SEAS 20 B1 - Aiguisoir SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SEAS 20 B1 SILVERCREST

Beveiligingsklasse : II KB-tijd: 3 min.- 53 - De KB-tijd (kort bedrijf) geeft aan hoe lang een apparaat kan worden be- diend, zonder dat de motor oververhit raakt en schade hieraan ontstaat. Na de aangegeven KB-tijd moet het apparaat zo lang uitgeschakeld worden, totdat de motor op kamertemperatuur is afgekoeld (ca. 30 minuten). Apparaatbeschrijving

Functie “Messen met glad lemmet”

Functie “Messen met gekarteld lemmet”

Functie “Scharenslijpen”

Slijpopeningen voor sleufschroevendraaiers

Functie- en beschermingskap

Inschakelknop Veiligheidsvoorschriften Om gevaar door een elektrische schok te voorkomen:

• Bescherm het product tegen vocht. Gebruik het alleen in droge ruimtes, niet in de openlucht of in een vochtige omgeving.

• Let erop, dat het netsnoer tijdens het gebruik niet be- schadigd kan raken; vooral niet door scherpe lemme- ten van messen of scharen.

• Laat een beschadigde netstekker of netsnoer onverwijld vervangen door erkend vakpersoneel of door de klan- tendienst, om risico's te vermijden.

• Nooit een of ander deel van de behuizing openen, voor zover hierover niet geïnstrueerd wordt.- 54 -

• Na gebruik en in geval van afwezigheid altijd de stekker uit het stopcontact halen. Er staat netspanning op het product zo lang de stekker in het stopcontact steekt.

• Zorg ervoor dat de stekker te allen tijde bereikbaar is, om deze bij gevaar snel uit het stopcontact te kunnen halen. Voorkom het risico van ongevallen en verwondingen:

• Vóór ieder gebruik moet het apparaat op perfecte toe- stand gecontroleerd worden. Indien schade zichtbaar is, mag het apparaat niet verder worden gebruikt. Laat het dan eerst door de klantenservice op veiligheid nazien.

• Let erop dat geen haren, losse kledingstukken of lichaam- delen in aanraking komen met de roterende slijpsteen

• Draag veiligheidshandschoenen om letsel veroorzaakt door scherpe lemmeten te voorkomen, of als u de messens- lijper gebruikt terwijl de functie- en beschermingskap

• Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt.

• Het apparaat moet altijd van de stroom worden losge- koppeld indien er geen toezicht is, en voor montage, demontage of reiniging.

• Houd het apparaat en het bijbehorende snoer buiten bereik van kinderen.

• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.- 55 -

• Dit apparaat mag worden gebruikt door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits ze onder toe- zicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. Uitpakken

• Controleer of het product compleet is en in perfecte, onbeschadigde toestand.

• Verwijder alle delen en restanten van de verpakking van het product.

• Bewaar de verpakking om het apparaat erin te bewaren als het niet wordt gebruikt en om het in geval van reparatie retour te kunnen sturen.

• Vóór het eerste gebruik alle delen reinigen zoals beschreven in het hoofd- stuk “Reiniging en onderhoud”. Plaatsen

• Zet het apparaat op een stabiele antislip ondergrond.

• Steek daarna de stekker in het stopcontact. Instellen

• Door aan het functie- en beschermingskap

te draaien kiest u de gewen- ste slijpfunctie q w e totdat de kap voelbaar vastklikt.

“Messen met gekarteld lemmet” laat het betreffende sym- bool de slijpopening zien (zie afb. C) – de kap klikt vast op het punt aan het einde van het symbool.

ingedrukt. De slijpsteen

blijft zo lang draai- en totdat u de inschakelknop

weer loslaat.- 56 - Slijpen

• Trek de messen en scharen altijd van de steelaanslag in een gelijkmatige beweging weg en niet weer terug of heen en weer - ander wordt het slijpresultaat onregelmatig.

• Geen sterke druk uitoefenen en altijd alleen maar schone lemmeten slijpen om voortijdige slijtage van de slijpsteen te vermijden.

• Messen en scharen altijd zo slijpen, zodat de scherpe kant in een scherpe hoek ten opzichte van de slijpsteen staat ( zoals bepaald door de vorm van de opening ). In een verkeerde hoek slijpen kan ieder lemmet beschadigen.

• Na het slijpen eventuele stofresten van het slijpen op de messen met een vochtige doek verwijderen. Messen met glad lemmet Als u de stand

“Messen met glad lemmet” heeft gekozen (afb. B):

• Slijp de messen met een glad lemmet altijd aan beide kanten – hiervoor staat een linker en een rechter slijpopening ter beschikking.

