Cucinetta Fire & Sun - Oven BEEM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Cucinetta Fire & Sun BEEM in PDF-formaat.
Download de handleiding voor uw Oven in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Cucinetta Fire & Sun - BEEM en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Cucinetta Fire & Sun van het merk BEEM.
GEBRUIKSAANWIJZING Cucinetta Fire & Sun BEEM
- Numeración conforme a la descripción del aparato73 ES Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Solución de problemas El contenido de la siguiente tabla le ayudará a localizar y solucionar pequeños problemas. Problema Causa posible Solución La pantalla no se encien- de. Se ha disparado el interrup- tor automático en el cuadro de protección. Conecte el interruptor auto- mático. El indicador de control está averiado Informe al servicio de aten- ción al cliente. Se dispara el interruptor automático en el cuadro de protección. Hay demasiados aparatos conectados al mismo circui- to eléctrico. Reduzca el número de apara- tos conectados al circuito eléctrico. No se encuentra ningún fallo. Informe al servicio de aten- ción al cliente. Sale aceite por debajo del aparato. Bandeja recoge grasa no insertada. Insertar la bandeja recoge grasa. Bandeja recoge grasa llena. Vaciar la bandeja recoge grasa. INDICACIÓN Si no logra solucionar el problema con estas acciones, póngase en contacto con el ► servicio de atención al cliente.74 Cucinetta ES BEEM - Elements of Lifestyle Datos técnicos Modelo Cucinetta Horno de infrarrojos N.º de tipo B25.001 Dimensiones 450 x 380 x 270 mm (A x A x F) Peso aprox. 8,77 kg Tensión de servicio 220 - 240 V~ Frecuencia de red 50 Hz Consumo de potencia 1300 W Categoría de protección I75 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Geachte klant, Lees vóór het gebruik van het apparaat de in deze gebruiksaanwijzing vermelde aanwijzingen voor de inbedrijfstelling, de veiligheid, het gebruik volgens de voor- schriften, de reiniging en verzorging door. Sla de uitklappagina´s aan het begin en het einde van de gebruiksaanwijzing open om de afbeeldingen tijdens het lezen te kunnen zien. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor la- ter gebruik en geef haar met het apparaat door aan latere eigenaars. Algemene opmerkingen Auteursrecht Dit document is auteursrechtelijk be- schermd. Iedere vermenigvuldiging resp. iedere herdruk, ook gedeeltelijk, alsmede de weergave van de afbeeldingen, ook in gewijzigde vorm, is uitsluitend met schriftelijke toestemming van de fabrikant toegestaan. Instructies inzake milieubescherming Het gebruikte verpakkingsmateriaal is herbruikbaar. Voer niet meer beno- digd verpakkingsmateriaal volgens de plaatselijk geldende voorschriften af. Dit product mag binnen de Europe- se Unie niet als huisvuil worden weggedaan. Breng het apparaat naar de plaatselijke inzamelpunten. Garantiedekking/Garantie Naast de wettelijk verplichte garantie biedt BEEM voor enkele producten bovendien nog een uitgebreide fabrieksgarantie. Voor zover deze geboden wordt, vindt u de desbetreffende informatie op de speci- eke productverpakking, de reclamema- terialen of bij de betreffende producten op de BEEM-website. Op onze website www.beem.de vindt u de uitvoerige garantiebepalingen, verkrijg- bare accessoires en reserveonderdelen alsmede gebruiksaanwijzingen in verschil- lende talen. Algemene opmerkingen . . . . . . . . . . . 75 Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . 77 Beschrijving van het apparaat ......80 Knop ...........................80 Functies van de oven . . . . . . . . . . . . . 81 Inbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Voorbereidingen . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Bediening en gebruik . . . . . . . . . . . . . 83 Reiniging en verzorging . . . . . . . . . . . 89 Opslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Reserveonderdelen en accessoires . 90 Storingsophefng . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Technische gegevens .............92 Inhoud76 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle Gebruik volgens de voorschriften Dit apparaat is vooral voor niet-commer- cieel gebruik in gesloten ruimtes voor het roosteren, bakken, grillen, braden en ont- dooien van levensmiddelen bedoeld. Een ander of verdergaand gebruik geldt als oneigenlijk gebruik. WAARSCHUWING In geval van oneigenlijk gebruik en/ of niet voorzien gebruik van het appa- raat kunnen van het apparaat gevaren uitgaan. Het apparaat mag uitsluitend voor ► het beoogde, toegelaten gebruiks- doel worden gebruikt. Leef de in deze gebruiksaanwijzing ► beschreven voorschriften na. Claims en reclamaties van welke aard dan ook, die te herleiden zijn tot verkeerd of oneigenlijk gebruik, worden niet aanvaard. Het risico berust dan uitsluitend bij de ge- bruiker. Conformiteitsverklaring Bij deze verklaart BEEM dat dit apparaat aan de principiële eisen en de overige van toepassing zijnde bepalingen van de richtlijn 2006/95/EG, 2009/125/EG en 2004/108/EG voldoet. Gebruikte symbolen GEVAAR Wordt gebruikt voor een onmiddellijk dreigend gevaar dat ernstig of dodelijk lichamelijk letsel tot gevolg kan hebben. Ter voorkoming van het gevaar ► moeten de hier vermelde instructies worden nageleefd. WAARSCHUWING Wordt gebruikt voor een mogelijk ge- vaarlijke situatie die ernstig of dodelijk lichamelijk letsel zou kunnen veroorza- ken. Ter voorkoming van het gevaar ► moeten de hier vermelde instructies worden nageleefd. LET OP Wordt gebruikt voor een mogelijke gevaarlijke situatie die lichte lichamelijke letsels of materiële schade kan veroor- zaken. Ter voorkoming van het gevaar ► moeten de hier vermelde instructies worden nageleefd. OPMERKING Een opmerking bevat verdere ► informatie die de omgang met het apparaat eenvoudiger kan maken. Symbolen op het apparaat Symbool Betekenis Waarschuwing voor heet oppervlak.77 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Aansprakelijkheidsbeperkingen Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schades of vervolgschades in geval- len: waarbij de bedieningshandleiding niet ■ in acht genomen is, van oneigenlijk, niet toegelaten ge- ■ bruik, van een inadequate of onjuiste behan- ■ deling, van niet deskundig uitgevoerde repa- ■ raties, van niet door ons geautoriseerde mo- ■ dicaties, waarbij onderdelen of vervangende on- ■ derdelen van derden werden gebruik, waarbij ongeschikte aanvullende ■ onderdelen of accessoires werden gebruikt. Veiligheidsinstructies Dit apparaat is er niet voor bedoeld ■ om door personen (ook kinderen) met lichamelijke, sensorische of geestelijke beperkingen of met ontbrekende erva- ring en/of kennis gebruikt te worden, tenzij deze onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoor- delijke persoon of van deze persoon instructies hebben verkregen hoe het apparaat moet worden bediend. Kinderen moeten onder toezicht staan ■ om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat kunnen spelen. Controleer het apparaat vóór gebruik ■ op zichtbare externe schade. Stel een beschadigd apparaat niet in bedrijf. Laat het apparaat tijdens de werking ■ niet zonder toezicht. Laat reparaties aan het apparaat al- ■ leen door hiervoor geautoriseerde handelaars of door de klantenservice uitvoeren; dit geldt vooral voor de vervanging van een beschadigde aan- sluitkabel. Door ondeskundige repa- raties kunnen er aanzienlijke gevaren voor de gebruiker ontstaan. Bovendien vervalt daardoor de garantiedekking/ garantie. Een reparatie van het apparaat gedu- ■ rende de garantieperiode mag alleen door een door de fabrikant hiervoor geautoriseerde klantenservice worden uitgevoerd, anders wordt er in geval van beschadigingen en daaruit resulte- rende storingen geen garantiedekking/ garantie meer geboden. Defecte onderdelen mogen alleen door ■ originele reserveonderdelen worden vervangen. Alleen bij deze onderdelen is gewaarborgd dat aan de veiligheids- eisen is voldaan. Gebruik alleen de accessoires en ac- ■ cessoires van de producent of door hem uitdrukkelijk aanbevolen acces- soires. Anders vervalt de garantiedek- king/garantie van de fabrikant. Berg het apparaat en de accessoires ■ buiten bereik van kinderen op. Gebruik dit apparaat niet in combina- ■ tie met een externe tijdschakelklok of een afzonderlijk afstandsbedienings- systeem.78 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle