WaffelStar - Fondue-, raclette- en wokapparaat BEEM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrisch wafelijzer (wafelapparaat)
Merk	BEEM
Model	WaffelStar
Serienummer	B14 001
Afmetingen (H x B x D)	117 x 233 x 318 mm
Gewicht	Ongeveer 2,1 kg
Voeding	220-240 V AC, 50/60 Hz
Vermogen	1300 W
Beschermingsklasse	I
Beschermingstype	IPX0
Plaatcoating	Anti-aanbak, krasbestendig en hittebestendig
Temperatuurregelaar	6 standen (1 tot 6) voor verschillende baktijden
Indicatielampjes	Netspanningsindicator (rood) en temperatuurindicator (groen)
Capaciteit	Ongeveer 10 wafels (standaard recept)
Inclusief accessoires	Gebruiksaanwijzing, receptenboekje (afhankelijk van model)
Onderhoud en reiniging	Platen afwasbaar met zeepwater, geen metalen voorwerpen of schurende reinigingsmiddelen gebruiken
Veiligheid	Automatische uitschakeling niet vermeld, maar toezicht vereist; heet oppervlak aangegeven
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Reparaties door erkende service; originele reserveonderdelen aanbevolen
Garantie	Wettelijke garantie + uitgebreide fabrieksgarantie onder voorwaarden (zie BEEM website)

Veelgestelde vragen - WaffelStar BEEM

Hoe gebruik ik het wafelijzer voor de eerste keer?

Voor het eerste gebruik de platen reinigen met een vochtige doek. Ze licht invetten met plantaardige olie, daarna het apparaat op stand 6 enkele minuten laten opwarmen. Laten afkoelen, opnieuw reinigen en het is klaar. Belangrijk: er kan lichte rook of geur vrijkomen bij de eerste keer verwarmen, dat is normaal.

Hoe stel ik de baktemperatuur in?

Draai de temperatuurregelaar naar een van de 6 niveaus (1 = laag, 6 = hoog). Het groene lampje gaat branden wanneer de ingestelde temperatuur is bereikt. Voor knapperige wafels begin op niveau 3 en pas aan naar wens.

Wat te doen als het beslag over de zijkanten loopt?

Dat gebeurt als u te veel beslag doet of als het beslag te veel rijsmiddel bevat. Verminder de hoeveelheid beslag (vul net genoeg om de onderste plaat te bedekken) en verminder de hoeveelheid rijsmiddel in uw recept.

Hoe reinig ik de anti-aanbakplaten?

Laat het apparaat afkoelen. Veeg de platen af met een vochtige doek of een niet-schurende spons. Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen, metalen voorwerpen of chemicaliën om de coating te behouden.

Kan ik metalen keukengerei op de platen gebruiken?

Nee, gebruik alleen hittebestendig plastic of houten keukengerei om de anti-aanbaklaag niet te krassen.

Wat te doen als het rode lampje niet brandt?

Controleer eerst de stroomschakelaar in uw elektrische installatie. Als het probleem aanhoudt, is het lampje mogelijk defect; neem contact op met de klantenservice.

Hoe berg ik het wafelijzer op na gebruik?

Reinig het en laat het volledig drogen. Wikkel het snoer rond de daarvoor bestemde haspel. Bewaar het op een droge, vorstvrije plaats, uit direct zonlicht.

Is het apparaat uitgerust met automatische uitschakeling?

De handleiding vermeldt geen automatische uitschakeling. Het wordt aanbevolen het apparaat niet onbeheerd achter te laten tijdens gebruik en het na gebruik uit te schakelen.

Hoe lang duurt het om een wafel te bakken?

De tijd hangt af van het temperatuurniveau. Bijvoorbeeld op niveau 1 ongeveer 6-7 minuten; op niveau 3 ongeveer 3 minuten; op niveau 6 ongeveer 40 seconden. Controleer de gaarheid door het deksel kort op te tillen.

Waar vind ik recepten voor dit wafelijzer?

Een basisrecept (boterwafels) staat in de handleiding. Ook vindt u een receptenboekje bij het apparaat, of extra recepten op de BEEM-website.

GEBRUIKSAANWIJZING WaffelStar BEEM

Wafelijzer/automatisch wafelijzer

Sla de uitklappagina aan het begin van de gebruiksaanwijzing open om tijdens het lezen de afbeelding te kunnen zien.

