Tea Joy Royal Plus KE7903 - Waterkoker BEEM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Tea Joy Royal Plus KE7903 BEEM

1 Inleiding 36
2 Overdeze handleiding 36
3 Beschrijving van het apparatusat, bestanddelen, omvang van de levering 37
4 Belangrijke veiligheidsinstructies 37
5 Voor het eerste gebruik 39
6 Gebruik 40

6.1 Water koken 40
6.2 Thee zetten 41
6.3 Thee warm houden 41

7 Reiniging 41

7.1 Ontkalken 42
7.2 Onderhoud van de roestvrij stalen onderdelen 42
7.3Bewaring 43

8 Storingen en oplossing van fouten 43
9 Afvalverwijdering 43
10 Technische gegevens 43
11 Certificeringen 44
12 Garantie, service, reparations 44
13 Wisselstukken en toebehoren 46
14 Schakelschema. 47
15 Europese Conformiteitsverklarung 48

1 Einführung

Lieber Kundin, lieber Kunde!

Beste cliente, beste klant!

Deze hoogstaande gecombineerde thee- en waterkoker Tea Joy Royal Plus biedt u zich onovertroffen theeegenot. U kurz er iedere soort thee mee klaarmaken en warm honden of gewoon alleen maar water koken.

Wij wensen u er veel plezier mee.

2 Over deleze handleiding

Het articlel is met veiligheidsvoorzieningen uitgerust. Lees desondanks aandachtig de veiligheidsinstructies en gebruik het articlel enkel zoals in deze handleiding beschreiben, opdat het Niet per vergissing tot verwondeningen of beschadigingen kommt.

Bewaar deze handleiding om ze later na te lezen. Bij doorgave van het artikel dient ook de handleiding meegegeven te worden.

Veiligheidsbegruppen in deze handleiding:

Het seinwoord GEVAAR waarschuwt voor möglichke ernstige verwondingen en levensgevaar.

Het seinwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor verwondingen en ernstige materiele schade.

Het seinwoord OPGEPAST waarschuwt voor lichte verwondingen of beschadigingen.

3 Beschrijving van het apparaat, bestanddelen, omvang van de levering

1 Waterkoker 10 Theepot
2 Deksel waterkoker 11 Theezeef;uitneembaar
3 Openingsknop deksel waterkoker 12 Deksel theepot
4 Niveau-indicators "Min". / "Max." 13 Openingsknop deksel theepot
5 Signaallamp 14 Kalkfilter voor waterkoker (zonder
6 Schakelaar "Aan/uit" waterkoker afbeelding)
7 Basisstation 15 Netsnoer (zonder afbeelding)
8 Schakelaar "Aan/uit" warmhoudplaat 16 Gebruiksaanwijzing (zonder
9 Warm houdplaat Afbeelding)

4 Belangrijke veiligheidsinstrumenties

Gebruiksdoeleinde

1. Dit apparaat dient enkel voor het gebruik in het huishouden. Geen gebruik voor commerciele doeleinden.
2. Dit apparaat is voor het verhitten van water en voor het warm houden van thee en ook van andere warme drankjes voorzien
3. Gelieve de veiligheidsinstructies te lezen en in acht te nemen. Bewaar ze.

GEVAAR voor kinderen

1. Bijzondere voorzichtigheid is geboden als het apparaat in de nabijheid van kinderen gezruikt worden. Laat het apparaat Niet zonder toezicht.
2. Het apparatusat mag Niet bediend worden door Personen met

beperkte lichamelijke capaciteiten,
beperkte zintuiglijke capaciteiten,
beperktementalecapaciteiten,
- een gebrek aan ervaring en kennis
of kinderen,

zolang ze Niet onder toezurecht staan of door een person, die voor hun

veiligkeit verantwoordelijk is, in de omgang met het apparaat geintroduceerd werden.

1. Kinderen dieren onder toezicht te staan om te vrijwaren dat ze Niet met het apparaat spelen.
2. Plaats het apparaat buiten het bereik van kinderen.
3. Houd kinderen op een veilige afstand van verpakkingsmateriaal. Er bestaat o.a. verstikkingsgevaar!