GEVAAR Gevaar door elektrische stroom! Gebruik het apparaat niet, wanneer ► de voedingskabel of de stekker beschadigd zijn. Open in geen geval de behuizing ► van het apparaat. Wanneer er onder spanning staande aansluitingen wor- den aangeraakt en de elektrische en mechanische opbouw worden gewijzigd, bestaat er een verhoogd risico op elektrische schokken. Dompel het apparaat of de netstek- ► ker nooit in water of andere vloei- stoffen. Trek de stekker uit het stopcontact, ► wanneer u het apparaat niet ge- – bruikt, wanneer tijdens het gebruik een – storing optreedt, voordat u het apparaat reinigt. – Gevaar voor verstikking! Verpakkingsmateriaal mag niet als ► speelgoed worden gebruikt. Kinde- ren kunnen erin stikken. WAARSCHUWING Verbrandingsgevaar Raak tijdens de werking de hete op- ► pervlakken niet aan. Pak het apparaat tijdens het gebruik ► alleen aan het handvat of aan de bedieningselementen vast. Gebruik pannenlappen of keuken- ► handschoenen om de levensmidde- len uit te nemen. Gebruik de meegeleverde hulpmid- ► delen om de gerechten uit te nemen. Laat het apparaat vóór iedere reini- ► ging afkoelen. WAARSCHUWING Brandgevaar Gebruik het apparaat nooit in de ► buurt van of onder brandbare materi- alen zoals bijv. gordijnen of vitrage. Gebruik alleen vuurvaste vormen en ► schalen van glas, keramiek of me- taal om de gerechten te bereiden. Plaats de vormen en schalen altijd ► op het rooster, nooit direct op de verwarmingselementen. Dek de vormen en schalen bij het ► bereiden van de gerechten niet af. Gebruik geen braadzak. ► Zet of leg niets op het apparaat. ► Dek het apparaat tijdens de werking ► niet af. LET OP Trek de aansluitkabel altijd aan de ► stekker uit het stopcontact, niet aan de voedingskabel zelf. Het apparaat mag niet aan de netka- ► bel gedragen, opgetild of verplaatst worden. Blijf met de accessoires en de te ► bereiden levensmiddelen ten minste 3 cm van de verwarmingselementen vandaan.79 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Eisen aan de opstellingsplek Voor een veilige en probleemloze werking van het apparaat moet de opstellingsplek aan de volgende eisen voldoen: Plaats het apparaat op een vlak en hit- ■ tebestendig werkblad. De oppervlakken van meubels bevat- ■ ten mogelijk stoffen die de pootjes van het apparaat kunnen aantasten en week maken. Leg indien nodig een onderlegger onder de pootjes van het apparaat. Plaats het apparaat niet in een hete, ■ natte of zeer vochtige omgeving of in de buurt van brandbaar materiaal. De afstand ten opzichte van muren, meu- belen en andere voorwerpen moet ten minste 15 cm bedragen. Kies de opstellingsplek zodanig dat ■ kinderen niet bij de hete oppervlakken van het apparaat kunnen komen. Het stopcontact moet goed toegan- ■ kelijk zijn, zodat de spanningstoevoer snel onderbroken kan worden. Elektrische aansluiting Voor een veilige en probleemloze werking van het apparaat moeten bij de elektrische aansluiting de volgende instructies in acht worden genomen: Vergelijk vóór het aansluiten van het ■ apparaat de aansluitgegevens (span- ning en frequentie) op het typeplaatje met die van uw stroomvoorziening. Deze gegevens moeten met elkaar in overeenstemming zijn, zodat er geen schade aan het apparaat kan optre- den. Raadpleeg in geval van twijfel uw dealer. Het stopcontact moet ten minste met ■ een 10A-zekering zijn beveiligd. Verzeker u ervan dat de aansluitkabel ■ onbeschadigd is en niet over scherpe randen gelegd is. De aansluitkabel mag niet strak ge- ■ spannen zijn, geknikt worden of in aan- raking komen met hete oppervlakken. Wanneer het apparaat aan een ver- ■ lengkabel moet worden aangesloten moet de kabeldoorsnede ten minste 1,5 mm² bedragen. Leg de voedingskabel zodanig dat er ■ geen gevaar voor struikelen heerst. De elektrische veiligheid van het ap- ■ paraat is alleen gewaarborgd, wanneer het op een correct geïnstalleerd rand- aardesysteem wordt aangesloten. De werking aan een stopcontact zonder randaarde is verboden. Laat in geval van twijfel de installatie van het huis door een elektricien controleren. De fabrikant aanvaardt geen verantwoor- delijkheid voor schade die door een ontbrekende of onderbroken