WNF 7466 AC - Wasmachine BLOMBERG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WNF 7466 AC BLOMBERG

1600 140016 - FL 1 Waarschuwingen Algemene veiligheid

• Plaatsuwmachinenooitopeenvloer diemettapijtisbedekt.Eengebrek aanluchtstroomvanonderdemachine kanandersdeelektrischeonderdelen doenoververhitten.Ditkanproblemen veroorzakenmetuwwasmachine.

• Indiendestroomkabelofdestekker beschadigdismoetueenerkendeservice bellenvoorherstelling.

• Plaatsdeafvoerslangsteviginde afvoerbehuizingomwaterlekkente voorkomenenomdemachinewaterte latentoevoerenenafvoeren.Hetiszeer belangrijkdatdewatertoevoerende afvoerslangennietgevouwen,platgedrukt ofgebrokenzijnwanneerhetapparaatop zijnplaatswordtgeduwdnainstallatieof reiniging.

• Uwwasmachineisontworpenomte blijvenwerkeninhetgevalvaneen stroomonderbreking.Uwmachinezal hetprogrammaniethernemenwanneer destroomweerwordtingeschakeld. Drukgedurende3secondenopde knop“Starten/Pauze/Annuleren”om hetprogrammateannuleren(Zie,Een programmaannuleren).

• Erkanzichwatwaterindemachine bevindenwanneerudezeontvangt.Ditis afkomstigvanhetkwaliteitscontroleproces enisnormaal.Hetisnietschadelijkvoor uwmachine.

• Sommigeproblemendieuondervindt, wordenmogelijkveroorzaaktdoorde infrastructuur.Drukgedurende3seconden opdeknop“Starten/Pauze/Annuleren”om hetprogrammaingesteldinuwmachinete annulerenvoorueenerkendservicebedrijf contacteert. Eerste gebruik

• Voeruweerstewasprocesuitzonderde machineteladenenmeteenwasmiddel methetprogramma“Katoen90°C”.

• Zorgervoordatdekoudwater-en warmwaterverbindingenjuistzijnuitgevoerd bijdeinstallatievandemachine.

• Indiendestroomzekeringofstroombreker minderdan16ampèresis,laateen erkendeelektricieneenzekeringof stroombrekervan16ampèreinstalleren.

• Bijgebruikmetofzondereen transformator,zorgervoordatdeinstallatie vandeaardleidingdooreenerkende elektricienwordtuitgevoerd.Onsbedrijf zalnietaansprakelijkzijnvoorschadedie optreedtbijgebruikvandemachinezonder aardgeleiding.

• Houdhetverpakkingsmateriaalbuiten hetbereikvankinderenofgooihetweg volgensdeafvalrichtlijnen. Bedoeld gebruik

• Ditproductisontworpenvoorhuishoudelijk gebruik.

• Hetapparaatmagenkelwordengebruikt omtextieldathiervoorgemarkeerdiste wassenentespoelen. Veiligheidsvoorschriften

• Ditapparaatmoetwordenaangeslotenop eengeaardstopcontactbeschermddoor eenzekeringvanvoldoendecapaciteit.

• Detoevoer-enafvoerslangenmoetenaltijd stevigbevestigdzijnenonbeschadigd blijven.

• Bevestigdeafvoerslangaaneenwasbak ofbadkuipvoorudemachinestart.Er bestaatkansopbrandwondenomwillevan dehetewastemperaturen.

• Opennooitdevuldeurofverwijdernooitde filteralsernogwaterindetrommelstaat.

• Verwijderdestekkeruithetstopcontact wanneerdemachinenietingebruikis.

• Washettoestelnooitmeteenwaterslang! Ukunteenelektrischeschokkrijgen!

• Raakdestekkernooitaanmetnatte handen.Gebruikdemachinenietindien hetnetsnoerofdestekkerbeschadigdis.

• Voordefectendienietkunnenworden opgelostdoorinformatieinde gebruikershandleiding:

• Schakeldemachineuit,verwijderde stekkeruithetstopcontact,draaide waterkraandichtenneemcontactop meteenerkendservicebedrijf.Ukunt meerinformatiekrijgeninuwplaatselijk recyclagecentrumomtewetenhoede machinewegtegooien. Indien er kinderen in huis zijn…

• Houddekinderenvandemachineweg tijdenszijnwerking.Laathennietmetde machinespelen.

• Sluitdevuldeurwanneeruderuimte verlaatwaardemachinezichbevindt.17 - FL 2 Installatie Verpakkingsversteviging verwijderen Kanteldemachineomde verpakkingsverstevigingteverwijderen. Verwijderdeverpakkingsverstevigingdooraan hetlinttetrekken. De transportvergrendelingen openen

Detransportbeveiligingsboutenmoeten wordenverwijderdvoordemachinein werkingwordtgesteld.Anderszalde machinebeschadigdworden!

1. Maakdeboutenlosmetbehulpvaneen

moersleuteltotzevrijkunnendraaien"C"

2. Verwijderdetransportbeveiligingsbouten

doorzezachtjestedraaien.

3. Plaatsdedopjes(meegeleverdindezak

metdegebruikershandleiding)indegaten ophetachterpaneel.(“P”)

Bewaardetransportbeveiligingsboutenop eenveiligeplaatsomzeopnieuwtekunnen gebruikenvooreentoekomstigtransport.

