EIFFEL - Luchtkolom DOMAIR - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EIFFEL DOMAIR

NL GEBRUKSAANWIJZING P41

MANUEL D'UTILISATION

Ventilateur colonne

Ref: EIFFEL

Mod: SKJ-CR015C

Rev 0-12 11 19

Fabrique en Chine

Lees alle instructies aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt

INHOUDSOPGAVE

veiligheidsinstructie	42	Onderhoud	48
Montage en beschrijving	44	Technische gegevens	48
De afstandsbediening	45	Garantiebewijs	50
Werking	46

VEILIGHEIDSINSTRUCTIE

Lees de instructies in deze handleiding aandachtig door,want deze bevatten belangrijke informatie over de veiligheid van de installation, het gebruik en het onderhoud. BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.
- Verwijder de verpakking en controller of het apparaat Niet is beschadigd. Indien u twijfelt, gebruik het apparaat dan Niet en neem contact op met uw wederverkoper.
- Schakeludgeventilatorniet in als deze beschadigdofdefectis.
- Schakel deutsche ventilator nicht in voordat u alle onderdelen hebt gemonteerd.
- Laat uw kinderen Niet met de verpakkingselementen spelen (zoals plastic zakken).
- Controller voordat u het apparaat aansluit of de gegevens op het

typeplaatje (grijze sticker op het apparaat) overeenkomen met die van uw elektriciteitsnetwork thus.

• Gebruik de ventilator alleen zoals beschreiben in deze handleiding. Elk ander gebruik worden nicht aanbevolen en kan leiden tot brand, letsel of elektrocutie.
• Controller voordat u het apparaat gezruikt of verplaatst of het is losgekoppeld.
• Neem de stekker uit het stopcontact om de stroomtoevoer los te koppelen. TREK NIETAAN HET SNOER.
• Steek geen voorwerpen in het rooster verwijl het apparaat in werkking is, DIT ZAL ERNSTIG PERSOONLIJK LETSEL VEROORZAKEN.

• De werking van elk elektrisch appar
  raat要去 continu worden bewaakt
  wanner er kinderen aanwezig়n.
  Dit apparaat is geen spelgoed.

• Gebruik het apparaat Niet op vochtigeplaatsen, opplaatsen waar de temperatuur hoger is dan 40^ C of op stoffigeplaatsen.

• Stel een baby of een ziek persoon nicht lang zonder onderbreking bloot aan het apparatus.
• Zorg ervoor dat de plek waar het apparaat zich bevindt stabel is.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Elk ander onderhoud dan reiniging of routineonderhoud door de gebruiker要去 worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien.
• Het gebruik van elk elektrisch apparaat omvat het naleven van enkele basisregels: RAAK HET APPARAAT NIET AAN MET NATTE HANDEN OF VOETEN - GEBRUIK HET APPARAAT NIET BUITEN - TREK NIET AAN DESTROOMKABEL OF HET APPARAAT ZELF OM DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT TE VERWIJDEREN.
• Gebruik het apparaat Niet in de onmiddelijke nabijheid van badkuipen, wastafels, douches, zwembaden, enz.
• Het gebruik van dit apparaat in stand 0, 1 of 2 in een badkamer is ten strengste verboden.
• Het apparaat Niet onderdompelen

in water.

• Haal het apparaat Niet uit elkaar om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen.
• Er is geen reden om dit apparaat te openen om een bruikbaar onderdeel te vinden, omdat het dit Niet bevat.
• Uitsluitend bevoegt personeel mag reparatiewerkzaamheden uithoeren.
• Dit apparaat kan worden gezruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met lichamelijke, zintui-glijke of verstandelijk beperking of door mensen zonder ervaring of kennis, mits zij onder correct toe-zicht staan of instructies voor het veilige gebruik van het apparaat hebben gekregen en zij de risico's hebben begrepen. Kinderen mogen Niet spelen met het apparaat. De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen nicht worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
• Het apparaat is strikt bestemd voor huishoudelijk gebruik.

Als de stroomkabel beschadigd is,要去 deze om gevaar te voorkomen worden verrangen door de fabrikant,+zijn onderhoudsaftdeling of een vergelijkbare gekwalificeerde persoon.