Inhalt

Algemene opmerkingen ..... 27

Veiligheidsinstructies ..... 29

Beschrijving van het apparaat ..... 3 1

Inbedrijfstelling 31

Algemene opmerkingen ..... 32

Wafels bakken 32

Reiniging en verzorging .... 33

Opslag 33

Verhelpen van de storing .... 34

Lees vóór het gebruik van het apparaat de in deze gebruiksaanwijzing vermelde aanwijzingen omtrent inbedrijfstelling, veiligheid, gebruik volgens de voorschriften alsmede reiniging en verzorging door.

Sla de uitklappagina aan het begin van de gebruiksaanwijzing open om de afbeeldingen tijdens het lezen te kunnen zien.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor la- ter gebruik en geef haar met het apparaat door aan latere eigenaars.

Algemene opmerkingen

Auteursrecht

Dit document is auteursrechtelijk beschermd. Iedere vermenigvuldiging resp. iedere herdruk, ook gedeeltelijk, alsmede de weergave van de afbeeldingen, ook in gewijzigde vorm, is uitsluitend met schriftelijke toestemming van de fabrikant toegestaan.

Instructies inzake milieubescher- ming

Het gebruikte verpakkingsmateriaal is herbruikbaar. Doe niet meer beno-verpakkingsmateriaal volgens de selijk geldige bepalingen weg.

Dit product mag binnen de Europe- se Unie niet als huisvuil worden weggedaan. Breng het apparaat de plaatselijke verzamelpunten.

De filters van het huis kunnen bij het huisvuil worden gedaan.

Garantiedekking/Garantie

Naast de wettelijk verplichte garantie biedt BEEM voor enkele producten bovendien nog een uitgebreide fabrieksgarantie.

Voor zover deze geboden wordt, vindt u de desbetreffende informatie op de specifieke productverpakking, de reclamematerialen of bij de betreffende producten op de BEEM-website.

Op onze website www.beem.de vindt u de uitvoerige garantiebepalingen, verkrijgbare accessoires en reserveonderdelen alsmede gebruiksaanwijzingen in verschillende talen.

Gebruikte symbolen

GEVAAR

Wordt gebruikt voor een rechtstreeks dreigend gevaar dat zware lichamelijke letsels of de dood veroorzaakt.

Ter voorkoming van het gevaar ▶ moeten de hier vermelde instructies worden nageleefd.

WAARSCHUWING

Wordt gebruikt voor een mogelijke ge- vaarlijke situatie die zware lichamelijke letsels of de dood zou kunnen veroor- zaken.

Ter voorkoming van het gevaar ▶ moeten de hier vermelde instructies worden nageleefd.

LET OP

Wordt gebruikt voor een mogelijke gevaarlijke situatie die lichte lichamelijke letsels of materiële schade kan veroorzaken.

Ter voorkoming van het gevaar ▶ moeten de hier vermelde instructies worden nageleefd.

OPMERKING

Een opmerking bevat verdere informatie die de hantering met het apparaat eenvoudiger maken.

Symbolen op het apparaat

Symbol

Betekenis

Waarschuwing voor hete oppervlakken

Gebruik volgens de voorschriften

Dit apparaat is vooral voor niet-commercieel gebruik in gesloten ruimtes voor de bereiding van wafels bedoeld.

Een ander of daar bovenuit gaand gebruik geldt als niet volgens voorschrift.

WAARSCHUWING

In geval van gebruik in strijd met de voorschriften en/of ander gebruik kunnen van het apparaat gevaren uitgaan.

Het apparaat mag uitsluitend vol- gens voorschrift worden gebruikt. De in deze gebruiksaanwijzing beschreven aanpak dient te worden nageleefd.

Aansprakelijkheden, onverschillig van welke aard, die op gebruik in strijd met de voorschriften kunnen worden herleid, worden niet aanvaard.

Het risico ligt uitsluitend bij de gebruiker.

Aansprakelijkheidsbeperkingen

Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schades of vervolgschades in gevalen:

waarbij de bedieningshandleiding niet ■ in acht genomen is,

van oneigenlijk, niet toegelaten ge-bruik,

van een inadequate of onjuiste behan- deling,

van niet deskundig uitgevoerde repa-■ raties,

van niet door ons geautoriseerde modificaties,

waarbij onderdelen of vervangende on- derdelen van derden werden gebruik,

waarbij ongeschikte aanvullende ■ onderdelen of accessoires werden gebruikt.

Conformiteitsverklaring

Bij deze verklaart BEEM dat dit apparaat aan de principiële eisen en de overige van toepassing zijnde bepalingen van de richtlijn 2006/95/EG, 2009/125/EG en 2004/108/EG voldoet.

