GZTA 5125X - Autoradio Ground Zero - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Audioversterker voor auto-radio
Merk	Ground Zero
Model	GZTA 5125X
Categorie	Autoradio (versterker)
Impedantiestabiliteit	4 Ω en 2 Ω in stereo
Voeding	Dubbel Mosfet, 12 V
Filters	Variabel laagdoorlaat, variabel hoogdoorlaat, Subsonic (10-50 Hz), Bass boost 12 dB bij 45 Hz
Fase	Variabel 0-180°
Aantal kanalen	3 kanalen mogelijk
Ingangsgevoeligheid	Variabel, instelbaar
Afstandsbediening	Bass afstandsbediening (bedraad)
Beveiligingen	Temperatuur, kortsluiting, overbelasting
LED-indicatoren	Groen (OK), Rood (beveiliging)
Netvoeding	Niet van toepassing (12 V DC voertuig)
Garantie	Conform wettelijke rechten, garantie niet van toepassing bij slechte voeding, overbelasting, ongeval, niet-conforme installatie
Algemene informatie	Fabrikant: Ground Zero GmbH, Erlenweg 25, D-85658 Egmating, Duitsland. Handleiding beschikbaar in meerdere talen.

Veelgestelde vragen - GZTA 5125X Ground Zero

Hoe sluit ik de versterker GZTA 5125X aan?

Sluit de massakabel (GND) aan op de massa van het voertuig, de +12V-kabel (BATT) op de accu via een zekering, en de REMOTE-kabel op de afstandsbedieningsuitgang van de autoradio. Gebruik voedingskabels van minimaal 16 mm² en luidsprekerkabels van minimaal 1,5 mm².

Wat te doen als het PROTECTION-lampje gaat branden?

Het rode lampje geeft aan dat de beveiliging actief is. Controleer op kortsluiting in de luidsprekers, oververhitting of een te lage impedantie (onder 2 Ω stereo). De versterker schakelt automatisch terug na afkoeling.

Hoe stel ik de ingangsgevoeligheid in?

Draai de INPUT LEVEL-regelaar helemaal naar links (MIN). Verhoog het volume van de autoradio tot 2/3 van het maximum. Draai vervolgens de regelaar langzaam omhoog totdat u een aangenaam geluid krijgt zonder vervorming.

Hoe gebruik ik het laagdoorlaatfilter?

Zet de modusschakelaar op LFP (Low Pass). Gebruik de regelaar om de kantelfrequentie te kiezen (40 Hz tot 4000 Hz). Hierdoor passeren alleen de lage frequenties naar de aangesloten luidsprekers.

Hoe configureer ik de tri-fonie modus (trimode)?

Gebruik de trimode om een subwoofer in mono en hoofdluidsprekers in stereo te laten werken. Zet de schakelaar op FULL, voeg een bipolaire condensator van 100V in serie met de hoofdluidsprekers om de lage tonen te blokkeren. De waarden van condensator en spoel zijn afhankelijk van de gewenste kantelfrequentie (zie tabel in de handleiding).

Hoe sluit ik de versterker aan voor een 3-weg systeem?

Selecteer ingang 2 op de schakelaar: alle kanalen ontvangen het signaal van de Ch1/2-ingangen. Sluit de frontuitgang van de autoradio aan op Ch1/2 van de versterker voor een 3-weg frontsysteem.

Wat is de minimale impedantie van de luidsprekers?

In stereo-modus moet de impedantie tussen 2 en 8 Ω liggen. In brugmodus moet deze tussen 4 en 8 Ω liggen. Niet lager gaan, anders wordt de beveiliging geactiveerd.

Hoe stel ik het subsonische filter in?

Het subsonische filter (10-50 Hz) verwijdert frequenties onder de ingestelde waarde, waardoor de subwoofer wordt beschermd tegen schadelijke infrabassen. Draai de regelaar naar de gewenste frequentie (bijv. 20 Hz).

Waarom is het geluid in de auto verminderd?

Controleer de kwaliteit van de RCA-kabels, de luidsprekerverbindingen en zorg dat de versterking niet te hoog staat. De faseregeling (0-180°) kan ook de geluidshelderheid beïnvloeden als de subwoofer uit fase is.

Hoe reinig ik de versterker?