randaar- de wordt veroorzaakt.80 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle Beschrijving van het apparaat (zie linker uitklappagina voor afbeelding) Huis1 Deurhandgreep2 Display3 Functiedisplay4 Toets functie MODE 5 Toets temperatuurinstelling 6 °C Toets tijdinstelling 7 Toetsen 8 Toets pauze/cancel 9 Toets start 10 Pootjes11 Ovendeur12 Afstandhouder achterkant 13 (zonder afbeelding) Grillrooster14 Vetpan/bakplaat15 Draaispiesgrijper16 Grijper grillrooster en vetpan/bakplaat17 Draaispies18 Borgklemmen draaispies19 Sjasliekstokjes (8 stuks)20 Drager sjasliekstokjes21 Groentemand22 Pizzasteen23 Gebruiksaanwijzing24 (zonder afbeelding) Knop Op het display (3) wordt aangegeven welke gaartijd, temperatuur en functie is ingesteld. De geselecteerde functie wordt met een rood driehoekje gemarkeerd. Tij- dens de instelling van de gaartijd en van de temperatuur knippert het betreffende getal. OPMERKING Iedere druk op de toets wordt met ► een signaaltoon bevestigd. In-/uitschakelen Druk op de toets om het apparaat in te schakelen (10). Op het display gaan de functies branden. Door op de toets MODE te drukken (5) selecteert u de ge- wenste functie. Door nog een keer op de toets te drukken start de geselecteerde functie. OPMERKING Stel vóór het starten van de functie ► de temperatuur en de gaartijd in als beschreven in het hoofdstuk Temperatuur instellen (pag. 81) en hoofdstuk Gaartijd instellen (pag. 81). Door indrukken van toets (9) wordt de actuele functie gestopt. U kunt het gaar- proces controleren of instellingen wijzigen. Door twee keer indrukken van toets (9) worden alle functies beëindigd en de instellingen gereset. Het apparaat schakelt na ca. één minuut automatisch uit. Functies van de oven Druk eerst op toets om de toets MODE te activeren. Met de toets MODE (5) stelt u de bedrijfsmodus van het appa- raat in. Door meerdere keren op de toets te drukken worden de functies doorlopen. Beschikbare functies zijn: Roosteren – Draaispies – Circulatielucht – Ontdooien – Bakken/braden – Zie tabel Functies van de oven (pag. 81). OPMERKING Het wisselen van de functies is al- ► leen mogelijk als er geen functie in werking is.81 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Temperatuur instellen Ga voor het instellen van de temperatuur als volgt te werk:Druk op de toets °C (6).Selecteer met de toetsen en (8) de gewenste tempera-tuur.De temperatuurinstelling wordt op het dis-play (3) aangegeven.De temperatuur kan tijdens het gaarpro-ces altijd gewijzigd worden.Functie TemperatuurbereikRoosterenBasisinstelling niet veranderbaarDraaispies 100 °C – 230 °CCirculatie-lucht100 °C – 230 °COntdooien 50 °CBakken/bra- den 100 °C – 230 °COPMERKINGDe veranderbare temnperatuurbe- ►reiken kunnen met de toetsen en in stappen van 5 °C verhoogd of verlaagd worden. Gaartijd instellen Nadat u met de toets MODE (5) een bedrijfsmodus heeft geselecteerd gaat u voor de instelling van de gaartijd als volgt te werk:Druk op de toets Tijd- instelling (7).Selecteer met de toetsen en (8) de gewenste gaartijd. Functies van de oven FunctieBoven-warmteOnder-warmteCirculatie-luchtventilatorRotatie BasisinstellingRoosteren – –De als laatste gebruikte instel-ling knippert.Draaispies
Temperatuur knippert bij 200 C°.Circulatielucht
Temperatuur knippert bij 215 C°.Ontdooien –(ca. 50 °C)
Tijdweergave knippert bij 1 min 00 sec.Bakken/braden – – –Temperatuur knippert bij 175 C°.82 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle De ingestelde gaartijd wordt op het display (3) aangegeven. De gaartijd kan ook tijdens het gaarproces gewijzigd worden. Na aoop van de gaartijd wordt er een akoestisch signaal gegeven. Op het dis- play knippert END en het apparaat scha- kelt na ca. één minuut automatisch uit. Functie Tijdinstelling Rooste- ren Traploos van licht bruin („light“ 2 min 30 sec) tot don- ker („dark“ 6 min 10 sec.) in stappen van 30 seconden. Draai- spies 1 min tot 30 min in stappen van 1 minuut. 30 min tot 3 h in stappen van 5 minuten. Circula- tielucht 1 min tot 30 min in stappen van 1 minuut. 30 min tot 3 h in stappen van 5 minuten. Ontdooi-
