ACI6K - Radiowekker AKAI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radio-wekker met dock voor iPhone/iPod
Merk	AKAI
Model	ACI6K
Afmetingen	198 × 112 mm (hoogte niet gespecificeerd)
Gewicht	600 g
Hoofdvoeding	Netadapter AC 100-240 V, 50/60 Hz, uitgang DC 5 V / 2 A (inbegrepen)
Noodvoeding	2 AAA-batterijen (niet inbegrepen)
FM-frequentiebereik	87,5 – 108 MHz
Luidsprekers	2 × 2,5 inch
Impedantie	4 ohm × 2
RMS-uitgangsvermogen	2 W × 2
Max. uitgangsvermogen	2,1 W × 2
Stroomverbruik in bedrijf	15 W
Stroomverbruik in stand-by	< 0,3 W
Display	LCD
Hoofdfuncties	FM-radio, dubbele alarmwekker, dock voor iPhone/iPod, AUX-ingang 3,5 mm, snooze-functie, slaaptimer, helderheidsregeling, tijdsynchronisatie met iPhone/iPod
iPod-compatibiliteit	iPod touch (4e, 3e, 2e generatie), iPod nano (6e, 5e, 4e, 3e generatie), iPod classic (160 GB 2009, 160 GB 2007, 80 GB), iPod 5e generatie
iPhone-compatibiliteit	iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een zachte doek gedrenkt in een mild reinigingsmiddel; geen schurende middelen gebruiken
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht, ventilatie niet blokkeren, geen open vuur plaatsen, alleen de meegeleverde adapter gebruiken, loskoppelen bij onweer
Inbegrepen accessoires	Netadapter, gebruikshandleiding
Niet inbegrepen accessoires	AAA-batterijen, audiokabel 3,5 mm

Veelgestelde vragen - ACI6K AKAI

Hoe stel ik de handmatig de tijd in?

Zet het apparaat uit. Houd de toets Tijdinstelling/Geheugen (2) ingedrukt totdat « 12 Hr » knippert. Gebruik FREQUENTIE + (7) of FREQUENTIE - (11) om het 12H- of 24H-formaat te kiezen. Druk nogmaals op toets (2) om de uren in te stellen, daarna de minuten, met de + en - toetsen. Bevestig door een laatste keer op (2) te drukken.

Hoe synchroniseer ik de tijd met mijn iPhone/iPod?

Sluit de netadapter aan. Wanneer « TIME SYNC » knippert, plaats uw compatibele iPhone/iPod op de dock. De synchronisatie verloopt automatisch. Als dit mislukt, probeer een ander model. De weergegeven tijd kan maximaal 59 seconden afwijken.

Hoe stel ik de wekker in?

Druk eenmaal op de toets Wekker (3) om de huidige wekkertijd weer te geven. Houd deze 3 seconden ingedrukt: de uren knipperen. Stel in met FREQUENTIE + (7) of FREQUENTIE - (11), druk op (3) voor de minuten, en nogmaals om de wekmodus te kiezen (geluid, radio, iPhone/iPod). Stel het volume in met de + of - toetsen. Bevestig door op (3) te drukken.

Wat moet ik doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer of de netadapter goed is aangesloten op het stopcontact en het apparaat. Test het stopcontact met een ander apparaat. Als het apparaat op batterijen werkt, plaats dan twee nieuwe AAA-batterijen met de juiste polariteit.

Waarom laadt mijn iPhone/iPod niet op?

Zorg ervoor dat de iPhone/iPod correct op de dock is geplaatst en dat er geen objecten de connectoren blokkeren. Als het apparaat vastloopt, start u het opnieuw op. iPod Shuffle is niet compatibel met opladen.

Hoe luister ik naar de radio?

Druk op Aan/Uit (1) om het apparaat in te schakelen. Selecteer de radiomodus met de toets Functie (6). Gebruik FREQUENTIE + (7) of FREQUENTIE - (11) om handmatig af te stemmen, of houd een van deze toetsen ingedrukt voor automatisch zoeken naar zenders.

Hoe programmeer ik FM-zenders?

In de radiomodus stemt u af op de gewenste zender. Druk op Tijdinstelling/Geheugen (2): « P01 » knippert. Druk nogmaals op (2) om op te slaan. Herhaal voor andere zenders. U kunt maximaal 20 zenders opslaan (P01 tot P20). Om een zender op te roepen, gebruikt u FREQUENTIE + (7) of FREQUENTIE - (11) in de radiomodus.