Koppel de voeding los. Gebruik een zachte, licht vochtige doek om de behuizing schoon te vegen. Gebruik geen chemicaliën. Zorg dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn voor optimale koeling.

GEBRUIKSAANWIJZING GZTA 5125X Ground Zero

De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijk bepalingen geregek, Een teatourzend kan alleen na dueltelijke afsprak en in de origine verpakking paatsvonden. SVP een antkoopben en een duictelijke storingsomschrifting bijvoegen.Van garantie utgesloten zin defecten door overbelasting, onkundig gebruk, of door deeaname aan weestrijden (SPL) ontstaan,zijn.

Wij behoenden ons hetrecht om de hodge veränderingen of verbeteringen aan het product door te voeren zonder dieklant hierover te informieren.

De Garantie bepalingen al alle door ground zero geleverde producten is volgens wertelijke bepalingen geregeld, Een teutourserieskan die aalneen duuldelijke afspraan en de originele verpakking plaatsvinden. SVP een anticoopben en een dluidelijke storingssomrschifting bijvoegen.Van garantie utgeslooten zin defecten door overbelasting, onkundig gebruk, of door deeaname aan weestrijden (SPL) ontstaan,zijn.

Wij behoenden ons hetrecht om de hodge veränderingen of verbeteringen aan het product door te voeren zonder dieklant hierover te informieren.

De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijk bepalingen geregeld, Een teutourndering kan alleen-nee duaidelte aftagsaan en de inoriogene verpakking plaatsvinden. SVP een aankoopben en een duickelijke storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie utgesloten aan deefte door overbelasting, onkundig gebruik, of door deeanin aan weestrijden (SPL) ontstaan aanin.

Wij behouden ons hetrecht om de fógide veränderingen of verbetegen aan het product door te voeren zinderde klant hierover te informeren.

SVP Zorgvuldig lezen!

Bedankt dat u voor een versterker heegt gekozen van het merk Ground Zero.

Ultvoerings kenmerken

• 4 Ohm / 2 Ohm stabil Stereo
• Dubbele Mosfet voeding
• Inschakel en Protectie weergave via LED
  12dB Bass boost regelbaar (45Hz)
  Highpassregelbaar
  Lowpass regelbaar
  Subsonicfilterregelbaar
  Phaseshift 0-180° regelbaar (GZTA 5125X)
• 3 veg vol aktief aansluiten möglichk (GZTA 5125X)
  Regelbare Ingangsgevoeligheid
• Inschakelvertraging
• Bas afstands bediening
• Temperatuur / Kortsluiting / Overbelastings beveiliging

Benodigde materialien

Krulis schroevendraaler
Boor Machine, 3 mm metaal booR
Bewestigingschroeyen
Stroomkabel min. 16 mm²
Massakabel min 16 mm
Ludsprekerkabel min. 2× 2,5mm^2

Opgelet!

Voor Installatie accu afsuiton, lot hierbl op dc voorwaanden van dc voertig leverancier
Let op met de montage dat u nist in de benzinezank boot, remildingen of andere kntdeke delien.
Kabels nooit over schere karten lesen. Het is aan te bewelen een buffercondensator yan ten

minebe 1 Farad voor evt. spanningsverliezen te installerieren.

Waarschuwing!

Hoogvermögen versterkers konnen uw gehoort beschadigen

Let altid op dat u huldplensten altid kurz waarnemen, door uw geluidsnivo waarop aan te

passen.

Planning

Voor de Inbouw de volgende punten In acht nomen:
a) Zoek een Inbouwplaats die do versterker geon schad opleverd, zong ervoord dat de versterker good
kan Koekn
b) Sluit deze versterker aidfd direkt met de RCA van uw radio aan.

Inbouw van de versterker:

a) Paats de verssterker zo, zdat kabels makkelijk en zonder spanning aan de versberker bevestigd
kunen xnd
b) Gehruik de xersterkr als siaoloon op de uileindeluk inbouwneats te haoien zet de xersterke
alld met a schyeyen yast.

Waarschuwing:

Zorg erovat dat u de versbraker installierd zonder spansning op de kabelo, moniter in die vodingskapels alsigt die anstenvlen zerilizing op maxima 3cm vanaf de acu.

