TFT351 - Televisie LENCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TFT351 LENCO

TFT-351Belangrijke veiligheidsinstructies Waarschuwing: Verwijder de behuizing of de achterkant niet om het risico van elektrische schokken te verminderen. Er zitten geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in dit apparaat. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. Waarschuwing: Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om brandgevaar of elektrisch schokgevaar te voorkomen. Stel de adapter en het apparaat niet bloot aan water (druppend en spattend) en plaats geen voorwerpen gevuld met water, zoals vazen, op het apparaat. Houd het apparaat uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen, zoals radiatoren of kachels. Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Er zitten sleuven en openingen in het apparaat voor ventilatie. Deze openingen dienen nooit geblokkeerd te worden door het apparaat op een kussen, sofa of andere soortgelijke ondergrond te zetten. Plaats het product niet op een onstabiel wagentje, standaard, driepoot, beugel of tafel. Het apparaat kan vallen en beschadigd raken of mensen verwonden. Plaats nooit zware of scherpe voorwerpen op het LCD-paneel of frame. Gebruik het apparaat alleen de meegeleverde netadapter. Het gebruik van andere adapters zal uw garantie ongeldig maken. Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet wordt gebruikt. Denk aan het milieu bij het weggooien van batterijen. WAARSCHUWING: De batterij (batterij, batterijen of accu) mag niet worden blootgesteld aan excessieve warmte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke. WAARSCHUWING: Overmatige geluidsdruk van de oortelefoon of hoofdtelefoon kan leiden tot gehoorverlies. WAARSCHUWING: Gebruik alleen koppelstukken/accessoires die worden aangeraden door de fabrikant. Het product wordt geleverd met een netadapter, deze netadapter is het ontkoppelapparaat. Zorg ervoor dat de netadapter altijd bereikbaar blijft. WAARSCHUWING: Overmatige geluidsdruk van de oortelefoon of hoofdtelefoon kan leiden tot gehoorverlies. LET OP

Page 3 of 32 1.Introductie

Item Omschrijving Land Drukop<Links>of<Rechts>omhetlandteselecteren Menutaal Drukop<Links>of<Rechts>omdemenutaalteselecteren Tijdzone Drukop<Links>of<Rechts>omdetijdzoneteselecteren Zomertijd Drukop<Links>of<Rechts>omdeinstellingzomertijdintestellen LCN Drukop<Links>of<Rechts>omdeLCDͲinstellingintestellen

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeenselectietemaken <Links><Rechts> Drukop<Links>or<Rechts>omeenselectietemaken <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhethoofdmenu <OK> Drukop<OK>omdeinstellingenopteslaanennaardescanmodus teschakelen

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeenselectietemaken <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhethoofdmenu <OK> Druk op <OK> om automatisch scannen of handmatig scannen te selecteren

Selecteerbijhetselecterenvandescanmodustijdensdeinstallatiedeoptie“AutoScan”endruk op<OK>omautomatischnaarzenderstezoeken.UkuntbeginnenmetTVkijkennadatde TVͲzenderszijngevonden.Alserechtergeenzenderswordengevonden,dankuntuYES selecterenomnogmaalsnaarzenderstezoekenofNOomterugtegaannaarhetInstallation venster.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeenselectietemaken <Exit> StartmetTVkijkenalserzenderszijngevonden. Alsergeenzenderszijngevonden,selecteerYESomhetopnieuwte proberenofNOomterugtegaannaarhetinstallatievenster.

Drukop<OK>als“ManualScan”isgeselecteerdinhetinstallatievenster.

Beschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeenselectietemaken <Links><Rechts> Press<Links>or<Rechts>tomodifyvalues <OK> Drukop<OK>omdehandmatigescantestarten <Exit> StartmetTVkijkenalserzenderszijngevonden. Alsergeenzenderszijngevonden,selecteerYESomhetopnieuwte proberenofNOomterugtegaannaarhetinstallatievenster.

3.BedieningTV/Radio NahetinschakelenvanhetapparaatzalhetTV/RadioͲvensterautomatischwordengetoondalser standaardzenderszijngevonden.Alsergeenzenderszijngevonden,danzalhetinstallatiezender verschijnen.Zieparagraaf2.1voormeerinformatie. Ukuntteallentijdeop<Exit>drukkenomterugtekerennaarhethoofdmenuendaarandere instellingenenfunctiesintestellen.