GEVAAR door elektriciteit

1. Om een risico voor brand, een elektrische schok of verwonding van personen te vermijden, bedient u het apparaat Niet in de open lucht en dompelt u het Niet in water of andere vloeistoffen.
2. Gebruik het apparaat Niet in vochtige ruimten.
3. Gelieve er voor te zorgen, voordat u het apparaat op uw stroomvoorziening aansluit, dat de op het typeaanduidingplaatje vermelde elektrische spanning met die van uw stroomvoorziening overeenstemt.
4. Als een verlengsnoeroodzakelijk is, dient er een verlengsnoer 3× 1.5mm (volledig uitergerold) gebruikt te worden om oververhitting van het snoer en waaruit voortvloeijeende schade te vermijden.
5. Het is aanbevelingswaardig, het apparaat op een afzonderlijke stroomketen aan te sluiten.
6. Het apparaat mag uitsluitend op reglementair met de aarde verbonden stroomnetten aangesloten worden.
7. Schakel het apparaat uit voordat u de netstekker uittrekt.
8. Trek het apparaat nooit bij het netsnoer uit het stopcontact, maar alsijd enkel bij de netstekker.
9. Laat het netsnoer Niet over scherpe kanten of hetere oppervlakken hangen.
10. Bedien het apparaat uitsluitend met het bijgeleverde netsnoer.
11. Tracht in geen geval het apparaat zich te repareren en gebruik het nooit met een defecte stekker of een defect netsnoer of wanneer het Niet fouloos functioneert c.q. op een andere manier beschadigd is. Gelieve het apparaat maar een geauthoriserde handelaar te zenden of te brengen. Reparatiepogingen vanwege zich-geauthoriserde personen leiden ertoe dat de garantieclaim komt te verrallen.

12. Trek de netstekker uit het stopcontact

13. Wonneer u het apparaat Niet gebruikt

14. Wanner er zich tijdens de werkking een storing voordoet

15. Voordat u het apparaat reinigt

16. Raak het apparaat of het netsnoer enkel met droge handen aan.

WAARSCHUWING voor brandwonden/brand

1. Bedien het apparaat nooit zonder toezicht.
2. Installer het apparaat Niet in de nabijheid van een warmte-of dampbronnen of in de nabijheid van brandbare materialen.
3. Waterkoker (1), theepot (10) en warmhoudplaat (9) worden omwille van de functieijdens de werking heet. Raak enkel de handgrepen en toetsen aan.
4. Er kommt hete damp bij het koken vrij. Het deksel (2) van de waterkoker (1) bij het koken en onmiddelijk na het koken Niet openen. Ook de theepot (10) Niet zonder deksel (12) gebruiken.
5. Verplaats het basisstation (7) Niet wonneer waterkoker (1) en theepot (10) erop staan.
6. Vul de waterkoker (1) nied tot boven de markings "Maximum", er kan heet water uit spuiten.
7. Trek de stekker uit en LAST het apparaat helemaal afkoelen voordat u het reinigt.

WAARSCHUWING voor verwondingen

1. Laat het netsnoer Niet over hoeken hangen (struikeldraadeffect).

OPGEPAST - materielle schade

1. Plaats het apparaat op een effen, hittebestendig, stabel oppervlak.

2. Het snoer mag nicht met het hete apparaat in aanraking komen.

3. De stekker要去 gemakkelijk bereikbaar zijn, opdat u in geval van nood de netstekker onmiddelijk kunt uittrekken.
4. Plaats het apparaat Niet in de nabijheid van een gasvlam, elektrische kookplaat of andere hittebronnen. Door externe inwerking van ditte kan het apparaat beschadigd worden.
5. Zet de waterkoker (1) of de theepot (10) Niet in de magnetron, ze bevatten metalen onderdelen.
6. Als de theepot (10) Niet op de warmhoudplaat (9) staat of leeg is, zet u de warmhoudplaat (9) met de toets "Aan/uit" (8) UIT.
7. De waterkoker (1) mag enkel met het bijbehorende elektrische basisstation (7) gebruikt worden.
8. Leg geen aluminium tussen warmhoudplaat (9) en theepot (10). Dat kan de warmhoudplaat (9) beschadigen.

