VTBAL22 - Weegschalen VELLEMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitale precisieweegschaal
Merk	Velleman
Model	VTBAL22
Maximale capaciteit	500 g
Resolutie	0,1 g
Tarebereik	0 - 500 g
Meeteenheden	g, oz, ozt, dwt, ct, grain, tl (tael)
Display	Achtergrondverlichting
Voeding	2 batterijen LR03 (AAA) 1,5 V (inbegrepen)
Afmetingen	100 x 80 x 19 mm
Bedrijfstemperatuur	15 °C tot 35 °C
Functies	Aan/uit/tare, kalibratie, eenheidsselectie, automatische uitschakeling, indicatie van lage batterij en overbelasting
Meegeleverde accessoires	Zwarte etui, kalibratiegewicht (20/40/100 g), pincet
Materiaal	Kunststof met verwijderbaar transparant deksel (kan dienen als plateau)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met schoon water; vermijd schurende middelen en oplosmiddelen; niet onderdompelen
Veiligheid	Binnengebruik; beschermen tegen vocht, schokken, extreme temperaturen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Geen door de gebruiker te repareren onderdelen; bestel onderdelen bij de verkoper
Garantie	24 maanden voor consumentenproducten (voorwaarden vermeld in de handleiding)

Veelgestelde vragen - VTBAL22 VELLEMAN

Hoe kalibreer ik de weegschaal VTBAL22 ?

Verwijder het deksel, schakel de weegschaal in met ON/TARE. Houd CAL/MODE ingedrukt tot 'CAL' verschijnt. Druk nogmaals op CAL/MODE; het ijkgewicht (20g, 40g of 100g) wordt weergegeven. Plaats het aangegeven ijkgewicht op het plateau. Wacht tot 'PASS' verschijnt. De weegschaal is gekalibreerd.

Hoe verander ik de meeteenheid ?

Druk op CAL/MODE om door de eenheden te bladeren: g (gram), oz (ons), ozt (troy ounce), dwt (pennyweight), ct (karaat), grain, tl (tael). De geselecteerde eenheid wordt op het scherm weergegeven.

Wat betekent de weergave 'LO--' ?

De indicatie 'LO--' betekent dat de batterijen bijna leeg zijn. Vervang beide batterijen door nieuwe batterijen van hetzelfde type (LR03/AAA 1,5 V).

Wat te doen als het scherm 'O-Ld' toont ?

'O-Ld' geeft overbelasting aan: het gewicht overschrijdt de maximale capaciteit van 500 g. Verwijder onmiddellijk het overtollige gewicht om schade aan de weegschaal te voorkomen.

Hoe reinig ik de weegschaal ?

Reinig de weegschaal regelmatig met een vochtige doek en schoon water. Gebruik geen schurende middelen of oplosmiddelen. Dompel de weegschaal nooit onder in een vloeistof.

Welke batterijen zijn nodig en hoe installeer ik ze ?

De weegschaal werkt met twee LR03 (AAA) batterijen van 1,5 V, inbegrepen. Open het deksel van het batterijvak aan de achterkant, plaats de batterijen met de juiste polariteit (aangegeven), en sluit het deksel.

Schakelt de weegschaal automatisch uit ?

Ja, de weegschaal heeft een automatische uitschakelfunctie om batterijen te sparen. Hij schakelt uit na enkele minuten inactiviteit.

Welke accessoires worden meegeleverd met de weegschaal ?

De weegschaal wordt geleverd met een zwarte opbergtas, een kalibratiegewicht (20g, 40g of 100g afhankelijk van het model) en een pincet voor het hanteren van kleine voorwerpen.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden ?

Neem contact op met uw Velleman-dealer om reserveonderdelen te bestellen. De weegschaal bevat geen door de gebruiker te repareren onderdelen.

Wat is de garantie van de weegschaal VTBAL22 ?

De garantie is 24 maanden voor consumentenproducten (EU) vanaf de aankoopdatum. Deze dekt fabricage- en materiaalfouten. Schade door onjuist gebruik, normale slijtage of ongeautoriseerde wijzigingen is uitgesloten. Raadpleeg de handleiding voor de volledige voorwaarden.

GEBRUIKSAANWIJZING VTBAL22 VELLEMAN

Aan alle ingezeten van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na+zijn levenscylus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aar het milieu. Gooi dit toestel (en eventuale batterijen) Niet kij het gewone huisho idelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor

recyclage. U mo et dit toestel maar u wverdeler of maar een Ibkaal recyclagepunt brengen. Respecteer deplaatselijke milieuwagetveing.

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig v cor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd vrijds het transport, installeer het dan Niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veiligh eidsinstructies

Houd deze weegschaal uit de buurt van kinderen en onbevoegden.

De gebruiker mag geen onderdelen verrangen. Bestele eventuele reserveonderdelen bij uw dealer.

3. Algem ene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleduring.

Enkel voor gebruik binnenshuis. Bescherm dit toestel gegen regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen.