Verplaatshettoestelnooitzonderde transportbeveiligingsboutengoedophun plaatstehebbenbevestigd. Poten afstellen

Gebruikgeengereedschappenomde contramoerenlostedraaien.Anders kunnendezewordenbeschadigd.

3. Belangrijk:Draaiallecontramoerenterug

stevigvast. De watertoevoer aansluiten Belangrijk:

• Dewatertoevoerdrukdievereistisomde machinetelatenwerkenis1-10bar(0,1– 1MPa).

• Sluitdespecialeslangengeleverdbijde machineaanopdewaterinlaatkleppenop demachine.

• Teneindewaterlekkentevermijden diezoudenkunnenoptredenaande aansluitpunten,zijnerrubberendichtingen (4dichtingenvoordemodellenmet dubbelewatertoevoeren2dichtingenvoor anderemodellen)opdeslangengeplaatst. Dezedichtingenmoetenwordengebruikt aanhetkraanuiteindeenaanhetmachine- uiteindevandeslangen.Hetplatteuiteinde vandeslangvoorzienvaneenfiltermoet wordenaangeslotenaandekraanenhet ellebooguiteindemoetwordenaangesloten opdemachine.Draaidemoerenvande slangstevigmetdehanddicht,gebruik nooitmoersleutelsomdemoerendichtte draaien.

• Modellenmetenkelewatertoevoer, mogennietwordenaangeslotenopde warmwaterkraan. Wanneerhettoestelterugopzijnplaats wordtgezetnaonderhoudofreiniging,moet ervoorgezorgdwordendatdeslangenniet gevouwen,platgedruktofgeblokkeerd worden. De afvoer aansluiten Dewaterafvoerslangkanoverderandvan eenwasbakofbadkuipwordenbevestigd.De afvoerslangmoetstevigindeafvoergeplaatst wordenzodatdezenietuitzijnbehuizing springt. Belangrijk:

• Heteindevandeafvoerslangmoet rechtstreekswordenverbondenopde afvalwaterafvoerofopdewasbak.

• Deslangmoetwordenbevestigdopeen hoogtevanminstens40cmenhoogstens 100cm.

• Inhetgevaldeslangomhooggebracht wordtnadatzeopgrondniveauofdichtbij degrondlag(minderdan40cmboven degrond),kandewaterafvoermoeilijker wordenenhetwasgoednatuitdemachine komen.18 - FL

• Deslangmagnietmeerdan15cminde afvoerwordengeduwd.Indiendezetelang is,kuntudieverkorten.

• Demaximumlengtevandegecombineerde slangenmagnietlangerzijndan3,2m. Elektrische verbinding Sluitdemachineaanopeengeaard stopcontactbeschermddooreenzekeringvan voldoendecapaciteit. Belangrijk:

• Deaansluitingmoetvoldoenaande nationalereglementering.

• Despanningendetoegestane zekeringsbeschermingzijngespecificeerd inhetdeel“Technischespecificaties”.

• Deaangegevenspanningmoetgelijkzijn aanuwnetspanning.

• Ermogengeenaansluitingenworden gemaaktviaverlengdradenof multistekkers.

Eenbeschadigdnetsnoermoetworden vervangendooreenerkendeelektricien.

Hetapparaatmagnietwordengebruikt tenzijhetgerepareerdis.Ukunteen elektrischeschokkrijgen! 3 Initiële voorbereidingen voor het wassen De kleding op het wassen voorbereiden Wasgoedmetmetalenstukkenzoalsbeha’s, gespenenmetalenknopenzullendemachine beschadigen.Verwijderdezemetalen stukkenofplaatsdeitemsineenkledingzak, kussensloopofietsgelijkaardigs.

• Sorteerhetwasgoedvolgenshettype weefsel,kleur,matevanbevuilingen toegestanewatertemperatuur.Volgaltijd hetadviesopdelabelsvandekleding.

• Plaatskleinestukkenzoalskindersokken ennylonkousenenz.ineenwaszak, kussensloopofietsdergelijks.Ditzorgt ervoordatunietskwijtgeraakt.

• Wasmachinewasbareofhandwasbare productenenkelmethetjuisteprogramma.

• Wasgeenkleurenenwitgoedsamen. Nieuwe,donkergekleurdekatoenen stukkengevenheelwatkleuraf.Wasze afzonderlijk.

• Gebruikenkelverfstoffenen antikalkproductendiegeschiktzijnvoorde wasautomaat.Volgaltijddeinstructiesop deverpakking.

• Wasbroekenenfijnekledingbinnenste buiten. Correcte laadcapaciteit

Volgdeinformatieinde Programmaselectietabel.Dewasresultaten zullenverminderenwanneerdemachinete zwaargeladenis. Vuldeur Dedeurenvergrendelentijdensdewerking enhetsymboolVergrendeldedeurbrandt.De deurkanenkelwordengeopendwanneerhet symboolverdwijnt. Wasmiddelen en wasverzachters Wasmiddellade Dewasmiddelladebestaatuitdrievakken. Dewasmiddelladebestaatintweetypes afhankelijkvanuwwasmachinemodel. -(I)voorvoorwas -(II)voorhoofdwas -(III)sifon

)voorwasverzachter Wasmiddel, wasverzachter en andere reinigingsmiddelen Voegwasmiddelenverzachtertoevoorhet opstartenvanhetprogramma. Opennooitdewasmiddelladeterwijlhet wasprogrammabezigis. Bijgebruikvaneenprogrammazonder voorwas,maggeenwasmiddelinhet voorwasvakwordengeplaatst.(VakI). Hoeveelheid wasmiddel Detegebruikenhoeveelheidwasmiddelhangt afvandehoeveelheidwasgoed,dematevan bevuilingendewaterhardheid.

