PLI 136 GE1 - Koelkast PROLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Proline
Model	PLI 136 GE1
Producttype	Inbouwkoelkast
Netto inhoud koelkast	136 L
Afmetingen (B x D x H)	875 x 540 x 545 mm
Brutogewicht	29,18 kg
Klimaatklasse	N (omgevingstemperatuur 16 °C tot 32 °C)
Nominale spanning	220 - 240 V ~
Frequentie	50 Hz
Nominale stroom	0,56 A
Koelmiddel	R600a (isobutaan) / 26 g
Energieverbruik	0,340 kWh/24u - 124 kWh/jaar
Binnenverlichting	Lamp 15 W, fitting E14
Aantal sterren	Geen (alleen koelkast)
Thermostaatinstelling	Standaard 1 tot 5, 0 = uit
Ontdooiing	Automatisch (water wordt afgevoerd via verdampingsschaal)
Deurdraairichting omkeerbaar	Mogelijk, instructies bijgevoegd
Inbouwinstallatie	Ja, montageset inbegrepen
Kinderveiligheid	Nee (geen slot, maar aanbeveling voor afvoer)
Onderhoud	Reinigen met baking soda en warm water; gebruik geen schurende middelen
Repareerbaarheid	Vervangen van lamp mogelijk; reserveonderdelen verkrijgbaar bij de klantenservice

Veelgestelde vragen - PLI 136 GE1 PROLINE

Hoe stel ik de temperatuur in van de Proline PLI 136 GE1 koelkast?

Draai aan de thermostaatknop van stand 1 (minimale koeltemperatuur) tot 5 (maximaal). Stand 0 stopt de koeling. Voor korte bewaring, stel in tussen 1 en 3; voor lange bewaring, tussen 3 en 5.

Het apparaat koelt niet, wat moet ik controleren?

Controleer eerst de stroomtoevoer en dat de thermostaat niet op 0 staat. Zorg dat het stopcontact werkt en dat er geen stroomuitval is. Controleer ook of de deurafdichting goed sluit en of de ventilatieroosters niet geblokkeerd zijn.

Hoe kan ik de deur van de koelkast omkeren?

Open de deur, draai de scharnierpen los aan de andere kant en sluit de deur aan de andere zijde volgens afbeelding K in de handleiding. U heeft basisgereedschap nodig (schroevendraaier). Let op dat u het koelcircuit niet beschadigt.

Waarom staat er water op de bodem van de koelkast?

Dit kan komen door een verstopt afvoergaatje voor ontdooiwater. Maak het schoon met de afvoerdop door er een half glas water in te gieten. Controleer ook of de verdampingsschaal niet verstopt is.

Hoe vervang ik de binnenlamp?

Haal de stekker uit het stopcontact. Druk de haakjes van het lampdeksel in en verwijder het. Vervang de defecte lamp door een lamp van maximaal 15 W, fitting E14. Plaats het deksel terug en steek de stekker er na 5 minuten weer in.

De koelkast maakt geluid, is dat normaal?

Ja, een borrelend geluid van het koelmiddel is normaal, zelfs als de compressor uit is. Als het geluid ongebruikelijk is, controleer dan of het apparaat waterpas staat en of er niets op trilt. Als het geluid aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Welke soorten voedsel kan ik in de koelkast bewaren?

Deze koelkast is bedoeld voor verse voedingsmiddelen (groenten, vlees, zuivelproducten, enz.). Vries geen voedsel in omdat er geen vriesvak is. Plaats vlees in een gesloten verpakking op het koudste schap (boven de groentelade).

Hoe maak ik de binnenkant van de koelkast schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact. Gebruik een oplossing van baking soda en warm water om de wanden en accessoires schoon te maken. Spoel af met schoon water en droog grondig. Giet nooit direct water op het apparaat en gebruik geen schurende middelen.

Wat zijn de benodigde afmetingen voor inbouw?

Het apparaat heeft een nis nodig van minimaal 875 mm hoog, 540 mm breed en 545 mm diep. Laat een ventilatieruimte van ten minste 200 cm² aan de boven- en onderkant (zie afbeeldingen B en C in de handleiding).

Hoe kan ik energie besparen met deze koelkast?

