Solar Stone Pair - Luidspreker ION - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze, waterbestendige buitenluidspreker
Merk	ION Audio
Model	Solar Stone
Voeding	Interne loodaccu + ingebouwde zonnepaneel + netadapter (5V)
Draadloze technologie	Bluetooth voor audiostreaming en stereoverbinding tussen twee speakers (Link)
Zonne-oplading	Ja, het zonnepaneel houdt de batterij op peil bij normaal dagelijks gebruik
Opladen via adapter	Ja, adapter inbegrepen; volledig opladen aanbevolen vóór eerste gebruik
Waterbestendigheid	Spatwaterdicht, niet onderdompelen
Link-functie	Maakt het mogelijk twee speakers te koppelen voor stereogeluid (links/rechts)
Spraakmeldingen	Spraakberichten voor aanzetten, koppelen, verbonden, verbroken (kan worden uitgeschakeld)
Bluetooth-bereik	Tot 9 m tussen speakers voor Link-verbinding
Automatische uitschakeling	Na 30 minuten inactiviteit
Reset	Resetknop onder het apparaat (bij abnormale werking)
LED-indicatoren	Oplaad-LED (rood), Bluetooth-LED (blauw), Link-LED
Buitengebruik	Ontworpen voor tuin, zwembad, buitenmaaltijden; past in het natuurlijke decor
Onderhoud	Binnenhalen bij strenge vorst of hevige regen; stilstaand water vermijden
Inhoud van de doos (individueel)	1 speaker, 1 oplaadadapter, snelle startgids, veiligheidsinstructies
Ondersteuning	Website: ionaudio.com voor info en registratie
Garantie	Zie de meegeleverde veiligheidsinstructies en garantie-informatie

Veelgestelde vragen - Solar Stone Pair ION

Hoe koppel ik mijn telefoon aan de Solar Stone speaker?

Zet de speaker aan door de aan/uit-knop ingedrukt te houden. Druk op de Bluetooth-knop om het koppelen te starten. Ga op je telefoon naar de Bluetooth-instellingen, zoek naar 'Solar Stone' en maak verbinding. De Bluetooth-LED wordt continu en een spraakbericht bevestigt de verbinding.

Hoe verbind ik twee Solar Stone speakers in stereo?

Zet beide speakers aan. Druk op de Link-knop van elke speaker. Ze koppelen automatisch (dit kan de eerste keer tot 2 minuten duren). De ene wordt linkerkanaal, de andere rechterkanaal. Druk vervolgens op de linker (master) speaker op Bluetooth om je telefoon te koppelen.

Wat als de batterij niet meer oplaadt?

Als de batterij niet meer kan worden opgeladen, neem dan contact op met ION Audio via ionaudio.com voor reparatie. Zorg ervoor dat de batterij niet langer dan 6 maanden volledig ontladen blijft om permanent capaciteitsverlies te voorkomen.

Hoe reset ik de speaker bij problemen?

Als de speaker abnormaal werkt, houd dan de Resetknop onder het apparaat ingedrukt totdat hij uitgaat. Probeer eerst een herstart via de aan/uit-knop voordat je Reset gebruikt.

Kan ik de speaker in de regen gebruiken?

De speaker is spatwaterdicht, maar mag niet worden blootgesteld aan hevige regen of stilstaand water. Haal hem bij slecht weer naar binnen. Gebruik de netadapter niet in een vochtige omgeving.

Hoe schakel ik spraakmeldingen uit?

Druk tegelijkertijd op de Bluetooth- en Link-knoppen om spraakmeldingen uit (of weer in) te schakelen.

Hoe lang duurt het om de batterij volledig op te laden?

De handleiding geeft geen exacte duur, maar het wordt aanbevolen om volledig op te laden vóór het eerste gebruik en na elk gebruik. De oplaad-LED wordt rood tijdens het opladen en gaat uit wanneer het klaar is.

Kan ik de speaker permanent aangesloten laten?

Ja, het is acceptabel om de speaker aangesloten te laten. Dit zal de batterij niet overladen. Om de levensduur te maximaliseren, laad hem volledig op na elk gebruik en vermijd opslag in ontladen toestand.

Hoe reinig ik de Solar Stone speaker?

Veeg hem af met een zachte, droge doek. Vermijd chemicaliën. Maak hem niet schoon onder stromend water. Bewaar hem op een droge plaats, beschermd tegen extreme temperaturen.

Wat als mijn telefoon de speaker niet vindt via Bluetooth?

Zorg ervoor dat de speaker in koppelmodus staat (Bluetooth-LED knippert snel). Vergeet op je telefoon het apparaat 'Solar Stone' in de Bluetooth-instellingen en start het koppelen opnieuw. Als het probleem aanhoudt, houd dan de Bluetooth-knop van de speaker ingedrukt om de Bluetooth-module te resetten.

