Photosmart C4635 - Printer HP - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Photosmart C4635 HP

De informatie in dit document kan zonder Voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Alle rechten voorbehonden. Niets in dit materiaal mag worden verteelvoudigd, aangepast of vertaalzonder voorafgaande schrifelijke toestemming van Hewlett-Packard, behalve voor zover toegestaan op grond van de wet op het auteursrecht. De enige garanties voor producten en services van HP worden uiteengezet in de garantieverklaringen die bij de desbetreffende producten en services worden verstrekt. Niets hierin mag worden opgevat als een aanvullende garantie. HP is Niet aansprakelijk voor technische of andere fouten of omissies in dit materiaal.

Windows, Windows 2000 en Windows XP zijn in de V.S. gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Windows Vista is een gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van Microsoft Corporation, in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Intel en Pentium zijn handelsmerken of gedepondeerde handelsmerken van Intel Corporation of haar dochterondememingen, in de Verenigde Staten of andere landen.

HP Photosmart C4600 series Grundlagenhandbuch

Inhalt

Een overzicht van de HP Photosmart. 69
Knuppen op bedieningspaneel 70
Meer informatie zoeken 71
Originen en papier laden. 71
Papierstoringen voorkomen 74
Foto's van 10× 15 cm (4 x 6 inch) afdrukken. 74
Een afbeelding scanners. 75
Een kopie make 76
De printcartridges verrangen 76
Schoonmaken van de HP Photosmart. 80

2 Problemen oplossen en ondersteuning

De software verwijderen en opnieuw installereren 81
Problemen met de installment van hardware oplossen 82
Papierstoringen verhelpen 85
Problemen met printcartridges oplossen. 85
Watetdoen bij problemen. 85

3 Technische informatatie

Systeemvereisten 87
Productspecificities. 87
Kennisgevingen betreffende wet- en regelgeving. 87
Garantie 88

1 Overzicht HP Photosmart

Met de HP Photosmartkest u snel en gemakkelijk takenuitvoeren als het maken van een kopie, het scanden van documenten of het afdrukken van Foto's van een geheugenkaart. Veel functies van de HP Photosmart kannenrechtstreeks vanaf het bedieningspaneeel worden gebruikt, zonder dat u de computer hoeft in te schakelen.

Opmerking In deze handleiding krijgt u een inleiding op basisbewerkingen en probleemoplosssing, alsook informatatie over het contacteren van HP-ondersteuning en het bestellen van benodigdheden.

De Elektronische help geeft de details van alle kenmerken en fucties, waaronder het gebruik van de software HP Photosmart die werk geleverd bij de HP Photosmart.

Een overzicht van de HP Photosmart

Etiket Beschrijving
1 Grafisch kleurenscherm (ook wel het scherm genoemd)
2 Bedieningspaneel
3 knop Aan
4 Fotolampje
5 Geheugenkaartsleuf voor Memory Stick-kaarten
6 Geheugenkaartsleuf voor Secure Digital- en xD-kaarten
7 Papierlade
8	Verlengstuk van de uitvoerlade (ook wel ladeverlengstuk genoemd)
9 Cartridgeklepje
10 Cartridgetoegangsgebied

Hoofdstuk 1

(verbolg)

Etiket Beschrijving
11 Printmechanisme
12 Glasplaat
13 Onderzijde klep
14 Klep
15 Achterklep
16 USB-poort aan de	achterkant
17	Stroomaansluiting (Gebruik alleen de netadapter die door HP is geleverd.)

Knuppen op bedieningspaneel

In het volgende diagram en de bijbehorende tabel vindt u een kort overzicht van de functies op het bedieningspaneel van de HP Photosmart.

Etiket Naam en beschrijving
1 Terug: hiermee gaat u terug maar de vorige dia.
2	Cancel (Annuleren): hiermee stopt u de huidige bewerking, gaat u terug maar de standard instellingen, en worden de huidige fotoselectie gewist.
3	OK: hiermee selecteert u een menu-instelling, waarde of Foto.
4	Scannen: hiermee opent u vanuit het beginschemm Menu Scannen. Wanner u andere schermen dan het beginschemm bekijkt, selecteert u hiermee opties in verband met het huidige display.
5	Foto: hiermee opent u vanuit het beginschemm Menu Foto. Wanner u andere schermen dan het beginschemm bekijkt, selecteert u hiermee opties in verband met het huidige display.
6	Kopiën: hiermee opent u vanuit het beginschemm Menu Kopiën. Wanner u andere schermen dan het beginschemm bekijkt, selecteert u hiermee opties in verband met het huidige display.

Meer informatatie zoeken

Er is eenScala aan bronnen beschikbaar, zowel gedrukt als elektronisch, waar u informatatie kunt vinden over het instellen en gebruiken van de HP Photosmart.

Startershandleiding

De startershandleiding bevat instructies voor de installmentie van de HP Photosmart. Zorg dat u de stappen uit de startershandleiding in de juiste volgorde uitvoert.

Als u problemen ondvindtijdens de installmentie, raadpleegt u het gedeelte Problemen oplossen awhile in de startershandleiding of het gedeelte "Problemen oplossen en ondersteuning" op pagina 81 in deze handleiding.

Elektronische Help

In de elektronische Help vindt u uitgebrende instructies voor functies van de HP Photosmart die Niet worden beschreiben in deze handleiding, waaronder functies die alleen beschikbaar zijn met de HP Photosmart-software. De elektronische Help biedt ook informatie over bepaalde voorschriften en het milieu.

• Windows: Klik op Start > Alle programma's > HP > Photosmart C4600 series > Help.
  Macintosh: Open de HP Apparaatmanager en klik op het pictogram?. Klik verzolgens op het hoofdmenu en selecteer Photosmart C4600 series.

Website van HP

Als u toegang hebt tot Internet, kurz u hulp en ondersteuning krijgen via de HP-website op www.hp.com/support. Op deze website kurz u terecht voor technische ondersteuning, stuurprogramma's en informatatie over het bestellen van benodigdheden.