• Gebruiknietmeerdandehoeveelheid aanbevolenopdeverpakking omproblementevermijdenvan buitensporigschuim,slechtspoelen, financiëlebesparingenentenslotte milieubescherming.

• Overschrijdnooitdeniveaumarkering(> max<)anderswordtdeverzachterverspild zonderdatdezewordtgebruikt.

• Gebruikgeenvloeibaarwasmiddelindienu defunctiestartuitstelwiltgebruiken.19 - FL 4 Een programma selecteren en uw machine bedienen Bedieningspaneel 1-Knopvoorhetregelenvande centrifugeersnelheid 2-Display 3-Knopvoordetemperatuurregeling 4-Programmaselectieknop 5-Aan/Uit-knop 6-Knopvoorstartuitstel(+/-) 7-Hulpfunctieknoppen 8-KnopStarten/Pauze/Annuleren Displaysymbolen a- Centrifugesymbool b- Indicatorcentrifugeersnelheid c- Symboolvoorwaterafsluiten(Afhankelijk vanuwmachinemodel) d- Symboolzuinigemodus e- Temperatuurindicator f- temperatuursymbool g- Symbooldeurvergrendeld h- Standbysymbool i- Startsymbool j- Symbolenextrafunctie k- Indicatorresterendetijdenuitsteltijd l- Programma-indicatorsymbolen(voorwas/ hoofdwas/spoelen/wasverzachter/ centrifugeren) m-Tijduitstelsymbool

De machine inschakelen Steekdestekkervandemachineinhet stopcontact.Draaidewaterkraanvolledig open.Controleerofdeslangenstevigzijn aangesloten.Plaatsdewasindemachine. Voegwasmiddelenwasverzachtertoe.Druk eerstopdeAan/Uit-knop. Programmaselectie Selecteerhetjuisteprogrammauitde programmatabelafhankelijkvanhettype,de hoeveelheidendebevuilingsgraadvanhet wasgoedendewastemperaturen. Draaideprogrammaselectieknopindestand vanhetgewenstewasprogramma. Deaanbevolentemperatuuren centrifugeersnelheidvoorhetgeselecteerde programmaverschijnt.Drukopdeknop "Start/Pauze/Annuleren"omhetprogramma testarten. Hoofdprogramma's Afhankelijkvanhettypetextielzijndevolgende hoofdprogramma'sbeschikbaar:

• Katoen Ukuntuwduurzamekledingmetdit programmawassen.Uwwasgoedzalmet krachtigewasbewegingenwordengewassen tijdenseenlangerewascyclus.Hetprogramma isaanbevolenvooruwkatoenenitems(zoals lakens,dekbedhoezenenkussensloopsets, badjassen,ondergoed,enz.)

• Synthetisch Ukuntuwminderduurzamekledingmet20 - FL ditprogrammawassen.Erwordenlichtere wasbewegingeneneenkorterewascyclus gebruiktdanbijhetprogrammavoorkatoen. Hetisaanbevolenvooruwsynthetische kleding(zoalshemden,bloezen,gemengde synthetische/katoenenkledingstukken,enz.). Voorgordijnenenglasgordijnen,wordthet programma"Synthetisch40"metvoorwas enantikreukfunctiesaanbevolen.Ermoet geenwasmiddelinhetbakjevoordevoorwas wordengeplaatst.Ermoetminderwasmiddel inhetbakjevoordehoofdwasworden gedaanomdatlosgewevenstoffen(kant) teveelschuimproducerenomwillevanhun netstructuur.

• Wol Ukuntuwmachinewasbarewollenkleding metbehulpvanditprogrammawassen.Was doordejuistetemperatuurteselecteren volgensdelabelsvanuwkleding.Hetwordt aanbevolenomdejuistewolwasmiddelente gebruiken. Extra programma's Voorspecialegevallenzijnerookextra programma'sbeschikbaar:

Deextraprogramma'skunnenverschillen afhankelijkvanuwmachinemodel.

• Hygiene Erwordteenbeterehygiënegeleverddoor eenlangereverwarmingstijdeneenextra spoelcyclus.Ditprogrammawordtaanbevolen voorbabykledingenkledinggedragendoor mensenmeteenallergie.

• Zijde/Handwas Ukuntuwwol/fijnewasmethetlabel"niet machinewasbaar"waarvoorhandwas aanbevolenis,metditprogrammawassen. Hetwasthetwasgoedmetzeerzachte wasbewegingenzonderuwkledingte beschadigen.

• Mini Ukuntditprogrammagebruikenom korteenkleinehoeveelheidlichtbevuilde kledingstukkenzondervlekkentewassen.Bv.: badjassen,dekbedovertrekken,sportkleding, dagelijksekleding,enz.dieslechts1keerzijn gebruikt.

• Mini 14 Ukuntditprogrammagebruikenom korteenkleinehoeveelheidlichtbevuilde kledingstukkenzondervlekkentewassen.Bv.: badjassen,dekbedovertrekken,sportkleding, dagelijksekleding,enz.dieslechts1keerzijn gebruikt.