1 min tot 30 min in stappen van 1 minuut. 30 min tot 3 h in stappen van 5 minuten. Bakken/ braden 1 min tot 30 min in stappen van 1 minuut. 30 min tot 3 h in stappen van 5 minuten. Bij de bereiding van geroosterd brood heeft u indirect invloed op de tijd. Door de selectie van de bruikheidsgraad wordt de tijd door het programma „Roosteren“ automatisch ingesteld. Zie hoofdstuk Be- reiding - roosteren (pag. 85). Inbedrijfstelling Uitpakken Haal het apparaat, alle accessoires en de gebruiksaanwijzing uit de doos. Verwijder vóór het eerste gebruik al het verpakkingsmateriaal en de be- schermfolies van het apparaat en de accessoires. OPMERKING Verwijder het typeplaatje en eventu- ► ele waarschuwingen niet. Bewaar indien mogelijk de originele ► verpakking gedurende de garantie- periode van het apparaat om het in geval van een garantieclaim correct te kunnen verpakken. In geval van transportschade vervalt de garantie- dekking/garantie. Leveringsomvang controleren Controleer de inhoud op volledigheid en op zichtbare schade. Meld een onvolledige of beschadigde le- vering onmiddellijk aan uw leverancier.83 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Vóór het eerste gebruik Reinig het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk Reiniging en verzor- ging (pag. 89). Verwarm het apparaat vóór het eerste gebruik gedurende ca. 10 minuten om evt. montagerestanten (vet) te verwij- deren. Ga hiervoor als volgt te werk: Selecteer de instelling circulatie- – lucht en stel de hoogste tempe- ratuur in als beschreven in het hoofdstuk Temperatuur instellen (pag. 81). Stel de gaartijd op 10 min. in als – beschreven in het hoofdstuk Gaar- tijd instellen (pag. 81). Druk op de toets – (10). Open na het einde van de functie – de ovendeur en laat het apparaat uitluchten. OPMERKING Bij een nieuw apparaat kan er in de ► eerste gebruiksfase een geur en iets rookvorming door de gebruikte materialen optreden. Dat gaat na een korte poos over. Zorg voor vol- doende ventilatie. Laat het apparaat volledig afkoelen. Trek de stekker uit het stopcontact. Reinig het apparaat als beschreven in het hoofdstuk Reiniging en verzor- ging (pag. 89). Voorbereidingen Vetpan/bakplaat plaatsen De bakplaat (15) kan ook als vetpan gebruikt worden. Schuif de bakplaat (15) van voren in de gewenste rail. Bij het grillen op het grillrooster ge- bruikt u de bakplaat als vetpan. Plaats hem hiervoor in de onderste stand. Bediening en gebruik Gebruik van de grijpers (afbeeldingen A1-A3) De draaispies (18) en de vetpan hebben elk een grijper om ze in hete hoedanigheid uit de oven te halen. Om de draaispies uit de oven te halen gaat u als volgt te werk: Doe de grijper van de draaispies (16) zodanig in het apparaat dat de borghaken van de grijper zich onder de hiervoor bedoelde punten van de draaispies bevinden (afbeelding A1). Haak de draaispies eerst aan de lin- kerkant uit door hem iets op te tillen. Trek de draaispies voorzichtig naar buiten, zodat het in de draaivoorzie- ning gestoken uiteinde los kan komen. Neem de hele draaispies uit de oven. Om de vetpan uit de oven te halen gaat u als volgt te werk: Beweeg de grijper (17) voor de vetpan (15) in een lichte hoek van boven naar de vetpan toe (afbeelding A2).84 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle Steek de grijper zodanig in dat de gro- tere haken boven en de steun onder de vetpan zit(ten). Beweeg de grijper in een horizontale positie. Til tijdens het uittrekken de vetpan iets op om te voorkomen dat de grijper los raakt. Neem de vetpan uit. Om het grillrooster te verwijderen gaat u net zo te werk als bij de vetpan. Let er echter wel op dat de kleinere haken van de grijper in het grillrooster inge- haakt zijn (afbeelding A3). OPMERKING Leg indien mogelijk de draaispies bij ► het uitnemen op de vetpan om van de bereide gerechten druppelend vet op te vangen. Houd de vetpan horizontaal zodat er ► geen heet vet afdruppelt. Gebruik keukenhandschoenen om ► zich niet aan het hete vet te bran- den. Leg een vuurvast treefje klaar om de ► hete onderdelen op te plaatsen. Algemene opmerkingen De levensmiddelen moeten kamertem- ■ peratuur hebben, omdat bevroren le- vensmiddelen langer nodig hebben om gaar te worden en daardoor uit kunnen drogen. Dek de