EDB4 - Deurbellen Perel - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EDB4 Perel

Aan alle ingezeten van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbolism op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na+zijn levenscylus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) Niet bij het gewone huishoudelijkke

afval; het要去 bij een gespecialiseerd bedrijf verechtkomen voor recyclage. U要去 dit toestel maar uw verdeler ofaar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer deplaatselijke milieuwetgeving. Hebt u vragen, contacteer dan deplaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigdijdens het transport, installerer het dan Niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veiligheidsinstructies

Houd buiten het bereik van kinderen en onbevoegden.

• De garantie geldt nicht voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hierrechtstreeks verband mee houden.
  Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht valt nicht onder de garantie.

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman service- en kwaliteitsgarantie anscheraan de handleiding.

• Bescherm dit toestel gegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening.
• Bescherm gegen extreme temperatures, stof en vochtigkeit.

EDB4

• Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
• Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen.
• Gebruik het toestel enkel waar voor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.

4. Eigenschappen

• het gecodeerde signalaal voorkomt vals alarm
• eenvoudige installment zonder bedrading
• 3 verschillende beltonen: ding, dingdong, Westminster
• 2 deurbeldrukknuppen: aan elke drukknop kan een afzonderlijke melodie toegekend worden
  16 codes
• inhoud:

。1xdeurbel
○ 2x deurbeldrukknuppen
2x 12VDC-batterij type A23 (voor drukknoppen)

5. Omschrijving

Raadpleeg de figuren op pagina 2 van deze handleiding.

deurbel		3	statusled
1	4,5 VDC-ingang 4 DIP-schakelaars	+ deksel
2	luidspreker 5 batterijvak

deurbeldrukknop (2x) C selectiejumpersvoor melodie
A	drukknop D DIP-schakelaars
B	drukknop inschakeling (= A)	E	batterijvak

6. Gebruik

• Plaats de batterijen (niet meegelev.) in de deurbel (zie §8) of sluit een 4,5 VDC voedingsadapter (niet meegelev.) aan de 4,5 VDC-ingang [1]. Polariteit van de adapter:
• Open het dekseltje van de DIP-schakelaars [4] op de deurbel.
• Open de drukknop door het lipje met eenkleine, platte schroevendraier voorzichtig in te duwen (zie pijl).
• Plaats de batterijen in de drukknop (zie §8).

EDB4

• Zorg ervoor dat de DIP-schakelaars op zowel de deurbel [4] als op de drukknoppen [D] identiek ingesteld zich. Probeer bij interferentie door gelijksoortige toestellen een andere instelling.
• U=kunt op elke deurbel een afzonderlijke melodie instellen. Stel de gewenste melodie in met de jumper [C]:

1 Für Elise 2 Westminster 3 dingdong

• Sluit het dekseltje [4] en bevestig met de schroef.
• Kies een installmentieplaats waar elk van de drukknoppen beschermd is谈起 strenge weersomstandigheden en sterke magnetische velden. Installer de plaatjes en sluit de drukknoppen.
• Kies een installmentieplaats (enkel binnenshuis) waar de deurbel beschermd is gegen sterke magnetische velden.
• Druk op een drukknop: u hoort de ingestelde melodie door de luidspreker [2] van de deurbel. De statusled [3] Licht op.

7. Problemen en oplossingen

• Vervang de batterijen in de deurbel van zodra het geluidsignaal verzwakt (zie §8).

• Indien u geen melodie hoor:

• Controller of de DIP-schakelaars op de deurbel en op de drukknop(pen) identiek ingesteld zich.

• Zorg ervoor dat de deurbel en de drukknop(pen) binnen het maximale bereik van 60m van elkaar zijn verwijderd.
• Controller of de deurbel en de drukknop(pen) onderhevig zijn aan magnetische velden. Kies een andere installmentieplaats voor de deurbel en/of de drukknop(pen) indien nodig.
• Vervang de batterij in de drukknop(pen) (zie §8).