Originen en papier laden

U kurz verschillende papiersoorten en papierformaten in de HP Photosmartplaatsen, waaronder papier van A4- of Letter-formaat, fotopapier, transparanten en enveloppen. Zie de Elektronische help voor meer informatie.

Een origineel op de glasplaat leggen

1. Plaats het scannerdeksel omhoog in de geopende stand.
2. Plaats het origineel met de bedrukte zichde maar beneden gegen de rechterbenedenhoek van de glasplaat.

Tip Raadpleeg de gegraveerde geleiders langs de glasplaat voor meer hulp bij hetplaatsen van originen.

1. Sluit de klep.

Papier van volledig formaatplaatsen

1. Schuif de papierbreedtegeleideraar de uiterste stand.

Opmerking Als u papier van het formaat Letter of A4 of kleiner gebruikt, moet de ladeverlenger—helemaal geopend zich. Klap het verlangstuk van de lade Nietuit als u papier van Legal-formaat gebruikt.

Tip Tik met een stapel papier op een vlakke ondergrond om de randen van het papier gelijk te krijgen. Zorg ervoor dat al het papier in de stapel van hetzelfde formaat endezelfde soort zich. Zorg er ook voor dat het papier Niet stoffig is, nicht is geschuedr of gekreukt en geen gebogen hoeken heeft.

1. Plaats de stapel papier in de papierlade met de korte Kant maar voren en de afdrukzijde maar beneden. Schuif de stapel papier vooruit totdat de stapel Niet verdier kan.

Let op Zorg dat het apparaat inactief en stil is wonneer u papier in de papierlade legt. Als het apparaat bezig is met het onderhoud van de inktpatronen of een andere taak uitvoert, bevindt de papierstop in het apparaat zich möglichn nicht in de juiste positie. Hierdoor kunt u het papier te ver maar voren duwen, waardoor het apparaat blanco pagina's za uitwerpen.

Tip Als u briefhoofdpapier gekrukt, schuift u dit in de lade met het briefhoofd eerst en de bedrukte zijde omlaag.

1. Schuif de papierbreedtegeleideraar binnen totdeze gegen derand van het papier aankomt.

Maak de invoerlade Niet te vol; zorg ervoor dat de stapel papier in de papierlade past en dat deze Niet hoger is dan de bovenkant van de papierbreedtegeleider.

Fotopapier met een Klein formaat in de papierlade plaatsen

1. Schuif de papierbreedtegeleideraar de uiterste stand.

1. Plaats de stapel fotopapier gegen de rechterkant van de papierlade met de korte,zijde maar voren en de glanzende zichde maar beneden. Schuif de stapel fotopapier maar voren, totdat de stapel Niet verder kan.

Als het fotopapier dat u gebruikt geperforeerde lipjes heeft,plaatst u het fotopapier zo dat de lipjes maar u toe liggen.

1. Schuif de papierbreedtegeleideraar binnen totdeze gegen de rand van het papier aankomt.

Maak de invoerlade Niet te vol; zorg ervoor dat de stapel papier in de papierlade past en dat deze Niet hoger is dan de bovenkant van de papierbreedtegeleider.

Papierstoringen voorkomen

Houd u aan de volgende richtlijnen om papierstoringen te voorkomen.

• Verwijder regelmatig afgedrukte exemplaren uit deuitvoerlade.
  Zorg dat fotopapier nicht krult of kreukt door al het ongebruikte fotopapier in een hersluitbare verpakking te bewaren.
  Zorg dat het papier plat in de papierlade ligt en dat de randen nicht omgevouwen of gescheurd zich.
• Als u etiketten afdrukt, controller dan of de vellen voor de etiketten Niet ouder+zijn dan tweeJAe. Etiketten opoudere vellen kunnen loslaten als het papier door het apparatusaat wordt getrokken, en kunnen papierstoringen veroorzaken.
• Plaats geen verschillende papiersoorten en papierformaten Niet in de invoerlade. De gehele stapel papier in de invoerlade dient te bestaan uitdezelfde papiersoort en uit papier van hetzelfde formaat.
  Verschuif de papiergeleiders in de papierlade totdat deze vlak gegen het papier aanliggen. Zorg dat de papierbreedtegeleider het papier in de papierlade nicht buigt.
  Schuif het papier Niet te ver� voren in de papierlade.
• Gebruik de papiersoorten die worden aanbevolen voor het apparaat.

Foto's van 10 x 15 cm (4 x 6 inch) afdrukken

Voor de Beste afdrukkwaliteit, raadt HP u aan om HP-papier te gebruiken dat special is ontworpen voor het type project dat u afdrukt, in combinatie met originele HP-inkt. HP-

papier en HP-inkt zijn special ontworpen om samen te gebruiken voor een goede kwaliteit.

Eén ofeerkleine fotosafdukken

1. Laad 10 × 15 (4 x 15,24 cm)-fotopapier in de papierlade.
2. Plaats de geheugenkaart in de juiste sleuf van het apparaat.
3. Druk op de knoppen naast de pictogrammen pijl omhoog en omlaag op het scherm om door de Foto's op uw geheugenkaart te bladeren tot deFoto die u wilt afdrukken, verschijnt.
4. Druk op de knop naast Selecteren om de Foto te selecteren en druk verwolgens op OK.
5. Laat de standardinstellungen op 4 × 6 Foto en Zonder randen.
6. Druk op de knop naast Afdukken om het aantal kopieën dat u wilt afdukken van de huidige afbeelding te vergroten.
7. Druk op OK.

Tip Terwijl de Foto worden afgedrukt, kutu door de Foto's op uw geheugenkaart blijven bladeren en meer Foto's aan de afdrukrij toevoegen door te drukken op de knop naast Meer printen....

Een afbeelding scannen

U kurz een scantaak starten vanaf de computer of het bedieningspaneel van de HP Photosmart. In dit gedeelte worden uitgelegd hoe u vanaf het bedieningspaneel van de HP Photosmart kurz scannen.

Opmerking U kurz ook met behulp van de software die u met de HP Photosmart hebt geinstalleerd, de afbeeldingen scannen. Met deze software kurz u eenGPCSCAFefbeelding bewerken en speciale projecten make met behulp van gescandeafbeeldingen.