levensmiddelen niet af (bijv. ■ met aluminiumfolie). Om bijzonder goede resultaten te ver- ■ krijgen verwarmt u het apparaat even voor. Houd het gaarproces goed in de gaten en regel de temperatuur bij indien nodig. Met het apparaat kunt u verschillende ■ levensmiddelen bereiden, bijv. worst- jes, steaks, vleesstukken, gevogelte, rollades, groenten, overschotels, toast, pizza, cake enz. OPMERKING Met de functie "Braden" wordt al- ► leen de bovenwarmte geactiveerd, daarom is deze instelling bij uitstek geschikt voor het grillen en gratine- ren van levensmiddelen. Draai de levensmiddelen bij de func- ► tie "Braden" om om een gelijkmatig resultaat te verkrijgen. Bij de functie "Circulatielucht" wor- ► den levensmiddelen met boven- en onderwarmte bereid. Tijdens het gaarproces kan er aan ► de ovendeur condenswater neer- slaan. Het apparaat is bij uitstek geschikt ■ voor de snelle en vetarme bereiding van gerechten. De gaartijd in de infra- rood oven is in vergelijking tot gebrui- kelijke ovens korter.85 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Apparaat gebruiken Plaats indien nodig de vetpan (15) als beschreven in het hoofdstuk Vetpan/ bakplaat plaatsen (pag. 83). Druk op de toets start om de func- ties van de oven te activeren. Selecteer de juiste functie, zie tabel Functies van de oven (pag. 81). Stel de gaartemperatuur in als be- schreven in het hoofdstuk Tempera- tuur instellen (pag. 81). Stel de gaartijd in als beschreven in het hoofdstuk Gaartijd instel- len (pag. 81). Druk op de toets start (10). OPMERKING De temperatuur- en gaartijdinstel- ► lingen kunnen tijdens het gaarproces altijd gewijzigd worden. Het apparaat bevestigt iedere invoer ► met een akoestisch signaal. Bereiding Roosteren Met deze functie kunt u tosti´s bereiden en broodjes, stokbrood en pretsels. Schuif het grillrooster in de middelste rail. Selecteer met de toets Mode de functie "Roosteren". Stel de gewenste bruinheidsgraad met de toetsen en (8) in: „light“ betekent een licht resultaat, – „dark“ betekent een donker resultaat. – De door het programma ingestelde tijd wordt op het display aangegeven. Druk op de toets (10). OPMERKING Corrigeer indien nodig de instelling ► als u meerdere porties tosti´s na elkaar bereidt. Verwijder vóór de bereiding de ► vetpan om ook van onderen te roosteren. De oven hoeft niet voorverwarmd te ► worden. Draaispies (afbeelding B1–B4) Met deze functie (bovenwarmte) kunt u een hele kip of een gerold stuk vlees gril- len. Bovendien is de functie geschikt voor het bereiden van sjasliekstokjes of van groenten of patat in de groentemand. Kip Verse of ontdooide kip wassen en de ingewanden verwijderen. Een borgklem (19) vanaf de punt op de draaispies schuiven en met behulp van de vleugelmoer vastzetten (af- beelding B1). De kip op de draaispies schuiven en met de tweede klem vastzetten (af- beelding B2). De kip naar eigen smaak kruiden (bijv. zout, gemalen rode paprika, peper en curry) en iets olie erover doen. Poten en vleugels rolladenaalden vastzetten. Alternatief kunt u ook braadgaren gebruiken. Draaispies met de kip in het apparaat plaatsen door eerst het puntige uitein- de in de draaiaandrijving (afbeelding B3) te steken. Leg vervolgens de kraag aan de andere kant van de draaispies in de lagering aan de linkerkant van het apparaat (afbeelding B4).86 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle Schuif de vetpan in de onderste rail van het apparaat. Selecteer met de toets Mode de functie "Draaispies". Stel de gaartijd en de gaartempera- tuur in. Druk op de toets (10). Verwijder de bereide kip met de draai- spiesgrijper als beschreven in het hoofdstuk Gebruik van de grijpers (pag. 83). OPMERKING Neem alleen kippen tot een gewicht ► van max. 1000 g. Zet de kip in het midden van de ► draaispies vast. Verwijder de ingewanden voordat de ► kip bereid wordt. Zet de poten en vleugels van de kip ► vast om aanraking met de verwar- mingselementen te voorkomen. Plaats de vetpan voor het grillen om ► het uitdruipende vet op te vangen. De oven hoeft niet voorverwarmd te ► worden. Sjasliekstokjes (afbeelding C1-C3) Rijg naar wens stukjes vlees (ca. 1,5 x 1,5 cm), stukjes worst, stukjes