• Donker Textiel Gebruikditprogrammaomuwdonker gekleurdwasgoedofhetgekleurdewasgoed waarvanunietwiltdatdekleurafgaatte wassen.Ditprogrammawastuwwasgoed metlagemechanischebewegingenenbij eenlagetemperatuur.Webevelenaandat ueenvloeibaarwasmiddelgebruiktofeen wolwasmiddelvoordonkergekleurdwasgoed.

• Hemden Ukuntditprogrammagebruikenomkatoenen ensynthetischehemdentewassen,evenals gemengdsynthetischestoffen.

• Lingerie Inditprogrammakanfijnondergoed gewassenworden.Kleinehoeveelheden wasgoedmoetengewassenwordendoorze ineenwasnettedoen.Dehakenenknoppen ophetwasgoedmoetendichtgedaanworden enritsenmoetengeslotenzijn.Hetwassen wordtuitgevoerdbijlagetemperaturenmet weinigmechanischeactie.Erwordenbetere spoelresultatenverkregendooreenextra spoelbeurt.

• Refresh Ukunthetprogramma"Verluchten"gebruiken omgeurenteverwijderenuitwasgoeddat slechtseenmaalgedragenwerdengeen vlekkenofvuilbevat.

• Katoen 20 Ukuntditprogrammagebruikendat gevoeligerism.b.t.milieuennatuurlijk bronnen,omlichtbevuildenonbevlekt katoenenwasgoed(max.3,5kg)opeen kortetijdeneconomischemaniertewassen. Erwordtaanbevolenomvloeibareof gelwasmiddelentegebruiken.

• Machine Clean Erwordtaanbevolenomditprogramma regelmatig(bv.eenmaalpermaandofper2 maanden)uittevoerenvoordezelfreiniging vanuwmachine.Ditprogrammamoet uitgevoerdwordenzonderwasgoedinde machine.Zorgervoordatdemachineleegis vooruhetprogrammastart.Vooreenmeer doeltreffendereinigingkuntuhetprogramma uitvoerenmettoevoegingvaneenontkalker inpoedervormvoorwasmachinesinbakjeII vandewasmiddellade.Nadathetprogramma voltooidis,laatdedeurlichtjesopenstaan zodatdebinnenkantvandemachinekan drogen.

Ditisgeenprogrammaomwasgoedte wassen.Hetiseenonderhoudsprogramma voordemachine.

Gebruikditprogrammanooitalserietsin demachinegeplaatstis.21 - FL

Wanneerdezefunctiegestartis,voeltuw machineautomatischedevullinginde machinealsdieerisenonderbreektde machinehetprogramma. Symbool zuinige modus Toontenergiebesparendeprogramma'sen temperatuurselecties. Vermitsdeprogramma's"Intensief"en "Hygiëne"langeprogramma'szijnmethogere temperatuurselectiesdiehygiëneverzekeren, zalhetsymbool"zuinigemodus"nietbranden. Speciale programma’s Voorspecifieketoepassingenkuntuéénvan devolgendeprogramma'sselecteren:

• Spoelen Ditprogrammawordtgebruiktwanneeru afzonderlijkwiltspoelenofstijven.

Gebruikeenlagerecentrifugeersnelheid voorfijnewas. Temperatuurselectie Telkenswanneereennieuwprogramma wordtgeselecteerd,verschijntdenormale temperatuurvoordatprogrammaopde temperatuurindicator(7b). Omdetemperatuurtewijzigen,druktuopde temperatuurknop.Detemperatuurdaaltmet stappenvan10°. Dekoudeselectiewordtweergegevenmethet symbool"-". 90˚C Normaalbevuild,witkatoenen linnen.(Bv.:salontafelkleedjes, tafelkleedjes,handdoeken, beddengoed) 60˚C Normaalbevuild,kleurvast gekleurdlinnengoed,katoenof synthetischekleding(Bv.:hemden, nachtjaponnen,pyjama'senlicht bevuildwitlinnen(Bv.:ondergoed) 40˚C 30˚CKoud Gemengdwasgoedwaaronder synthetischwasgoed,wolenfijne was. Selectie centrifugeersnelheid Wanneerereennieuwprogramma wordtgeselecteerd,wordtdemaximale centrifugeersnelheidvanhetgeselecteerde programmaweergegevenopdeindicatorvoor decentrifugeersnelheid. Omdecentrifugeersnelheidteverminderen, drukopdeknop"Centrifugeren".De centrifugeersnelheidzalgeleidelijk verminderen.Vervolgensworden respectievelijkdeopties"spoelstop"en"niet centrifugeren"weergegeven. "Spoelstop"wordtweergegevenmethet symbool" "en"nietcentrifugeren"methet symbool" ". Indienuhetwasgoednietonmiddellijknahet programmawiltverwijderen,kuntudefunctie spoelstopgebruikenomteverhinderendatuw kledingkreuktomdatergeenwatermeerin demachinestaat.Metdezefunctiekuntuuw wasgoedinhetlaatstespoelwaterlatenliggen. Indienuuwwasgoedwiltcentrifugerennade spoelstopfunctie: - Pasdecentrifugeersnelheidaan. - DrukopdeStarten/Pauze/Annuleren- knop.Hetprogrammahervat.Uwmachine pompthetwaterwegencentrifugeertuw wasgoed. Ukuntdefunctie"nietcentrifugeren" gebruikenomhetwaterwegtepompen zonderopheteindevanhetprogrammate centrifugeren.22 - FL Programma en verbruikstabel

• :Selecteerbaar *:Automatischgeselecteerd,nietannuleerbaar. **:Energielabelprogramma(EN60456) ***Indiendemaximumcentrifugeersnelheidvanuwmachinelageris,kangeselecteerdworden totdemaximumcentrifugeersnelheid. -:Ziedeprogrammaomschrijvingvoormaximalelading.