Drukop<OK>omhetsubmenuteopenenenselecteervervolgenstijdenshetkijkendeoptie ChannelList.Dezenderlijstgeefteenoverzichtvanallezendersdiezijngevondentijdensde zenderscan. Gebruik<Omhoog>en<Omlaag>omdoordezenderlijsttenavigerenendegewenstezenderte selecteren. Drukop<EXIT>omdezenderlijstteverbergen.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Gebruik <Omhoog> en <Omlaag> om door de zenderlijst te navigeren <Exit> Drukop<EXIT>omdezenderlijstteverlaten

SelecteerFavoriteomdelijstmetfavorietezendersteopenen.Drukop<Omhoog>of<Omlaag> omnaardegewenstezenderteschakelen.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Druk op <Omhoog> of <Omlaag> om naar de gewenste zender te schakelen <Links><Rechts> N/A <Exit> Drukop<EXIT>omdelijstmetfavorietezenderstesluiten

UkuntschakelentussenTVenradiodoorTV/Radioteselecteren.Drukop<Omhoog>of <Omlaag>omvanzenderteveranderen.VolgdeinstructiesvandeTVͲmodusomdezenderlijst enlijstmetfavorietezenderstevulleninderadiomodus.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omvanzenderteveranderen <Links><Rechts> Druk op <Rechts> of <Links> om het volume te verhogen of verlagen <VOL+><VOLͲ> Drukop<VOL+>of<VOLͲ>omhetvolumeteverhogenofverlagen <OK> Drukop<OK>omdezenderlijstteopenen

Page 13 of 32 Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>ominstellingenteselecteren <Links><Rechts> Drukop<Links>en<Rechts>omeeninstellingaantepassen <OK> Druk op <OK> om de audioͲinstellingen op te slaan en terug te keren naardeTV <Exit> Drukop<EXIT>omhetvenstermetaudioͲinstellingentesluiten

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Links><Rechts> Drukop<Links/Rechts>omdetaalteselecteren <OK> Druk op <OK> om de taalͲinstellingen op te slaan en terug te keren naardeTV <Exit> Drukop<EXIT>omhetvenstermettaalinstellingentesluiten

DeEPGgeefteenoverzichtvanalleprogramma’sdiewordenuitgezondenindekomende12 dagen.HouderrekeningmeedatnietallezendersEPGondersteunenofgedetailleerde programmaͲinformatiebieden.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omzenders/programma’ste selecteren <Links><Rechts> Cursoraanderechterkant:Drukop<Rechts>omde programma’svandevolgendedagtebekijken. Cursor aan de rechterkant: Druk op <Links> om de programma’svandevorigedagtebekijken. <OK> Cursoraandelinkerkant:Drukop<OK>omnaarhet programmaaanderechterkantvandeprogrammagidstegaan. Cursoraanderechterkant:Drukop<OK>omdetailsvanhet programmatebekijken. <Exit> Tijdens het bekijken van de details: Keer terug naar het selecteren van het programma aan de rechterkant van de programmagids. Cursoraan derechterkant: Keerterugnaarzenderselectieaan delinkerkantvandeprogrammagids. Cursoraandelinkerkant:KeerterugnaardeTV.

Alsumeerinformatieovereenkanaalwilt,dankuntu<Omhoog>of<Omlaag>gebruikenom dezezenderteselecterenenvervolgensop<OK>drukkenomhetgewensteprogrammate selecteren.Drukop<Exit>envervolgens<Omhoog>of<Omlaag>omanderezenderste selecteren.

Drukop<OK>omeengedetailleerdebeschrijvingvanhetprogrammatebekijken.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Druk op <Omhoog> of <Omlaag> om een menuͲitem te selecteren <Links><Rechts> Drukop<Links>of<Rechts>omeenmenuͲitemteselecteren <OK> Drukop<OK>omeenmenuͲitemteopenen <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaardeTV/Radio

DeChannelManagerwordtgebruiktomdevolgordevanzendersaantepassen,zenderste verwijderen,zendersteblokkerenoffavorietezendersintestellen. Selecteerindezenderlijsteenzenderdieuwiltverplaatsenendrukopde<RodeToets>.Gebruik <Omhoog>of<Omlaag>omdezendernaardegewensteplekindelijstteverplaatsenendruk nogmaalsopde<RodeToets>omdenieuwepositievandezendertebevestigen. Drukopde<GroeneToets>omeenzenderteverwijderenofherstellen. Drukopde<GeleToets>omdezenderinuwlijstmetfavorietezendersteplaatsenofdruk nogmaalsopdetoetsomdeactieteannuleren.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Selecteerzenderofverplaatszender <Links><Rechts> Selecteerfunctie <OK> Drukop<OK>omeenkeuzetebevestigen <Exit> Terugkerennaarhethoofdmenu

Ukunthetapparaatgebruikenomvanverschillendemultimediafunctiestegenieten,zoals muziek,foto’s,filmsenPVR.DezemultimediacontentkanwordenafgespeeldvanafSDͲkaartof USBͲapparaat.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Druk op <Omhoog> of <Omlaag> om een multimediaͲitem te selecteren <OK> Drukop<OK>omeenitemteopenen <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhethoofdmenu

Erverschijnteenmuzieklijstnadatudemapmetmuziekbestandenheeftgeopend.De ondersteundeformatenwordenindevolgendetabelgetoond. Bestandstype MP3,WMA,WAV,AAC BitRatio 384kbits SamplingFrequency 32,44.1,48kHz