Beschirm dit toestel gegen schokken. Vermijd brute kracht bijden de bediening van dit toestel.

VTBAL22

Leer eerst diefuncties van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
- Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. Schade door wijzigigen die de gebruikerhoeff aangebracht valtniet onder de garantie.
- Gebruik het toestel enkel waarvo het gemaakt is. Bij onoordeelk undig gebruik vervalt de garantie.
- De garantie geldt nicht voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen indeze handleiding en uw dealer za de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hierrechtstreels verband mee honden

4. Eigens chappen

• uniek designimet verwijderbaar plastic deksel
  transparant deksel kan als schotelt je gebruikt worden
  achtergrundverlichting
  instelbare weegeenheid: gram, ons, karaat, troy ounce, pennyweight, tael en grains
• geleverd met zwarte hoes
• met stalen ijkinggewichten en pincet
• alarm zwakke batterij en overgewicht
  automatische uitschakeling

5. Gebrui k

a. Voorbereiding

• Open het batterijvak onderaan het toestel enplaats teide batterijen. Let op de polariteit.Zorg ervoor dat u de batterijen staat of verwangt met het deksel op de weegschaal.

LET OF: Volg de richtig den op de verpakking van de batterijen. Houd de batterijen buiten bereik van kinderen.

b. LJking

• Verwijder het deksel en druk op ON / TARE. De VTBA22 geeft "0.0" en "g" wee (weegeenheid in gram). Zo Niet, druk op CAL / MODE tott "g" weergegeven worden.
• Houd CAL / MODE ingedrukt (±3 s) tot "CAL" op de display verschijnt.
• Druk opniew op CAL/MODE. "CAL" knippert waarna het ijkinggewicht (20g, 40g of 100g) verschijnt.
• Plaats hettaangegeven ijkinggewicht op het weegplattorm.

VTBAL22

Wacht enkele seconden tot "PASS" verschijnt. De weegschaal is nu geijkt en=klaar voor gebruik.

c. Andere functies

• Druk op CAL / MODE en kies de eenheid: g (gram), oz (ons), ozt (troy ounces), dwt (pennyweight), ct (karaat), grain en tl (tael).
• "LO- -": aanduiding zwakke batterij. Vervang de batterijen door batterijen van hetzelfde type.
• "O- -Ld": overgewicht.

6. Onderhoud

Maak de weeghaak geregeld schoon met zuiver water. Gebruik geen schuurmiddelen of solventen.
Dompel de weeghaak nooit in water of een andere vloeistof.

7. Technische specificaties

bereik 500g
resolutie 0.1g
tarrabereik 0-500g
werktemperatuur15°C ~ 35°C
voeding	2 x 1.5V AAA-batterijen LR03C (meegelev.)
afmetingen	100 x 80 x 19 mm

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is nicht aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de meest recente versie van deze handleiding, zie www.VELLEMAN.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tjnde worden gewijzigd+zonder voorafgaande kennisgeving.

© AUTEURSrecht

Velleman nv heeft het autoursrecht voor deze handleiding.

Alle weltwijdre rechten voorbehonden. Het is Niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopieren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van de rechtebbende.

VTB\L22

NOTICE D'EMPLOI

1. Intro duction

NL Velleman® service- en kwaliteitsgarantine

Velleman® heeft ruim 35JAar ervaring in de elektronicawereld en verdweit in Meer dan 85 landen.

Al once producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijk bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan once producten op regelmatigeijdstippen een extra kwaliteit'scontrole, zowel door once eigien

kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organises. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan(Intu steeds een beroep doen op once waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

Op alle consumentengoederen geldte een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.
- Indien de klacht gegrand is en een gratis reparatie of verranging van een articlel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zich, kan Velleman® beslissen het desbetreffende articlel te verwangen door een gelijkwaardig articlel of de aankoopsom van het articlel gedeeltekijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een verwangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot eenJAar na aankoop en levering, of een verwangend product gegen 50% van de kosprijs of terugbetaling van 50% bij ontdekking na eenJAar tot 2aar.

Valt Niet onder waarborg:

• allerechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook+zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.
• verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden verrangen, zoals bv. batterijen, lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).
• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.

• defecten veroorzaakt door opzet,
  nalatigheid of door een onoordeelkundige
  behandeling, slecht onderhoud of
  abnormaal gebruik of gebruik van het
  toestel striijdig met de voorschriften van
  de fabrikant.

• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik worden de garantieperiode herleid tot 6 maand).

• schadeveroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.
• alle schade door wijzigingen, reparations of modifications uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman.
• Toestellen dieren ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld teijken van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijk verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foulomschrijving bij.
• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel Niet maar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kutu kosten enijd besparen. Denk eraan dat er ook voor Niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.
  Bij reparations buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
• Elke commerciale garantie LAST deze rechten onverminderd.
  Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).