Bij een bediening met een ander gebruiksdoeleinde of een verkeerde bediening kan er geen spreke van aansprakelijkheid voor eventuele beschadigingen zijn.

5 Voor het eerste gebruik

• Garandeer dat al het verpakkingsmaterial een van het apparaat verwijderd worden (beschemende folie etc.).
• Ga na dat alle onderden aanwezig zijn (zie hoofdstuk 3 „Beschrijving van het apparaat en omvang van de levering").
• Laat het typeaanduidingplaatje en eventuele waarschuwende aanwijzingen aan het apparaat.

OPGEPAST: controller, dat het apparaat geen beschadigingen vertoont. Indien er onderdelen beschadigd zichn, neemt u het apparaat Niet in gebruik, maar neemt u contact op met gekwalificeerd servicepersoneel.

• Plaats het elektrische basisstation (7) op een hittebestendig, waterdicht en effen oppervlak.
  Vóor het eerste gebruik vult u de waterkoker (1) tot aan de markings "MAX.",That u het water koken,maakt u de koker leeg en herhaalt u deze werkwijze nogmaals. De glazen pot (10) en de theezeef (11) reinigt u in principe grondig met afwasmiddel.Zo verwijdert u eventuele productieresten.

6 Gebruik

6.1 Water koken

Tips en aanwijzingen:

• De kalkfilter (14) in de tuit van de waterkoker (1) voorkomt dat er kalkresten of dergelijkke mee weggegoten worden. Voor de reiniging kan deze volledig verwijderd worden, doordat u deze Lichtjes langs binnen in de richting van de tuit duwt en dan langs boven uittrekt.
• Als het water ongebruikt afkoelt, het apparaat gewoon werk inschakelen en het kookprocedé begint opnieuw.
• Indien de waterkoker (1) voor ofijdens het kookprocede van het basisstation (7) genomen worden, springt de schakelaar (6) automatisch maar boven.
• Gebruik steeds vers, koud mineraal- of leidingwater zonder koolzuur. Gelseve ook nooit melk, gezette koffie, thee, enz. in het waterreservoir te gieten.
• Steek het netsnoer (15) allereerst in de stekkerdoos aan het apparaat en verbind deze dan met het stopcontact van uw huishouden.
• Neem de waterkoker (1) af, open het deksel (2) door de toets (3) in te drukken en vul de waterkoker met de gewenste hoeveelheid water, maximaal 1.7 liter.

AANWI JZING: bij een te geringe hoeveelheid water schakelt het apparaat uit voordat het water kookt.

OPGEPAST: vul de waterkoker Niet tot boven de markings "MAX." Water zou kunnen overlopen en het verwarmingselement zou beschadigd kuren worden. Als de waterkoker overdreten veel bevuld is, bestaat het gevaar dat er kokend water UIT spuit.

1. Duw het deksel (2) maar beneden totdat het hoorbaar vast klikt.
2. Plaats de waterkoker op het basisstation (7). Omwille van het 360^ draabare systeme van de sukkel kunt u de waterkoker in iedere positie opzetten.

OPGEPAST: er mag geen water op het basisstation (7)terechtkommen!

1. Duw de schakelaar "Aan/uit" (6) maar beneden. De rode signaallampen (5) flitsen aan.
2. Het water worden vlot aan het koken gebracht. Daarna schakelt de schakelaan "Aan/uit" (6) automatisch uit en doven de signaallampen (5).

Voordat u de waterkoker (1) terug inschakelt, LAST 15 tot 20 seconden lang afkoelen. Om het kookprocede opnieuw te starten, duwt u de schakelaar "Aan/uit" (6) terug maar beneden.

6.2 Thee zetten

Tips en aanwijzingen:

• Door de praktische theezeef (11) hebt u bij dit apparaat geen papierfilters nodig.
• Tot de Bestethesmaakkomtumeteenzuiverapparaat.Reinighetregelmatig, zoals inhoofdstuk7beschreiben.

