00011 - Koffiemachine Gourmetmaxx - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 00011 Gourmetmaxx

Veiligheidsaanwijzingen 46

Leveringsomvang en apparaatoverzicht 49

Voor het eerste gebruik 50

Gebruik 51

Tijd instellen 55

Timerfunctie 55

Reinigen en ontkalken 56

Storingenverhelpen 57

Verklaring van symbolen

Veiligheidsaanwijzingen: lees deze aandachtig door en houdt u zich hieraan om lichamelijk letsel en materi- ele schade te voorkomen.

Waarschuwing voor hete oppervlakken!

Aanvullende informatatie

Geschikt voor levensmiddelen.

Pas op: breekbaar!

Geachte klant,

Wij zijn bij dat u heeft besloten tot de aankoop van dit koffie- en theestation.

Lees vór het eerste gebruik van het apparaat de handleiding zorgvuldig door en bewaar deze om hem later nog eens te kunnen raadplegen. Wanner u het apparaat aan iemand anders geeft, moet tevens deze handleiding worden overhandigd.

Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid, wonneer de informatatie in deze handleiding Niet in acht worden genomen.

Neem bij vragen over het apparaat en over reserveonderdelen/toebehoren contact op met de klantenservice via unsere website:

• Dit apparaat is geschikt voor het bereiden van koffie en heet water.
• Het apparaat is bedoeld voor particulier gebruik, Niet voor commerciele doeleinden.
• Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreiben in de handleiding. Elk ander gebruik geldt als Niet-doelmatig.
• Alle gebreken die+zijn ontstaan door ondeskundige behandeling, beschadiging of reparatiepogingen, zijn uitgesloten van garantie. Dit geldt ook voor de normale slijtage.

NL 46

Veiligheidsaanwijzingen

• Dit apparaat kan worden gezruikt door kinderen vanaf 8年龄段 en ook door Personen met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijkke vermogens of Personen die nicht beschikken over ervaring en/of kennis, wanner bij onder toezicht staan en instructies hebben gekreten hoe het apparaat op een veilige manier kan worden gezruikt en wanner bij de daarmee gopaard gaande bevaren hebben begrepen.

• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.

• Reiniging en gebruikersonderhoudogens nicht worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij ouder zich dan 8aar en onder toezicht staan.

• Kinderenjonger dan 8aar en dieren moeten uit de buurt worden gehonden van het apparaat en het aansluitsnoer.

Waarschuwing voor hete oppervlakken! Houd er rekening mee dat delen van het apparaat en het toebehoren tijdens het gebruik heet hunnen worden! Raak uitsluitend de daartoe voorziene toetsen en grepen van het apparaat aan!

Wanner het apparaat Niet onder toezicht staat en voor het monteren, demonteren of reinigen要去 het altijd van het stroomnet worden geisoleerd.
- Breng geen veranderingen aan het apparaat aan. Vervang ook Niet zich het netsnoer. Wonneer het apparaat, het netsnoer of de stekker van het apparaat�zijn beschadigd, dan要去en deze door de fabrikant of klantenservice of een soortgelijk gekwalificierde persoon (bijv. gespecialiseerde werkplaats) worden verwangen, om gezaren te voorkomen.
- Het apparaat is nicht bedoeld om te worden ingezet in combinatie met een externe tijsdschakelaar of een apart afstandsbedienningssystem.

Gevaar voor verwondingen

Verstikkingsgevaar! Houd kinderen en dieren uit de buurt van het verpakkingsma- teriaal.
- Verbrandingsgevaar door heet water! Wees bij het gebruik van het heetwatertoe-stel zich voorzichtig, zodate u geen verbrandingen oploopt door spatwater. Omdat ook het reservoir door het hete water heet wordt, dient u het bij het handvat of met een pannenlap vast te pakken. Kinderen zouden het heetwatertoestel Niet要去en gebruiken.