Naar een computer scanner

1. Plaats het origineel met de bedrukte zichde maar beneden gegen de rechterbenedenhoek van de glasplaat.

Opmerking Ga na of er geen geheugenkaarten in de sleuven op het apparaat zitten.

1. Druk op de knop naast Scan.

Het Menu Scannen worden weergegeven.

1. Druk op de knop naast Scan maar pc.

Een voorbeeld van de scan worden op de computer weergegeven. Dit voorbeeld(Intu bewerken. Elke bewerking die u maakt is alleen van toepassing op de huidige scansessie.

De HP Photosmart-software heeft allerlei functies voor het bewerken van de gescande afbeelding. U(Int) de algehele beeldkwaliteit verbeteren door de helderheid, scherpte, kleurschakering en verzadiging aan te passen. Ook(Int) u de afbeelding bijsnijden,rechtzetten, draaien of de afmetingen ervan wijzigen.

1. Breng eventueel wijzigingen in het voorbeeld aan en klik op Accepteren als u waar bent.

Een kopie make

U kunt vanaf het bedieningspaneel kopieën van hoge kwaliteit make.

Een kopie makes vanaf het bedieningspaneel

1. Plaats papier in de papierlade.
2. Plaats het origineel met de bedrukte zichde maar beneden gegen de rechterbenedenhoek van de glasplaat.
3. Druk op de knop naast Kopijeren.
4. Druk op de knop naast Zwart/wit-kopie of Kleurkopie.
5. Druk op de knop naast Kopieën om het aantal kopieën te verhogen.
6. Druk op OK.

Tip Om kopieën van dikke originen te make, zoals boeken, kurz u de deksel verwijderen.

De printcartridges verrangen

Volg de instructies op voor het verwangen van printcartridges. Door deze instructies te volgen(Int) u ook problemen met de afdrukkwaliteit oplossen die worden veroorzaakt door de cartridges.

Opmerking Op het computerschem verschijnt een melding als de inkt in de printcartridge bijna op is. U=kunt de inktniveauaus ook controleren met de software die is geinstalleer met de HP Photosmart.

Zorg dat u over een neue printcartridge beschicht als het bericht dat de inkt bijna op is verschijnt. Verder要去 de printcartridge verrangen als u ziet dat tekst vaag worden afgedrukt of als zich kwaliteitproblemen voordoen die verband honden met de printcartridge.

Voor het bestellen van printcartridges voor uw HP Photosmart gaat u waar www.hp.com/ buy/supplies Selecteer uw land/regio wonneer dit worden gezvraagd, volg de aanwijzingen om uw product te selecteren en klik verwolgens op een van de koppelingen voor bestellingen op de pagina.

De printcartridges verrangen

1. Zorg ervoor dat het apparaat is ingeschakeld en dat oncebruikt, wit standaardpapier van Letter- of A4-formaat in de papierlade is geplaatst.
2. Open hetvak voor de printcartridge.

De printcartridgewagen要去ar het midden van het apparaat bewegen. Als de printcartridgewagenietaar het midden beweegt, schakel het apparaat dan uit en verwolgensweer in.

1. Wacht tot de wagen met de printcartridges stilstaat en druk voorzichtig op een printcartridge om deze te ontgrendelen.

Als u de driekleurenpatroon verrangt, verwijdert u de printcartridge uit de sleuf aan de linkerkant.

Als u de zwarte printcartridge verrangt, verwijdert u de printcartridge uit de sleuf aan de rechterkant.

1 $leuf van printcartridge voor de driekleurencartridge
2 $leuf van printcartridge voor de zwarte printcartridge

1. Verwijder de printcartridge uit de sleuf door deze maar u toe te trekken.
2. Als u de printcartridge weggooit, recycle hem dan. Het recyclingsprogramma van HP Inkjet-onderdelen is in veel landen/regio's beschikbaar. Het programma biedt u de möglichkheid gebruekte printcartridges gratis te recyclen. Ga voor meer informatie aan derolgende website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html
3. Verwijder de neue printcartridge uit zijn verpakking en let erop dat u uitsluitend het Zwarte plastiek aanraakt. Verwijder de plastic tape voorzichtig door aan het roze lipje te trekken.

1 Koperkleurige contactpunten
2 Plastic tape met roze treklijpe (moet voorafgaande aan de installmentie worden verwijderd)
3 Inktsproeiers onder tape

Let op Raak de koperkleurige contactpunten en de inktsproeiers Niet aan. Als u deze delen aanraakt, kan dit leiden tot verstoppingen, inktfouten en slechte elektronische verbindingen.

1. Schuif de neue printcartridge onder eenkleine hoek waar boven in de lege sleuf. Duw voorzichtig het bovenste gedeelte van de printcartridgeaar voren tot deze vastklikt.

Als u een driekleurencartridge installeeert, schuift u deze in de linkersleuf. Als u de zwarte printcartridge plaatst, schuift u deze in de rechterhouser.

1. Sluit de klep van de printcartridges.

1. Druk op OK wanneer u dit worden gezvraagd om een uitlijningspagina af te drukken.

2. Leg de uitlijningspagina met de afdrukzijde maar beneden in de rechterhoek vooran het glas, en druk dan op OK om de pagina te scannen.

Het apparaat lijnt de printcartridges UIT. U=kunt de uitlijningspagina opnieuw gebruiken of bij het oud papier doeen.

Schoonmaken van de HP Photosmart

Het kan nodig+zijn om de glasplaat en de binnenkant van de klep schoon te makeen om te zorgen dat uw kopieën en scans helder blijven. U(Intstuk) het stof van de buitenkant van de HP Photosmart vegen.

Tip U sunt een HP-reinigingskit kopen voor inkjetprinters en All-in-Ons (Q6260A) die alles biedt wat u nodig hebts om uw HP-apparaat in alle verilgheid te reinigen. Ga voor meer informatie waar: www.shoping.hp.com/accessories-store/printer.