Dehulpfunctiesindetabelkunnenverschillenafhankelijkvanhetmodelvanuwmachine.

Hetwater-enstroomverbruikendeprogrammaduurverschillenvandewaardenin detabeldoorveranderingenindewaterdruk,waterhardheidenwatertemperatuur, omgevingstemperatuur,typeenhoeveelheidwas,selectievanhulpfuncties,en schommelingenindenetspanning.

Deprogrammaduurwordtweergegevenophetschermvanuwmachineafhankelijkvanuw selectie.

Hulpfunctie Programma(°C) Max.Lading(kg) Waterverbruik(l) Energieverbruik(kWh) Max.Snelheid*** Voorwas ExpressWassen ExtraSpoelen Anti-kreuk Spoelstop Pethairremoval Selecteerbaar temperatuurbereik inºC Katoen 90 7 74 2.30 1600 • • • • • • 90-Koud Katoen 60 7 72 1.50 1600 • • • • • • 90-Koud Katoen 40 7 72 0.85 1600 • • • • • • 90-Koud Hygiene 90 7 66 2.70 1600 * • 90-30 KatoenEco 60** 7 49 1.05 1600 • • • • • • 60-Koud KatoenEco 40 7 64 0.72 1600 • • • • • • 60-Koud Synthetisch 60 3 45 1.00 1000 • • • • • • 60-Koud Synthetisch 40 3 45 0.45 1000 • • • • • • 60-Koud EcoClean 20 3.5 39 0.16 1600 • 20 Lingerie 30 1 54 0.24 1000 • 30-Koud Intensief 60 7 66 1.40 1600 * • • 60-40 Mini 30 2 35 0.10 1400 • • 30-Koud Mini14 90 7 60 2.00 1400 • • 90-Koud Mini14 60 7 60 1.15 1400 • • 90-Koud Mini14 30 7 70 0.20 1400 • • 90-Koud Wol 40 1.5 56 0.30 1000 • • 40-Koud Zijde/Handwas 30 1 40 0.25 1000 30-Koud DonkerTextiel 40 3 82 0.55 1000 * • 40-Koud MachineClean 70 - 100 1.70 800 * 70 Refresh - 2 20 0.03 1000 • -23 - FL Hulpfuncties Selectie van hulpfuncties Indieneenhulpfunctiewordtgekozendieniet geselecteerdzoumoetenwordensamenmet eeneerdergeselecteerdefunctie,wordtde eerstgeselecteerdefunctiegeannuleerdenzal delaatstehulpfunctieselectieactiefblijven. (Bv.:Indienueerstvoorwaswiltselecterenen vervolgenskortprogramma,wordtvoorwas geannuleerdenzalkortprogrammaactief blijven. Eenhulpfunctiedienietcompatibelismethet programma,kannietwordengeselecteerd. (Zie,"Programmakeuzetabel")

• Voorwas Wanneerudezefunctieselecteert,geefthet displayhetsymbool"F1"weer.

• Eenvoorwasisenkelnuttigbijzeervuile was.Zondervoorwasbespaartuenergie, water,wasmiddelentijd.

• Eenvoorwaszonderwasmiddelis aanbevolenvoorkantengordijnen.

• Express Wassen Metdezefunctiewordtdewastijdverkort.Het symbool"F2"gaatbrandenophetscherm.

• Gebruikdezefunctievoorkleinere hoeveelhedenoflichtbevuildwasgoed.

• Extra Spoelen Wanneerdezefunctiewordtgeselecteerd, wordtermetovervloedigveelwatergewassen engespoeld.Hetsymbool"F3"gaatbranden ophetscherm.

• Anti-kreuk Metdezefunctiewordtdetrommelbeweging verminderdomkreukentevoorkomenen wordtookdecentrifugeersnelheidverminderd. Daarnaastwordthetwassenuitgevoerdbij eenhogerwaterniveau.Hetsymbool"F4"gaat brandenophetscherm.

• Gebruikdezefunctievoordelicaat wasgoeddatgemakkelijkkreukt.

Telkenswanneerudezehulpfunctie selecteert,laadtudemachinemetdehelft vandemaximalehoeveelheidwasgoeddie aangegevenstaatindeprogrammatabel. Tijddisplay Ditdisplaytoonttijdenseenactiefprogramma hoeveeltijdresteertvoordathetprogramma voltooidis.Detijdwordtweergegeveninuren enminutenals"01:30". Startuitstel Metdefunctie"Startuitstel"kuntudestart vanhetprogrammatot24uuruitstellen.De instellingkanwordengemaaktinintervallen van30minuten. Opendevuldeur,plaatshetwasgoedinde machineenvulhetwasmiddelbakje.Stel hetwasprogrammain,detemperatuur, decentrifugeersnelheidenselecteer, indienvereist,dehulpfuncties.Drukopde startuitstelknoppen"+"en"-"omdegewenste startuitstelintestellen.Hetsymboolvoor startuitstelknippert.DrukopdeStarten/ Pauze/Annuleren-knop.Destartuitstelbegint aftetellen.HetsymboolStartuitstelgaat branden.HetsymboolStartgaatbranden. De“:”inhetmiddenvandeweergegeven tijduitstelbegintteknipperen.