47 NL

• Verbrandingsgevaar door ontsnappende stoom! Open nooit het deksel van de watertank, wonneer het koffiezetapparaat is ingeschakeld. Giet ook geen water in de watertank, als het koffiezetapparaat nog heet is! Er kan harest stoom ontsappen of heet water wegspatten. Schakel het apparaat.altijd eerst uit en laat het afkoelen, voordat u water bijvult.
  ■ Verbrandingsgevaar! De warmhoudplaat, het filter en de filterhouser zichtijdens het aan de kook brengen en vlak daarna heet. In het filter en in de filterhouser kan bovendien heet water zitten. Laat deze delen afkoelen, voordat u ze aanraakt.
  Verbrandingsgevaar! Beweeg het apparaat Niet, wanner het in gebruik is.
• Gebruik het apparaat Niet als het is beschadigd. Schakel het apparaatuit en trek de netstekkeruit de contactdoos, wanner tijdens het gebruik een storing opttreedt.
  De bereide dranken zijn heet, wees waarom voorzichtig bij de omgang met hete vloeistoffen.
  Gebruik de koffiekan Niet als zijn greed loszt of beschadigd is.
  Zet het apparaat Niet vlakbij de rand van tafels of aanrechten en LAST het netsnoor ook Niet over de rand hangen. Er zou iemand hunnen blijven hangen en het apparaat omlaag hunnen trekken.
  Leg het netsnoer resp. een verlengsnoer dusdanig, dat niemand er over kan strui-kelen.

Gevaar voor elektrische schokken en brand

Sluit het apparaat alleen aan op een contactdoos met aardingscontacten die is geinstalleerd volgens de voorschriften. De contactdoos要去 ook na het aansluten goed toegankelijk zijn, zodate verbinding met het stroomnet snel kan worden geisoleerd. De netspanning要去 overeenstemmen met de technische gegevens van het apparaat. Gebruik alleen correct werkende verlengsnoeren, waarvan de technische gegevens overeenstemmen met die van het apparaat.
Dompel het apparaat, het netsnoer en de stekker nooit in water of andere vloeistoffen en zorg ervoor dat deze Niet in het water kuren vallen of nat kuren worden.
Mocht het apparaat in het water vallen, onderbreek dan meteen de stroomtoevoer. Probeer Niet om het apparaat uit het water te trekken, verwijl het is aangesloten op het stroomnet!
Raak het apparaat, het netsnoer en de stekker nooit aan met vochtige handen, als deze componenten zijn aangesloten op het stroomnet.
Schakel het apparaat algijd eerst uit wanner u de netstekker uit de contactdoos trekt.
Gebruik het apparaat uitsluitend in gesloten ruimten.
Gebruik het apparaat Niet in een zeer vochtige omgeving.
- Gebruik het apparaat Niet in de buurt van brandbaar materiaal resp. in ruimten, waarin zichlicht ontvlambaar stof of giftige en explosieve dampen bevinden.
Sluit het apparaat Niet samen met andere apparaten (met een hoog stroomverbruik) aan op een meervoudige contactdoos, om overbelasting en EVT. kortsluiting (brand) te voorkomen.

NL 48

Voorkomen van materiaèle schade en schade aan het apparaat

Houd voldoende afstand tot warmtebronnen, zoals kookplaten of ovens, om schade aan het apparaat te voorkomen. Plaats geen open vuur, bijv. brandende kaarsen, in de directe nabijheid van het apparaat, snoeren en stekkers.
Leg het netsnoer zo, dat het Niet bekneld raakt of worden geknikt en Niet in aanraking komt met hare oppervlakken (dit geldt ook voor de hare oppervlakken van het apparaat!).
Zet het apparaat alteid op een droge, vlikke, stevige en hittebestendige ondergrond.
Gebruik het apparaat alleen als alle componenten juist erin+zijn gezet en de water-tank correct bevuld is! De hoeveelheid water moet+tussen de bovenste en onderste markering van de waterhoeveelheidindicatie liggen.
Giet geen mLk of andere yloeistoffen in de watertank. Gebruik uitsluitend drinkwater!
Plaats het apparaat Niet onder keukenkasten e.d. Door de opstijgende stoom zouden\ deze beschadigd können rake!
Trek de netstekker uij de contactdoos, wanner er onweer dreigt.
Laat het apparaat Niet vallen en stel het Niet bloot aan sterke schokken.
Trek of draag het apparaat Niet aan het netsnoer.
Gebruik uitsluitend toebehoren dat bij de leveringsomvang is inbegren of door defabrikant worden aanbevolen.
- Gebruik de bijgeleverde koffiekan uitsluitend bij dit apparaat. Gebruik hem Niet op een fornuis of in de magnetron.
Zet de hete glazen kan nooit op een natte of koude ondergrond. Het glas kan knappen.
Stel het apparaat Niet bloot aan extreme temperaturen, sterke temperatuurschommelingen, yocht, vloeistoffen of direct zonlicht.
- Gebruik voor het reinigen van het apparaat geen bijtende of schurende reinigings-middelen. Deze können het oppervlak beschadigen.