pa- prika, uien, spek enz. op de sjasliek- stokjes (20). Kruid ze naar wens en doe er iets olie op. Zet de stokjes (20) op de drager (21). Hierbij wordt het gebogen uiteinde van de stokjes aan de ene kant in de opening van de drager (21) geklemd (afbeelding C1), aan de andere kant wordt het puntige uiteinde van het stokje door het gat van de drager gestoken (afbeelding C2). Schuif de draaispies (18) in het midden door de sjasliekstokjesdrager (21) en zet hem rechts en links met de borgklemmen (19) vast (afbeelding C3). Plaats de draaispies in het apparaat als beschreven in het hoofdstuk Draaispies-kip (pag. 85). Stel de gaartijd en de gaartempera- tuur in als beschreven in het hoofd- stuk Temperatuur instellen en Gaar- tijd instellen (pag. 81). Druk op de toets (10). Haal de bereide stokjes met de draai- spiesgrijper (16) uit het apparaat. Groentemand (afbeelding D1-D2) Schuif de draaispies (18) in het mid- den door de groentemand (22) en zet hem rechts en links met de borgklem- men (19) vast (afbeelding D1). Open de groentemand en vul hem met patat, kroketten, aardappelhoek- jes, chickennuggets, garnalen enz. Doe er iets olie overheen.87 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Doe de mand niet te vol zodat de le- vensmiddelen bij het draaien van de mand worden omgedraaid. Plaats de draaispies in het apparaat als beschreven in het hoofdstuk Draaispies-kip (pag. 85) (afbeelding D2). Stel de gaartijd en de gaartempera- tuur in als beschreven in de hoofd- stukken Temperatuur instellen en Gaartijd instellen (pag. 81). Druk op de toets (10). Haal de warme groentemand met de draaispiesgrijper uit het apparaat. Circulatielucht Met deze functie start u boven- en on- derwarmte en de ventilator. Daardoor verkrijgt u een intensieve en gelijkmatige warmteverdeling onder het apparaat zodat de gaartemperatuur en de gaartijd kan worden gereduceerd. De functie circu- latielucht is geschikt voor verschillende toepassingen als bijv. braden of sudde- ren van grote stukken vlees, bakken van brood, cake, pizza en koekjes, de berei- ding van visgerechten, ovenschotels en gratins. Deze functie gebruikt u als volgt: Schuif het grillrooster in de onderste rail van het apparaat. Doe de levens- middelen in een vuurvaste vorm van glas, keramiek of metaal en zet hem op het grillrooster. Dek de levensmiddelen niet af, ook niet met bijv. aluminiumfolie. Druk op de toets (10). Selecteer met de toets Mode de functie "Circulatielucht". Stel de gaartijd en de gaartempera- tuur in als beschreven in de hoofd- stukken Temperatuur instellen en Gaartijd instellen (pag. 81). Druk op de toets (10). Haal de levensmiddelen met behulp van keukenhandschoenen of pannen- lappen uit de oven, het grillrooster met de grijper. OPMERKING Controleer of uw cake-/springvorm in ► het apparaat past. Let er op dat het deeg voor cake of ► brood bij het rijzen tijdens het bak- ken de binnenwanden en verwar- mingselementen van het apparaat niet raakt. Verwarm de oven ca. 4-5 min. voor. ► Pizza (afbeelding E1) Schuif het grillrooster in de onderste rail van het apparaat. Leg de pizzasteen op het grillrooster. Leg de pizza op de pizzasteen. Bereid de pizza als beschreven bij de functie "Circulatielucht".88 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle Ontdooien De functie "Ontdooien" laat vanwege het programma geen temperatuurwijzi- ging toe. De ontdooitemperatuur is op ca. 50 °C ingesteld. Om deze functie te gebruiken gaat u als volgt te werk: Doe de diepvries levensmiddelen op de vetpan. Schuif de vetpan in de gewenste stand van de oven. Selecteer met de toets Mode de functie "Ontdooien". Stel de ontdooitijd in als beschreven in het hoofdstuk Gaartijd instel- len (pag. 81). Druk op de toets (10). Haal de ontdooide levensmiddelen met behulp van keukenhandschoenen of pannenlappen uit de oven. OPMERKING Houd er rekening mee dat de ont- ► dooitijd afhankelijk van het product erg kan verschillen. Bakken/braden Met deze functie (bovenwarmte) heeft u een ideale grillfunctie om steaks, vis, worstjes, hamburgers enz. te bereiden. Om deze functie te gebruiken gaat u als volgt te werk: Schuif de vetpan in de onderste rail van het apparaat om uitdruipende