RG540 - Mobiele telefoon RugGear - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RG540 RugGear

2_RODE FUNCTIETOETS: Lang op de SOS-toets drukken plaatst een noodoproepaar een vooraf opeglasen noodnummer (alleen indien verbonden met een Lone Worker Protection-app), zie 9.2 vooreer informatie.

3 CAMERA VOORAAN

4_16-PIN INTERFACE: Aansluiting voor goedgekeurde 16-pin accessoires, zoals een PTT headset/RSM...

1. Togethe ReCHTS OP2J: Optionelle functie, zoals een camera - de functie kan togewezen worden via de "Custom Key"-app (in het systeme geintegreerd), die 9'oor voor more informatie.

6 MICROFOON

7_USB-INTERFACE: Aansluiting voor de USB-C kabel of voor aansluiting op andere apparaten.

8.VOLUMEREGELING:Volume omhoog/Volume omlaag.

9 TOETS LINKS OPZJ: Optione functie - de fonction kan toegewezen worden via de "Custom Key"-app (in het systeme geintegree), zie 9.1 voor more informatiek.

10.AAN/UIT-TOETS: Lang op de toets drukken schakelt het apparaat in/uit. Kort op de toets drukken schakelt dehymodus in/uit.

11.SENSORS: Nabijheidssensor, lichtsensor.

12_GAT VOOR DRAAGRIEMPJE

13_CAMERA ACHTERAAN

14 LED-FLASH

15_RUISONDERDRUKKING: Ruisonderdrukkende microfoon.
16 LUIDSPREKER: Luidspreker voor handenvrij-functie.
17_BATTERIJ: Geintegreerd ontwerp van batterij en batterijdeksel.
18.LAADCONTACTEN: om de desktopplader aan te sluiten (accessoire).

CELL BROADCAST

Het apparataa ondersteun cell broadcast. Cell broadcast is een Dienst om tekstberichten te versturen maar alle ontvangen binnen een cell.

2. INLEIDING

Dit document bevat informatiein veiligheidsvoerschriften die onder de beschren voorwaarden absolut in acht要去en worden genomen voor een verilig gebruik van het toestel RGS40. Veronachtzaming van deze informatie in instructies kan gaavarlijke gevolven hebden of een inbreuk zijn op de voorsrichten. Lees de gebruiksaaanwijing en de zeiligheidsvoerschriften doo Voordat u het toestel gaat gebrueken. Wanneer de informatieen tegendrig is, gelden de Engelse instructies in deze wiligheidsvoerschriften.

3.VOORBEHOUD

De inhoud van dit document is gebaseerd op de actuelle werkung het van te toestel. Power Idea Technology (Shenzhen) Co., Ltd. aanvaardt noch expliciet, noch stilzwigend eenige aansprakelijkheid voor de jeustheid of volledigkeit van de inhoud van het document, inclusief, maar nicht beperkt op de stilzwigende garantie van de geschikthide voor de markt en de geschikthide voor een bepaal doel, tenzij toepasbare wetgeving of jurisprudenceen een aansprakelijkheid dwingend verplichten.

Power Idea Technology (Shenzhen) Co., Ltd. beholdutd zich het recht voor om op elk moment zonder aankondigoor waifwijzigingen in dit document aan te braingen of dit document terug te trekken. Wijzigingen, founten en drukfouten kannen nooit een aanleiding vormen voor schadeclaims. Alle rechten voorbehonden.

Voor gevegeversveries of andere schade in welt vom dan ook, die door onvakundig gebruik van het attendee is ontstaan, aanvaardt Power Idea Technology (Shenzhen) Co., Ltd., geen aansprakelijkheid.

4. EG-conformiteitsverklaring

De EG-conformiteitsverklaring vindt u achefterin deze handleiding.

5. VEILIGHEIDSADVIEZEN

• Raak het scherm van het apparaat Niet aan met scherpe voorwerpen. Stofdeelijts en nagels kannen krassen voorzaken op het scherm. Zorg dat het scherm schoen blijft. Verwijder stof voorzichtig met een zachte doek van het scherm en kaag geen krassen op het scherm.
• Plaat het apparat neaat in omgeveingen met extreme temperaten, odom dat tot verhitting van de accu kan leiden wa brand of een explosie tot gewolg kan hebben.
• Laad het apparaat Niet op in de buurt van brandbare of explosieve substanties.
• Laad het apparaat alleen in droge binnenruimtes.
• Laad het toestel Niet in een vochtige of stoffige omgeving.
• Gebruik het apparaat Niet opplaatsen waar het gebruik verboden is.
• Stet het apparapaat de het laadapparataa ne bloot aan krachtige elektrische magneevelden, zoals die bijv. worden geweekteel dainductieoven of magnetrens.
• Open het apparaat Niet zich en voor ook zich geen reparations uit. Onvakkundige reparations kutden leiden tot een defect apparaat, brand of een explosie. Het apparaat mag alleen door geauthoriserde vakmensen worden gerepareerd.
• Gebruik uitsluitend toebehoren dat door Power Idea Technology (Shenzhen) Co., Ltd. is goedgekeurd.