Wat te doen bij slechte FM-ontvangst?

Controleer of de FM-antenne (achter het apparaat) volledig is uitgerold. Plaats het apparaat dichter bij een raam. Vermijd interferentie met andere elektronische apparaten. Sluit geen externe antenne aan.

Hoe gebruik ik de slaapfunctie (sleep)?

Wanneer u naar de radio of uw iPhone/iPod luistert, drukt u meerdere keren op de toets Snooze/Sleep/Dimmer (10) om de duur in te stellen (van 90 tot 10 minuten). Het apparaat schakelt automatisch uit na de gekozen tijd. Om te annuleren, drukt u op Aan/Uit (1).

Hoe reinig ik het apparaat?

Koppel het apparaat los. Veeg de buitenkant af met een zachte doek die licht is bevochtigd met zeepwater (mild reinigingsmiddel). Gebruik nooit schurende middelen, benzine of thinner. Voorkom dat er vloeistof in de openingen komt.

GEBRUIKSAANWIJZING ACI6K AKAI

1. Zet geen open vuur, zoals van brandende kaarsen, op of vlak bij het apparaat neer.
2. Plaats dit apparaat Niet in een gesloten boekenkast of rek waar geen goede ventilatie möglich is.
3. De netstekker doet diest om het apparaat volledig van de netvoeding los te koppelen en dient te allen tjnde bereikbaar te zichn.
4. De ventilatie mag nicht worden belemmerd door de ventilatieopengingen uit te schaken met voorwerpen als kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
5. Dit apparaat mag nicht wordenblootgesteld aan druppelende of spattende vloeistof en voorwerpen die met water+zijn bevuld -als vazen- mogen Niet bovenop het apparaat worden neergezet.
6. Sluit de FM-antenne nicht aan op een buitenantenne.
7. Dit apparaat mag nicht worden bloatgesteld aanrechtstreeks zonlicht, zeer hoge of lage temperatuur, vocht, trillingen of geplaatst in een stoffige omgeving.
8. Gebruik geen schuurmiddelen, benzeen, thinner of andere alcoholhoudende middelen om de behuizing van het apparaat te reinigen. Reinig het apparaat eenvoudig met een mild, nietschurend reinigingsmiddel en een schone, zachte doeck.
9. Probeer nooit ijzerdraad, pinnen of andere voorwerpen in de ventilatieoppeningen of andere openingsen van het apparaat te stoppen.
10. Waarschuwing betreffende loskoppelen: de netstekker worden gebrukt als aansluiting en dient te allen tjde bereikbaar te zichn.

LET OP

Explosiegevaar wanner de batterij onjuist worden verrangen Alleen verrangen door een batterij van hetzelfde of vergelijkbaar type

Dit apparaat werk special ontworpen om te werkken met uw docking iPhone/iPod. Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Aansluiting van de AC-DC adapter: de wekkerradio kan worden gevoed door een externe AC-DC adapter met een uitgang van 5V 2A gelijkstroom (meegeleverd).

Stroomvoeding

Dit apparaat is uitgerust met een batterij back-up system, dat werkto p2 batterijen van het type "AAA" (niet meegeleverd). Zet de batterij met de positieve en negatieve aansluitingen (+ en -) passend op de overeenkomstige contacten op de plaat in het batterijvak. Stop de stekker van de AC-DC adapter in een huishoudelijk wisselstroom stopcontact en sluit de gelijkstroomuitgang van de adapter aan op de ingang DC IN van de wekkerradio. In geval een wisselstroomstoring optreedt, schakelt de klok automatisch over op de batterijvoeding, zodat de klok en timer blijven lopen. Als de netvoeding is hersteld schakelt de klok terug maar de wisselstroomvoeding.