Instructies met het oog op hygiène

• Gebruik alleen vers drinkwater. Gebruik geen water UIT badkuipen, wastafels of andere reservoirs.

Er kuren nog productieresten op het apparaat en het toebehoren hechten. Om schade aan de gezondheid te vermijden要去 het apparaat en het toebehoren reinigen alvorens het voor de eerste koer te gebruiken. Neem hierbij beslist de reingingsinstrumentes in acht in het hoofdstuk „Reinigen en ontkalken".

Houd het apparaat schoon.

49 NL

Leveringsomvang en apparaatoverzicht

1 Deksel van de heetwatertank
2 Filterholder met koffie e-uitloop
3 Waterpeilindicatie van de heetwater-tank
4 Heetwatertank
5 Bedieningsveld van het heetwatertoestel
6 Heetwateruitloop
7 Bedieningsveld van het koffi ezetapparaat
8 Hefboom van het heetwatertoestel
9 Afdichtstop van de heetwatertank (aan de onderkant)

10 Afneembaar rooster
11 Uitneembaar opvangbakje
12 Warmhoudplaat
13 Koffi ekan met deksel
14 Display
15 Waterpeilindicatie van het koffiezetapparaat
16 Watertank van het koffie ezetapparaat
17 Filtervak
18 Watertankdeksel van het koffi ezetapparaat

U heeft enkel nog papieren koffiefilters van het formaat 1× 4 nodig.

NL 50

Bedieningsveld van het heetwatertoestel

19 Tmer instellen
20 I/O Aan/uit-toets (brandt als het heetwatertoestel is ingeschakeld)
21 Controleampje brandt als het water heet is

Bedieningsveld van het koffi ezetapparaat

22 00:-- Uren instellen
23 --:00 Minuten instellen
24 Koffie ebereidingsoptie selecteren
25 Timer instellen
26 I O Aan/uit-toets

Display

Knippert: het heetwatertoestel is ingeschakeld.

Brandt continu: de timer van het heetwatertoestel is geactiveerd.

Knippert: het koffi ezetapparaat is ingeschakeld.

Brandt continu: de timer van het koffi ezetapparaat is geactiveerd.

Koffiebereidingsoptie normale koffie

Koffiebereidingsoptie sterke koffie

Koffiebereidingsoptie voorkleinehoeveelheden van 1 tot en met 4 kopjes

De heetwatertank moet worden bijgevuld.

AM Tijd van middernacht tot aan de middag

PM Tijd van de middag tot aan middernacht

AUTO De timer is geactiveerd.

Voor het eerste gebruik

OPGELET!

Houd kinderen en dieren uit de buurt van het verpakkingsmaterial. Er bestaat verstikkingsgevaar!

1. Pak alle onderdelen uit en controllerer of de levering volledig is (zie hoofdstuk „Leveringsomvang en apparaatoverzicht") en geen transportschade heeft opgelopen. Mocht u schade vaststellen, gebruik het apparaat dan nicht (!), maar neem contact op met once klantenservice.
2. Verwijder eventuele folies en stickers van het apparaat.