Mocht het nodig zichen een zekerking in de verskranker waissden grabur dan aljbd gezefdezaards waard aan saangcogen.
Bj veerekezger zekerking waarden kan er emstige schade aan de verskranker ontstaan die bulmen wlr langarettevelled.

Installingen en funkties - GZTA 5120X

GZTA 5120X

Installingen en funkties - GZTA 5125X

GZTA 5125X

Installingen en funkties

1. Luidsproker		Aemulitant tv subwoofer
2	Stroomaansluitingen	GND -> MassaREM -> RemotaBATT -> +12 Volt
3 LED		Groen - OKRood - four
4	Cinch Ingang	Dirkt vorbinden an der PCA uitt van uw radio,ngangsgeweiglich
5	Input Levelregelaar Regelen van de	Stel het filiter near verw inLFP - Alleen Bes freq. (40Hz - 4000Hz), (GZTA 5120X Kanaal 5: 40 Hz- 250 Hz)FULL - Volcdig freq. bezirk.HPF - Alleen mid-hoog, (GZTA 5125X boven 5 Hz - 4000 Hz / GZTA5120X boven 40 Hz - 4000 Hz)GZTA 5125X: Even bandpass filter kregt u als u subsonic en lowpass inschakkel tuser 5 en 4000 Hz.
6	Mode Schakelaar	Er worden allen neg Frecentie van 40-4000Hz wengegeven (GZTA5120X: 40-250Hz) aftenkelijk van de indelling van het LPF Filter. Zelde fibreschakeraar op "LOW"on stel de reglacier of op dc gewinste fugacintes
7	Low Pass Reglaar	Zet de filiter schakelaar op "High" en stel de gewinste HPI overgangsfrequencie met de reglacier op dc gewinste waarde, er worden:frequenciesussen 5-4000Hz wengegeven (GZTA 5120X 40-4000Hz)
8	High Pass Regelaar(Subsonic)	Aftenkelijk van de Schakelaar kutu hier het High of Lowpass filterInstallenussen 40-4300Hz
9	Filter Regelaar	Voor het utillifeten van de lage10 - 50 Hz schadlichte frequencies. Deze bestepend de mechancielleutislag van die wucifer.
10	Subsonic Regelaar(GZTA 5120X Kanaal 5)	Deze schakelaar biedt u de mogelijheid te kieren hooverd kanalen uwit Instituten, zo kutu u de GZTA 5125X met b.vaar 2 kanalenInstruten.Hier kutu u kieren o f u kanaal 5 van de GZTA 5120X met Cinch ingang5-6 ensluurd of met het signal van kanaal 1 U/m 4
11	Input Mode Schakelaar	Hier kutu u kieren o f u kanaal 5 van de GZTA 5120X met Cinch ingang5-6 ensluurd of met het signal van kanaal 1 U/m 4
12	Phase Shift Reglaar	Hammenegell u de phase corretdie om uw wucfer aan te frontsaan aan het frontssystem (GZTA 5120).
14	Remote Control ingang	Voor de aemsuling van de externe bas regelaar

Ingangs modus GZTA 5125X

2: BJI deze instelling kunt u alle 6 kanalen met Cinch Ingang 1 en 2 aansturen, DIt is aan te bevelen om biv. een

3weg aktive set aan te sturen, u verbind dan kanaal 1 en 2 met de front ultgang van uw radio toestel.

4:kanai 5 cn 0,worden door hct opgeteide signalan van kanai 1/2 cn 3/4 voor den yen signal.

DIt is aileen zinvol als kanaal 5-6 als subwoofer kanaal gebruik wordt.

Verbind hiervor svp de cinch ultgangen van de Headunit met kanaal 1s en % van de versterker

6: Met deze Insteling kunt u elk kanaai apart aansturen door de headunit of processor.

Inschaken van de versterker

De versterker schakeid automatisch binnen enkele seciden na het inschakelen van de radio in.
Bij oververhittig schakeid de versteker autonatsch ut (ca. 80° C).

Instelling Ingangsntvo

1. LEVEL (MIN/MAX): near links draien en komplect op Min zieten
2. Radio op 2/3 geluidinivo instellen
3. LEVEL (MIN/MAX): hier rechts draien voor het gewerste nivo

Luidspreker aansluitingen Tri-Mode

Deve verslerkers kunt u Tri-Made aansluten

D.m.v condensatoren tussen de luidsprichers en een spoel tussen de subwoofer.