• Gebruik gebruikte theeblaadjes geen tweede keer, anders kommt u tot een theesmaak, die van kwaliteit een stuk minder is.

• Druk op de openingsknop (13) en open het deksel (12)

• Neem de theezeef (11)uit de theepot (10).
• Doe er theeblaadjes of theebuiltjes in.
• Zet de theezeef (11) in de theepot (10).
• Laat vers water in de waterkoker (1), zoals hierboven beschreiben, opkoken.
• Laat het kokende water 30 seconden lang afkoelen en giet het in de theepot (10).

AANWI JZING: wees voorzichtig in de omgang met heet water om brandwonden te vermijden.

1. Wanner de thee genoeg getrokken is, verwijdert u de theezeef (11) en sluit u het deksel (12) terug.

OPGEPAST: vermijd, de hete theepot (10) met koud water af te schrikken.

6.3 Thee warm houden

Tips en aanwijzingen:

• Gebruik de glazen pot nooit om koud water of andere koude vloeistoffen te verhitten. Gebruik de waterkoker om het water te verhitten.
• Schakel de warmhoudplaat (9) in, doordat u de toets "Aan/uit" (8) indrukt.

OPGEPAST: staat de lege theepot (10) nicht op de ingeschakelde warmhoudplaat (9) staan.

7 Reiniging

WAARSCHUWING

Gevaar voor brandwonden

Vór de reiniging altijd de netstekker uittrekken en het apparaat lately afkoelen.

GEVAAR

Levensgevaar door elektrische schok

Het apparatus nooit in water of in andere vloeistoffen dompelen.

OPGEPAST

Materielle schade

Nooit agressieve, schurende of chemische reinigingsmiddelen gebruiken.

OPGEPAST

Materielle schade

Als kalk de bodem van de waterkoker (1) bedekt, kan het tot defecten komen (warmteophoping).

1. Trek de netstekker uit. Laat het apparaat goed afkoelen.
2. Veeg het apparaat aan de buitenzijde met een vochtig doekje schoon.

Waterkoker

1. De kalkfilter (14) kan voor de reiniging gemakkelijk uitgenomen worden: trek deze langs boven uit.
2. De kalkfilter (14) kut u met de hand of in de vaatwasmachine reinigen. Zo nodig, legt u de kalkfilter een paar uu r lang in de ontkaler.
3. Reinig de waterkoker (1) aan de binnenzijde met een zacht borstel of dergelijkke met een lange steel en was de waterkoker uit. Langs buiten enkel met een vochtig(e) doekje/spons reinigen. Daarna met een zacht doekje afdrogen.

Theepot

Reinig de theepot (10) en de theezeef (11) telkens na gebruik.

1. Neem de theezeef (11)uit.
2. De theezeef (11) kutu met de hand met warm water reinigen, maar NIET in de vaatwasmachine.
3. Reinig de theepot (10) met deksel (12) met afwasmiddel en spoel met holder water na. U kurz de theepot (10) ook in de vaatwasmachine reinigen.
4. Veeg met een vochtig doekje voorzichtig de warmhoudplaat (9) af. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen.

AANWI JZING: trek de netstekker uit als het apparaat langerearend nicht gebruikt worden.

7.1 Ontkalken

Gebruik ontkalkingsmiddelen met citroenzuur of azijnessence (ca. 5% zuur).

Om te ontkalken enkel een milieuvriendelijk ontkalkingsmiddel gebruiken en enkel volgens de door de producent verstreakte gegevens te werk.gaan.

Gebruik geen kalkoplossers op basis van mierenzuur.

Waterkoker

Het ontkalken van de waterkoker (1) dient na 20 - 40 toepassingen, eventueel ook vroeger,plaats te vinden. Als kalk de bodem van de waterkoker (1) bedekt, kan het tot defecten komen (hitteophoping). U herkent de kalkaanslag aan een witte verkleuring in het binnenste gedeelte van de waterkoker (1).