• Houd het mes in de linker geleiding zo mogelijk naar links geneigd en in de rechter geleiding naar rechts, terwijl u het lemmet er doorheen haalt. Messen met gekarteld lemmet Als u de stand

“Messen met gekarteld lemmet” heeft gekozen (afb. C):

• Slijp deze alleen aan de kant met de kartelrand - afhankelijk van waar deze zich bevindt, resulteert dit in de doortrekrichting voor het mes. De kartelrand van het lemmet moet bij het slijpen in de richting van de slijpsteen

• Kartelsnede kan over het algemeen slechts beperkt opnieuw geslepen worden. Messen met een fijnvertande zaagsnede (bijv. tafelmessen) hoeven niet opnieuw geslepen te worden.- 57 - Scharenslijpen Als u de stand

“Scharenslijpen” heeft gekozen (afb. D):

• Dlijp achtereenvolgens beide lemmeten van de schaar. Hiertoe klapt u de schaar open en trekt u na elkaar beide lemmeten door de geleiding heen. Sleuf-schroevendraaier Als u een sleufschroevendraaier

• Dit kan in iedere stand van de functie- en beschermingskap

. Hiertoe steekt u de sleufschroevendraaier overeenkomstig de breedte door één van de twee slijp-openingen

aan de voorkant van de functiekap (zie uitvouwpagina). De kopse kant van de schroevendraaier wordt nu gelijk en vlak geslepen. Direct aan de slijpsteen slijpen Bepaalde lemmeten kan men eventueel beter zonder functie- en bescher- mingskap

direct op de slijpsteen

slijpen: Hiertoe kan functie- en be- schermingskap

afgenomen worden (afb. F):

• Draai de functie- en beschermingskap

totdat de pijl boven staat. U kunt functie- en beschermingskap

• Om de functie- en beschermingskap

er weer op te zetten, houdt u deze zo, dat de pijl opnieuw boven staat. Nu kunt u de functie- en beschermings- kap

erop schuiven en vergrendelen door naar links of rechts te draaien. Reiniging en onderhoud Om letselgevaar en schade te voorkomen:

• Haal eerst de stekker uit het stopcontact, voordat u werkzaamheden aan het apparaat uitvoert.

• Het apparaat nooit onderdompelen in water of andere vloeistoffen. Dit kan de onderdelen van het apparaat beschadigen. Ook kan er sprake zijn van levensgevaar door een elektrische schok als er vocht bij de elek- trische delen komt.- 58 - Apparaat reinigen:

• Draai de functie- en beschermingskap

totdat de pijl boven staat. Nu kunt u de functie- en beschermingskap

afnemen en het bereik om de slijpsteen

met een droge penseel schoonmaken.

eraf en reinig deze met een penseel en desnoods met een licht vochtige doek.

• Reinig de rest van het apparaat met een licht vochtige doek en niet met een schuurmiddel of een agressief schoonmaakmiddel. Dat zou de opper- vlakken kunnen aantasten.

• Om de functie- en beschermingskap

er weer op te zetten, houdt u deze zo, dat de pijl weer boven staat. Nu kunt u de functie- en be- schermingskap

erop schuiven en vergrendelen door naar links of rechts te draaien. Schuif de stofbak

tot slot ook weer in het apparaat. Onderhoud

• Het apparaat is onderhoudsvrij. Werkzaamheden aan of in het product zijdens de gebruiker zijn niet voorzien. Wendt u zich in geval van storingen of evidente beschadigingen tot de klantenservice.

• Wikkel het netsnoer om de behuizing van het apparaat heen bij het opbergen (Afb. A).- 59 - Milieurichtlijnen Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil. Dit product is onderhevig aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereiniging. Neem de bestaande voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met de gemeentelijke reinigingsdienst. Voer alle verpakkingsmaterialen op een milieuvriendelijke manier af. Importeur

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Garantie en service U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Het appa- raat is met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd. Bewaar a.u.b. de kassabon als aankoopbewijs. Als u aanspraak wilt maken op garantie, neem dan a.u.b. telefonisch contact op met uw servicefiliaal. Alleen op die manier is een kostenloze verzending van uw product gega- randeerd.- 60 - De garantie geldt alleen voor materiaal- of fabricagefouten, echter niet voor transportschade, of voor onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn, of voor beschadigingen aan breekbare delen, bijv. schakelaars of accu's. Het product is uitsluitend bestemd voor privé-gebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons geautoriseerd servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. Uw wettelijke rechten worden door deze garantie niet beperkt. De garantieperiode wordt niet verlengd door de aansprakelijkheid. Dit geldt eveneens voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Schade en gebreken die mogelijk reeds bij de aankoop aanwezig zijn, moeten direct na het uit- pakken worden gemeld, uiterlijk echter twee dagen na de dag van aankoop. Na verstrijken van de garantieperiode moeten alle voorkomende reparaties vergoed worden. Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.nl Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be Bereikbaarheid hotline: Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 20:00 uur (CET) IAN 60273 IAN 60273- 61 - INHALTSVERZEICHNIS SEITE Einleitung 62 Verwendungszweck 62 Lieferumfang 62 Technische Daten 62 Gerätebeschreibung 63 Sicherheitshinweise 63 Auspacken 65 Aufstellen 65 Einstellen 65 Schleifen 66 Reinigung und Pflege 67 Wartung 68 Entsorgen 69 Importeur 69 Garantie und Service 69- 62 - Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedie- nungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Verwendungszweck Dieses Produkt ist vorgesehen zum Schärfen von Messern, Schraubendrehern und Scheren im privaten Hausgebrauch. Dieses Produkt ist nicht vorgesehen für gewerbliche oder industrielle Zwecke. Lieferumfang 1 x Elektrischer Allesschärfer 1 x Bedienungsanleitung Technische Daten Leistungsaufnahme: 20 W max. Netzspannung: 230 V