1. Ondersteuning voor afstandsbedieten
2. Voorzijde
3. Achterzijde
4. Luchtuitlaat
5. Afstandsbediening
6. Knoopcel
7. Ledscherm
8. Luchtinlaat
9. Stekker en voedingskabel

Deze ventilator wordt reeds gemonteerd geleverd. Er is geen montage nodig.

DE AFSTANDSBEDIENING

Wonneer de afstandsbediening nicht worden gebrukt, kan deze op de steun bovenaan de ventilator worden geplaatst. Deze is gemagnetiseerd en kan de afstandsbediening vasthouden wonneer de ventilator worden verplaatst.

De afstandsbediening wordt geleverd met batterij.

Deze afstandsbediening gebruikt een batterij van het type CR2025. Gebruik geen andere soorten batterijen.

Laad Niet-oplaadbare batterijen Niet op.
Waarschuwing: de polen van een batterij mogen nooit worden kortgesloten.
Zorg er bij het verrangen van de batterij

voor dat deze correct is geinstalleerd en let waar bij op de polariteit.

Verwijder de batterijuit de afstandsbediening in geval van langdurig Niet-gebruik.

De batterij verrangen:

1. Verwijder het deksel van het compa-timent door het linksom te draaien.
2. Vervang de gebruikte batterij door een neue van hetzelfde type. Respecteer de polariteiten: de + moet zichtaar�n na plaatsing in het compartiment.
3. Plaats het deksel van het compa-timent terug door het rechtsom te draaien.

Gooi uw gebruikte batterij Niet weg in de gewone vuilnisbak. Gooi deze weg op een geschikte locatie voor het recyclen van batterijen.

Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Niet in het vuur gooien. In geval van lekkage en oogcontact grondig spoelen en onmiddelijk medische hulp inroepen.

Voor een betere werkung van de afstandsbediening worden aanbevolen om deze maar de ontvanger boven het ledscherm teRCTen.

OPMERKING: Om elk risico van interfe- rentie te voorkomen, worden het aanbe- volen om de ventilator Niet in de buurt van andere apparaten met een afstandsbediening te gebruiken.

Plaats de ventilator op een vlakke, stabiele ondergrond.

Zorg ervoor dat de luchtinlaten en -uitlaten Niet worden geblokkeerd. Geen enkel object mag op minder dan 30~cm van de voorkant van de ventilator worden geplaatst. Gordijnen en andere vitrages要去en meer dan 30~cm van het apparatusat verwijderd zijn.

Het inschakelen, Oscilleren en uitschakelen kan worden gedaan vanaf de ventilator of vanaf de afstandsbediening. Andere opdrachten zijn alleen toegankelijk via de afstandsbediening.

Bij elke opdracht (ventilator of afstandsbediening) klinkt een pieptoon.

Steek de stekker in een stopcontact: er klinkt een pieptoon en een draaiende punt op het ledschem geeft aan dat het apparaat in stand-by staat.

Ventilatorbedieningen:

: druk op het ledschem om de ventilator aan te zetten. De ventilator start op slelheid 3 en nummer 3 staat op het ledschem. Druk nogmaals op het ledschem om de slelheid cyclisch te variierenussen 1 en 9.

Om het apparaat in stand-by te zieten, houdt u het ledschem onceveer 2 seconden ingedrukt: er klinkt een pieptoon;That het scherm los; de ventilator stocht.

Omde oscillatie te starten, houdtu het ledscherm ongeveer 1 seconde ingedrukt: de oscillatie begint.

Om de oscillatie te stoppen, drukt u nogmaals ongeveer 1 seconde op het ledscherm: er klinkt een pieptoon;That het scherm los;de oscillatie stopt.

Afstandsbediening:

Knop	functie	weergave
	Druk op deze knop om de ventilator in ofuit te schakelen	Bij het opstarten verschijnt nummer 3 op het scherm om aan te given dat het apparaat op snelheid 3 staat.0 wordt op het scherm weergegeven wanneser de ventilator in stand-by staat.
	Druk op deze knop om de timer te activeren. Elke druk komt overeen met 1 eer (maximaal 8 eer). Het apparaat stopt automatisch wanneser de geselecteerdeijd is verstreten.	Bij de eerste druk verschijnen het cijfer 1 en een knipperende punt op het scherm.Met elke/Newe druk worden deijd die op het scherm worden weergegeven met een uur verhoogd.Om de timer uit te schaken, drukt u op de knop «Standby» om het apparaat te stoppen of drukt u herhaaldelijk op de knop «Timer» totdat het scherm 0 weergeeft. Na ongeveer een seconde worden de geselecteerde snelheid opnieuw weergegeven.
	Druk op=this knop om de modus "Nacht" te selecteren. In这家伙 wordt de ventilatorsnelheid "1" automatisch geselecteerd.	De letter «L» wordt op het ledscherm weergegeven.
	Druk op=this knop om de hoogste snelheid te selecteren (deze snelheid is hoger dan 9).	De letter «H» wordt op het ledscherm weergegeven.
	Druk op=this knop om de ventilator horizontal te oscillieren.Druk opnieuw om de oscillatie te stoppen.