1. Gebruik het ontkalkingsmiddel in overeenstemming met de gegevens van de producent voor de waterkoker (1).
2. Maak de waterkoker (1) leeg en verwijder de resten met een vochtig doeke.
3. Vul de waterkoker (1) na het ontkalken twee koer met vers water, laat het koken en giet het weg.

7.2 Onderhoud van de roestvrij stalen onderdelen

Voor een regelmatige onderhoud en ook voor de eliminatie van hardnekkige vlekken aan roestvrij stalen onderdelen raden wij u het INOX-METAL-POLISH polijstmiddel van Beem aan. Dit polijstmiddel geeft aan de apparaten hun oorspronkelijke glans. INOX-METAL-POLISH is in tubes verkrijgbaar en voor alle voorwerpen van roestvrij staal, chroom, messing, koper, aluminium, zilver en ook harde kunststoffen geschikt. INOX-METAL-POLISH worden ook in fabrieken voor het polijsten van roestvrij staal toegepast. INOX-METAL-POLISH kutu bij uw specialzaak, Telefonisch bij ons of via once Website www.beem.de bestellen.

Gelieve in acht te nemen dat het opschrift en de bedrukking op de roestvrij stalen oppervlakken door het reinigen met metaalpolijstmiddel of andere chemicalien kan losweken.

7.3 Bewaring

• Laat het apparaat volledig afkoelen.
  Maak de waterkoker leeg (1).

8 Storingen en oplossing van fouten

OPGEPAST! Trek bij storingenijdens het koken de netstekker UIT.

Indien het water- en theekookstation Niet functioneert, gelieve dan te controlleren, of:

• de stekker op het stroomnet aangesloten is
• de waterkoker (1) insgeschakeld is (de signaallamp (5) is verlicht!).
• de waterkoker tot aan de markings "MIN." bevuld is.
• de toets "Aan/uit" (8) van de warmhoudplaat ingedrukt werk.
• andere apparaten met een hoog vermogen gegelijk tijdig aangesloten zich en daardoor de huiszekering uitgevallen is. Verbreek in dit geval allereerst het apparaat van het stroomnet. Schakel dan de zekeringeer in.
• Indien de huiszekering uittvalt, is dat doorgaans een aanwijzing op storingen. Laat het apparaat in dit geval door een vakman onderzoeken.

9 Afvalverwijdering

De hierna volgende regelingen gelden in sommige geallen enkel voor landen van de Europese Gemeenschap.

Evacueer de verpakking soort per soort. Wanneer u van het articlel aftcheid wenst te nemen, verwijdert u het op milieuvriendelijkije wijze en op de actuèle voorwaarden. Voor Duitsland en enkele EG-landen geldt volgende eenheidsbepaling:

Dit product is nicht als normal huisvuil te behandelen, maar dient op een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparaten, in overeenstemming met de in uw land geldende bepalingen, afgegeben te worden. Inlichtingen verkrijgt u van uw gemeentelijk dienst.

Enkele EG- en Niet-EG landen haben in het specifieke land van toepassing zichnde bepalingen voor de afvalverwijdering van oude apparaten. Inlichtingen verkrijgt u van de waarvoor bevoegde instantie.

Spanningsvoorziening: 220 - 240V 50Hz

Krachtontneming waterkoker 1850-2200 Watt

Krachtontneming verwarmingsplaat: 50 Watt

Veiligheidsklasse: IP X0

Vulhoeveelheid waterkoker: 1.7 Liter

Vulhoeveelheid theepot: 1.2 Liter

Wijzigingen op het vlak van design en techniek te allenijke voorbehonden. Drukfouten voorbehonden.

11 Certificeringen

Intertek

Dit apparaat is gekeurd en gecertificeerd door Intertek Duitsland.

Dit apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen voor de elektromagnetische compatibilititeit (EMC) 89/336/EG alsook aan de laagspanningsrichtlijn 73/23/EG.

Dit apparaat voldoet aan de RoHS-richtlijn 2002/95/EG betreffende de beperking van het gebruik van bepalde gevaarlijke stoffen bij elektrische en elektronische apparaten.