PLAATS VAN DE BEDIERINGSKNOPPEN NEDERLANDS

1. Toets aan / uit
2. Toets klok instellen / geheugen
3. Toets wekker 1
4. iPhone / iPod compartment
5. Toets wekker 2
6. Functietoets
7. Toets VOORWAARTS OVERSLAAN / AFSTEMMEN OP
8. Toets volume NEER
9. Toets volume OP
10. Toets sluimer / slaap / dimmer
11. Toets ACHTERWAARTS OVERSLAAN / AFSTEMMEN NEER
12. Toets geheugen op / weergave / pauze
13. Display
14. FM-antenne (achterkant van apparaat)
15. Gelijkstroomingang DC IN
16. Batterijvak (onderkant van apparaat)
17. Typeplaatje (onderkant van apparaat)
18. Ingang AUX IN

GEBRUIKSAANWIJZING

De hijd instellen met behulp van iPhone / iPod time Sync
Met de functie tijdsynchronisatie van de wekkerradio kutu de
tijdinstelling van de wekkerradio latent synchroniseren met uw iPhone
of recentste model van iPod (iPod touch / iPod nano en iPod classic,
de oudere iPod-modellen zoals iPod mini ondersteunen deutsche functie
niet).

1. Sluit de stekker van de AC-adapter aan in het AC-adaptercontact op dechterzijde van het apparaat. "Time sync" gaat onderaan het scherm knipperen.
2. De aangepasteijd verschijnt op de display nadat de synchronisatie is voltooid.
3. Wanner de synchronisatie nicht is voltooid,kest u zo nodig met een andere iPhone / iPod oprniewu proberen.

Dearend op uw iPhone worden automatisch aangepast via mobiele telefoontorens, de tijd op uw iPod is alleen nauwkeurig in zoverredat hij de LASTe keer op de computer was aangesloten om te synchroniseren. Een maximaal verschil van 59 seconden is möglichtussen de wekkerradio en de gesynchroniseerde iPod / iPhone.

De klok instellen (handmatig)

Houd verwijl de stroom is uitgeschakeld de toets klok instellen / geheugen ingedrukt: "12 Hr" gaat knipperen. Druk op de toets Afstemmen OP of afstemmen NEER om deijd in de 24-uurmodus (24 Hr) of de 12-uurmodus (12 Hr) te schakelen. Druk op de toets klok instellen/ geheugen, zodat de uurcijfers gaan knipperen.

Druk op de toets Afstemmen OP of NEER om het huidige uu in te stellen en druk dan nogmaals op de toets klok instellen/ geheugen, zodat de minutencijfers gaan knipperen. Druk op afstemmen OP of afstemmen NEER om de huidige minuten in te stellen.

Wanner u klaar bent en nogmaals op de toets klok instellen/ geheugen drukt,.gaat de tijd op de display 4 keer knipperen, aangevend dat de huidige tijd is ingesteld.

De wekker instellen

Druk eenmaal op de toets WEKKER om de wektijd na te kijken. Terwijl de wektijd op de display worden aangegeven, houdt u de toets WEKKER 3 seconden ingedrukt, zodate de uurcijfers gaan knipperen. Druk op afstemmen OP of afstemmen NEER om het uw van de wektijd in te stellen.

Druk nogmaals op de toets WEKKER, zodate minutencijfers gaan knipperen.

Druk op afstemmen OP of afstemmen NEER om de Minutes van de wektijd in te stellen.

Druk op de toets WEKKER om de geluidmodus voor de wekker te veranderen (zoemer, radio, iPhone / iPod).

Druk op afstemmen OP of afstemmen NEER om een andere geluidmodus te kiezen. Het volume van de wekker volume neemt geleidelijk toe. Druk wanner u staat bent op de toets WEKKER. Druk op de toets SLUIMER om de wekkeruit te stellen. De wekker luidt dan ongeveer 9 minuten later opnieuw. U=kunt deze cyclusmeermaals herhalen tijdens de wekkercyclus. Druk op de toets WEKKER om de wekker te stoppen.

Om te voorkomen dat de wekker de volgende dag inschakelt, houdt u de toets WEKKER ingedrukt om hem uit te schakelen. Het wekkericoon of overdwijnt van de display, aangevend dat de wekker isuitgeschakeld.

Opmerking: om met de iPhone / iPod te worden geweekt要去 uw iPhone / iPod correct gedockt en uitgeschakeldঃ, zo Niet hoort u geen wekker.

Opmerking: wonneer u de iPhone / iPod als wekker heeft geselecteerd zonder dat een iPhone / iPod aanwezig is, schakelt de wekker automatisch over op de zoemer.

Naar uw iPhone / iPod luisteren

Wanner de iPhone / iPod gedockt en in de stand-bymodus is, drukt u op de functietoets om de modus iPod/iPhone te selecteren. Het icoon van de iPhone / iPod verschijnt dan op de display.

