vetfilters te verwijderen en zitten aan de zijkanten en/of in het midden van de kap (in het的那一 ste geval pas nadat de houder van het koolfilter, indien aanwezig, is verwijderd).

In)iedergevalwordtaanbevolendezijgaten te gebruiken, indienaanwezig,vooreenbeterestabilititeitvandwasemkap.

1. Sluit een rookafvoerijp aan (pijp en bevestigingsbandjes worden Niet meegeleverd, moeten apart worden aangeschaft) aan de aansluitring boven de afzuigmotorenheid.
   Het andere uiteinde van de pijp moet worden aangesloten op een rookafvoermechanismeaar buiten, als de wasemkap als afzuigapparaat gebruikt worden. Als u de wasemkap wilt gebruiken als filterend apparaat, bevestig aan de draagbeugel G de luchtgeber F en het andere uiteinde van de pijp aan de aansluitring aanwezig op de luchtgeber F.
2. Maak de elektrische aansluiting.
3. Breng de schouwdelen aan en zet hen aan de bovenkant vast met 2 schroeven (10a) aan de steun van de schouwdelen „G" (10b).
4. Laat het onderste schouwdeel dalen om de afzuiggroep helemaal af te Dekken, totdat hij goed op zijnplaats boven de wasemkap zit.

Monteer het frame van het koolstofffilter en het/de vetfilter/s en controllerer of de wasemkap perfect functioneert.

Beschrijving van de wasemkap

afb.1

1. Bedieningspaneel
2. Vetfilter
3. Handgreep voor ontgrendeling van het vetfilter
4. Halogeenlamp
5. Dampschem
6. Telescopische schouw
7. Luchtuitgang (alleen voor gebruik als filterend apparaat)

Werking

De kap is voorzien van een bedieningspaneel met een schakelaar voor de snelheid van afzuiging en een schakelaar voor de verlichting van het fornuis.

In geval van een sterkere dampconcentratie een hogere zuigkracht gebruiken.

We raden aan de afzuiqkap 5 Minutes Voorat men begint te koken aan te doen en deze nog voor ongeveer 15 minutes nadat men beeindigt hebft aan te latent.

a. Lichtschakelaar ON/OFF.
b. Schakelaar OFF/snelheid 1
c. Selectieknop snelheid 2
d. Selectieknop snelheid 3

Onderhoud

Attentie! Koppel, voor ieder onderhoud, eerst de wasemkap van het elektriciteitsnet af door de stekker weg te trekken of door de hoofdschakelaar van de woning uit te schaken.

Schoonmaak

De kap moet regelmatig schoon gemaakt worden, zobel binnen als buiten (tenminste metdezelfde regelmaat waarmee de vetfilters gereinigd worden). Gebruik voor het reinigen een doek die u vochtig maakt met een beetje neutraal vloeibaar reinigingsmiddel. Gebruik geen producten die schuurmiddelen bevatten.

GEEN ALCOHOL GEBRUIKEN!

Attentie: Als u deze aanwijzingen m.b.t. reiniging van het apparaat en verranging resp. reiniging van de filters nicht opvolgt, kan dat tot brand leiden. Deze aanwijzingen beslist opvolgen!

De fabrikant is nicht aansprakelijk voor schade aan de motor of schade t.g.v. brand die het gevolg zichen van ondeskundig onderhoud of zich opvolgen van de bovengenoemde veiligheidsvoorschriften.

Vetfilter

afb.2

Houdt de vetdeeltjes vast.

Het metalen vetfilter要去e enmaal per maand worden gereinigld met neutrale reinigingsmiddelen, met de hand of in de vaatwasmachine op lage temperaturen en met een kort programme. Door hem in de vaatwasmachine te wassen kan het metalen vetfilter ontkleuren, maar dit is Niet van invloed op de eigenschappen, die beslist Niet veranderen.

Om het vetfilter te demonteren trekt u aan de veerbelaste ontgrendelingshandgreep.

Koolstoffilter (alleen voor filterend apparaat) afb.3

Houdt de lastige kookgeuren vast.