• Schakel het apparaat uit in ziekenhuizen of andere medische instelleningen. Dit apparaat kan de werkung van medische apparatuur, zoals pacemakers of gehoorapparaten, beinvoleden. Houd alotijd een verilgheidsafstand van minimaal 15 cm aanCUSSEN aparaat en een pacemaker.

• Zorg ervoor dat het voluveniveau niet te hoog is ingesteld bij het aansluiten van oortelefoons om koptelefoons om uw gohuer to beschermen.

• Voor het gebruik van het apparaatijdens het besturen een motorvoertuig houdt u zich aan de betreffende landelijke wete经营活动.
• Schakel het apparaat uit en verwijder het laadsnoer voordat u het apparaat gaat reinigen.
• Gebruik geen chemische middelen voor het reinigen van het apparaat of het ladapparaat. Reinig het apparaat met een zachte, bevochigte en antistatische stofdoek.
• De adapter要去 in de buurt van het apparaat worden geplaatst, op een goed bereikbare plaats.
• Het product mag alleen worden aangesloten met een USB-interface versie USB2.0 en USB3.0.
• Gooi oude en uitgeputte lithiumacu's niet in het huisvuil. Als gebruiker bent u verplicht oude accu's en batterijen op joiste wijze wa f te voeren.
• Enkel de gebruiker is verantwoordelijk voor alle eventuele schade en gevolgen die veroorzaakt worden door gedunloede malware of andere gevevensuitwisselingsfuncties van het epoxyat. Power Idea Technology (Shenzhen) Co., Ltd. aanvaartd gen deer wntvoerdijkiehdoor dergelige claims.

WAARSCHUWING

Power Idea Technology (Shenzhen) Co., Ltd. aanaardt gen nevarwordelidjheid vor schade die verooraazt worden door het negeren van deze adviezen of door nojust gebruik van het apparataa.

6. ONDERHOUD / REPARATIE

Houd rekening met eventuale wettelijkke richtlijnen over terugkerende controles, zao bijv. de bedrijsveilig heidsvoorrichten! Het appeaat haelt geen onderdelen die door gebruiker kannen worden gerepareerd. U wordt geadviseder om inspections ut te laten voeren volgens de veriehdevsoorrichten en - adviezien. Als er een probleem is het appeaat, neemt u contact op met uw leverancier of met de onderhoudsaefding. Wonneer uw appeaat要去en worden gerepareerd, kunt u contact opnemen met de onderhoudsaefding of met uw leverancier.

7.ACCU

Gebruik van een verkeerd type accu kan leiden tot een explosie. Voer oude accu's af volgens de instructies.

8.VOORBEREIDING

8.1. De batterijplaatsen de Nano-simkaart en micro SD-kaart plaatsen/verwijderen

Plaats en verwijdder de batterij/Plaats de nano-simkaart en micro SD-kaart
8.1.1 Zet de schroven op de batterij los met de bijgeverde schroevendraier, haal de batterij uit het batterijkompartement.
8.1.2 Plaats de nano-simkaart en/of de micro SD-kaart.
8.1.3 Druk de batterij-eenheid in het batterijcompartment.
8.1.4 Zet de schroeven met de hand vast.

Opmerking:

Verzeker dat alle pakking goed aansluiten om water- en stofdichtheid te verzekeren.

8.2. E-sim activeren

U kunt de eSIM op verschillende manieren activeren:

1. Via de Android Setup-wizard tijdens de initiale instilling van het apparaat:
   Scan de QR-code van de eSIM die u van uw serviceprovider hebt gekreten of voer de eID die u van uw serviceprovider hebt gekreten handmatig in.
2. Via het menu instellungen van de smartphone:

   Instellungen Network&Internet Mobiel network (Networktoevoegen) SIM downloaden > QR-code eSIM die u van uw serviceprovider hebgeteken scannen (of handmatig invoeren).

8.3. De riemklemplaatsen en verwijderen

Zoals weergegeven

NL

8.3. 16-pin interface

Zet de schroef op het deksel van de 16-pin interface los met de bigeleverde schroevendraaier. Verwijder het deksl zoals worden tevegeveen;

Sluit de stekker van het 16-pin accessoer aan op de 16-pin interface zoals worden weergegeven;
Zet de schroeven handvast met de schroevendraaier;
Controleer dat de stekker juist en stevig vastitz.

