Night light Firefly - Babyfoons TERRAILLON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Muzikale en lichtgevende nachtlamp
Merk	Terraillon
Model	Night Light Firefly
Voeding	Netadapter 5V, 200 mA (meegeleverd); oplaadbare batterij 3 batterijen 1,2V 300mAh
Initiële oplaadtijd	10 tot 12 uur
Normale oplaadtijd	Ongeveer 10 uur
Accuduur	Ongeveer 7 uur continu
Lichtkleuren	Roze of blauw (selecteerbaar)
Melodieën	3 types: hartslag, zachte melodie, natuurgeluiden
Muziekduur	5 minuten, geleidelijk uitdoof
Automatische modus	Spraakactivering vanaf 70 dB (op 1 meter)
Programmeerbare tijden (licht)	15 min, 30 min, continu (∞)
Modus alleen licht of licht + muziek	Selecteerbaar onder de basis
Luidspreker	Ingebouwd met volumeregeling
Draaghendel	Ja, voor verplaatsing
Gebruik	Alleen binnenshuis
Onderhoud	Reinigen met vochtige doek, vermijd de connectoren
Garantie	Tegen materiaal- en fabricagefouten (op vertoon van aankoopbewijs)
Consumentenservice Frankrijk	0 826 88 1789
Klantenservice	Terraillon chez MGF logistique, ZI d'Epôches, Rue des Préaux, 95310 St Ouen-l'Aumone

Veelgestelde vragen - Night light Firefly TERRAILLON

Hoe laad ik de Luciole nachtlamp op?

Sluit de netadapter aan op de oplaadbasis en steek deze in een stopcontact. Plaats de Luciole op de basis en zorg dat de connectoren goed uitgelijnd zijn. Het lampje knippert rood tijdens het opladen en blijft branden wanneer het klaar is. De eerste lading duurt 10 tot 12 uur.

Hoe kies ik de lichtkleur?

Haal de Luciole van de basis. Onder de nachtlamp stelt u de selectieknop in op het roze of blauwe pictogram voor de gewenste kleur.

Hoe schakel ik het licht in als de nachtlamp op de basis staat?

Druk op de Licht-knop op de basis. Om uit te schakelen, drukt u opnieuw.

Hoe schakel ik het licht in als de nachtlamp niet op de basis staat?

Druk op de Aan/Uit-knop onder de nachtlamp.

Hoe werkt de muziek?

Selecteer het muziektype onder de basis (1: hartslag, 2: zachte melodie, 3: natuurgeluiden). Druk op de Muziek-knop op de basis. De muziek stopt automatisch na 5 minuten.

Hoe stel ik het volume in?

Gebruik de volumeknop aan de zijkant van de basis.

Hoe activeer ik de automatische modus?

Druk op de Automatische modus-knop op de basis. De nachtlamp wordt geactiveerd bij geluiden (stem, huilen) vanaf 70 dB als de basis zich ongeveer 1 meter van het kind bevindt. Druk opnieuw om uit te schakelen.

Welke programmeertijden zijn beschikbaar?

Onder de basis kunt u kiezen: Alleen licht of Licht en muziek, en een duur van 15 min, 30 min of continu (∞). De muziek stopt altijd na 5 minuten.

Hoe maak ik de nachtlamp schoon?

Trek de adapter uit het stopcontact. Reinig de Luciole en de basis met een vochtige doek, vermijd de connectoren. Zorg dat alles droog is voordat u het weer aansluit.

Wat te doen bij een probleem?

Neem contact op met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren.

GEBRUIKSAANWIJZING Night light Firefly TERRAILLON

Wij danken u hartelijk voor de aankoop van dit product.

Wij hopen dat u pleerzier zult hebben van dit product. Wij raden u aan om de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen, zoat u het productaar voile terveidenheid kurz gebruiken.