De glasplaat reinigen

1. Zet het product uit, neem het netsnoer uit het stopcontact en open het deksel.
2. Reinig de glasplaat met een zachte doek of spons, die u vochtig hebt gemaakt met een Niet-schurend glasschoonmaakmiddel.

Let op Gebruik geen schuurmiddelen, aceton, benzeen of tetrachloormethaan op het glas. Dit kan hierdoor worden beschadigd. Giet of spuit geen vloeistofrechtstreeks op de glasplaat. Deze kan onder de glasplaat lopen en het apparaat beschadigen.

1. Droog de glasplaat met een droge, zachte, pluisvrijde doek om vlekken te voorkomen.
2. Schakel de printer in.

De binnenkant van de klep reinigen

1. Zet het product uit, neem het netsnoor uit het stopcontact en open het deksel.

2. Reinig de witte documentplatz met een zachte doek of spons die vochtig is gemaakt met een sopje van warm water met zachte zeep. Was de documentplatz voorzichtig om vuil los te weken. Schrob de documentplatz Niet.

3. Droog de plaat met een droge, zachte, pleasvrijde doeck.

Let op Gebruik hiervoor geen papieren doekjes odomat dit krassen kanveroorzaken.

1. Als de documentplaat nog Niet schoon is, herhaalt u de voorgaande stappen met isopropylalcohol. Veeg daarna deplaat grondig schoon met een vochtige doek, om alle alcoholresten te verwijderen.
   Let op Zorg dat er geen alcohol op de glasplaat of de buitenkant van het apparaatterechtkomt. Het apparaat kan erdoor beschadigd raken.

2. Sluit het netsnoer aan en schakel het apparaat in.

Tip U kunt de deksel ook verwijderen om gemakkelijk schoon te make.

2 Problemen oplossen en ondersteuning

Dit hoofdstuk bevat informatatie over het oplossen van problemen die zich met de HP Photosmart können voordoen. Hierbij worden met name aandacht besteed aan installmentie- en

configuratieproblemen en aan een aantal problemen dat betrekking heeft op de werkung van de apparatuur. Raadpleeg voor meer informatie de elektronische Help die bij de software werden geleverd.

Een groot-AAantal problemen ontstaat als de HP Photosmart met behulp van een USB-kabel op de computer worden aangesloten voordat de software voor de HP Photosmart worden geinstalleerd. Voer de volgende stappen uit als u de HP Photosmart op de computer hebt aangesloten voordat de installationsoftware een bericht heeft weergegeven waar in u worden gesvraagd om het apparaat aan te sluiten:

Algemene installmenteproblemen oplossen

1. Koppel de USB-kabel los van de computer.
2. Verwijder de software (als u deze hebt geinstalleerd).
3. Start de computer opniew op.
4. Schakel de HP Photosmartuit, wacht ongeveer een minuut en schakel het apparaat opnieuw in.
5. Installer de software voor de HP Photosmart opnieuw.

Let op Sluit de USB-kabel pas op de computer aan als er op het scherm een bericht worden weergegeven waarin u worden bevgraagd om de USB-kabel op de computer aan te sluiten.

Raadpleeg het hinterblad van deze handleiding voor contactinformatie voor ondersteuning.

De software verwijderen en opnieuw installereren

U要去 de software möglichk verwijderen en opnieuw installereren als de installmentie onvolledig is of als u de USB-kabel op de computer hebt aangesloten voordat er een bericht is weergegeven waar in u worden gesvraagd om de USB-kabel op de computer aan te sluiten. Verwijder de

toepassingsbestanden voor de HP Photosmart Niet zomaar van de computer. Verwijder deze bestanden op de juiste manier met het hulpprogramma voor het verwijderen de installment dat bij de HP Photosmart is meegeleverd.

De software-installatie ongedaan make en opnieuw installereren

1. Klik op de taakkalk van Windows op Start, Instellungen, Bedieningspaneel (of gewoon op Bedieningspaneel).
2. Dubbelklik op Programma's toevoegen/verwijderen (of klik op Installatie van een programma ongedaan make).
3. Kies het HP Photosmart All-in-One-printerstuurprogramma en klik verzolgens op Wijzigen/ Verwijderen.

Volg de instructies op het scherm.

1. Koppel het apparaat los van de computer.
2. Start de computer opniew op.

Opmerking Het is belangrijk dat u het apparaat loskoppelt voordat u de computer opnieuw opstart. Sluit het apparaat pas aan op de computer nadat u de software opnieuw heb geinstalleerd.

1. Plaats de cd-rom van het apparaat in het cd-romstation van uw computer en start verwolgens de installmentatie opnieuw.

Opmerking Als het configuratieprogramma zich wordt weergegeven, zoekt u maar het bestand setup.exe op de cd-rom en dubbelklikt u op dit bestand.

Opmerking Als u de installmentie-cd Niet meer hebt,kest u de software van www.hp.com/ support downloaden.

1. Volg de instructies op het scherm en in de Installatiehandleiding van het apparaat.

Als de installatione van de software is voltooid, wordt het pictogram HP Digital Imaging Monitor in het systemvak van Windows weergegeven.

Als u wilt controleren of de software op de juiste manier is geinstalleerd, dubbelklikt u op het pictogram HP Solution Center op het bureaublad. Als de essentièle pictogrammen in het HP Solution Center worden weergegeven (Afbeelding scannen en Document scannen), is de software op de juiste manier geinstalleerd.

De software verwijderen van een Mac enervolgens opnieuw installereren

1. Koppel de HP Photosmart los van de Mac.
2. Open de map Programma's: Hewlett-Packard.
3. Dubbelklik op HP Uninstaller.

Volg de aanwijzingen op het scherm op.

1. Start de computer opniewu nadat de software is verwijderd.
2. Plaats de cd-rom van de HP Photosmart in het cd-romstation van de computer als u de software opnieuw wilt installeren.
3. Open de cd-rom op het bureaublad en dubbelklik op HP All-in-One Installer.
4. Volg de instructies op het scherm en in de Installatiehandleiding van de HP Photosmart.