vloeistof op te vangen. Kruid de le- vensmiddelen naar eigen smaak en leg ze op het grillrooster. Schuif het grillrooster - afhankelijk van de dikte van de producten - op de middelste of hoogste rail in het ap- paraat. Selecteer met de toets Mode de functie "Braden". Stel de gaartijd en de gaartempera- tuur in als beschreven in de hoofd- stukken Temperatuur instellen en Gaartijd instellen (pag. 81). Druk op de toets (10). Haal het warme grillrooster met de grijper uit het apparaat. OPMERKING Houd er rekening mee dat u de ► producten bij deze functie moet om- draaien, omdat het apparaat bij deze functie alleen met bovenwarmte werkt. Na gebruik Door op de toets (9) te drukken stopt u de actuele functie, door er twee keer op te drukken worden alle functies beëindigd en de instellingen gereset. Trek de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat afkoelen en reinig het als beschreven in het hoofdstuk Reiniging en verzorging (pag. 89).89 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Reiniging en verzorging Neem vóór het begin van de werkzaamhe- den de veiligheidsinstructies in het hoofd- stuk Veiligheidsinstructies (pag. 77) in acht! Het apparaat moet na ieder gebruik ■ worden gereinigd Reinig het apparaat na gebruik zodra ■ het is afgekoeld. Door te lang te wach- ten wordt het reinigen lastiger. LET OP Schuif geen voorwerpen in de ► verwarmingselementen. Die kunnen daardoor beschadigd raken. Huis Veeg het huis van binnen en van buiten met een vochtige doek af. Gebruik indien nodig een gebruikelijk afwasmiddel. Hulpstukken Neem de hulpstukken uit en was ze met warm afwaswater of in de vaatwasser af. Bij hardnekkige vervuilingen laat u de ■ hulpstukken vóór het afwasen 10 min. in warm afwaswater weken. Droog alle delen grondig af alvorens ■ ze te plaatsen. OPMERKING Gebruik geen metalen spons of ► schuurspons om het apparaat te reinigen. Gebruik voor de reiniging van binnen ► geen ovenspray. Alle uitneembare onderdelen zijn ► geschikt voor de vaatwasser met uitzondering van de pizzasteen. Pizzasteen Laat de pizzasteen afkoelen. ■ Verwijder lichte verontreinigingen met ■ een vochtige doek. Hardnekkige vlekken kunnen met een ■ pannensponsje verwijderd worden. Veeg de steen met een vochtige doek af. OPMERKING De pizzasteen is niet geschikt voor ► de vaatwasser. Opslag Wanneer u het apparaat gedurende een langere periode niet nodig heeft, moet het zoals beschreven in het hoofdstuk Rei- niging en verzorging (pag. 89) worden gereinigd. Bewaar het apparaat en alle accessoires op een droge, schone en vorstvrije plek, waar het beschermd is tegen direct zon- licht.90 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle Reserveonderdelen en accessoires Pos.* Artikelnummer Benaming 22,18 900815021 Groentemand met draaispies 14 900815001 Grillrooster 20, 21,18 900815016 Sjasliekstokjes, drager, draaispies 18 ,19 900815026 Draaispies, borgklem draaispies 15 900815006 Vetpan/bakplaat 16 900815031 Draaispiesgrijper 17 900815036 Grijper grillrooster en vetpan/bakplaat 23 900815011 Pizzasteen
- Nummering conform beschrijving van het apparaat91 NL Cucinetta BEEM - Elements of Lifestyle Storingsophefng De volgende tabel is behulpzaam bij het opsporen en verhelpen van kleinere storingen. Fout Mogelijke oorzaak Oplossing Display gaat niet aan. Zekering in de zekeringen- kast uitgeschakeld. Zekering inschakelen. Controlelampje defect. Klantenservice waarschu- wen. De zekering in de zeke- ringenkast springt uit. Te veel apparaten op hetzelfde stroomcircuit aangesloten. Aantal apparaten op het stroomcircuit reduceren. Geen storing vaststelbaar. Klantenservice waarschu- wen. Olie loopt van onderen uit het apparaat. Vetpan niet geplaatst. Vetpan plaatsen. Vetpan vol. Vetpan leegmaken. OPMERKING Neem contact op met de klantenservice, wanneer u met de hier beschreven stap- ► pen het probleem niet kunt oplossen.92 Cucinetta NL BEEM - Elements of Lifestyle Technische gegevens Model Cucinetta Infrarood oven Typenummer B25.001 Afmetingen 450 x 380 x 270 mm (B x D x H) Gewicht ca. 8,77 kg Bedrijfsspanning 220 - 240 V~ Netfrequentie 50 Hz Vermogensopname 1300 W Beschermingsklasse IC1 B4 C2 A3A1 A2
SimpelGids