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Alsdemuzieklijstwordtgetoond: Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omdoordemuzieklijsttebladeren Tijdenshetafspelenvanmuziek: Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omnaarhetvorige/volgendenummer tegaan <Links><Rechts> Tijdenshetafspelenvanmuziek: Drukop<Links>of<Rechts>omhetvolumeteverhogenofverlagen <OK> Alsdemuzieklijstwordtgetoond: Afspelen Tijdenshetafspelenvanmuziek: Afspelen/Pauzeren <Exit> Terugkerennaarhetmultimediavenster

Diamodus: Toets Functie <Omhoog><Omlaag

Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeenfototeselecteren <Links><Rechts> Drukop<Links>of<Rechts>omeenfototeselecteren <OK> Drukop<OK>omdebladermodusteopenenofomdooreen maptebladeren <Exit> Terug Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Draaidefotomet9r/27 0 r <Links><Rechts> Bekijkvorige/volgendefoto <OK> Startdediashow <Exit> Terugkerennaarthumbnailmodus

Toets Functie <Omhoog>/<Links> <Omlaag>/<Rechts> Schakelnaarvorige/volgendefoto <OK> Pauzeren/hervatten <Exit> Terugkerennaarthumbnailmodus

Erverschijnteenfilmlijst,hierkuntuhetgewenstevideobestandselecteren.

Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Verplaatsdecursoromhoogofomlaagomdevideote selecteren <Links><Rechts> Bekijkeenpreviewvandevideo <OK> Speeldegeselecteerdevideoaf <Exit> Terugkerennaarhetmultimediavenster

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Links> VolumeͲ <Rechts> Volume+ <OK> Afspelen/pauzeren <Exit> Terugkerennaarfilmlijst

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeenitemteselecteren <Links><Rechts> N/A <OK> Drukop<OK>omuwkeuzetebevestigen <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhethoofdmenu

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeeninstellingteselecteren <Links><Rechts> Drukop<Links>of<Rechts>omdeinstellingaantepassen <OK> Drukop<OK> omdehuidigeinstellingenopteslaanen terugte kerennaarhetinstellingenvenster <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhetinstellingenvenster

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeeninstellingteselecteren <Links><Rechts> Drukop<Links>of<Rechts>omdeinstellingaantepassen <OK> Drukop<OK> omdehuidigeinstellingenopteslaanen terugte kerennaarhetinstellingenvenster <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhetinstellingenvenster

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Links><Rechts> Drukop<Links>of<Rechts>omdeinstellingaantepassen <OK> Drukop<OK>omdehuidigeinstellingenopteslaanenterugtekeren naarhetinstellingenvenster <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhetinstellingenvenster

4.4.4.Muziekinstellingen

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeeninstellingteselecteren <Links><Rechts> Drukop<Links>of<Rechts>omdeinstellingaantepassen <OK> Drukop<OK> omdehuidigeinstellingenopteslaanen terugte kerennaarhetinstellingenvenster <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhetinstellingenvenster

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omeenitemteselecteren

Page 28 of 32 <Links><Rechts> N/A <OK> Drukop<OK>omuwkeuzetebevestigen <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhethoofdmenu

DeStorageManagergeeftuinformatieoverdehuidigeopslagapparatendiezijnaangeslotenop uwapparaat

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Druk op <Omhoog> of <Omlaag> om het opslagapparaat te selecteren <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhet‘Tools’venster

Gebruik<Omhoog>of<Omlaag>omhetopslagapparaatmetnieuwesoftwareteselecteren.

Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Selecteerapparaat <OK> Bevestiguwkeuze <Exit> TerugkerennaarTools Toets Functie <Omhoog><Omlaag> SelecteerJAofNEE <OK> Bevestiguwkeuze <Exit> TerugkerennaarSoftware Upgrade

Letop,umaghetapparaatnietuitschakelenvoordatdesoftwareͲupgradeisvoltooid.

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Omhoog><Omlaag> Drukop<Omhoog>of<Omlaag>omJAofNEEteselecteren <OK> Drukop<OK>omuwkeuzetebevestigen <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhet‘Tools’venster

Omschrijvingtoetsen: Toets Functie <Exit> Drukop<EXIT>omterugtekerennaarhet‘Tools’venster Deze markering geeft aan dat dit product niet mag worden weggegooid met het overige huisvuil in de gehele EU. Om schade aan het milieu en de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u op een verantwoorde manier recyclen en zo duurzaam hergebruik van grondstoffen te bevorderen. Breng uw gebruikte product terug naar een inzamelpunt of neem contact op met de dealer waar u het product heeft gekocht. Zij kunnen dit product aannemen voor milieuvriendelijke recycling. Het USB-apparaat moet rechtstreeks op deze TV worden aangesloten. Gebruik geen USB-verlengkabels om gegevensverlies door storingen en overdracht te voorkomen.Veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur afin de garantir l'utilisation correcte de ce produit, et gardez le manuel pour consultation ultérieure Manuel de l'utilisateur