Problemen met de installmentie van hardware oplossen

Gebruik dit deel om möglichke problemen met de installmentie van de hardware van de HP Photosmart op te loseen.

U kunt het apparaat Niet inschakelen

Probeer de volgende oplossingen als er geenlicht, geen ruis en geen beweging van het apparatus is als u het inschakelt.

Oplossing 1: gebruik het telefoonsnoer dat bij het apparaat werk geleverd.

Oplossing

• Controller of het netsnoer goed is aangesloten op het apparaat en de netsnoeradapter. Plaats het netsnoer in een stopcontact, piekbveiliging of stekkerblok.
• Controller bij gebruik van een stekkerdoos of deze is ingeschakeld. U(Int)knt het apparaat ookrechtstreeks op een stopcontact aansluten.
• Test het stopcontact om te zien of er stroom op staat. Sluit een apparaat aan waarvan uzeker weet dat dit werkten controlleren of het apparaat stroom ontvangt. Als dat Niet het geval is, kan er een probleemংen met het stopcontact.
• Als u het apparaat aansluit op een stopcontact met een schakelaar, dient u ervoor te zorgen dat de schakelaar is ingeschakeld. Als de schakelaar is ingeschakeld maar nicht werkt, is er misschienen een probleem met het stopcontact.

Oorzaak: Het apparaat werk Niet met het meegeleverde netsnoer gebruikt.

Als het probleem hiermee Niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing.

Oplossing 2: reset het apparatus.

Oplossing: Schakel het apparaat uit en haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Sluit het netsnoer waar aan en druk op de knop On (Aan) om het apparaat in te schakelen.

Oorzaak: Er is een fout opgetreden met het apparaat.

Oplossing 3: druk langzamer op de knop On (Aan).

Oplossing: Soms reageert het apparaat Niet als u de knop On (Aan) te snel indrukt. Druk eenmaal op de knop On (Aan). Het kan enkele ogenblikken duren voordat het apparaat worden ingeschakeld. Als u in dezeijd nogmaals op de knop On (Aan) drukt, schakelt u het apparaat misschien waar UIT.

Oorzaak: U hebte te snel op de knop On (Aan) gedrukt.

Als het probleem hiermee Niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing.

Oplossing 4: neem contact op met HP om de voeding te verrangen.

Oplossing: Neem contact op met HP-ondersteuning om een voedingseenheid voor het toestel te vragen.

Kies uw land/regio wanner dit worden gevraagd en klik cervolgens op Neem contact op met HP voor informatie over het aanvragen van technische ondersteuning.

Oorzaak: De voeding was nicht bedoeld voor gebruik met dit apparaat of ondervond een mechanische fout.

Als het probleem hiermee nicht verholpen is, probeert u de volgende oplossing.

Oplossing 5: neem contact op met HP-ondersteuning voor onderhoud

Oplossing: Als u alle stappen van de vorige oplossingen hebt uitgevoerd en nog steeds een probleem ondvindt, neemt u contact op met HP-ondersteuning voor onderhoud.

Bezoek: www.hp.com/support.

Kies uw land/regio in de keuzelijst en klik verrolgens op Neem contact op met HP voor technische ondersteuning.

Oorzaak: U hebt möglich begeleiding nodig om het apparaat of de software goed te latent werken.

Op het display worden de verkeerde taal gebruikt

Oplossing: Wijzig de taalinstelling.

Het land/de regio en de taal instellen

1. Druk op het scherm op de knop naast Kojieren op het beginschem. Het Menu Kojieren worden weergegeven.
2. Druk achtereenvolgens op de bovenste rechterknop, de middelste linkerknop en de onderste linkerknop.
   Het Basisinstallingen-menu worden weergegeben.
3. Druk op de knop naast Taal instellen.
4. Druk op de knappen naast de pijltjes omlaag of omhoog op het display om door de talen te bladeren. Als de taal die u wilt gebruiken is gemarkeerd, drukt u op de knop naast OK.
5. Druk op de knop naast Ja wanner dit u worden gwvaagd voor bevestiging. Het menu Basisinstellungen worden weergegeven.
6. Druk op de knop naast Regio instellen.
7. Druk op de knappen naast de pijltjes omlaag of omhoog op het display om door de landen/ regio's te bladeren. Als het land/de regio die u wilt gebruiken is gemarkeerd, drukt u op de knop naast OK.
8. Druk op de knop naast Ja wanner dit u worden gwvaagd voor bevestiging.
   Oorzaak: Mogelijk heb u de verkeerde taal geselecteerd bij de installmentie van de printer.

Ik heb de USB-kabel aangesloten, maar ondvind problemen als ik het apparaat met mijn computer gebruik

Oplossing: U moet eerst de software installeren die bij het apparaat is geleverd en pas daarna de USB-kabel aansluiten. Tijdens de installmentie dient u de USB-kabel nicht aan te sluiten voordat u dat worden gezraagd door de instructies op het scherm.

Als u de software eenmaal hebt geinstalleerd, steekt u een uiteinde van de USB-kabel in de城县kant van uw computer en het andere uiteinde in de城县kant van het apparaat. U kunt elke USB-poort aan de城县kant van de computer gebruiken.

Raadpleeg de Installatiehandleiding bij het apparaat voor meer informatie over het instellen van de software en het aansluiten van de USB-kabel op de computer.

Oorzaak: De USB-kabel is aangesloten voordat de software is geinstalleerd. Als u de USB-kabel aansluit voordat u dit worden gezvaagd, dan können er fouten optreden.

Nadat het apparaat werk geinstalleerd, wil het Niet drukken

Probeer het probleem op te losesen met de volgende oplossingen. De oplossingen staan in volgorde, met de meest waarschijnlijke oplossing eerst. Als de eerste oplossing het probleem Niet oplost, gaat u verder met de resterende oplossingen tot het probleem is opgelost.

Oplossing 1: Druk op de knop On (Aan) om het apparaat in te schakelen.

Oplossing: Bekijk het display van de printer. Als het display leeg is en de knop On (Aan) nicht is verlicht, is de printer uitgeschakeld. Zorg dat het netsnoor stevig is aangesloten op de printer en in een stopcontact gestoken is. Druk op de knop On (Aan) om de printer in te schakelen.