Uw iPhone / iPod opladen

Uw iPhone / iPod laadt op verwijl hij gedockt is (tot hij volledig is opgeladen).

Opmerking: iPod Shuffle's können NIET worden opgeladen.

Luisteren maar de radio

Druk op de toets aan/uit om het apparaat in te schakelen.

Druk op de toets FUNCTIE om de radiomodus te selecteren.

Gebruik de toets afstemmen OP of afstemmen NEER om de gewenste FM-zender te selecteren. Houd de toets afstemmen OP of afstemmen NEER een seconde ingedrukt en LAST dan los om het apparaat automatisch maar de volgende radiozender te latent scannen.

Druk op de toets aan/uit om de radio uit te schakelen.

Voorkeuzegers instellen/oproepen

Druk op de toets aan/uit om het apparaat in te schakelen.

Druk op de toets FUNCTIE om de radiomodus te selecteren.

Gebruik de toets afstemmen OP of afstemmen NEER om degewenste FM-zender te selecteren.

Druk op de toets klok instellen / geheugen, zodat "P01" op de display gaat knipperen.

Druk nogmaals op toets klok instellen / geheugen om als voorkeuzezender in te stellen. Herhaal de stappen 2 tot 4 om andere voorkeuzezenders in te stellen.

U kurz tot 20 voorkeuzegers op de golfband FM instellen.

Druk terwijl "P01-P20" knippert op afstemmen OP of afstemmen NEER om een voorkeuzezender te selecteren.

Voor het oproepen van voorkeuzegers drukt u op Mem -op om het nummer van de voorkeuzezender te kiezen.

De slaapfunctie

Terwijl u maar de radio of iPhone / iPod luistert=kunt op de toets SLUIMER drukken om de slaapmodus binnen te gaan. U=kunt de instlaaptimer instellen tussen 90 minutes en 10 minutes door telkens op de toets SLUIMER te drukken. Het apparaat schakelt automatischuit na de ingestelde tjdsduur.
Druk op de toets aan/uit om de slaapfunctie te annuleren.

AUX-INGANG

Het contact AUX IN kan worden gezruikt om het geluidsignaal van andere brunnen via de luidsprekers van het apparaat wee te gehen. Dit AUX IN contact geeft het geluidssignaal via audiokabels met een stekker van 3,5 mm wee.

Opmerking: dit apparaat is Niet uitgerust met een opnamefunctie voor signalen van AUX IN maar de iPhone / iPod. Het is enkel de bedoeling andere types van geluidapparatuur via de luidsprekers van de radiowekker waar te gehen.

Opmerking: de audiokabel met stekker van 3,5 mm is nicht meegeleverd.

Wegdoen na het einde van de levensduur

Attention! Ce logo apposse sur le produit indique qu'il s'agit d'un Letlop: Dit symbol geeft aan dat elektrische en elektronische apparatuur, aan het eind van hun levensduur, Niet mag worden gedeponeerd bij het normale huishoudelijk afval Uw product is van dit merkteken voorzien. Dit betekent dat en elektronische apparatuur NietSAMen met afgedankte elektrische het normale huisafval mogen worden weggegooid. Er bestaat een afzonderlijk inzamelingssystem voor deze producten. (Afgedankte Electrische & Electronic Apparatuur (WEEE).

• Uw product is ontworpen en vervaardigd met hoge kwaliteit materiaalen en componenten welke+konnen worden gerecycled en opnieuw gebruikt. (WEEE aanwijzing).
• Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moet geschaden worden ingezameld conform de wetgeving inzake de verantwoordeverwerking, terugwinning en recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
• In de Europese Unie zijn er afzonderlijke verzamelsystemen voor gezrukte elektrische en elektronische producten. Help ons om het milieu waar we in leven te behouden! Deponeer het product bij het afvalinzamelingbedrijf van uw gemeente.
• Als uw elektrische of elektronische apparatuur batterijen of accumulatoren bevat dan moet u deze afzonderlijk conform deplaatselijkke voorschriften weggooien.
• Door dit product op een verantwoorde manier weg te gooien, zorgt u ervoor dat het afval de juiste verwerking, terugwinning en recycling ondergaat en potentièle negatieve effecten op het milieu en de menselijkke gezondheid worden voorkomen die anders zonden ontstaan door het verkeerd verwerken van het afval.