Dit nachtampie van Petit Terraillon is een programmeerbaar nachtampie met muziek. Het hebt twee roze of blauwe lampjes en 3 melodiedijies die ervoor zorgen dat uw baby een goede nachtrust heeft. U kunt het zo programmeren dat het automatisch inschakelt wanneer uw baby huift. Wanneer uw kindje wat ouder is, kan hij of zich het nachtampie gemakkelijk dragen dankzij de afgeronde handgreep. Dat geeft uw kind een veilig gevoel.

a.Aan/uit-knoop
b. Knop om de kleur van het nachilampje te kiezen (roze of blauw)

ONDERZIJDE LAADSTATION

a. Keuzeknop: "alleen licht" of "licht en muziek"
b. Keuzeknon voor de lijd
c. Keuzeknop "soort muziek

HET GLIMWORMNACHTLAMPJE OPLADEN

• Sluit de netstroomadapier aan op het laaddstation en steek de adapter in het stopcontact.
• Plaats de Glimworm in het laaddstation.
  Zorg ervoor dat de connectoren van de Glimworm goed in die van het laadstation zitten. Hel rode controleampie moet knipperen lijdens het laden.
• Als het nachtlampje opgeladen is, brandt het rode controelampje continu.
  No kunt u het Glimwormnachtlampie van het laadslation halen.
  Voor het eerste gebruik moet het nachtlampje 10 a 12 uur opgeladen zijn.
• De normale laadlijd is ongeveer 10 ur.
• Het Glimwormnachtlampie blijft ongeveer 7研究成果 branden buiten het laadstation.
• Indien het nachtlampje enkele dagen Niet gebruikt worden, kan het automatisch leeglopen.
  Vergeet niet om het nachlampie regelmatig op te laden op het laadstation.

AANSLUITING
VAN DE CONNECTOREN

WERKING

LIGHTFUNCTIE

De kleur van hetlicht kiezen

• Het nachtlampje kan maar keuze 2 zachtte kleurenlicht verspreiden. Roze of blauwlicht.
• De knop om de kleur te kiezen befindt zich onder het nachtlampje. Verwijder het nachtlampje uith het laadstation om de kleur te wijzigden.
• Plaats de keuzeknop voor de kleur tegenover het pictogram voor de roze of blauwe kleur.
  Hetlicht van het nachtlampje aandoen
• Als het nachlampije op het laatstation staat, drukt u op de knop "licht" van het laadstation om de lamp in- of uit te schaken.
• Als het nachtlampje Niet op het laadstation staat, drukt u op de aan/uit-knop van het nachtlampje om hetlicht aan of uit te doen.
• Als het nachlampje aan is en nicht in het laadstation staat, gaat hetlicht automatisch uit wanner u het nachlampje in het laadstation plaatst. Druk op de knop "licht" of "automatische modus" van het laadstation om hetlicht更是 aan te doen.
• Als u heticht Niet uitgedaan hebnt met de aan/uit-knop voordat u het nachtlampje in het laadstation plaalst, gaat heticht automatisch branden runaway u het nachtlampje uit het laadstation neemt.

MUZIEKFUNCTIE

• Om het type muziek te kiezen dat u graag wilt horen,plaatst u de keuzeknop "soort muziek" aan de onderijde van het laadstation tegenvover een van de volgende nummers:
  1 - de hartslag (doet denken aan de hartslag van de moeder)
  2 - een zachle melodie
  3 - geluidenuit de nature
• Om de muziek aan te zieten, drukt u gewoon op de knop "muziek" op het laadstation.
• De muziek stopt op geleidelijke wijze automatisch na 5 minuten.
• U kunt het geluidsiveau van de luidspreker met de volumeknp aan de zijkant van het laadstation regelen.

FUNCTIE AUTOMATISCHE MODUS

• Druk op de knop "automatische modus" om deze functie te activieren. Het Glimwornachtlampje reageert op stemmen en geluiden waardoor het automatisch begint te werkken.
• Druk nogmaals op de knop "automatische modus" om deze functie uit te schakelen.
• Controller van teven of de opties op de onderzijde van het nachtlampje en op het laadstation ingesteld zich volgens uw wensen.
• Selecteer de kleur van het Licht op de onderijde van het nachtlampje (roze of blauw).
• Selecteer op de onderzieje van het laadstation "alleen Licht" of "licht en muziek", de programmeertijd en de melodie (zie punt "Muziekfunctie" hierboven).
• Als de geseeleerdeijd voor bij is, gaat het nachlamipte automatischen en geidelelijk uit. De geprogrammeerdeijd geldigt alleen voor hetlicht van het nachlamipte.
• Als u de modus "licht en muziek" heb geselecteerd, worden de muziek altijd na 5 minuten uitgeschakeld.