Plaats het apparaat uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen. Open de deur niet te vaak en laat hem niet lang open staan. Stel de temperatuur zo laag mogelijk in. Maak de ventilatieroosters regelmatig schoon voor een goede luchtcirculatie.

GEBRUIKSAANWIJZING PLI 136 GE1 PROLINE

Veiligheidsinformatie 2

INBOUWEN IN DE KEUKENKAST .... 4

Deur omkeren....7

De koelkast de eerste maal inschakelen....7

HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT ....8

Thermostaatinstelling 8

ETENWAREN BEWAREN IN HET APPARAAT 8

SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD 9

De koelkast ontdooien 9

De lamp vervangen 9

VOOR U DE DIENST NA VERKOOP BELT 10

DE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT EN DE COMPARTIMENTEN .... 11

SPECIFICATIES 12

Veiligheidsinformatie

• Controleer dat de spanning vermeld op het naamplaatje links in de koelkast overeenstemt met die van uw lokale toevoerspanning.
• Als u niet de correcte spanning gebruikt, wordt de garantie NIETIG verklaard en dit kan uw apparaat beschadigen.
• De fabrikant aanvaardt GEEN verantwoordelijkheid voor het gebruik van enige andere spanning dat de spanning vermeld op het naamplaatje.
• Dit apparaat is enkel bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Ander gebruik kan de garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnen in huis, en niet voor gebruik of opslag buiten huis.

- Dit apparaat mag niet worden blootgesteld aan regen.

- De stekker is het belangrijkste instrument om de televisie van de netstroom los te koppelen en dient daarom steeds operationeel zijn.

- Een kort netsnoer wordt geleverd om het risico op struikelen te verminderen.

- Om het elektriciteitsnet volledig los te koppelen, schakelt u het apparaat UIT, en daarna verwijdert u de stekker uit het stopcontact.

- U mag het apparaat, het netsnoer of de stekker niet onderdompelen in water of een andere vloeistof.

- Verwijder alle voedselwaren en koppel de stekker los van het stopcontact wanneer u het apparaat niet gebruikt of wanneer u het schoonmaakt.

- Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal snoer of assemblage beschikbaar bij de fabrikant en onderhoudsagent.

- U mag het apparaat niet bedienen met een beschadigd snoer of stekker of indien het apparaat een defect vertoont of op enige andere wijze beschadigd is.

- Laat het netsnoer niet over de rand van het apparaat hangen. Het snoer mag ook niet in aanraking komen met warme oppervlakten.

- Plaats het apparaat niet op of dicht bij warme oppervlakten, noch in direct zonlicht.

- U moet erop toezien dat kinderen niet schommelen op de deur.

- Toegankelijke oppervlakten kunnen opwarmen wanneer het apparaat in gebruik is. U moet steeds de handvaten en knoppen gebruiken.

- Sluit steeds een stekker aan op het apparaat, voer de stekker daarna in het stopcontact en schakel het apparaat daarna in.

- Wanneer u een oud apparaat weggooit dat voorzien is van een slot of beugel op de deur moet u ervoor zorgen dat het slot ongeschikt wordt gemaakt om te vermijden dat jonge kinderen geblokkeerd kunnen raken wanneer ze spelen.

- Omdat oude koelapparaten CFK's kunnen bevatten die de ozonlaag kunnen beschadigen, moet u bij verwijdering van een koelapparaat contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingdepartement voor advies over de correcte methode van verwijdering.

• Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale mogelijkheden, of personen met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan van of instructies hebben ontvangen met betrekking tot het gebruik van het apparaat door een persoon die instaat voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om zeker te zijn dat ze niet spelen op of in de buurt van dit apparaat.

Dit apparaat dient om voedselwaren af te koelen en ijsblokjes te maken.

KOELMIDDEL

Het koelgas in het circuit van dit apparaat is Isobuteen (R600a); het veroorzaakt een lichte verontreiniging maar is ontvlambaar.

LET OP:

U moet uiterst voorzichtig te werk gaan als u het apparaat verplaatst. Het is heel zwaar.