Dit apparaat voldoet aan de WEEE-richtlijn 2002/96/EG betreffende de afvalverwijdering van elektrische en elektronische oude apparaten.

12 Garantie, service, reparations

Dit is een kwaliteitproduct van BEEM en werk volgens de neueste fabricagemethoden vervaardigd.

Wij staan borg voor de foultoze hoedanigheid van dit kwaliteit'sproduct. Tijdens de garantieperiode verhelpen wij gratis alle materiaal- of fabricagefouten.

Voor dit product geldt een garantieperiode van 24 maanden.

Bij zakelijk of een.daar aan gelijk te stellen gebruik, bijvoorbeeld in hotels, pensions of buurcentra, dan wel wonneer de klant geen consument is als bedoeld in het Burgerlijk Wetboek, geldt een garantiperiode van zes maanden. Daar bij blijven de voorwaarden voor uitsluiting van de garantie onverminderd van kracht.

Uitsluiting van de garantie: uitgesloten van de garantie� in het bijzonder tekortkomingen, die door een ondeskundige behandeling, het Niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsinstructies, het toepassen van geweld, wijzigingen, eigengogen tot het repareren door Niet-gekwalificeerde derden zijn veroorzaakt. Tevens� zijn gebreken die aan een normale slijtage te wijten� van de garantie uitgesloten.

Voor zover wij wettelijk verplichtংn, garantie te verlenen, zullen wij - met uitsluiting van hetrecht op wijziging of mindering - maar once keuze ofwel Gratis repareren ofwel Gratis het product of de onderdelen verrangen. Indien de reparatie ondanks meerere pogingen mislukt of indien ook het verrangende product / de onderdelen een aan ons te wijten tekortkoming vertoont, is de klant gerechtigd een prijsverlaging te verlangen ofaar keuze tot een annulering van de overeenkomst gerechtigd. Door beroep te doeon op de garantie, worden dieze Niet verlangd.

Voor wijziging (omruiling en uitwisseling), teruggave van het apparaat (afstand doen van de koopovereenkomst) of verlaging van de aankoopprijs is in eerste instantie steeds de handelaar, waar bij u het product aangekocht hebt, bevoegt. Dit geldt in het bijzonder voor de teruggave of voor aanspraken of mindering omdat deze met

inachtneming van de aankoopprijs geregeld moeten worden. Een terugbetaling van de aankoopprijs bij teruggave of een kredietnota bij mindering kan uitsluitend afgehandel worden via de handelaar, waar u het articlel hebt gekocht.

Wanner zich gegen de verwachting in gebrenken mochten voordoen, verzoeken wij u erst te proberen dit Telefonisch met ons op te losesten. Indien dit nicht het gewenste resultaat heeft, gelieve u het toestel, zorgvuldig verpakt, te verzendenaar het adres waar u het hebt gekocht ofaar onderstaand adres van de klantenservice. Vermeld waar bij uw volledige adres, alsmede het type- en modelnummer en het serienummer van het apparaat. Deze nummers staan op het typeplaatje op het toestel. Geef waar bij een zo volledig möglichke beschrijving van de storingen of de defecten die zich hebben voorgedaan. Het product of de bestelling van reserveonderdelen dient vergezeld te gaan van een machinaal aangemaakt(e) en gedateerd(e) aankoopbewijs of factuur. Zonder machinaal aangemaakt(e) aankoopbewijs of factuur kan er geen garantie worden verleend voor reparations, reserveonderdelen of overige aanspraken.

Buiten Duitsland,meer in het bijzonder in landen die Niet tot de EG behoren, moet u het articlel in eerste instantie opsturen aan het adres waar u het hebt gekocht of maar de desbetreffende importeur. Informatie kunt u - bij voorkeur per e-mail - opvragen op onderstaand adres van de afdeling klantenservice.

Ook reparations die nicht onder de garantie vallen kurz u door de klantenservice latentuitvoeren. Deze zullen dan afzonderlijk worden gefactureerd; buiten Duitsland kurz uaar voorterecht op het adres waar u het articlel hebt gekocht of bij een servicecenter, indien aanwezig.

