RCD180 - Radio THOMSON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare cd-radio met verticale lader
Model	RCD180 / RCD181
Merk	Thomson
Netvoeding	230 V ~ 50 Hz (netsnoer meegeleverd)
Batterijvoeding	6 batterijen UM-2 (R14) van 1,5 V (niet inbegrepen)
Golfbereiken	AM (middengolf) en FM (stereo)
FM-antenne	Telescopisch
CD-speler	Audio-cd, laden via verticale klep
CD-programmering	Tot 20 nummers in gewenste volgorde
CD-herhaling	Huidig nummer, alle nummers of geprogrammeerd
Hoofdtelefoonaansluiting	3,5 mm stereo-jack (8 tot 32 Ω)
Laserklasse	1 (veilig bij normaal gebruik)
Dubbele isolatie	Ja (symbool klasse II)
Reiniging	Met een zachte, droge doek
Gebruikstemperatuur	Gematigd (gematigd klimaat)
Importeur	Bigben Interactive FRANKRIJK, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin
Consumentenservice	09 69 32 59 62 (gratis oproep), [e-mail]

Veelgestelde vragen - RCD180 THOMSON

Hoe kan ik een cd in het apparaat plaatsen?

Druk op de knop [▲—] om de cd-lade te openen. Plaats de cd in het midden, bedrukte zijde naar boven, en sluit de lade. Het afspelen start automatisch en het aantal nummers wordt weergegeven.

Hoe programmeer ik de afspeelvolgorde van de nummers?

1. Druk op PROG: 'PROG' knippert. 2. Selecteer het nummer met |<< of >>|. 3. Druk op PROG om het op te slaan. 4. Herhaal stap 2 en 3 voor maximaal 20 nummers. 5. Druk op Afspelen (▶/II) om de programmering te starten. Om te wissen, druk tweemaal op STOP (■).

Hoe herhaal ik een nummer of de hele cd?

Druk eenmaal op REPEAT om het huidige nummer te herhalen. Druk tweemaal om alle nummers (of geprogrammeerde nummers) te herhalen. Druk driemaal om de herhaling te annuleren.

Het apparaat gaat niet aan, wat moet ik doen?

Controleer eerst of het netsnoer correct is aangesloten op het stopcontact. Als u batterijen gebruikt, zorg er dan voor dat ze correct zijn geplaatst met de juiste polariteit en nieuw zijn. Als het probleem aanhoudt, haal dan de stekker een paar minuten uit het stopcontact en steek hem er weer in.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. Gebruik een zachte, licht vochtige (niet natte) doek om de behuizing af te vegen. Gebruik nooit oplosmiddelen of schurende producten. Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat komt.

Kan ik oplaadbare batterijen gebruiken?

Ja, u kunt oplaadbare batterijen van het type R14 (UM-2) van 1,2 V gebruiken. Houd er echter rekening mee dat de spanning iets lager is (7,2 V in plaats van 9 V), wat het maximale volume of de gebruiksduur kan verminderen.

Hoe stel ik de radio af?

Gebruik de knop AM/FM/FM ST om het golfbereik te selecteren. Draai aan de afstemknop (of gebruik de zoektoetsen indien aanwezig) om een zender af te stemmen. Voor FM-stereo selecteert u 'FM ST' als het signaal voldoende is.

Het geluid is erg zacht, wat moet ik doen?

Verhoog het volume met de volumeknop. Controleer of de balans niet uit het midden staat. Als u een hoofdtelefoon gebruikt, zorg er dan voor dat deze goed is aangesloten en dat de impedantie tussen 8 en 32 Ω ligt. In de batterijmodus kunnen zwakke batterijen het volume verminderen.

Hoe vervang ik het netsnoer?

Het netsnoer kan niet door de gebruiker worden vervangen. Als het beschadigd is, neem dan contact op met de klantenservice of een gekwalificeerde technicus om het te laten vervangen door een identiek snoer.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden of hulp krijgen?

Voor hulp kunt u contact opnemen met de Thomson-consumentenservice: 09 69 32 59 62 (gratis oproep) of per e-mail op [e-mail]. De importeur is Bigben Interactive FRANKRIJK, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin.

GEBRUIKSAANWIJZING RCD180 THOMSON

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/ Hernan Cortes 12, 1° Iqz, 28004 Madrid, Spain

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

Verticale cd-speler, AM/FM-radio

Model: RCD180 / RCD181

VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huiselijk gebruik; de fabrikant is niet aansprakelijk voor professioneel gebruik, misbruik of het niet volgen van de bedieningsinstructies.