51 NL

1. Om de leidingen enz. door te spoelen en te ontdoen van möglichke productieresten, adviseren wij: LAST twee volle watertanks door het koffiezetapparaat zonder gemalen koffie en door het heetwatertoestel lopen en giet dit waterervolgens weg. Volg hiervoor het hoofdstuk „Gebruik".
2. Reinig daarna de filterhouser (2) en de koffiekan (13) met warm water en eventueel een beetje afwasmiddel.

Gebruik

OPGELET!

• Controller het apparaat in het belang van uw eigengeigheid voor elke inbedrijstelling op beschadigingen. Gebruik het alleen als het apparaat, het netsnoer en de stekker geen schade vertonen!
  Schakel het apparaat nooit in zonder water in de watertank! De pomp zou beschadigd konnen raken. Vul de watertank minimaal tot boven de onderste markingering.
  Vul de watertank Niet te vol! Overschrijdt Niet de MAX-markering in de watertank.
  Reinig het apparaat regelmatig zoals beschreiben in het hoofdstuk „Reinigen en ontkalken".

• Zet het apparaat op een vlakke, vaste ondergrond, die oncegoeelig is voor warmte.
  Zorg voor voldoende afstand tot keukenkasten enz., aangezien er stoom ontsnapt uit het apparaat.

• Steek de netstekker in een volgens de voorschriften geinstalleerde, goed toegankelijke contactdoos, die overeenkomt met de technische gegevens van uw apparaat. Zorg ervoor dat het netsnoer Nietbekneld kan raken of geknikt worden, noch in aanraking kan komen met hete oppervlakken.
• Nu kurz u koffie zetten en het heetwatertoestel gebruiken (zie hieronder).

Gebruik van het heetwatertoestel

OPGELET!

• Verbrandingsgevaar door heet water! Wees bij het gebruik van het heetwatertoestel zich voorzichtig, zodate u geen verbrandingen oploopt door spatwater. Omdat ook het reservoir door het hete water heet worden, dient u het bij het handvat of met een pannenlap vast te houden. Kinderen zonden het heetwatertoestel Niet要去en gebruiken.

1. Open het deksel (1) van de heetwatertank.
2. Giet drinkwater in de heetwatertank (4). De hoeveelheid water moetussen de onderste en bovenste markering van de waterhoeveelheidindicatie (3) liggen. De MAX-markering in de heetwatertank duidt eveneens op de maximale vulhoeveelheid.

NL 52

1. Klap het deksel zich en druk op de I/O aan/uit-toets (20). Vanaf het moment dat het water in de tank opgewärmed wordt, gaat de toetsverlichting aan en knippert op de dis- play het symbol.

1. Als het water heet is, gaat het groene controleampje (21) branden. AANWIJZING: Het water wordt ca. 2 uurlang warmgehonden, daarna schakelt het heetwatertoe-stel automatisch uit. Houd een kopje of een beker onder de heetwateruitloop (6) en druk het kopje of de beker gegen de hefboom (8). Hier-door wordt de heetwateruitloop geopend. Bij het loslaten van de hefboom sluit deze weer.

1. Om het heetwatertoestel uit te schakelen, moet u op de I/O aan/uit-toets drukken. De toetsverlichting en het symbol op de display gaan dan uit.

2. Maak de heetwatertank leeg als u het apparaat meerderde\ dagen nicht gebruikt (zie hieronder). Maak ook het opvangbakje (11) leeg als zich hier water in hebft verzameld.

Heetwatertank legend

OPGELET!

Verbrandingsgevaar! Het water in de heetwatertank worden tijdens de werkking heet. Ga Niet met uw handen in de heetwatertank en wacht tot het water is afgekoeld, voordat u de tank leeggiet.

1. Trek de netstekker uit de contactdoos en laat het water in de heetwatertank afkoelen.
2. Houd de onderkant van het apparaat boven een goatsteen o.i.d.

1. Trek de affichtstop (9)uit de heetwatertank en LAST het water volledig uit de tank lopen.
2. Steek de afldichtstop waar terug in de opening aan de onderzijde van het apparaat. Controller of deze goed aflsuit, zodat de heetwatertank zich is als hij opnieuw gezuld worden.