GEBRUIKSAANWIJZING Solar Stone Pair ION

Bedankt voor uw aankoop van de ION Audio Solar Stone! De Solar Stone bootst een natuurlijk rotsachtig uiterlijk na dat volledig opgaat in uw tuin en is uitgerust met een waterbestendige luidspreker op zonnenergie en een oplaadbare batterij. Dankzijঃn Bluetooth-technologie kut u draadloos genieten van uw favoriete muziek terwijl u werk in de tuin, een tuinfeestje geeft of uitrust aan het zwembad.

1. Zorg ervoor dat alle artikelen, opgesomd in Inhoud van de doos, zich in de doos bevinden.
2. Lees de Veiligheids-en garantie handleiding vooraleer het product te gebruiken.
3. Zorg ervoor dat de accu voor het eerste gebruik volledig is opgeladen, voor een maximale levensduur van de accu.

Inhoud van de doos

Bij aankoop van een afzonderlijke luidspreker: Bij aankoop als paar:

1 Solar Stone		2 Solar
1 oplaadadapter	2 oplaad adapters
Snelstartgids	Snelstartgids
Veiligheids-en garantie handleiding	Veiligheids-en garantie handleiding

Stones

Ondersteuning

Voor de LASTe informatie over dit product (systemveisten, compatibiliteitsinformatie, enz.) en productregistratie, bezoe ionaudio.com.

Herlaadbare accu's

Oplaadbare loodzwavelzuuraccu's zichn van hetzelfde type dat gebruikt worden in auto's. Zoals met de accu van uw auto worden de levensduur ervan in grote mate bepaald door uw gebruik ervan. Bij een juist gebruik en behandeling kan een loodzwavelzuuraccu jaren meegaan. Hier zichn wat aanbevelingen voor het zo lang möglichk latent meegaan van de interne accu.

Algemeen gebruik	Laad de accu voor gebruik volledig op.
	Laad de accu na elk gebruik volledig op.

Opslag

Voor een optimale levensduur mag u de accu Niet in een te warme (meer dan 32°C / 90°F) of te koude omgeving (minder dan 0°C / 32°F) bewaren. Uw geluidssysteme mag aangesloten blijven. Dat za de accu Niet overladen. Als u het accuniveau laag houdt en 6 maanden lang Niet herlaadt, dan kan zich een permanent capaciteitsverlies voordoen.

Herstellen Als de accu nicht wil opladen, neem dan contact op met ION Audio op ionaudio.com.

Verwijdering

Breng de accu waar een recyclagecentrum of verwijder hem conform deplaatselijke wetgeving.

Gebruik buitenshuis en onderhoud

Hoewel de Solar Stone waterbestendig is en bestand is gegen opspattend water, vragen wij u toch de tips hieronder te volgen voor optimale prestaties van uw Solar Stone:

• De Solar Stone waar binnen brengen bij hevige koude, regen of smeltende sneeuw.
• De Solar Stone nichtplaatsen in stilstaand water.
  Sluit in een natte omgeving de oplaadadapter nicht aan op de Solar Stone.
  Waarschuwing: Bewaar alle apparaten die nicht waterbestendig zich (telefoons, muziekspelers, enz.) op een droge plaats waar ze Niet kuren worden aangetast door water en een risico van elektrische schokken+kunnenveroorzaken.

Kenmerken

Onderpaneel

1. Aan/uit: druk deze knop in om de Solar Stone aan en uit te zetten.
2. Bluetooth verbinden: druk deze knop in om verbinding te makev via Bluetooth.

Opmerking: De Solar Stone gaat automatisch uit na 30 minutes als geen audio worden afgespeeld.

1. Koppelen: druk op deze knop om twee Solar Stone-luidsprekers aan elkaar te koppelen.
2. Ingang oplaadapter: sluit hier de meegeleverde oplaadapter aan om de accu van de Solar Stone op te laden.

Voor een maximale levensduur van de batterijen要去 de Solar Stone volledig worden opgeladen voor het eerste gebruik. Eenmaal volledig opgeladen, kan het zonnepaneel van de Solar Stone voldoende stroom leveren voor standard dagelijkts gebruik, zonder dat de luidspreker op de oplaadapter要去 worden aangesloten. De resultaten zullen afhangen van het dagelijkse aantal uren dat de Solar Stone aanrechtstreeks zonlicht is blootgesteld.

1. Herinstellen: als de Solar Stone abnormaal werk, zeit dan het apparaat uit door een paperclip teplaatsen in het Reset-gaatje onderaan de Solar Stone en zachtjes te duwen tot het apparaat uitgaat. Probeer dit alleen nadat u eerst hebt geprobeerd om de Solar Stone met de aan/uitknop te heropstarten.
2. Oplaad-LED: deze LED gaat rood branden wanner de accu aan het opladen is en gaatuit wanner de accu volledig is opgeladen / er geen adapter is aangesloten.
3. Bluetooth-LED: deze LED gaat langzaam blauw knipperen wonneer de luidspreker worden ingeschakeld, gaat snel knipperenijdens het zoeken met Bluetooth en blijft branden bij een geslaagde Bluetooth-verbinding.
4. Koppelings- LED: deze LED gaat snel knipperen bij het zoeken maar een andere Solar Stone en blijft branden bij een geslaagde koppeling met een andere Solar Stone.