Modi "Alleen Licht" "Licht en muziek"
Tidj	15 mn 15	minuten	15 minuten voor hetlicht en 5 minuten voor de muziek
	30 mn 30	minuten	30 minuten voor hetlicht en 5 minuten voor de muziek
	∞(oneindig)	Licht blijdt continu branden tot het handmatiguitgeschakeld worden	Licht blijdt continu branden tot het handmatiguitgeschakeld worden en de muziek blijdt 5 minuten aan

• De automatische modus werkkt alleen voor het Licht wanner het nachtampie in het laadstation zit.

Als het nachlampie je niet in het laadstation zit en de modus "licht en muziek" geseleerd is, beginn alleen de muziek automatisch te werkken als reactie op stemmen en geluiden gedurende 5 minuten.

GEBRUKSADVIEZEN

• Indien het Glimwormnachtlampje dagelijks gelebruikt worden, raden we aan om het nachtlampje in het laadstation te latenten zitten, zoat de batterij allid opgeladen is.
  Indien uget Cilmwormlampje nied dagelijks gebrukt. raden we aan om de netstroomadapter ut het stopkontat te halen.
• Het nachtlampje mag alleen gebruikt worden met de meegeleverde netstroomadapter.
• Raak de connectoreen het laatstand en de Glimworm nooit aan met een metalen voorwerp. Hierdoor kan het nachlampie beschadig raken.
• Probeer het toestel niet te demonieren als het snoer beschadigd is of als er andere problemen zijn. Alle reparatives要去en worden uitgevoerd door de fabrikant, de klantenservice van uw leverancier of een erkend vakman.
• De transformator is geen spelgoed. Houd hem buiten het bereik van kinderen.
  Stel het nachtlampje Niet bloot aan direct zonlicht of aan een vochtige, warme of stoffige omgeving
• Demonteer of dompel de Glimworm of het laadstation Niet onder in water of een andere vloeistof.
• Het Glimwormnachtlampje is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.
• Plaats het toestel nooit zich bij een warmtebron of opspattend water.

ONDERHOUD

• Verwijder de slekker van het nachilampje uit het stopcontact voor het reinigen. Daarna kut u de Gilmworm en het laaddiation voorzichtig reinigen met een vochtige doek. Zorg ervoor dat u de 3 connectoren net raakl.
• Controller of alle onderden volledig doag+zijn voordat u de netstroornadapter weer in het stopcontact steekt of de Glimworn inschakelt.

TECHNISCHE GEGEVENS

Laadstation: netstrocmapter - 5 V, 200 mA

Nachlample: 3 oplaadbare batterijen 1.2 V 300 mAH

De automatische modus start bij 70 cB als het laadstation zich op ongeveer 1 meter van het kind bevind.

ZORGVOORHETMILIEU

Lever lege batterijen bij een speciaal inzamelpunt in zoat ze ingezameld en gerecycleerd konnen worden.

samen. Lever dit product aan het einde van zijn levenscylus in bij een inzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur zodateh gerecycleerd kan worden.

GARANTIE

Voor dit product geld een garantie voor materiaal- en productielouten. Tijdens de garantieperiode worden dergelijke gebren Gratis gerepaeerd (als u een bereep doel op de garantie, moel u het aankoopbewijs overloegen).

Schade ten gevolve van ongelukken, verkeerd gebruik of nataligheid valt niet onder de garanie. Neem bij klachlen eerst contact op met de winkel waar u dit product heb gekocht.

Bewaar deze instructies zorgvuldig voor later gebuik.