De verzadiging van de koolstofffilter vindtplaats na een min of meer geprolongeerd gebruik en hangt af van het soort koken en de regelmaat waarmee de vetfilter worden gewassen. In)ieder geval moet de filter minstens om de 4 maanden verwangen worden.

Het kan NIET gewassen of opniewu gebruikt worden

Verwijder het filterhouser frame door de onderdelen (g), die het aan de wasemkap bevestigen, 90^ te draaien. Breng het koolstofmatrasje (i) aan in het frame (h) en monteer het geheel op zijnplaats (j).

Er kan een traditioneel, Niet wasbaar en Niet herbruikbaar, koolstofffilter worden gezruikt; dit要去 om de 3 a 4 maanden worden verrangen.

Structuur en matje van het koolstofffilter zijn aan elkaar bevestigd waarom要去, de eventuele met de wasemkap meegeleverde structuur Niet worden gebruikt.

Voer hem in zijn zitting enzet hem met de speciale sluitingen vast.

Vervanging lampjes

De kap is voorzien van een verlichtingssystem gebaseerd op de LEDDEN technologie.

De Ledden zorgen voor een optimale verlichting, voor een 10maal langere tijsdsduur ten opzichte van de traditionelelampjes en een elektriciteitsbesparing van wel 90%

Voor de verwangning neem contact op met de technische assistentie.

H3deue xo3raumehno-6bim08o2o ha3haeHua.

PpOIN3BOIDNTeIb CnHMaET C Ce6B C8aKyIO TBETCTBeHHOCt 3a HeNoJaKn, yUep6 nNn NOxap, KOToPbIE BO3HNKnn Pn INCNOJb3OBAHm npnbopa BCJeDCTBne HecO6JIHODeHn INCTpykun, pnpBeDEHHbIX B daHOM pyKOBoDCTBe. BbITJXka CnyKNT DnA BcAsCbAHn N bIMa N npa Pn PpNIrTOBHeHm NnI npedHa3HaueHa TONbKO dIg 6bITOBOro INCNOJb3OBAHn.

Ouehb Baxho coxpaHtB 3Ty HnctpykuHIO, YTO6bl MoKHO 6bIIO obpatntbcra K Hei B IIO6oBIMoment. Ecnn 3dEne npodaetcnapeedaetcnnpehenocHTcRa 0ecneHTb, YTO6bl HnctpykuNBAcerda 6bln cHm.
！ BnHmATEIbHo npOHTaTe HNCTpyKcHIO. B Hei HaxoINTcBaxHa NOpMaunno yctaHOBe, 3Kcnnyatauui n6e3OnacHOCTn.
！ 3anpeuaeTcBbINOHHTb N3MeHeHnB 3neKtpuecko nnMexaHuecko qactn n3dEInn B Tpy6ax paccenBaHHa.
I Ipeed Haayanom yctahOBKn obopyoBaHnry y6eHTecb B ueNoCTHOCTN n COxpaHHocTn BCex KOMnoHeHToB. Pn HAnuHn IIObix NOBpeKdEHN O6paTnTeCk K NOCTaBUnky Hn B KOem Cnyae He HaunHaite MOHTaK obopyoBaHnra.

BbITJkKa MoKet HmEt bHn3aH, OTJNuAouuNcR O T BbITJkKn NOKa3aHHoH Ha PnCyHKax DaHHORpyKOBOdCTBa, TEM He MeHee, pyKOBOdCTBO NO 3KcNJyatauH, TexHueeCKoe 06cnyXnBaHne n yCTaHOBka OCTaOTcTe JKe.

Pnmueyane: npHaJnxHocTN, 6o3HaueHHbIe 3HaKOM (^*) NOCTABJIOTcN CNEz3anpocy TOnbKO K HeKOTOpbIM MOeJIaM INB CInyae Heo6xOumocTn B 3aKynke DeTaJIeN, KOtOpbIE He 6bln NoCTabHebl.

BhimaHne!