Oorzaak: Het apparaat was möglichn nicht ingeschakeld.

Als het probleem hiermee Niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing.

Oplossing 2: stel uw apparaat als standard printer in

Oplossing: Gebruik de systemdtools op uw computer om uw apparaat in te stellen als standaardprinter.

Oorzaak: U=knt de afdruktaak aanr de standaardprinter sturen, Maar dit apparaat was nicht de standaardprinter.

Als het probleem hiermee Niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing.

Oplossing 3: Controller de verbinding:tussen het apparaat en de computer

Oplossing: Controller de verbinding:tussen het apparaat en de computer.

Oorzaak: Het apparaat en de computer staan Niet met elkaar in verbinding.

Als het probleem hiermee Niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing.

Oplossing 4: controller of de printcartridges goed+zijn geinstalleerd en of ze nog inkt bevatten

Oplossing: Controller of de printcartridges goed zijn geinstalleerd en of ze nog inkt bevatten.

Oorzaak: Er was wellicht een probleem met een ofeer printcaridges.

Als het probleem hiermee Niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing.

Oplossing 5: Laad papier in de papierlade

Oplossing: Plaats papier in de papierlade.

Oorzaak: Er was möglichk geen papier in het apparaat geplaatst.

Papierstoringen verhelpen

Bij een papierstoring controleert u eerst de achterklep. De papierstoring moet möglichk via de achterklep worden verholpen.

Een papierstoring in de achechterklep verhelen

1. Druk op het lipje aan de linkerkant van de achterklep om deze te ontgrendelen. Verwijder de klep door deze weg te trekken van het toestel.

1. Trek het papier voorzichtigussen de rollen vandaan.

Let op Als het papier scheurt wanner u het van de rollen verwijdert, controleert u de rollen en wieltjes op gescheurde stukjes papier die in het apparaat+kennen zichtergebleven. Als u Niet alle stukjes papier uit het toestel verwijdert, is er een grotere kans op papierstoringen.

1. Plaats de achechterklep terug. Duw de klep voorzichtig aan voren totdat deze op+zijn plaats klikt.

1. Druk op de knop naast OK om verder te gaan met de huidige afdruktaak.

Problemen met printcartridges oplossen

Als er problemen optredenijdens het afdrukken, kan er iota's mis zichen met een van de printcartridges. Zie "De printcartridges verrangen" op pagina 76 in deze handleiding voor meer informatie.

Wat te doen bij problemen

Voer de volgende stappen uit als er spreke is van een probleem:

1. Raadpleeg de documentatie van het apparaat.

2. Ga waar de website voor online ondersteuning van HP op www.hp.com/support. Online ondersteuning van HP is beschikbaar voor alle klanten van HP. Het is de betrouwbaarste bron van actuele informatie over het apparaat en deskundige hulp, en biedt de volgende Voordelen:

3. snelle toegang tot gekwalificeerde online ondersteuningstechnici;

4. software- en stuurprogramma-updates voor het apparaat;

Hoofdstuk 2

handige informatatie over producten en het oplossen van veel voorkomende problemen;
- proactieve productupdates, ondersteuningswaarschuwingen en HP-nieuwsbrieven die beschikbaarং发展格局 - proactieve productupdates, ondersteuningswaarschuwingen en HP-nieuwsbrieven die beschikbaarং发展格局

1. Bel HP Ondersteuning. De ondersteuningsopties en de beschikbaarheid verschillen per apparaat, land/regio en taal.

Raadpleeg het hinterblad van deze handleiding voor contactinformatie voor ondersteuning.

3 Technische informatie

Dit hoofdstuk bevat de technische specificaties en internationale overheidsvoorschriften voor de HP Photosmart.

Zie de Elektronische help voor meer informatie over de regelgeving en het milieu, waaronder de Verklaring van conformiteit.

Systeemvereisten

Systeemvereisten met betrekking tot de software vindt u in het LeesMij-bestand.

Productspecificities

Ga voor productspecificatiesaar de website van HP op het adres www.hp.com/support.

Papierspecificities

Capaciteit papierlade: aantal vellen gewoon papier: Maximaal 85 (60 tot 90 g. papier)

Opmerking Zie de printerssoftware voor een volledige lijst van de ondersteunde afdrukmaterialen en hun afmetingen.

Afmetingen en gewicht

Hoogte: 16,5 cm
Breedte: 44,2 cm

Diepte: 57,6 cm met verlengstuk van lade open; 40,7 cm met verlengstuk van lade gesloten;
Gewicht (met cartridges) 4,70 kg

Voedingsspecificaties

• Stroomverbruik: max. 40 W (gemiddeld afdrukken)
• Ingangsvoltage (0957-2259): 100 tot 240 V wisselstroom ~ 1100 mA 50 - 60 Hz

Opmerking Gebruik het product alleen met de netadapter die door HP is geleverd.

Omgevingsspecificities

Aanbevolen temperatuurbereik bij werkend apparatus: 15 tot 32^
Toegestaan temperatuurbereik bij werkend apparaat: 5^ tot 40^
Vochtigheid: 20% tot 80% RV, Niet-condenserend (aanbevolen); 28^ maximaal dauwpunt
- Temperatuurbereik bij nicht-werkend apparaat (opslag): -25 tot 60^
In sterke elektromagnetische velden kan de uitvoer van de HP Photosmart enigszins worden verstoord
HP raadt aan een USB-kabel te gebruiken met een lenghte van maximaal 3 m om de invloed van eventuele hoog elektromagnetische velden te minimisieren.

Kennisgevingen betreffende wet- en regelgeving

De HP Photosmart voldoet aan de productvereisten volgens de voorschriften in uw land/regio. Zie de elektronische Help voor een volledige lijst met juridische mededelingen.

Voorgeschreve den identificatienummer van het model

Om het product te konnen identificeren, is aan het product een voorgeschreven modelnummer toegewezen. Het voorgeschreven modelnummer voor uw product is SNPRH-0803. Verwar dit nummer Niet met de marketingnaam (zoals HP Photosmart C4600 series) of met productnummers (zoals Q8418A).