Veiligheidsinstructies

Dit apparaat is er niet voor bedoeld ■ om door personen (ook kinderen) met lichamelijke, sensorische of geestelijke beperkingen of met ontbrekende ervaring en/of kennis gebruikt te worden, tenzij ze onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of door deze persoon instructies hebben verkregen hoe het apparaat moet worden bediend.

Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat kunnen spelen.

Controleer het apparaat vóór gebruik op van buiten zichtbare schade. Stel een beschadigd apparaat niet in bedrijf.

Gebruik dit apparaat niet in combinatie met een externe tijdschakelklok of een afzonderlijk afstandssysteem.

Laat het apparaat tijdens de werking ■ niet zonder toezicht.

Plaats het apparaat buiten het bereik van kinderen.

Laat reparaties aan het apparaat alleen door hiervoor geautoriseerde handelaars of door de klantenservice uitvoeren; dit geldt vooral voor de vervanging van een beschadigde aansluitkabel. Door ondeskundige reparaties kunnen er aanzienlijke gevaren voor de gebruiker ontstaan. Bovendien vervalt de garantiedekking/garantie.

Een reparatie van het apparaat gedu- rende de garantieperiode mag alleen door een door de fabrikant hiervoor geautoriseerde klantenservice worden uitgevoerd, anders is er in geval van beschadigingen en hieruit voortkommen-de storingen geen garantiedekking/ garantie meer van toepassing.

Defecte onderdelen mogen alleen door originele reserveonderdelen worden vervangen. Alleen bij deze onderdelen is gewaarborgd dat aan de veiligheidseisen is voldaan.

GEVAAR

Gevaar door elektrische stroom!

Gebruik het apparaat niet, wanneer de voedingskabel of de stekker beschadigd zijn.

Open in geen geval de behuizing ▶ van het apparaat. Wanneer er onder spanning staande aansluitingen worden aangeraakt en de elektrische en mechanische opbouw worden gewijzigd, heerst gevaar voor elektrische schokken.

Dompel het apparaat of de stekker nooit in water of andere vloeistoffen.

Gebruik in natte vertrekken geen verlengkabels of meerwegstopcontacten.

Gevaar voor verstikking!

Verpakkingsmateriaal mag niet als speelgoed worden gebruikt. Er heerst gevaar voor verstikking.

WAARSCHUWING

Verbrandingsgevaar

Dit apparaat bevat een verwarmingsfunctie. Oppervlakken, ook andere dan de functionele oppervlakken, kunnen hoge temperaturen krijgen. Omdat temperaturen door verschillende personen anders worden ondervonden moet dit apparaat VOORZICHTIG worden gebruikt. Pak het apparaat uitsluitend aan de hiervoor bedoelde handgrepen aan en gebruik hittebescherming in de vorm van bijv. handschoenen of pannenlappen. Oppervlakken die niet als handgreep zijn bedoeld, moeten voldoende tijd krijgen om af te koelen.

Raak tijdens de werking de verwar- mingsplaten niet aan.

Pak het apparaat tijdens de werking alleen aan het handvat vast.

Laat het apparaat vóór iedere reini- ging afkoelen.

Tijdens het bakken kan er stoom ontsnappen. Let op een veilige afstand t.o.v. het apparaat.

Transporteer het apparaat niet tijdens de werking.

LET OP

Trek de aansluitkabel altijd aan de stekker uit het stopcontact, niet aan de voedingskabel zelf.

Gebruik voor het reinigen van de verwarmingsplaten nooit scherpe voorwerpen of schurende schoonmaakmiddelen om de antiaanbaklaag niet te beschadigen.

Eisen aan de opstelplaats

Voor een veilige en feilloze werking van het apparaat moet de opstelplaats aan de volgende eisen voldoen:

Plaats het apparaat op een droog, vlak, water- en hittebestendig werkblad.

De oppervlakken van meubelen bevat- ten mogelijk stoffen die de rubberen pootjes van het apparaat kunnen aantasten en week maken. Leg indien nodig een onderlaag onder de poten van het apparaat.

Plaats het apparaat niet in een hete, ■ natte of zeer vochtige omgeving.

Kies de opstelplaats zodanig dat kinderen niet bij de hete oppervlakken van het apparaat kunnen komen.

Het stopcontact moet goed toeganke- lijk zijn, zodat de spanningstoevoer snel onderbroken kan worden.

Elektrische aansluiting

Voor een veilige en feilloze werking van het apparaat moeten bij de elektrische aansluiting de volgende instructies in acht worden genomen:

Vergelijk vóór het aansluiten van het apparaat de aansluitgegevens (spanning en frequentie) op het type-plaatje met die van uw elektrische voorzie- ning. Deze gegevens moeten overeenstemmen, zodat er geen schade aan het apparaat kan optreden. Vraag in geval van twijfel uw handelaar.