53 NL

Kofie zetten

OPGELET!

• Verbrandingsgevaar door ontsnappende stoom! Open nooit het deksel van de watertank, wanner het koffiezetapparaat is ingeschakeld. Giet ook geen water in de watertank, zolang deze heet is! Er kan harestoom ontsnappen of heet water wegspatten. Schakel het koffiezetapparaat altijd eerst uit en laat hem afkoelen, voordatu water bijvult.
  Verbrandingsgevaar! De warmhoudplaat, het filter en de filterhouser zich tijdens het aan de kook brengen en vlak daarna heet. In het filter en in de filterhouser kan bovendien heet water zitten. Laat filter en filterhouser afkoelen, voordat u ze aanraakt.
  Let er voor de inbedrijfstelling op dat het deksel van de watertank is gesloten en dat het filter en de filterhouser correct erin zich gezet, zodat het water probleemloos door de gemalen koffi e kan lopen.
• Gebruik het koffiezetapparaat Niet zonder toezicht, om in het geval van storingen (bijv. overlopen enz.) direct te konnen ingrijpen. Als het filter mocht overstromen, schakel het apparaat dan onmiddelijk uit en LAST de filterhouser afkoelen voordat u hem uitneemt.
  Zet nooit een lege glazen kan op een hete warmhoudplaat! Het glas zou beschadigd können raken.

U heeft papieren koffiefilters van het formaat 1× 4 nodig.

Het apparaat bezit een beveiliging gegen oververhitting, die opniew inschakelen direct na het koken om veiligheidsredenen verhindert. Wachtkaarom na het koken enkele Minutes tot het apparaat is afgekoeld, voordat u opnieuw water aan de kook gaat brengen.

1. Open het deksel van de watertank (18).

1. Plaats de filterhouser (2) in het filtervak (17). Let erop dat hij goed zit.

1. Leg een papieren koffiefilter van het formaat 1 × 4 in de fi Iterhouser.
2. Doe hier de gewenste hoeveelheid koffi epoeder in (in de regel een afgestreken eetlepel per kopje).

NL 54

1. Vul de watertank (16) met vers drinkwater. VOORZICH-TIG: giet het water Nietrechtstreeks in de filterhouser! De vuloppeningen bevinden zich naast de fi Iterhouser. Zorg ervoor dat de hoeveelheid water:tussen de onderste en de bovenste marketing van de waterpeilindicatie (15) ligt.

1. Klap het watertankdeksel zich enzet de kan (met geslo-ten deksel) op de warmhoudplaat (12).

1. Kies met toets (24) een van de koffiebereidingsopties normala, 00 sterke koffie, 1-4 U geringe koffiehoeveelheid (1 tot en met 4 kopjes).

1. Schakel het koffiezetapparaat in. Druk hiervoor op de I/O aan/uit-toets (26). De toetsverlichting gaat aan en op de display (14) knippert het symbol.

2. Indien u het aan de kook brengen voortijdig wilt stoppen,要去 opnieuw op de I/O aan/uit-toets drukken. De toetsverlichting en het symbool op de display gaanuit.

De filterhouser beschikt over een antidrupventiel. U kunt ookijdens het koffiezetten de koffiekan van de warmhoudplaat nemen en een kopje koffie inschenken. Maar, pas op:zet de koffiekan binnen 1 minuut weeer op de warmhoudplaat om overstromen van het fi Iter te vermijden!

1. Als de koffie helemaal is doorgelopen, kurz u de koffiekan van de warmhoudplaat halen en de koffi e serveren.

2. Als de kan leeg is, dient u het koffiezetapparaat uit te schakelen. Druk hiervoor op de I/O aan/uit-toets. De toetsverlichting en het symbool op de display gaan verrolgens uit. Als het apparaat aan blijft staan, worden de warmhoudplaat nog ca. 30 minutes verwarmd. Daarna schakelt het koffiezetapparaat automatisch uit.