Dit symbool met een bliksemschicht in een gelijkzijdige driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde gevaarlijke spanning in de productbehuizing, die hoog genoeg kan zijn om elektrische schokken teweeg te brengen.

Dit symbool met een uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van bedienings- en onderhoudsinstructies in de documentatie die bij het apparaat worden geleverd.

Dit symbool geeft aan dat het product voldoet aan de geldende normen.

Verwijdering van het apparaat aan het einde van de levensduur. Deze apparatuur is voorzien van het AEEA-merk (afval van elektrische en elektronische apparatuur), hetgeen aangeeft dat het apparaat aan het einde van de levensduur niet met het huishoudelijk afval moet worden weggegooid, maar naar een recyclingcentrum moet worden gebracht.

Het recyclen van afval draagt bij aan het behoud van het milieu.

Verwijdering van de batterijen aan het einde van de levensduur. Om het milieu te sparen, mag u gebruikte batterijen niet met het huishoudelijk afval weggooien.

Breng ze naar het dichtstbijzijnde recyclingcentrum of naar een verzamelpunt voor gebruikte batterijen.

Uw product is ontworpen en geproduceerd met hoogwaardige materialen en componenten, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt.

Dit symbool betekent dat deze eenheid dubbel is geïsoleerd. Er is geen aardingsaansluiting nodig.

Dit apparaat is voorzien van het volgende etiket:

WAARSCHUWING! Kans op gehoorschade

Zet het volume van de weergaveapparatuur laag voordat u de hoofdtelefoon aansluit op de geluidsbron. Zet het volume niet te hoog, zeker niet frequent of gedurende langere perioden. Een te hoog volume kan leiden tot permanente gehoorschade.

VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN

LET OP: Om de kans op brand of elektrische schokken te verkleinen, dient u de apparatuur niet bloot te stellen aan regen of vocht.

Gebruik de apparatuur niet in de buurt van kranen of op vochtige locaties (badkamers, zwembaden, gootstenen, enzovoort).

Plaats geen voorwerpen met water (vazen, enzovoort) op de apparatuur.

• Om elektrocutie te voorkomen, mag u de afscherming niet openmaken. Reparaties aan deze apparatuur mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
• Als er vloeistof door de afscherming komt, haalt u de stekker uit het stopcontact en laat u de apparatuur vóór gebruik controleren door een erkende monteur.

Installatie:

• Plaats de apparatuur niet in vol zonlicht, in de buurt van verwarmingsapparatuur of warmtebronnen, of op locaties die blootstaan aan buitensporig veel stof of mechanische schokken.
• Stel de apparatuur niet bloot aan extreme temperaturen. Gebruik de apparatuur in een gematigd klimaat.
• Plaats geen warmteproducerende voorwerpen (kaarsen, asbakken, enzovoort) in de buurt van de apparatuur.
• Plaats de apparatuur op een vlak, stevig en stabiel oppervlak.
• Installeer de apparatuur op een locatie met voldoende ventilatie om interne oververhitting te voorkomen.

Vermijd afgesloten ruimten, zoals (boeken)kasten, enzovoort.

• Sluit de ventilatieopeningen van de apparatuur niet af. Plaats de apparatuur niet op een zacht oppervlak, zoals een tapijt of deken, die de ventilatieopeningen kan blokkeren.

Koppel de apparatuur los van voeding:

• Indien u deze lange tijd niet gebruikt
• Tijdens onweer
• Indien de apparatuur niet juist werkt.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huiselijk gebruik; de fabrikant is niet aansprakelijk voor professioneel

gebruik, misbruik of het niet volgen van de bedieningsinstructies.

• Dit apparaat is geen speelgoed; houd het uit de buurt van kinderen. Wij raden aan om kinderen de apparatuur onder toezicht en op verantwoordelijkheid van hun ouders te laten gebruiken.
• Laat kinderen nooit vreemde voorwerpen in de apparatuur stoppen.
• Door elektrostatische en/of snelle elektrische overgangen kan het product onjuist functioneren. In dit geval moet het door de gebruiker worden gereset.

WAARSCHUWING: SCHOKGEVAAR - NIET OPENEN. AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRONIQUE - NE PAS OUVRIR. WARNUNG: ELEKTROSCHOCKGEFAHR - NICHT ÖFFNEN.