Het stopcontact moet ten minste met een 10A-zekering zijn beveiligd.

Ga na of de voedingskabel onbeschadigd is en niet over hete opper-vlakken en/of scherpe randen wordt gelegd.

De voedingskabel mag niet strak wor- den gespannen of geknikt.

Wikkel de voedingskabel altijd hele-■ maal af voordat u het apparaat aan het stopcontact aansluit.

De elektrische veiligheid van het ap- paraat is alleen gewaarborgd, wanneer het op een correct geïnstalleerd randaardesysteem wordt aangesloten. De werking aan een stopcontact zonder randaarde is verboden. Laat in geval van twijfel de installatie van het huis door een elektricien controleren. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade die door een ontbrekende of onderbroken randaarde wordt veroorzaakt.

Beschrijving van het apparaat

(zie uitklappagina voor afbeelding)

Handgreep1

Temperatuur controlelampje (groen)2

Controlelampje netvoeding (rood)3

Temperatuurregelaar4

Aansluitkabel5

Deksel6

Kabeloproller7

8 Onderste verwarmingsplaat

9 Bovenste verwarmingsplaat

10 Gebruiksaanwijzing (zonder afbeelding)

Inbedrijfstelling

Uitpakken

Haal het apparaat, alle toebehoren en de gebruiksaanwijzing uit de doos.

- Verwijder vóór het eerste gebruik al het verpakkingsmateriaal en de beschermfolies van het apparaat en het toebehoren.

OPMERKING

Verwijder het typeplaatje en eventu ele waarschuwingen niet.

Bewaar de originele verpakking gedurende de garantieperiode van het apparaat om het in geval van een garantieclaim of -afhandeling correct te kunnen verpakken en opsturen. In geval van transportschade vervalt de aanspraak op garantie resp. garantiedekking.

Controleer de inhoud op volledigheid en op zichtbare schade.

Meld een onvolledige of beschadigde levering onmiddellijk aan uw leverancier.

Vóór het eerste gebruik

Veeg de verwarmingsplaten (8 en 9) ◆ met een vochtige doek af.

Smeer de verwarmingsplaten iets met plantaardige olie in en klap het deksel omlaag.

Zet de temperatuurregelaar (4) op stand 6.

Steek de stekker in een stopcontact. Het rode controlelampje voor de netvoeding (3) brandt en het apparaat begint op te warmen. Dat kan een paar minuten duren.

OPMERKING

Bij de eerste inbedrijfstelling kunnen door bij de productie gebruikte stoffen als bijv. vetten, geurvorming of iets rook optreden. Dat is heel normaal! Zorg daarom voor voldoende ventilatie.

Wacht tot het groene temperatuur ◆ controlelampje (2) brandt.

Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat helemaal afkoelen.

Veeg het apparaat met een vochtige doek af.

Algemene opmerkingen

Het wafeldeeg moet dik zijn maar nog goed van de lepel stromen.

De gemaakte wafels niet over elkaar leggen, omdat ze anders zacht worden.

Gebruik uitsluitend verse ingrediënten.

De gebruikte ingrediënten moeten al-■ tijd kamertemperatuur hebben.

Wafels zijn het lekkerst als ze vers zijn bereid.

Gebruik niet te veel bakpoeder. ■

Doe slechts zo veel deeg op de onderste plaat dat de plaat net bedekt is.

Voor dunne deegsoorten neemt u een opscheplepel, voor dikke deegsoorten een eetelepel.

Werk vlot zodat het deeg op de onderste plaat niet aanbrandt.

OPMERKING

De verhittingsplaten (8) en (9) zijn voorzien van een keramische anti-aanbaklaag. Deze verhindert in vergaande mate aanhechting van wafelbeslag. Bovendien beschikt zij over eigenschappen als krasbestendigheid, eenvoudige reiniging, hoge temperatuurbestendigheid en milieuvriendelijkheid.

Baktijden

De baktijd is afhankelijk van het deeg en de gekozen instelling van de temperatuurregelaar.

Voor dik, nog net vloeibaar deeg is de baktijd

op trap 1 ongeveer 6-7 minuten, ■

op trap 3 ongeveer 3 minuten, ■

op trap 6 slechts nog ongeveer 40 se-■ conden, dus een snelle bereiding van lekkere wafels - zonder lange wacht- tijden.