8.4. OPLADEN

De RG540 ondersteunt opladen via 5V/2A. Gebruik alleen de algemene door RugGear gelicentieerde laders en kabels,ondat Niet-gelicentieerde producten de batterijnen konnen doen explodingen of uw toestel konnen beschadgen.

U kunth te toestel alleen opladen bij een omgveigstempoatruar van +0^ tot +45^ . De normale bedriftemperatur va een de mobiele telefon is -10^ tot 50^ .
De RG540 hebeltlaadcontacten op de zichantenk om het parasaat op de laden via de desktoplanger (optioneel.).
De desktoplader hebelt ook een tweede laadsleuf voor reservebeterijnen (optioneel.).

9. INLEIDING TOT DE FUNCTIONS

9.1. PTT/toetsen aanpassen:

Uw telefon is voorzien van Custom Buttons, die uUCTk gebruiken voor het snel inschakenen van applicaties. De belangrikkste functie van de Custom Button is snel een applicatie die u heb opgegeven, openen. "PTT" in de lijst beteker: Houd de specia teots lang ingedrukt voor software-ruggespraak.

9.2. Multifunctioneel Alarm (LWP)

Multifunctioneel alarm verwijst maar de functie die de status van de mobiele telefon detecteertijdens beweging en in rust en die automatisch het noodcontact waarschuwt door middel van een telefoongesprek/ SMS-bericht.

1. Standaard-wachtwoord: 1122.
2. Wanner u de aplicatie voor de eerste ker opent, moet u het standard-telefoonnummer voor het alarm instellen.
3. Als de téléphone unforktIk met twee SIM-kaarten, moet u het standard-telefonnummer voor een telefoogensprek/SMS-bericht instellen.
4. Wonneer een procedure worden打破en, worden de applicatie afgesloten en moet de applicatie waer worden [gesloten/geopend] zodat de alarmprocedure worden geseret.
5. Het alarm zal nicht in werkung treden wonneer de mobiele telefoon op een USB-lader is aangesloten.

10. RECYCLING

Het doorgestreepte kiko-symbol op uw product, accu, literatur of verpakkingClient als herinnering dat alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu's an het einde van hun levendsduar apart moeten worden ingezameld. Dit voerschrift geldt in de gehele Europese Unie. Voer.Deze produits niet af als ongesorteerd huisvuiil. Altdi uw gebruekte elektronische producten, batterijen en verpakkingsmaterialien inlenven bij de daaarvoort bestemde inzamelpunten. Op dieze manier helpt u voorkomen dat afval ngecontroleerd wordt afgevoerd en bevordert u het recyclen van materiailen. Uitgebirede informatie is verkrigbaar bij de productuverancier, gemeentelijke vuiinzamelpunten, landelijk producentenorganisesf of uw plaatseilige vertegenwoordiger van Power Idea

Technology (Shenzhen) Co., Ltd.

10. INFORMATIE TO THE SAT-CERTICERING (SPECIFIEK ABSORPTIETIMEO)

In Europa geldt een SAT-limiet van 2,0 W/kg. Het apparat a getest voor deze limite. De hoogste gerapporteere SAT-waarde volgens deze norm gedurende de productcertificering bedraagt 1.27 W/kg voor gebruik bij het lichaam en wanner geedragen gedragen op het lichaam is 1.23 W/kg. Dit apparat is getest bij此种 handelingen waar bij het op het lichaam worden gedragen, met een afstand van 5 mmussen het lichaam en de achterzijde van het apparat. Het apparat vloodoot aan de RF-specifiebien je an afstand tussen het apparat aan uw lichaam van minstens 5 mm tijden gebruik. Bij gebruik van riemdips, foedralen en soortgelijke accessoeries dien erop te worden gelet dat deze geen onderdelen van metaal bevatten. Gebruik van accessoeries die nant aan deze vereisten voldoen, kan tegten de vereisten voor RF-blootstelling zijn

en dient te worden vermeden.

11. HANDELSMERKEN

Alle andere merken en auteursrechten zich eigendom van hun betreffende houders.

12. GARANTIE

U(Int)

PORTUGUESA

1. DESCRIÇÃO GERAL DO DISPOSITIVO/FUNÇOES (VEJA A ILUSTRACão NA PÁGINA 3)

1 RECEPTOR

.（gjzjzj）jzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzj

(yl) (jla) ablall lcl jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

a#

: yasidil jplsiuia idill 9.1

aee aee eae

a 1

(PTT)"Cissll Jai" 1

LaiyIg 211