Hieronder ziet u de tabel vende te gebruilen waeres.

Frequency Spoel Kondensator
80 Hz 7,5 mH 470 uF
100 Hz 6,5 mH 330 uF
120 Hz 5,5 mH 370 uF
150 Hz 4 mH 220 uF

Stereo aansluitingen - GZTA 5120X

Stereo Anschluss / Wiring / Connexion / Aansluiting

Zuma Line Out des Autoradios / To car stereo line out /Sortie stérisde la volttre / Naar line out radio

Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance /
Impedance haut parleur / Luidspreker impedantie
2~8 Ohm

Gebrudg-GZTA5120X

Trimode aansluitingen - GZTA 5120X

Laustsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impedance haut parleur / Luidspreker impedantie 2~8 Ohm

Stereo aansluitingen-GZTA 5125X

Stereo Anschluss / Wiring / Connexion / Aansluiting

Trimode aansluitingen-GZTA 5125X

Trimode Anschluss / Wiring / Connexion / Aansluiting
Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impedance haut parleur / Luidspreker impedantie 4 8 Ohm

Technische data

Model GZTA 5120X GZTA 5125X
Typ	5 Kanaal Class A/B 6 Kanaal Class A/B
RMS Power @ 4ΩCEA Standard CEA-2006-A	4 x 50 W & 1 x 180 W (1% THD-N)	4 x 60 W & 2 x 120 W (1% THD+)
RMS Power @ 2ΩCEA Standard CEA-2006-A	4 x 70 W & 1 x 250 W (1% THD-N)	4 x 80 W & 2 x 180 W (1% THD+)
RMS Power @ 4Ω Linkmode CEA Standard CEA-2006-A (1% THD-N)	2 x 130 W (Kanal 1-4)	2 x 160 W (Kanal 1-4) & 1 x 360 W (Kanal 5-6)
RMS Power @ 4Ω Linkmode CEA Standard CEA-2006-A (100% THD-N)	2 x 170 W (Kanal 1-4)	2 x 190 W (Kanal 1-4) & 1 x 420 W (Kanal 5-6)
Dempingsfaktor	>100
Signal to noise Ratio	>75 dB
Lowpass filter	40 Hz - 4000 Hz (Kanal 1-4) & 40 - 250 Hz (Kanal 5)	40 Hz - 4000 Hz
Highpass filter	40 Hz - 4000 Hz (Kanal 1-4) 5 Hz - 4000 Hz
Subsonic filter	10 Hz - 50 Hz (Kanal 5) 5 Hz - 4000 Hz
Bandpass filter	10 Hz - 250 Hz (Kanal 5) 5 Hz - 4000 Hz
Phaseshift	- 0" - 180" (Kanal 5-6)
Frequency bereik	5 Hz - 38 KHz (±1 GB)
Ingangsgeoligheid	200 mV - 9 V (±5%)
THD	< 0,1 % < 0,1 %
Bass Remote	✓ ✓
Zekering	2 x 35A 2 x 40A
Afmetingen B x H x L mm	412 x 49 x 230 4/2 x 49 x 230
Afmetingen B x H x L inch	16.22" x 1.93" x 9.06" 18.50" x 1.93" x 9.06"

De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijk bepalingen geregeld, Een teutourndering kan alleen-nee dualtelijke aftersaan en de in georinese verpakking plaatsvinden. SVP een aankoopben en een dueltelijke storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie utgesloten aan deefte door overbelasting, onkundig gebruik, of door deeanin aan weestrijden (SPL) ontstaan aanin.

Wij behoenden ons hiercht om de hoigtige veränderingen of verbeteringen aan het product door te voeren zonder die kiant hierover te informieren.

De Garantie bepalingen van alle door ground zeno geleveerde producten is volgens wettelijk bepalingen geregeld, En reutourzending kan eenlen na duidelijke afsprak en de originelle verpakking plaatsvinden SVP en aankoopbron en eenduiladite storingsomrschrijving bijvoegen.Van garantie utgesloien zijn defecten door overbelasting, onkundig gebruik, of doe deeanameaan wedestrijden (SPL)ontstaan Zijn.

Wij behoenden ons hetrecht om de notifice verderingen of verbeteringen aan het product door te voeren zonder de klaan hierover te informieren.