8. De batterijen

deurbel

• Open het batterijvak [5].
• Plaats drie nieuwe AA-batterijen van 1,5 V (LR6C) volgens de polariteitaanduidingen.
• Sluit het batterijvak.

deurbeldrukknop

• Open de drukknop door het lipje met eenkleine, platte schroevendraier voorzichtig in te duwen (zie pijl).
• Plaats een neue 12 V-batterij type GP23A volgens de polariteitaanduidingen (zie pagina 2 van deze handleiding).

EDB4

algemeen

Herlaad geen alkalinebatterijen en gooij batterijen nooit in het vuur.

LET OP: Leef de veiligheidsinstrumentes op de verpakking van de batterijen zorgvuldig na. Houd batterijen uit de buurt van kinderen.

9. Technische specificaties

zendfrequentie		433,92 MHz
bereik max. 60 m
voeding		3,5 mm
drukknuppen 2 x 12		V-batterij GP23GAC (incl.)
	deurbel	3 x 1,5 V AA-batterij (LR6C, nicht meegelev.) of 4,5V DC/5 W voedingstrafo (PSS0530, nicht meegelev.)

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is nicht aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatatie over dit product, zie www.perel.eu. De informatatie in deze handleiding kan te allen tjnde worden gewijzigd+zonder voorafgaande kennisgeving.

© AUTEURSrecht

Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding.

Alle weltwijde rechten voorbehonden. Het is Niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopieren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijktoestemming van de rechthebbende.

EDB4

MANUAL DEL USUARIO

1. Introduccion

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft ruim 35JAar ervaring in de elektronicawereld en verdweit in Meer dan 85 landen.

Al once producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijk bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan once producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door once eigeng kwaliteitsfadeling als door externe gespecialiseerde organisations. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kurz u steeds een beroep doeon op

onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.
• Indien de klacht gegrand is en een gratis reparatie of verranging van een articlel onmogelijk is of indien de kosten hiervoortuinen verhoudig zich, kan Velleman® beslissen het desbetreffende articlel te verrangen door een gelijkwaardig articlel of de aankoopsom van het articlel gedeelrijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een verrangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot eenJAar na aankoop en levering, of een verrangend product gegen 50% van de Kostenprijs of terugbetaling van 50% bij ontdekking na eenJAar tot 2aar.

Valt nicht onder waarborg:

• allerechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook+zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.
• verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden verrangen, zoals bv. batterijen, lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).
• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.
• defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.

• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik worden de garantieperiode herleid tot 6 maand).

• schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.

• alle schade door wijzigingen, reparations of modifications uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman.

Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman- verdeler. Het toestel dient vergezeld te zichn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijk verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.

• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel Niet maar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kurz u kosten enarend besparen. Denk eraan dat er ook voor Niet-defecte toestellen een kosten voor controle aangerekend kan worden.

Bij reparations buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
- Elke commerciele garantie LAST deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).

Legend 9890 Gavere (België)

Heirweg,

33

Declare on our own responsibility that the finished product(s):
Verklaren op eigenverantwoordelijkheid dat het afgewerkte product:
Déclarons sous notre propre responsabilité que le produit fini:
Erklärren voll verantwortlich dass nachfolgenden Produkt:
Declaramos bajo notrella sola responsabilitad que el produit Mentionado a continuación:
Declaramos a.nossa responsabilitad relativamente ao produits abaixomentionado:

Het product voldoet aan de volgende norm(en) en/of meerdere andere normgevende documenten:

Technische gegevens zijn beschikbaar en kuren worden aangevraagd bij :

9890 Gavere (België)

Place and date of issue / Plaats en datum van uitgifte / Place et date d'émission / Ort und Datum der Ausstellung / Lugar y Fecha de emisión / Local e data de emissão:

Gavere, 5/1/2009

Authorised signatory for the company / Bevoegde ondertekenaar voor de firma / Signataires autorisé(e) de la société / bevollmachtigte Person/ Respabonsle de la entreprise / Responsavel da entreprise:

Mr. Luc De Meyer - Purchasing Manager