Tijdensdestartuitstelperiodekanmeer waswordengeladenofverwijderd.Aan heteindevanhetstartuitstel-aftelproces, verdwijnthetstartuitstelsymboolenbegint dewascyclusterwijldeprogrammaduur wordtweergegeven. De uitsteltijd wijzigen Indienutijdenshetaftellendetijdwiltwijzigen: DrukopdeStarten/Pauze/Annuleren-knop. “:"inhetmiddenvanhetschermstopt metknipperen.HetsymboolStand-bygaat branden.Hetsymboolvoorstartuitstel knippert.HetStartsymboolverdwijnt.Druk opdestartuitstelknoppen"+"en"-"om degewenstestartuitstelintestellen.Druk opdeStarten/Pauze/Annuleren-knop.Het symboolStartuitstelgaatbranden.HetStand- bysymboolverdwijnt.HetStartsymbool gaatbranden.De":"inhetmiddenvande weergegeventijduitstelbegintteknipperen. Het startuitstel annuleren Indienuhetaftellenvandestartuitstelwilt annulerenenhetprogrammaonmiddellijkwilt starten: DrukopdeStarten/Pauze/Annuleren-knop. De“:”inhetmiddenvanhetweergegeven startuitstelstoptmetknipperen.Het Startsymboolverdwijnt.Hetstand-bysymbool enhetsymboolvandestartuitstelgaan knipperen.Drukopdestartuitstelknop"-" omdegewensteuitsteltijdteverlagen. Deprogrammaduurna30minutenwordt weergegeven.DrukopdeknopStart/Pauze/ Annulerenomhetprogrammatestarten. Het programma starten DrukopdeknopStart/Pauze/Annuleren omhetprogrammatestarten.Hetsymbool Startdataangeeftdathetprogrammais begonnen,gaatbranden.Dedeurvergrendelt enhetbijbehorendesymboolgaatbranden. Hetsymboolvanderelevantefase(voorwas, hoofdwas,spoelen,wasverzachtenen centrifugeren)waarvanhetprogrammagestart is,zalbranden. De selecties wijzigen nadat het programma gestart is24 - FL Degeselecteerdecentrifugeersnelheiden programmatemperatuurverdwijnen.Er verschijnteenleegkader. Wanneerdeknop"Programmaselectie"naar dejuistepositiewordtgebracht,tpmen temperatuurgegevensherverschijnen. Het programma in de stand-by zetten Demachinewordtindestand-bymodus geschakelddoorkortopdeknopStart/ Pauze/Annulerentedrukken.HetStand- bysymbooldataangeeftdatdemachine tijdelijkisgestopt,gaatbrandenenhet startsymbooldataangeeftdathetprogramma isbegonnenennogbezigis,verdwijnt. Een hulpfunctie selecteren of annuleren in de stand-bymodus Hulpprogramma'skunnenworden geannuleerdofgeselecteerdovereenkomstig destapwaarinhetprogrammazichbevindt. In stand-by was toevoegen / verwijderen Dedeurkanwordengeopendindienhet waterniveaudittoelaat.Hetsymboolvoor geslotendeurzalbrandentotdedeurkan wordengeopend.Hetsymboolzalverdwijnen zodradedeurkanwordengeopend.Wasgoed kanwordentoegevoegd/verwijderddoorde deurteopenen. Deurslot Hetsymbool"Deurvergrendeld"brandtals delaaddeurisvergrendeld.Ditsymboolzal knipperentotdedeurkanwordengeopend. Forceerdedeurnietinditstadium.Het symboolzalverdwijnenzodradedeurkan wordengeopend.Ukuntdedeuropenen nadathetsymboolverdwenenis. Kinderslot Ukuntvoorkomendatkinderenmetde machinespelenviahetkinderslot.Inditgeval kunnengeenwijzigingenwordenaangebracht aanhetlopendeprogramma.

Uwmachinekanwordenin-en uitgeschakeldmetdeknopAan/Uitterwijl hetkinderslotisgeactiveerd.Inditgeval hervatuwmachinehetprogrammamethet kinderslotgeactiveerd. Hetkinderslotwordtingeschakelddoorde 2deen4dehulpfunctieknopgedurende 3sec.intedrukken."C:on"(Kinderslotis geactiveerd)verschijntophetscherm. Hetzelfdesymboolwordtookweergegeven telkenswanneereenknopwordtingedrukt terwijlhetkinderslotgeactiveerdis. Omhetkinderslottedeactiveren,druktude 2deen4dehulpfunctieknoppengedurende3 secondenin. “C:OFF”(Kinderslotisgedeactiveerd) verschijntophetscherm. Het programma eindigen via annulering Deknop"Starten/Pauze/Annuleren" (fig.2-10)wordtgedurende3seconden ingedruktomhetprogrammateannuleren. Hetstartsymboolzalknipperentijdenshet annuleren.Nahetannuleren,zalhetsymbool vandeovereenkomstigefasewaarinwerd geannuleerdblijvenbrandenen"End" verschijntophetscherm. Programma-einde Wanneerhetprogrammabeëindigdis, blijvendesymbolenvanderelevantefases brandenendehulpfunctie,centrifugeer-en temperatuurgegevensdiegeselecteerd werdenbijhetopstartenvanhetprogramma, blijvengeselecteerd.“End”verschijntophet scherm.25 - FL 5 Onderhoud en reiniging Wasmiddellade Verwijderallewasmiddelrestantenindelade. Gaalsvolgttewerk:

1. Drukophetgemarkeerdepuntvande

sifoninhetwasverzachterbakjeentrek naarutoetotdeladeverwijderdisuitde machine.