WAARSCHUWINGEN:

• Beschadig het koelcircuit niet.
• Gebruik geen elektrische apparaten in de voedselcompartimenten van het apparaat, tenzij ze van het type zijn dat wordt aanbevolen door de fabrikant.
• Indien het apparaat wordt geïnstalleerd in een ruimte met tapijt moet u ervoor zorgen dat het tapijt de ventilatieopeningen niet blokkeert. Stel de voetjes in na een aantal uur om te compenseren voor beweging van het tapijt.
• Houd de ventilatieopeningen in de behuizing van het apparaat of ingebouwd in de structuur vrij van belemmeringen.
• Om risico's te vermijden veroorzaakt door de instabiliteit van het apparaat moet het wordt bevestigd in overeenstemming met de instructies.

DEEL 2 INSTALLATIE INBOUWEN IN DE KEUKENKAST

! Voor de installatie moet u de instructies zorgvuldig lezen.
! Installeer de koelkast enkel in stabiele keukenkasten.
! Indien noodzakelijk moet u de deur omkeren in overeenstemming met de instructies.

1. Zie afb. A voor de nodige hulpstuk componenten.
2. Voeg de trimklep ^(1) in de sleuf en schroef vast met de schroeven ^(6) . (afb.D)
3. Leid het netsnoer via de ventilatieopening en breng het zo aan dat het apparaat eenvoudig kan worden ingeschakeld na de installatie. (afb. B - afb. C)
4. Verwijder de trimpakking ^(4) op het zijpaneel van het apparaat en bevestig ze op de achterzijde van de deurscharnieren. (afb. D - afb. E)
5. Licht het apparaat op en schuif het in de keukenkast.
6. Duw het apparaat tot de achterzijde van de scharnieren. Zorg ervoor dat de trimpakking ^(2) de ruimte tussen het apparaat en de keukenkast dekt.
7. Lijn de voorste voetjes uit met de voorzijde van de keukenkast. (afb. F)
8. Bevestig de voetjes vooraan vast met schroeven ^(5) . (afb.F)

9. Schroef de trimklep ^(1) op de keukenkast met schroeven ^(5) . (afb.G)

10. Schroef de geleiders ^(3) op de deur van het apparaat met schroeven ^(6) . (afb.H)

11. Plaats de deur van het apparaat tegen de deur van de keukenkast.
12. Schuif de rails ^(4) in de geleiders ^(3) waarbij u de groef uitlijnt. (afb.H)
13. Schroef de rails ^(4) op de deur van de eenheid met schroeven ^(5) . (afb.H)
14. Stel een tussenruimte van 1\~2 mm in tussen de eenheid zelf en de deur van de eenheid door de geleiders aan te passen ^(3) . Dit is essentieel voor de goede prestatie van het apparaat. (afb.H)

Downloaded from www.vardenborre.be [mm] min. 200 cm² 90 min 550 min. 200 cm² 560-570 max. 2100 B 540 90° min. 200 cm² A A B 875 875-895 1020 1020-1040 1225 1225-1245 Afbeelding B

Afbeelding C

Downlo Enborre.be Afbbeelding F Afbbeelding G

1. Open de deur van het apparaat ^(14) .
2. Schroef de pin van het deurscharnier ^(16) los en schroef ze stevig vast aan de tegenovergestelde zijn en test om te zien of ze veilig bevestigd is.
3. Herhaal dit met de onderste pin ^(18) . (afb.K.b)
4. Breng de uitsnijding pluggen ^(17) aan op de tegenovergestelde zijde. (afb.K.c)
5. Plaats de deur van het apparaat ^(14) op de onderste pin ^(18) en voeg de pin van het bovenste scharnier ^(16) in de opening van het scharnier op de deur ^(14) en schroef daarna het scharnier van de deur ^(15) op de tegenovergestelde zijde van de oorspronkelijke positie. (afb.K)