3. Na het gebruik reinigt u de filterhouser en de koffiekan zoals beschreiben in het hoofdstuk „Reinigen en ontkalken".

55 NL

Tijd instellen

Met toets 00:-- (22) stelt u de uren in (2-x-12h-telling: AM van middernacht tot middag; PM van de middag tot aan middernacht) en met de toets --:00 (23) de Minutes.

Druk net zo vaak op de desbetreffende toets, totdat de gewensteijd worden weergegeven. Wanner u de toets ingedrukt houdt, worden de snelloop van de cijfers geactiveerd.

Timerfunctie

OPGELET!

Voordat u de timer activeert, moet u ervoor zorgen dat er voldoende water in de watertank zit.

U kunt een starttijd kiezen, waarop het heetwatertoestel en/of het koffiezetapparaat automatisch inschakelt. Het heetwatertoestel en het koffiezetapparaat beschikken elk over een eigen timer. Beide timers worden onafhankelijk van elkaar geprogrammeerd. Ze kunnenECHTER ook tegelijkertijd worden geactiveerd. Voer hiertoe de volgende stappenuit:

1. Zorg ervoor dat de juisteijd op het apparaat is ingesteld (zie hoofdstuk „Tijd instellen").
   2a. Als er koffie moet worden gezet, dient u het koffiezetapparaat te vullen Zoals beschreiben in het hoofdstuk „Koffie zetten" en zet de koffiekan op de warmhoudplaat.
   2 b. Als u de timer van het heetwatertoestel wilt programmeren en als.Deze ingeschakeld mocht+zijn,moet u hem eerst met de I/O aan/uit-toets (20) uitschakelen.

1. Programmeer de timer op het bedie-ningspaneel van het koffi ezetapparaat (7) resp. het heetwatertoestel (5): houd de / -toets (25/19) ingedrukt en stel met de toetsen 00:-/--:00 de uren en minuten voor de automatische starttijd in. Laat daarna de toetsen los. In de display wordenervolgens wee deractuele tijd weergegeven.

1. Activeer de timer: druk opniew op de / Zoets. De toetsverlichting gaat aan en op de display verschijnt continu AUTO alsook het symbol resp. Op de ingesteldeijd schakelt het apparaat automatisch in en zet koffie en/of verhit het water in de heetwatertank.

2. Als u de timer wilt deactiveren, druk dan weeer op de -toets. De toetsverlichting en de symbolen op de display gaan UIT.

Om de ingestelde starttijd nogmaals te lately weergeven, moet u de resp. -toets een pau seconden lang ingedrukt houden.

NL 56

Reinigen en ontkalken

OPGELET!

■ Verbrandingsgevaar! Warmhoudplaat, filter en filterhouser zich na gebruik heet! Laat deze delen afkoelen, voordat u ze aanraakt.
Het apparaat is nicht vaatwasmachinebestendig. Alleen de koffiekan, de filterhouser, het opvangbakje en het rooster hunnen in het bovenste rek van de vaatwasmachine worden gereinigd.

Dompel het apparaat, het netsnoer of de stekker nooit in water.

Trek vór elke reiniging altijd de netstekker uit de contactdoos.
Gebruik voor het reinigen geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen. Deze kunnen het oppervlak beschadigen.

1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en Niet is aangesloten op het stroomnet!
2. Neem de filterhouser uit het filtrvak en verwijder het papieren filter met de koffiedrab.
3. Reinig de filterhouser en de kan met warm water en een beetje afwasmiddel of in het bovenste rek van een vaatwasmachine.
4. Het opvangbakje en het rooster van het heetwatertoestel kut u uitnemen en eveneens met warm water en een beetje afwasmiddel of in het bovenste rek van een vaatwasmachine reinigen.
5. Neem de behuizing van het apparaat indien nodig af met een vochtig doeke en droog hem daarna na met een droge doek.