Garantie

HP product Duur van bepekte garantie
Softwaremedia	90 dagen
Printer	1JAAR
Print- of inkcartridges Tol het HP inktpatron leeg is of de "einde garantie"-datum(verbeld op het inktpatron) is bereikt, afhankelijk van wat het eerstvan toepassing is. Deze garantieekt geen HP Inkproduten dieopnieuw zijn gezuld, opnieuw zich gefabriciceerd of zich gerepareerd,noch HP Inkproducten die op verkeerde wijze zich gebruikt behandelt.
Printkoppen (geldt alleen voor producten met printkoppen 1jaardie door de klantijken worden verrangen)
Accessoires 1aar tenzij anders vermeld

A. Duur van beperkte garantie

1. Hewlett-Packard (HP) garandeert de eindgebruiker dat bovenstaande HP-producten vrij van materiaal- en fabricagedefecten zich gedurende de hierboven aangewegeveniete, die begint op de datum van aankoop door de klant. De klant moet een bewijs van de datum van aankoop kanne overleggen.
2. Met betrekking tot softwareproducten is de beperkte garantie van HP uitsluitend geldig voor het Niet kuren uitvoeren van programmeringsinstrumenties. HP garandeert Niet dat de werkung van een product ononderbroken of vrij van fouten is.
3. De beperkte garantie van HP geldt alleen voor defecten die zich voordoen als resultaat van een normal gebruik van het producten is Niet van toepassing in de volgende gezallen:
   a. onjust of onvoloende onderhoud of wijziging van het product; b. software, interfaces, afdrkmaterialiaal, onderden of benodigdheden die nicht door HP worden geleverd of ondersteund; c. gebruik dat net overeenstemt met de specificaties van het product;
   d. onrechtmatige wizzigingen of verkeerd gebruik.
4. Voor HP printerproducn is het gebruik van een cartridge die niet door HP is geleverd of een nagevulc cartridge niet van invloed op de garantie aan de klant of een contract voor ondersteuing dat met de klant is gesloten. Als echter een defect of beschadiging van de printer toegewezen kan worden aan het gebruik van een cartridge die niet van HP akomstig is, een nagevulc cartridge of een verlopen inktracfrique, brengt HP de gebruikelijke tijd-en materiaalkosten voor het repareren van de printer voor het betreffende defect of de betreffende beschadiging in rekening.
5. Als HPijdens de van toepassing zijnde garantieperiode kennisgeving ontvangt van een defect in een softwareproduct, in afdrukmaterialial of en inkprodut dat onder de garantie van HP valt, wort het defecte product door HP verrangen. Als HPijdens de van toepassing zijnde garantieperiode kennisgeving ontvangt van een defect in een hardwareproduct dat onder de garantie van HP valt, wort aan goeddunken van HP het defecte product door HP gerepareerd of verragen.
6. Als het defecte product niet door HP respectievelijk gerepareerd of verrangen kan worden, za HP de aankooprijns voor het defecte product dat onder de garantie valeit, terugbetaalen bennen een redelijke termijn nadat HP kennisgevingen het defect heeft ontvangen.
7. HP is niet verplicht tot reparatie, verrangig of terugbetaling tot de klant het defecte product aan HP geretourneerd heeft
8. Een enveuelvervangingsproduct mag niew of bijna niew zijn, Vooropgesteld dat het ten minste bezelfde functioralitye hoeff als het product dat wordt verrangen.
9. De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen/regio'saar het gegarandeerde product door HP wordt gedistribueree, met uitzondering van het Midden-Oosten, Afrika, Argentinie, Brazilié, Mexico, Venezuela en de tot Frankrijk behorende zogenoernde 'Departements d'Outre Mer'. Voor de hierboven als uitzordering vermelse landen/regio's, is de garantie uitsluitend geldig in het land/de regio van aankoop. Contracten voor extra garantieservice, zoals service op de locatie van de klant, zich verkrrijgbaar bij elk officiel HP-servicekantoord in landen/regio'saar het product door HP of een officielle importeur worden gedistribueree.
10. Er worden garantie geveen op HP-inktpatronen die zich nagevuld, opnewu zich genproduerd, zich opgeknapt en verkeerd, zich gebrukt of waarmee op enigerlei wije is geknoed.

B. Garantiebeperkingen

IN ZOVERRE DOOR HET PLAATSELIK RECHT IS TOEGESTAAN, BIEDEN NOCH HP, NOCH LEVERANCIERS (DERDEN) ANDERE UIYDRUKKELIJKE OF STILZWIGGENDE GARANTIES OF VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE PRODUCTEN VAN HP EN WIJZEN ZIJ MET NAME DE STILZWIGGENDE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, BEVREDIGENDE KWALITEIT EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL AF.

C. Beperkte aansprakelijkheid

1. Voor zover bij de plaatselijke wetgeving toegestaan, zich de verhaalsmogelijkheden in deze beperkte garantie de enige en exclusiveverhaalsmogelijkheden voor de klant.

2. VOORZOVER DOOR HET PLAATSELIK RECHT IS TOEGESTAAN, MET UITZONDERING VAN DE SPECIFIEKE VERPlichtingen IN DEZE GARANTIEVERKLARING, ZIUN HP EN LEVERANCIERS (DERDEN) ONDER GEN BEDING AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE EN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, OF DIT NU GEBASEERD IS OP CONTRACT, DOOR BENADELING OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE THEORIE, EN ONGEACHT OF HP VAN DE MOERLLIKHEID VAN DERGELIJKSE CHADE OP DE HOOGTE IS.