De koelkast de eerste maal inschakelen

• Voor u het apparaat inschakelt, moet u het rechtop plaatsen en minimum drie uur wachten. Dit geeft het koelmiddelcircuit de tijd te bezinken en correct te werken.
• Maak het apparaat grondig schoon, in het bijzonder de binnenkant, voor u het begint te gebruiken (zie Schoonmaken en onderhoud).
• De installatie van het apparaat en de elektrische aansluitingen moeten uitgevoerd worden door een deskundig technicus volgens de Installatiegids en de lokale wetgeving.
• De installatieprocedure in het keukenmeubel vindt u in de Installatiegids. Dit product is uitsluitend bestemd voor gebruik in een keukenmeubel.
• Het apparaat moet worden aangesloten met een correct geïnstalleerd stopcontact met zekering en aangesloten op een netspanning van 220 - 240V 50Hz.
• Voer de stekker in het stopcontact met een efficiënte aarding. Als het stopcontact geen aardschakeling heeft of als de stekker niet in het stopcontact past, moet u een gekwalificeerde elektricien inroepen om deze te installeren.
• De fabrikant is niet verantwoordelijk voor het niet aansluiten van de aardschakeling zoals beschreven in deze handleiding.
• Het is mogelijk dat u een zekere geur waarneemt als u het apparaat inschakelt. Deze verdwijnt wanneer het apparaat begint te koelen.

DEEL 2 HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT

Thermostaatinstelling

• De thermostaat regelt de interne temperatuur van de koelkast automatisch bij. Wanneer u aan de knop draait van 1 tot 5 kunt u de temperatuur verlagen.
• De "0" positie geeft aan dat de thermostaat gesloten is en het apparaat zal niet afkoelen.

• Als u etenswaren voor een korte periode wilt bewaren in de koelkast kunt u de knop tussen de minimum en medium stand draaien (1-3).
  • Als u etenswaren voor een lange periode wilt bewaren in de koelkast kunt u de knop op medium draaien.(3-5)

• Opgemerkt; De omgevingstemperatuur, de temperatuur van vers opgeslagen etenswaren en hoe vaak u de deur opent, beïnvloeden de temperatuur in de koelkast. Indien noodzakelijk, wijzigt u de temperatuurinstelling.

• Wanneer u het apparaat de eerste maal inschakelt, moet u het zonder voedselwaren laten draaien gedurende 24 uur en u mag de deur niet openen.
• Als het apparaat uitgeschakeld of de stekker uit het stopcontact verwijderd is, moet u het apparaat minimum 5 minuten laten rusten voor u het opnieuw start om schade aan de compressor te vermijden.
  • PROVISIEKASTEN (zonder sterren kwalificatie): Provisiekasten (koelers) hebben geen vriesvak maak kunnen afkoelen tot 4-6°C.

DEEL 3 ETENSWAREN BEWAREN IN HET APPARAAT

Het koelkastcompartiment dient om verse etenswaren te bewaren gedurende korte perioden.

• Plaats geen etenswaren direct tegen de achterwand van het koelkastcompartiment. Laat een beetje ruimte vrij rond de etenswaren zodat luchtcirculatie mogelijk is.
• Plaats geen warme etenswaren of dampende vloeistoffen in de koelkast.
• Bewaar de etenswaren steeds verpakt of in afgesloten containers.
• Om vocht en vorst te vermijden, mag u etenswaren nooit onbedekt in de koelkast plaatsen.
• Het is aangeraden alle soorten vlees te verpakken en op de glazen lade te plaatsen net boven de groentelade waar de lucht koeler is.
• U kunt groenten en fruit in het groentevak plaatsen zonder verpakking.
• Om te vermijden dat de koude lucht ontsnapt, moet u de deur zo weinig mogelijk openen en nooit langdurig open laten.

• Verwijder de stekker uit het stopcontact voor u het schoonmaakt.
  • Giet nooit water over het apparaat.
• De koelkast moet regelmatig worden schoongemaakt met een oplossing van natriumbicarbonaat en lauw water.
• Maak de accessoires afzonderlijk schoon met zeep en water. Plaatsze niet in de vaatwasmachine.
• Gebruik geen schuurmiddelen, oplosmiddelen of zeep. Na de wasbeurt, spoelt u ze zorgvuldig af met water en daarna droogt u ze af. Aan het einde van de schoonmaakbeurt, steekt u de stekker opnieuw in met droge handen.