Dit apparaat voldoet aan de Europese veiligheid en EMC & LVD ricijnen 2006 / 95 CE

COMPATIBEL MET DE ONDERSTAAANDE iPod en iPhone

iPod touch

4th generation

8GB 32GB 64GB

iPod nano

"Made for iPod" en "Made for iPhone" betekent dat een elektronisch accessoire specifiek werden ontworpen voor aansluiting op respectievelijk de iPod of de iPhone en door de ontwikkelaar gecertificerd is volgens de performancenormen Apple. Apple is nicht aansprakelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van de veiligheidsnormen en regelgeving. Houdt u er rekening mee dat het gebruik van dit apparaat met de iPod of iPhone de werking van draadloze apparatuur kan verstoren.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano en iPod touch+zijn handelsmerken van Apple Inc., geregisteerd in de VS en andere landen.

GIDS VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

Symptom Mogelijk probleem	Oplossing
Het apparaat reageert Niet (geen stroom)	De gelijkstroomadapater is Niet op een stopcontact aangesloten of de stekker is Niet in het voedingscontact op dechterkant van het apparaat aangesloten.	Sluit de stekker van de gelijkstroomadapater aan op een stopcontact en de andere stekker in het voedingscontact van dit apparaat.
	Het stopcontact werkkt Niet.	Sluit een ander apparaat op dat stopcontact aan om de werking ervan te testen.
De iPod/iPhone dockt Niet goed	De iPod/iPhone is Niet correct geinstalleerd.	Verwijder uw iPod/iPhone uit de dock en controllerer of er een belemmering op de aansluiting van de dock en van iPod/iPhone is. Zet dan opnieuw voorzichtig in de dock.
De iPod/iPhone worden Niet via de luidsprekers weergegeven	De iPod/iPhone is Niet correct geinstalleerd.	Verwijder uw iPod/iPhone uit de dock en controllerer of er een belemmering op de aansluiting van de dock en van iPod/iPhone is. Zet dan opnieuw voorzichtig in de dock.
	Uw iPod/iPhone is vastgelopen	Gelieve te controlleren of uw iPod/iPhone maar behoren functioneert voordat u hem in dit apparaat dockt. Gelinge maar de gebruiksaanwijzing van uw iPod/iPhone om te weten hoe u het toestel terugstelt.
De iPod/iPhone laadt Niet op	De iPod/iPhone is Niet correct geinstalleerd.	Verwijder uw iPod/iPhone uit de dock en controllerer of er een belemmering op de aansluiting van de dock en van iPod/iPhone is. Zet dan opnieuw voorzichtig in de dock.
	Uw iPod/iPhone is vastgelopen of er is een probleem met de batterij ervan.	Gelinge te controlleren of uw iPod/iPhone maar behoren functioneert voordat u hem in dit apparaat dockt. Gelinge maar de gebruiksaanwijzing van uw iPod/iPhone om te weten hoe u het toestel terugstelt of LAST repareren.
Storingen of verrormd geluid op FM-zender	U heeft Niet correct afgestemd op de FM-zender.	Stem opnieuw af op de FM-zender.
	De FM-draadantenne is nicht volledig uitgestrekt.	Strek de FM-draadantenne volledig uit.
Het uitganggeluid is verrormd	Het volume staat te hard.	Zet het volume zachter.
	De geluidsbron is verrormd.	Wanneer de originele geluidsbron van slechte kwaliteit is zullen de geluidsvervorming en storingen nogmeer uitgesproken+zijn metkrachtige luidsprekers. Probeer een betere geluidsbron zoals eenmuziek-cd.Wanneer u een externgeluidsbron zoals eenouderegeneratie van de iPod beluistert,kunt u proberen het uitgangvolume op het apparaat zich zachter tezetten.Probeer ook debasversterking UIT te schakeno een andere EQ-instelling te kiezen.
Het apparaat warmth op na lang speloen op eenhoog volume	Dit is normaal Schakel het	apparaat eenijdje uifof zet het volume zachter.

TECHNISCHE GEGEVENS

Model nr. : ACI-6

Voeding : wisselstroom ~ 100-240V 50/60Hz gelijkstroom 5V 2A

Stroomverbruik : 15W

Stroomverbruik in stand-by : <0,3W