Alsmeerdaneennormalehoeveelheid waterenwasverzachtermengsel zichtbegintteverzameleninhet wasverzachtervak,moetdesifonworden gereinigd.

3. Plaatsdeladeteruginzijnbehuizingna

hetreinigen.Controleerofdesifoninzijn originelelocatiezit. Watertoevoerfilters Erbevindtzicheenfilteraanhetuiteindevan elkewaterinlaatklepaandeachterkantvan demachineenookaanheteindevanelke watertoevoerslangwaardezeaangesloten zijnopdekraan.Diefiltersvoorkomendat vreemdesubstantiesenvuilinhetwaterin demachineterechtkomen.Defiltersmoeten wordengereinigdalszevuilworden.

• Verwijderdemoerenvande watertoevoerslangenomdeoppervlakken vandefiltersopdewaterinlaatkleppente reinigenmeteengeschikteborstel.

• Alsdefiltersheelvuilzijn,kuntuzemet eenbuigtangverwijderenomzetereinigen.

• Verwijderdefiltersopdeplatteuiteinden vandewatertoevoerslangenmetde pakkingenenreinigzezorgvuldigonder stromendwater.

• Plaatsdepakkingenenfilterszorgvuldig terugophunplaatsenendraaidemoeren metdehanddicht. Resterend water wegpompen en de pompfilter reinigen Uwproductisuitgerustmeteenfiltersysteem datzorgtvooreenafvoervanzuiverderwater diedelevensduurvandepompverlengtdoor teverhinderendatsolideitemszoalsknopen, muntenenweefselvezelsdepomppropeller verstoppentijdenshetafvoerenvanhetwater.

• Indienuwmachinehetwaternietkan wegpompen,kandepompfilterverstopt geraken.Mogelijkmoetudezeelke2 jaarreinigenofwanneerdezeverstoptis. Hetwatermoetweggepomptzijnomde pompfiltertereinigen. Bovendienmoethetwatervolledig weggepomptwordenindevolgendegevallen:

• voorhettransporterenvandemachine (bijv.bijeenverhuis)

• wanneerereengevaaropvorstis Teneindedevuilefiltertereinigenenhetwater wegtepompen; 1-Verwijderdestekkeruithetstopcontact.

Erkanwatervan90°Cindemachine zijn.Daarommagdefilterenkelgereinigd wordennadathetwaterafgekoeldisom hetgevaarvanbrandwondentevermijden. 2–Openhetfilterdeksel.Hetfilterdekselkan bestaanuitéénoftweestukkenafhankelijk vanuwmachinemodel. Indienhetbestaatuittweestukken,drukhet lipjeophetfilterdekselnaarbenedenentrek hetstukeruitnaarutoe. Indienhetbestaatuitéénstuk,houdvast aanbeidekantenenopendoorheteruitte trekken. 3–Bijsommigemodellenwordteen noodafvoerslanggeleverd.Bijanderemodellen wordtdititemnietgeleverd. Indienuwproductgeleverdwordtmeteen noodafvoerslang,doehetvolgendezoals getoondindeonderstaandeafbeelding:

• Trekdepompafvoerslanguitzijnbehuizing.26 - FL

• Plaatseengrotecontaineraanhetuiteinde vandeslang.Voerhetwaterafinde containerdoordeplugaanheteinde vandeslangteverwijderen.Indiende hoeveelheidaftevoerenwatergroteris danhetvolumevandecontainer,plaatsde plugterug,giethetwateruitdecontainer enherneemhetafvoerproces.

• Nadathetafvoerprocesvoltooidis,plaats deplugterugaanhetuiteindevandeslang enplaatsdezeterugopzijnplaats. Indienuwproductnietgeleverdwordtmet eennoodafvoerslang,doehetvolgendezoals getoondindeonderstaandeafbeelding:

• Plaatseengrotecontainervoordefilterom hetwateroptevangendatuitdefilterzal stromen.

• Draaidepompfilterlos(tegenwijzerzin)tot hetwatereruitbegintelopen.Leidhet lopendewaterindecontainerdieuvoor defilterhebtgezet.Ukunteendoekje gebruikenomhetgemorstewaterte absorberen.

• Wanneerergeenwatermeerloopt,draai depompfiltervollediglosenverwijder.

• Reinigallerestenindefilterevenalsvezels, indienaanwezig,rondhetpropellergebied.