Ontkalken

Wanner het water alleen nog maar zeer langzaam door het apparaat loopt of wanner het apparaatijdens het koffiezetten更是 geluid maakt dan normaal, dan moet u het ontkalken. Gebruik voor het ontkalken een gewone ontkalker voor koffiezetakapparaten. Ontkalk zowel de watertank van het koffiezetakapparaat als de heetwatertank als volgt:

1. Vul een meld sel uit water en ontkalkingsmiddel in de watertank en schakel het apparaat (zonder gemalen koffie) in. Raadpleeg voor de verhouding water-ontkalkingsmiddel de gebruiksaanwijzing van het ontkalkingsmiddel.
2. Laat het mengsel volledig doorlopen. Herhaal EVT. dit proces, wanner het water nog steeds langzaam doorloopt.
3. Laat na het ontkalken minimaal driemaal water (zonder gemalen koffie) door het apparatusl olopen om de leidingen enz. door te spoelen.

57 NL

Storingen verhelpen

Wanner het apparaat Nietaar behoren functioneert, gelseve dan eerst na te gaan of u een probleem zichkunt verhelpen.

Probeer nicht om een defect elektrisch apparaat zich te repareren!

Probleem Mogelijk doorzaak/oplossing

Het apparaat werkt nicht (geen weergave op de display). • De netstekker zit Niet juist in de contactdoos. • Is de contactdoos defect? Probeer een andere contact-doos. • Controleer de zekering van uw netaansluiting.

De fi Iterhouser stroom over of het apparaat werkt heel langzaam. • Er bevindt zich teveel koffie in het filter! • De koffiepoeder is te vrij gemalen. • Het filter of de filterhouser is Niet correct geplaatst. • Het fi Iterpapier is Niet geschikt voor het apparaat. • De koffie-uitlauf is verstoet. Reinig de filterhouser. • De kan staat Niet goed op de warmhoudplaat. • Het apparaat要去 worden ontkalkt (zie hoofdstuk „Reini-gen en ontkalken").

De koffi ekan loopt over. • De watertank is te vol gezuld. Neem de MAX-markering in de watertank in acht.

Het apparaatzet geen koffie e. • Er zit geen koffiepoeder in het papieren koffiefilter. • Het papieren koffiefilter is Niet goed ingebracht. • Is de watertank leeg? • Is het apparaat oververhit? Wacht na het koffie zieten en-kele minutes tot het apparaat is afgekoeld, voordat u het opnieuw gebruikt.

De koffie smaakt Nietlekker. • Het apparaat要去 gereinigd resp. ontkalkt worden (zie hoofdstuk „Reinigen en ontkalken“). • De koffiepoeder is te grof of te vrij gemalen. • De koffiepoeder-en waterverhouding is Niet juist. • Slechte kwaliteit koffie e of water.

Foutmeling FIL H2O op de display. • De heetwatertank is leeg en moet worden bijgevuld.

Er lekt water uit de onderzijde van het apparaat. • De afluchtstop van de heetwatertank is Niet correct inge-zet. Corrigeer dit.

Timer: het apparaat start Niet op de ingeselde tijd. • Is de timer geactiveerd? (zie hoofdstuk „Timerfunctie“) • Heeft u de bij het instellen van deijd gelet op AM en PM?

NL 58

Probleem Mogelijk oorzaak/oplossing

Vreemde geur.

Technische gegevens

Modelnummer: A114

Articlelnummer: 00011

Spanningsvoorziening: 220 - 240V 50Hz

Totaalvermogen: 1600 W / 1900 W

Vermogen koffi ezetapparaat: 900 W

Vermogen heetwatertoestel: 850 W

Beschermingsgraad:

Koffi ehoeveelheid: max. 1,5 I

Waterhoeveelheid: max. 1,25

Heetwatertemperatuur: ca. 85^ C

(Niet Gratis voor Duitse vaste lijnen.

Kosten variieren peraanbieder.)

Afvoeren

Het verpakkingsmaterial kan worden gerecycled. Verwerk de verpakking op milieuvriendelijk wijze en breng deze maar een recyclepunt.

Verwerk het apparaat op milieuvriendelijkke wijze. Het hoor nicht bij het huisvuil. Breng het maar een recyclingbedrijf voor oude elektrische en elektronische apparaten. Meer informatie krijgt u bij uwplaatselijkke gemeenteadministatie.

Alle rechten voorbehonden.