Voor alle reparations, al dan nicht onder garantie uitgevoerd, geldt:

Enkel en alleen als u de servicecheque op de keerzijde van het garantiecertificaat zo volledig möglichk invult, in het bijzonder de tekortkomingen of fouten uitvoering beschrijft en het productrechtstreeksaar het voor uw land gemachtigde servicecenter ofaar uw verkoper of handelaar zendt, kan een onmiddelijkke behandeling en terugzending plaatsvinden.

Voor leveringen van reparaties onder garantie en voor leveringen van reserveonderdelen onder garantie geldt bovendien:

Bij het product of bij de bestelling van reserveonderdelen dient een machinaal aangemaaakt(e) evenals gedateerd(e) aankoopbewijs of factuur gevoed te worden. Zonder een machinaal aangemaaakt(e) aankoopbewijs of factuur kan er geen garantie worden verleend, noch voor reparaties, noch voor reserveonderdelen of andere vorderingen.

Aan slijtage onderhevige onderdelen en verbruiksmaterialiaal kut u bestellen bij het adres waar u het artikel hebt gekocht of op onderstaand adres van de afdeling klantenservice. Buiten Duitsland gelieve u zich in eerste instantie te wenden tot het adres waar u het artikel hebt gekocht of tot de desbetreffende importeur. Voor vragen over productinformationatie, bestellingen van toebehoren of over de afhandeling van de service kut uterecht bij het adres waar u het artikel hebt gekocht of op onderstaand adres van de afdeling klantenservice. Buiten Duitsland,meer in het bijzonder in landen die nicht tot de EG behoren, moet u het artikel in eerste instantie opsturenaar het adres waar u het hebt gekocht of maar de desbetreffende importeur.

U kurz ook gebruikmaken van internet. Op once website www.beem.de kurz u toebehoren en reserveonderdelen vinden, evenals gebruiksaanwijzingen in meertere talen. U vindt waar ook een uitgebreide productinformatie.

Adres klantenserviceafdeling Duitsland:

BEEM GmbH, Abteilung Kundendienst, Dieselstraße 19 - 21, D-61191 Rosbach, service telefoonnummer: [phone] | service faxnummer: [phone] | (service nummer met verplichte betaling van de onkosten, per land verschillend) | Email: [e-mail] | Internet: www.beem.de

13 Wisselstukken en toebehoren

Nummer* Artikelnummer Benaming van het wisselstuk
1	900		451	021 Waterkoker
7	900		451	016 Basisstation	zonder
10 900 451 001 Theepot zonder theezeef
11 900 451 006 Theezeef voor theepot
14 900 451 011 Kalkfilter voor waterkoker
15	900		451	026 Netsnoer

• conform schets in de beschrijving van het apparaat (zie hierboven; hoofdstuk 3)

14 Schaltplan / Wiring diagram / Plan de distribution / Schakelschema

15 Europäische Konformitätsbescheinigung / European Conformity Declaration / Attestation Européenne de Conformità / Europese Conformiteitsverklarung

EUROPÄISCHE KONFORMITÄTSBESCHEINI GUNG EUROPEAN CONFORMITY DECLARATION ATTESTATION EUROPÉENNE DE CONFORMITE EUROPESE CONFORMITEI TSVERKLARING

Wasser- und Teekocherstation
Water- and tea boiling station
Ensemble bouilloire-théière
Water- en thekokerstation

Tea Joy® Royal Plus

Type: KE7903 220-240 V~50 Hz., 1900-2250 W

Wij verklaren hierbij dat dit apparaat voldoet aan de Europese norm voor elektron-magnetische compatibiliteit (EMC) 2004/108/EC (EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1:2001, EN61000-3-2:2006, EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005) en aan de Europese normen voor machineveiligheid, de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC (EN60335-1:2002+A11,A1:2004+A12,A2:2006, EN60335-2-15:2002+A1:2005, EN50366:2003+A1:2006).