• Alsuwproducteenwatersproeifunctie heeft,plaatsdefilterinzijnbehuizinginde pomp.Forceerdefilternooitwanneeru dezeteruginzijnbehuizingplaatst.Plaats defiltervollediginzijnbehuizing,anders kanerwateruithetfilterdeksellekken. 4–Sluithetfilterdeksel. Sluithettweedeligefilterdekselvanuwproduct doorophetlipjetedrukken. Sluitheteendeligefilterdekselvanuwproduct doordelipjesaandeonderkantinhunposities teplaatsenenhetbovenstegedeelteervante duwen.27 - FL 6 Voorstellen voor het oplossen van problemen Oorzaak Verklaring / Suggestie Programmakannietwordengestartofgeselecteerd

• Machineismogelijkovergeschakeldop zelfbeschermingsmodusomwillevaneen infrastructuurprobleem(zoalslijnspanning, waterdruk,enz.)

• Drukgedurende3secondenopdeStarten/Pauze/ Annuleren-knopomuwmachineteresetten.(Zie, Eenprogrammaannuleren) Erkomtwatervanuitdeonderkantvandemachine.

• Mogelijkzijnerproblemenmetslangenof depompfilter.

• Zorgervoordatdedichtingenvande watertoevoerslangenstevigzijnbevestigd.

• Bevestigdeafvoerslangstevigopdekraan.

• Zorgervoordatdepompfiltervollediggeslotenis. Demachineisgestoptkortnadathetprogrammawerdgestart.

• Demachinekantijdelijkstoppenomwille vaneenlagespanning.

• Demachinezalopnieuwbeginnentewerken wanneerdespanningterugophetnormaleniveauis. Demachinecentrifugeertcontinu.Deresterendetijdteltnietaf.(Voormodellenmetscherm)

• Hetwasgoedisnietevenwichtigverdeeldin demachine.

• Hetautomatischecentrifugeercorrectiesysteemwerd mogelijkgeactiveerdomwillevaneenonevenwichtige verdelingvanhetwasgoedindetrommel.

• Hetwasgoedindetrommelismogelijkgebundeld (gebundeldwasgoedineenzak).Hetwasgoed moedherverdeeldenopnieuwgecentrifugeerd worden.

• Erwordtgeencentrifugeerfaseuitgevoerdwanneer hetwasgoednietevenwichtigverdeeldisinde trommelomschadeaandemachineenzijn omgevingtevermijden. Demachinewastcontinu.Deresterendetijdteltnietaf.(Voormodellenmetscherm)

• Inhetgevalvaneengepauzeerdeaftelling wanneerwaterwordttoegevoerd:

• Detimerzalnietaftellentotdemachinemet decorrectehoeveelheidwaterisgevuld.

• Detijdwordtnietafgeteldtotde geselecteerdetemperatuurvoorhet programmabereiktis.

• Inhetgevalvaneengepauzeerdeaftellingin decentrifugeerstap:

• Hetwasgoedisnietevenwichtigverdeeldin demachine.

• Hetautomatischecentrifugeercorrectiesysteemwerd mogelijkgeactiveerdomwillevaneenonevenwichtige verdelingvanhetwasgoedindetrommel.

• Hetwasgoedindetrommelismogelijkgebundeld (gebundeldwasgoedineenzak).Hetwasgoed moedherverdeeldenopnieuwgecentrifugeerd worden.

• Erwordtgeencentrifugeerfaseuitgevoerdwanneer hetwasgoednietevenwichtigverdeeldisinde trommelomschadeaandemachineenzijn omgevingtevermijden. Erkomtschuimuitdewasmiddellade

• Erwerdteveelwasmiddelgebruikt.

• Meng1soeplepelverzachteren1/2literwateren gietinhethoofdwasvakvandewasmiddellade.28 - FL 7 Specificaties Despecificatiesvanditapparaatkunnenwijzigenzonderkennisgevingomdekwaliteitvanhet productteverbeteren.Defigurenindezehandleidingzijnschematischenkomenmogelijkniet exactmetuwproductovereen. Dewaardenvermeldopdemachinelabelsofindebijgeleverdedocumentatiezijnverkregenin hetlaboratoriuminovereenkomstmetderelevantestandaarden.Afhankelijkvandewerkings- enmilieuvoorwaardenvanhetapparaat,kunnendewaardenvariëren. Maximalehoeveelheiddroogwasgoed(kg) Hoogte(cm) Breedte(cm) Diepte(cm) Nettogewicht(±4kg) Elektrischevoeding(V/Hz.) Totalestroom(A) Totaalvermogen(W) Centrifugeersnelheid(rpmmax.) Ditapparaatdraagthetsymboolvoorgescheideninzamelingvanafgedankteelektrischeen elektronischeapparatuur.Hetvalthierdooronderdebepalingenvanrichtlijn2002/96/EGdie voorschrijftdathetgerecycleddanwelontmanteldmoetwordenteneindehetmilieutesparenU kuntuvoornadereinlichtingenwendentotuwgemeente. Elektronischeproductendienietgescheidenwordeningezameldvormeneenpotentieelgevaarvoor hetmilieuendevolksgezondheidwegensdegevaarlijkestoffendiedezeapparatuurbevat. Aan/UitKatoenStartPauzeSynthetisch Wol Fijne was Hemd SportIntensiefwassenHandwasSnellewasbeurtSpoelstopAntikreukExtraspoelenVertrafingstijd Koud IntensiefwassenVoorwasHoofdwasPompenSpoelenCentrifugerenKinderslotVuldeurConditionerSpoelen Het dekbedKatoen EconomischDonker TextielLingerie 2820521375_FL/120410.1723