Verbinding over Bluetooth met Solar Stone

Verbinding makes met één Solar Stone

1. De Solar Stone inschakelen door de stroomknop ingedrukt te houden. U zult "Power On" horen als bevestiging.*
2. Druk op de knop Bluetooth verbinden om de Verbindingsmodus in te schakelen. De Bluetooth-led zal snel knipperen en u hoor "Pairing" om dit aan te gehen.*
3. Navigeer maar het instelschem van uw Bluetooth-apparaat,zoek�n Solar Stone en maak verbinding. Bij een geslaagde verbinding blijft de LED Bluetooth branden en hoort u ter bevestiging "Pairing successful, connected".*

Opmerking: Indien u problemen ondvindt bij het verbinden, selecteer dan "Dit apparaat vergeten" ("Forget this device") op uw Bluetooth-apparaat en probeer opnieuw verbinding te make.

1. Om de verbinding te verbreken, houdt u de knop Bluetooth verbinden op de Solar Stone ingedrukt. U zult "Disconnected" horen als bevestiging.*
2. Als uw Bluetooth-apparaat geen verbinding kan make met de Solar Stone, houd dan de knop Bluetooth verbinden op de luidspreker ingedrukt om de vorige Bluetooth-verbindingen te verbreken en de Bluetooth-module opnieuw in te stellen.

Twee Solar Stones met elkaar verbinden voor een stereogeluid

Opmerking: Controller of de luidspekers Niet reeds in enkele modus met Bluetooth zijn verbonden. Als een van hen is verbonden, houd dan de knop Bluetooth Verbinden ingedrukt om de verbinding te verbeken en volg daarna de onderstaande stappen.

1. Zet elke Solar Stone aan door de aan/uit-knuppen ingedrukt te houden. U zult "Power On" horen als bevestiging.*
2. Druk op elke Solar Stone de Koppelingsknop in. De luidsprekers gaan naar elkaar op zoek verwijl met tussenpozen een geluidssignaal werkblinkt. Zodra de koppeling van het stereopaar is geslaagd, hoor u "Pairing succesful, connected" ("Koppeling geslaagd, verbonden"), gevolgd door "Left channel" ("Linkerkanaal") en "Right channel" ("Rechterkanaal") op de respectievelijke luidsprekers.

Bij een eerste keer dat 2 luidsprekers worden gekoppeld kan dit proces tot 2 minutes in beslag nemen. Luidsprekers die al eerder waren gekoppeld zullen automatisch opniew koppelen binnen enkele seconden nadat ze binnen elkaars bereik worden ingeschakeld.

Opmerking: Voor een goede koppeling要去en de Solar Stones zich binnen de 9 m (30 ft) van elkaar bevinden.

1. Op de linkse luidspreker za de Bluetooth-led knipperen. Druk op de knop Bluetooth verbinden om de Bluetooth verbindingsmodus in te schaken.

Opmerking: De linkse luidspreker werkkt als de "master"-luidspreker en het apparaat waarvan het Bluetooth-bereik zal worden bepaald.

1. Navigeer maar het instelschemm van uw Bluetooth-apparaat,zoek�n Solar Stone en maak verbinding.U zult "Connected" horen als bevestiging.*

Opmerking: Als u problemen ondvindt bij het verbinden, selecteer dan "Dit apparaat vergeten" ("Forget this device") voor Solar Stone op uw Bluetooth-apparaat en probeer opnieuw verbinding te make.

1. Druk de Verbindingsknop op de als "master" ingestelde Solar Stone gedurende 2 seconden in om de verbinding te verbreken. U zult "Disconnected" horen als bevestiging.*

2. Als uw Bluetooth-apparaat geen verbinding kan make met de Solar Stone, houd dan de knop Bluetooth Verbinden op de luidspreker ingedrukt om de vorige Bluetooth-verbindingen te verbreken en de Bluetooth-module opnieuw in te stellen.

Opmerking: Wanner twee luidsprekers met elkaar zich gekoppeld, houd dan de aan/uit-knop van de "master"-luidspreker ingedrukt om beiden luidsprekers uit te zetten. Als u alleen de "slave"-luidspreker uit wilt zetten, houd dan de aan-/uitknop van die luidspreker ingedrukt. Wanner u ze de volgende keer allebei inschakelt, zullen de luidsprekers opnieuw met elkaar koppelen.

• Tip: Als u de gesproken aanwijzingen wilt uitschakelen (of inschakelen), druk dan gelijktijdig op de knappen Bluetooth verbinden en Koppelen.

Appendix (English)