D. Lokale wetgeving

1. Deze gaertieverklaring verleent de klant specifieke juridische rechten. De klant kan over andere rechten beschikten die in de V.S. van staat tot staat, in Canada van provincie tot province en elders van land tot land of van regio tot regio kennun verschillen

2. In zovere dee gaarlieveklarig niet overeenstent met de plaatselijke wetgeving, ze deze gaarlieveklaring als aangepast en in overeenstemming met dergelijke plaatselijke wetgeving worden beschouwd. Krachtens een dergelijke plaatselijke wetgeving is het maybe dat bepaalde afwijzingen en beperkingen in deze gaarlieveklaring niet op de klant van toepassing zin. Sommige staten in de Verenigde Staten en bepaalde overheden buiuten de Verenigde Staten (inclusief provincs in Canada) kennen bijvoorbeed:

a. voorkomen dat de afwijzingen en beperkingen in deze garantieverklaring de wettelijkke rechten van een klant beperken (bijvoorbeced het Verenigd Koninkrijk);
b. op andere wijze de mogelijkheid van een fabrikant beperken o dergelijke Niet-aansprakelijkhieldsverklaringen of beperkingen at fe dwingen;
c. de klant aannvullende garantierechten verlenen, de duur van de impliciete garantie bepalen waar bij het nicht moeligik is dat de fabrikanten zich niet aansprakelijk verkaartlacht of beperkingen ten aanzien van de duur van impliciete garanties Niet toestaan.

1. DE IN DEZE VERKLARING GESTELDE GARANTIEVOORWAARDEN VORMEN, BEHALVE IN DE WETTELIJK TOEGESTANE MATE, GEEN UITSLUITING, BEPERKING OF WIJZIGING VAN, MAAR EEN ANVULLING OP DE VERPLICHTE EN WETTELIJK VOORGESCHREVEN RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERKOOP VAN HP-PRODUCTEN.

HP Fabrieksgarantie

Geachte klant

als blaignt u hierb en iist met daar op de naen het adres van de HP vesting in uw land waar u terecht kunt voor de HP fabrieksgarantie.

Naast deze fabreiksgarantie kunt u op basis van nationale wetgeving tevens jegens uv verkoper rechten putten uit de verkoopovereekenkomst. De HP fabrieksgarantie laat de wettelijkke rechten onder de toepasselijkke nationale wetgeving onverlet.

Nederland: Hewlett-Packard Nederland BV, Startbaan 16, 1187 XR Amstelveen

Belgique: Hewlett-Packard Belgium BVBA/SPRL, Luchtschipstraat 1, B-1140 Brussels

Africa (English speaking) [phone]
Afrique (francophone) +33	1 4993 9230
021 672 280	الإستعمال
Argentina (Buenos Aires) www.hp.com/la/soporte
Argentina www.hp.com/la/soporte
Australia 1300 721 147
Australia (out-of-warranty) 1902 910 910
Österreich www.hp.com/support
17212049	الترجمة
België www.hp.com/support
Belgique www.hp.com/support
Brasil (Sao Paulo) www.hp.com/la/soporte
Brasil www.hp.com/la/soporte
Canada 1-(800)-474-6836	(1-800 hp invent)
Central America & The Caribbean	www.hp.com/la/soporte
Chile www.hp.com/la/soporte
中国	1068687980
中国	800-810-3888
Colombia (Bogotá) www.hp.com/la/soporte
Colombia www.hp.com/la/soporte
Costa Rica	www.hp.com/la/soporte
Česká republika	810 222 222
Danmark	www.hp.com/support
Ecuador (Andinatel)	www.hp.com/la/soporte
Ecuador (Pacifitel)	www.hp.com/la/soporte
[phone]	م,…
El Salvador	www.hp.com/la/soporte
España	www.hp.com/support
France	www.hp.com/support
Deutschland	www.hp.com/support
Élambdaδα (ατό to Εξωτερικό) [phone]
Élambdaδα (εντός Ελλάδας)	801 11 75400
Élambdaδα (ατό Kύπρο)	800 9 2654
Guatemala	www.hp.com/la/soporte
香港特別行政區	(852) 2802 4098
Magyarország	06 40 200 629
India	1-800-425-7737
India	91-80-28526900
Indonesia	[phone]
[phone]	الإستعمال
[phone]	الإستعمال
[phone]	الإستعمال
[phone]	الإستعمال
Ireland	www.hp.com/support
1-700-503-048	الإستعمال
Italia	www.hp.com/support
Jamaica	www.hp.com/la/soporte

日本	0570-000511
日本	03-3335-9800
0800 222 47	الإستعمال
韓국	1588-3003
Luxembourg (Français)	www.hp.com/support
Luxemburg (Deutsch) www.	hp.com/support
Malaysia	1800 88 8588
Mauritius	(230) 262 210 404
México (Ciudad de México)	www.hp.com/la/soporte
México	www.hp.com/la/soporte
Maroc 081 005 010
Nederland www.hp.com/support
New Zealand	0800 441 147
Nigeria	[phone]
Norge www.hp.com/support
24791773	عاني
Panamá	www.hp.com/la/soporte
Paraguay www.hp.com/la/soporte
Perú	www.hp.com/la/soporte
Philippines	2 867 3551
Polska	801 800 235
Portugal	www.hp.com/support
Puerto Rico	1-877-232-0589
Republica Dominicana	1-800-711-2884
Reunion	0820 890 323
România	0801 033 390
Roosema (Moscibba)	095 777 3284
Roosema (Санкт-Петербур)	812 332 4240
800 897 1415	الإستعمال
Singapore [phone]
Slovensko 0850 111 256
South Africa (RSA)	0860 104 771
Suomi	www.hp.com/support
Sverige	www.hp.com/support
Switzerland	www.hp.com/support
臺灣	02-8722-8000
US	[phone]
071 891 391	تالسentiality
Trinidad & Tobago	www.hp.com/la/soporte
Türkije (İstanbul, Ankara, Izmir & Bursa)	444 0307
Уkraine	[phone]
600 54 47 47	الإستعمال الحرفيةbccedience
United Kingdom	www.hp.com/support
United States	1-(800)-474-6836
Uruguay	www.hp.com/la/soporte
Venezuela (Caracas)	www.hp.com/la/soporte
Venezuela	www.hp.com/la/soporte
Viète Nam	[phone]

Zie www. hp. com/support voor de meest actuele lijst van HP met telefoonnummers voor ondersteuning en informatie over de gespreskosten.