Receptsuggestie

Boterwafels (ca. 10 wafels)

150 g zachte boter ■

60 g suiker ■

2 pakje vanillesuiker ■

3 eieren ■

200 g meel ■

½ theelepeltje bakpoeder ■

14 I melk ■

Laat de boter smelten en weer afkoelen. Voeg al roerende de suiker en vanillesuiker toe, vervolgens apart de eieren. Op het laatst voegt u het meel met het bakpoeder en de melk toe. Roer tot er een smeuige massa is ontstaan.

Verdere recepten en suggesties staan in het meegeleverde receptboekje.

Wafels bakken

Bereid een wafeldeeg.

Smeer het verwarmingsoppervlak ♦ vóór ieder gebruik - niet vóór iedere wafel - met iets olie in. Doe hiervoor olie op een theedoek en wrijf daarmee over de verwarmingsoppervlakken.

◆lap het deksel omlaag.

Let de temperatuurregelaar op de gewenste trap. Wij adviseren trap 3.

◆ Steek de stekker in een stopcontact. Het rode controlelampje voor de netvoeding (3) brandt en het apparaat begint op te warmen. Als het groene temperatuur controlelampje brandt is de bedrijfstemperatuur bereikt. Dat kan 2 tot 3 minuten duren.

◆Klap het deksel (6) omhoog.

- Doe een portie deeg in het midden op de onderste plaat.

◆klap het deksel omlaag.

OPMERKING

Als u te veel deeg heeft gevuld, komt het aan de zijkant uit het apparaat. Dit geldt vooral voor deegsoorten met bakpoeder. Neem bij de volgende vulling minder deeg.

Als u te weinig deeg in het wafelijzer doet, krijgt u kleinere wafels.

Fil tijdens het bakken het deksel even op om de wafel te controleren. Bak de wafels goudbruin.

OPMERKING

De eerste wafels kunnen aan de bovenste plaat blijven plakken, hoewel die is ingevet. Dat gaat na een paar keer bakken over.

Haal de bereide wafel uit het ijzer. ◆

OPMERKING

Gebruik hiervoor alleen bestek van hittebestendige kunststof of hout om de coating van de verwarmingsplaat niet te beschadigen.

Uitschakelen

Als u geen wafels meer wilt bakken trekt u de stekker uit het stopcontact.

Wacht tot het apparaat is afgekoeld ◆ voordat u het reinigt en opbergt.

Reiniging en verzorging

Neem vóór het begin van de werkzaamheden de veiligheidsinstructies in het hoofdstuk Veiligheid in acht!

Reinig het apparaat na ieder gebruik. ◆

Veeg alle delen van het apparaat met een vochtige doek af.

Opslag

Wanneer u het apparaat gedurende een langere periode niet nodig heeft, moet het als in hoofdstuk Reiniging en verzorging beschreven worden gereinigd.

Rol de aansluitkabel op de kabelhouder (7).

Bewaar het apparaat op een droge, scho- ne en vorstvrije plek, waar het beschermd is tegen direct zonlicht.

Verhelpen van de storing

De volgende tabel is behulpzaam bij het opsporen en verhelpen van kleinere storingen.

Fout Mogelijke oorzaak Oplossing
Na het insteken van de stekker brandt de controle-lamp voor de netvoeding niet	De zekering in de elektrover-deling uitgeschakeld.	Zekering inschakelen.
	Controlelampje netvoeding defect.	Klantenservice waar-schuwen.
De zekering in de elektro-verdeling springt eruit.	Te veel apparaten op hetzelf-de stroomcircuit aangesloten.	Aantal apparaten op het stroomcircuit reduceren.
	Apparaat is defect.	Klantenservice waar-schuwen.
Deeg komt aan de zijkant uit het apparaat.	Te veel deeg gevuld. Minder deeg vullen.
	Te veel bakpoeder in het deeg.	Bij de volgende keer hoeveelheid bakpoeder reduceren.

OPMERKING

Neem contact op met de klantenservice, wanneer u met de hier beschreven stappen het probleem niet kunt oplossen.

Technische gegevens

Model	Waffel-Starautomatisch wafelijzer
Typenummer B14.001
Afmetingen	117 x 233 x 318 mm(H x B x D)
Gewicht ca. 2,1 kg
Bedrijfsspanning 220 - 240 V AC
Netfrequentie 50/60 Hz
Vermogen 1300 W
Beschermingsklasse I
Veiligheidsklasse IPXO

Kundendienststelle:

Customer service:

Bureaux de service après-vente:

Klantenservice:

BEEM

Drukfouten voorbehouden.

Neem voor klantenservice in andere landen contact op met uw handelaar.