BELANGRIJK :

Wanner het apparaat inactief is, is de stroom nicht vollediguitgeschakeld. Wanner het apparaat Niet meer worden gezruikt, worden aanbevolen om het los te koppelen van het stopcontact.

• Het apparaat要去 regelmatifig worden:gereinigd en ge-controleerd.Demontage is Niet nodig.
  HAAL VOOR HET ONDERHOUD ALTIJD DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT!
• Zorg ervoor dat water of andere vloeistoffen nicht in contact komen met de motor of elk ander elektrisch onderdeel tijdens het reinigen.
• Gebruik een zachte,lichtvochtigedoekomuwventilatortereinigenendroogdezeervolgensaf.
• Gebruik geen VERDUNNER, ALCOHOL of ANDERE CHEMICALIEN.
• De luchtinlaten en -uitlaten要去en worden gereinigd met een stofzuiger of een zachte borstel.
• Controller voor opslag bij langdurig Niet-gebruik of de opsla-gruimte schoon en vrij van vocht is. Bescherm het gegen stof voor een langere levensduur.

TECHNISCHE GEGEVENS

SKJ-CR015C	symbool	waarde	eenheid
Maximale luchtstroom	F	22.5	m3/min
Opgenomen vermogen	P	23.2	W
Servicewaarde	SV	0.97	(m3/min)/W
Stroomverbruik in "standby"-modus	PSB	0.44	W
Geluidsvermögen	LWA	56	dB(A)
Maximale luchtsnelheid	C	4.6	m/s
Seizoensgebonden verbruik	Q	7.9	kWh/a
Meetnorm van de ser-vicewaarde	IEC 60879: 1986 + cor1: 1992

WAARSCHUWINGEN VOOR DE JUISTE VERWIJDERING VAN HET PRODUCT ONDER DE EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EG

Volgens de gebruiksvoorwaarden mag het product Niet bij het huishoudelijk afval worden gegood. Het product要去 worden overgedragen aan een van de selectieve inzamelingscentra van de gemeentelijk overheid of aan de wederverkopers die deze dienst aanbieden. Het apart verwijderen van een huishoudelijk apparaat vermijdt de negatieve milieu- en gezondheidsgevolgen die voortvloeien uit onjuiste verwijdering en maakt het möglichk om de materialen waaruit het is opgebouwd terug te winnen om een aanzienlijke hoeveelheid energia en hulpbronnen te besparen. Om te herinneren aan de verplichting om huishoudelijk apparaten apart te verwijdersen, draagt het product het symbool van een doorgestreepte vuilnisbak.

Vervaardigd in China
EUREM 5 RUE MONTGOLFIER 79230 PRAHECQ FRANKRIJK
Directe servicelen: (33) 05 49 32 69 76

GARANTIEBEWIJS

STEMPEL VAN DE WEDERVERKOPER

DATUM:

NAAM VAN DE KLANT :

GARANTIE

Dit apparaat heeft 2aar garantie op onderdelen en arbeid. De garantie dekt geen schade veroorzaakt door: slecht gebruik, verslechtering door schok, val of atmosferisch fenomeen. In geval van storing moet het geheel (verpakking, product, accessoires) door de gebruiker worden geretourneerd (met port betaald indien verzonden per post. Pakketten met nog verschuldigde verzendkosten worden nicht geaccepteerd.) maar het verkooppunt waar de verkoop plaatsvond, vergezeld van een fotokolie van het gedateerde aankoopbewijs met het stempel van de verkoper. Het apparaat wordtijdens de garantieperiode gratis aan u geretourneerd en gegen betaling na dezeperiode.