De koelkast ontdooien

• Het koelvak ontdooit automatisch tijdens de werking; het dooiwater wordt opgevangen in het verdampingsbakje en het verdampt automatisch.
• Het verdampingsbakje en de draineeropening van het dooiwater moeten regelmatig worden schoongemaakt, samen met de draineerplug van het dooiwater.
• Giet 12 glas water in de draineeropening om de binnenzijde schoon te maken.

De lamp vervangen

Wanneer u het lampje van het koelvak wilt vervangen:

1. Verwijder de stekker uit het stopcontact,
2. Druk op de haakjes aan beide zijden van het deksel en verwijder het deksel van het lampje.
3. Vervang het lampje met een nieuw lampje niet meer dan 15 W met E14-basis.
4. Vervang het lichtdeksel, wacht 5 minuten en sluit de koelkast opnieuw aan op de netspanning..

DEEL 5 VOOR U DE DIENST NA

DOW VERKOOP BELT

Als de koelkast niet correct werkt, kan het een kle

n probleem zijn. Controleer het volgende.

Het apparaat werkt niet, Controleer of;

• Er een stroompanne is,
• De stekker correct is aangebracht of loszit,
• De thermostaat staat op "0".
• Het stopcontact defect is. Om dit te controleren en u ziet meteen of het werkt.

steekt u een ander apparaat in dit contact

Het apparaat werkt niet goed; Controleer of;

• U hebt de koelkast te veel opgevuld.
• De deurafdichting is beschadigd of niet volledig in contact met de koelkast volledig rond de deuropening.
• Er zijn onvoldoende ventilatieopeningen in het keukenmeubel zoals vermeld in de installatiegids.

Als u lawaai hoort ;

Het koelgas dat in het koelcircuit stroomt kan lawaai maken (borrelend geluid), zelfs wanneer de compressor uitgeschakeld is. Maak u geen zorgen, dit is volledig normaal. Als u andere geluiden hoort, controleert u of;

• Het apparaat geïnstalleerd is zoals beschreven in de installatiegids.
• De voorwerpen op het apparaat trillen.

Als er water aanwezig is in de bodem van de koelkast; Controleer of;

De draineeropening niet verstopt is (gebruik ontdooi draineerplug om de opening schoon te maken).

Aanbevelingen

• Om de ruimte te vergroten en het uiterlijk te verbeteren, is de "koelsectie" van de koelkasten binnen in de achterwand van het koelvak geplaatst. Wanneer de compressor werkt, is deze wand bedekt met vorst of waterdruppels. Maak u geen zorgen. Dit is volledig normaal. Het apparaat mag uitsluitend ontdooid worden als een overdreven dikke laag ijs op de achterwand aanwezig is.
• Als het apparaat gedurende een lange periode niet gebruikt wordt (bijvoorbeeld tijdens de zomervakantie) stelt u de thermostaat op "0". Ontdooi en reinig de koelkast met de deur open om schimmel en onaangename geuren te vermijden.
• De interne temperatuur kan worden beïnvloed door factoren zoals de installatielocatie van het apparaat, de omgevingstemperatuur en de tijdsduur dat de deur wordt geopend en hoe lang ze wordt open gelaten. Ook de thermostaatinstelling.

DE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT EN DE COMPARTIMENTEN

Merk	PROLINE
Apparaattype	Ingebouwde provisiekast
Sterkwalificatie	Geen
Frequentie (Hz)	50 Hz.
Lichtstroom (Watt)	15W
Netto koelkastvolume	136l
Nominale spanning (V)	220 - 240V
Klimaatklasse + Omgevingsonde	N / Tussen 16 - 32 °C
Brutogewicht (kg)	29,18
Energieverbruik (kWh/24u)	0,340
Energieverbruik (kWh/jaar)	124
Nominale stroom (A)	0,56
Koelmiddel/Hoeveelheid	R600a / 26g
Productafmetingen (B x H x D)	875 X 540 X 545
Isolatie blaasgas	Cydopentaan

903,8mm. deur open 477,5mm. 540mm. 140° 929,7mm.

Wij bieden onze excuses aan voor eventuele kleine inconsistenties in deze instructie, die het resultaat zijn van productverbetering en ontwikkeling.

Kesa Electricals© UK: EC1N 6TE. 01 / 02 / 2012

Index

BEFORE USING THE APPLIANCE .... 14

Safety information 14