WAARSCHUWING

KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK

NIET OPENEN

LET OP: Dit apparaat valt onder de KLASSE 1-categorie van LASERPRODUCTEN. Om directe blootstelling aan de laserstraal te voorkomen, moet u de afscherming niet openmaken. Kijk niet direct in de laserstraal.

Raak nooit de laserlens in het schijfcompartiment aan.

• Gebruik de apparatuur niet als het netsnoer defect is.
• Als het netsnoer defect is, dient het snoer door de fabrikant of een erkende installateur te worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.
• Wij raden u aan om voor de apparatuur een aparte aansluiting te gebruiken: steek de stekker niet in een stekkerblok, maar direct in een stopcontact. Overbelast het stopcontact niet.

Overbelaste of beschadigde stopcontacten, gerafelde netsnoeren/verlengsnoeren en geschuurde/beschadigde snoerisolaties zijn gevaarlijk. Ze kunnen brand of elektrische ontladingen veroorzaken.

• Inspecteer het netsnoer van de apparatuur regelmatig. Haal de kabel los als deze zwakke plekken vertoont.

Gebruik de apparatuur pas als het netsnoer is vervangen door een erkende installateur. - Bescherm het netsnoer tegen fysieke of mechanische stress: zorg ervoor dat het snoer niet wordt gebogen, in de knoop raakt, wordt samengeknepen, vast komt te zitten of wordt geplet. Let met name op stekkers, stopcontacten en het punt waarop het netsnoer uit de apparatuur komt. - Als u de stekker uit het stopcontact haalt, moet u niet het snoer, maar de stekker zelf beetpakken. Trek niet aan de kabel. - Als u de apparatuur installeert, controleert u of u makkelijk bij de stekker kunt komen, zodat u deze eventueel snel uit het stopcontact kunt halen.

Draagbare cd-speler/radio

1. [▶/❚❚], Play/Pause, de weergave starten/pauzeren
2. Cd-scherm, cd-informatie weergeven
3. [■], cd-weergave stoppen
4. AM/FM/FM ST, golfbereikinstelling (middengolf, FM, FM-stereo)
5. Oortelefoonaansluiting
6. FM-antenne
7. Batterijvak
8. AC-aansluiting voor netsnoer

Voeding aansluiten

Steek het netsnoer in de aansluiting achter op de radio en steek de stekker in een stopcontact.

Gebruik batterijen (niet meegeleverd)

Plaats de batterijen (6x UM-2 type 1,5 V) met de pluskant (+) en minkant (-) zoals aangegeven in het compartiment op het apparaat. - Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of verschillende typen batterijen door elkaar. - Als batterijen lekken, moet u deze altijd verwijderen om schade te voorkomen.

Gebruik oortelefoon (niet meegeleverd)

Sluit de stereo-oortelefoon (3,5 mm, 8-32 ohm) aan op de jack-aansluiting.

Volumeregeling

Stel het volume in met de volumeregeling.

5. Druk eenmaal kort op >> |SKIP voor de volgende track. 6. Druk eenmaal op |< om naar het begin van de huidige track te gaan. Druk twee keer om naar de vorige track

te gaan. 7. Houd vast om snel binnen de track vooruit te spoelen. 8. Druk op STOP om de cd-weergave te stoppen.

Cd herhalen

Druk 1x op REPEAT om de huidige track te herhalen.

Druk 2x op REPEAT om alle tracks of het programma te herhalen.

Druk 3x op REPEAT om de functie te annuleren.

Cd-tracksprogrammeren

U kunt tot 20 tracks in de gewenste volgorde opslaan.

1. Druk op PROG. Op het scherm knippert de melding PROG. 2. Druk op < < of > > om de gewenste track te selecteren.
2. Als het gekozen tracknummer verschijnt, drukt u eenmaal op PROG om de track op te slaan.
3. Herhaal stap 2 en 3 om alle gewenste tracks op die manier te selecteren en op te slaan.
4. Om het programma af te spelen, drukt u op PLAY.
5. Om het programma te verwijderen, drukt u tweemaal op STOP.

Specificaties:

FM-frequentie 87,5-108 MHz

AM-frequentie 540-1600 kHz

Vermogen 7 W

Gooi elektrische en elektronische apparaten niet in een normale vuilnisbak.

• Breng ze naar een verzamelpunt.
• Sommige onderdelen in deze apparatuur kunnen gevaarlijk zijn voor de gezondheid en het milieu.

Geïmporteerd door Bigben Interactive SA

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

THOMSON is een handelsmerk van TECHNICOLOR SA of gelieerde bedrijven dat onder licentie wordt gebruikt voor Bigben Interactive.