11 m³/h - Zandfilter voor zwembad HAYWARD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 11 m³/h HAYWARD

U hebts zopas een zandfilter met voetstuk en klep gekocht (zie fig. 1).

WERKING

uw filter gebruikt een speciala soort zand, dat bestemd is om het vuil gegen te houden, dat in het water van uw zwembad voorhanden is. Het zand worden in de tank gegoten en werkt als een permanent filtersystem. Het ongefilterde zwembadwater, dat vuil in suspensie bevat, worden door de pomp aangezogen enaar de meerweg bedieningsklep gestuurd. Wanner het water door het zand stroomt worden het vuil in het zandbed gezangen. Het gefilterde water stroomt maar uw zwembad terug.

PLAATSING

1. Opstellen van de filter.

Een nette en horizontale opstellingsplaats voorzien. Het bovenste punt van de filter mag zich maximaal op 1,5m boven het waterpeil bevinden. De filter zoplaatsen dat de leidingen, de klep (20) en de leegmaakdop (15) makkelijk toegankelijk zijn. Dat vergemakkelijk het onderhoud en het overwinteren.

1. Aanbouwen van de pomp

De pomp en haar chassis worden volgens de voorschiften van de fabrikant op de filter aangebracht.

1. Vullen van de filter

Het zand worden door de bovenste filteropening ingebracht.

a. Verdeler (7) verwijderen en de luchtafvoerpijp (12) opzij schuiven. De bovenste opening van de interne boog (8) met de daartoe voorziene stop (23) aflachten, om te vermiiden dat erijdens het vullen zand binnendringt. Controlleren of de leegmaakdop (15) dichtgeschroefd is. Controlleren of alle draadfilters (10) maar beneden gericht+zijn.

b. De filter voor de helft met water vullen, daarna de nodige hoeveelheid zand toevoegen (zie tabel op het label). Het zandoppervlak要去vlk+zijn en het middel van de filter bereiken.

c. Stop (23) verwijderen.

d. De verdeler (7) terug op de interne boog plaatsen.

e. De luchtafvoerpijp (12) terugplaatsen. Dichting (4) onder de koepel (3) aanbrengen, de ontluchtingsdop (1) met zijn dichting (2) aanbrengen en de volledige koepel op de filterhalsplaatsen.

f. De koepel (3) met spanring (5) op de klephals aanbrengen. Tussen de spanringhelften要去 er een ruimte van ongeveer 5mm blijven.

1. Aanbouwen van de klep

a. Controlleren of de uitgang «PUMP» van de klep maar de pomp gericht is. De twee uitgangen van de klep met behulp van de 2 drukmoeren (21) aan de filteruitgangen bevestigen.

b. De schroef in zwart plastic op de zijkant van de klep verwijderen en door de manometer (22) verrangen. Met de hand aanschroeven, zonder te dicht aan te spannen.

c. De uitgang «PUMP (P) van de klep volgens de voorschriften van de fabrikant aan de bovenste uitgang van de pomp aansluiten.

1. Aansluiten van de klep.

Het volstaat nu de van het zwembad afkomstige slangen aan te sluiten (zie figuur 2). Die van de skimmers (S) komende slang op de onderste opening van de pomp langus de voorfilterkant, en die van de retourleiding op de met «RETURN» (R) gemerkte klepopening. De rioolaansluiting komt op de klepopening die met «WASTE» (W) gemerkt is.

1. De pomp elektrisch aansluiten volgens de voorschriften van de fabrikant.
2. Om lekken te vermijden, controlere op de leegmaakdop (15) op zichplaats zit en of alle koppelingen dichtgeschroefd+zijn.

AANMERKING 1. De koppelstukken Niet te hard in de klepkoppelingen vastschroeven.
AANMERKING 2. De insteekschroefdraden van teflonband voorzien.

IN BEDRIJF STELLEN

BELANGRIJK: VOORDAT MEN DE MEERwegKLEP BEDIENT ALTIJD DE POMP AFZETTEN

1. Controlleren of alle aansluitingen behoorlijk dichtgeschroefd zijn, of de juiste hoeveel-heid zand in de filter steekt.
2. De klep in stand «BACKWASH» plaatsen. Het handvat algijd indrukken alvorens te draaien.
3. De pomp volgens de voorschriften van de fabrikant starten. Controlleren of het water normalaal door de kring loopt.

OPGELET: Bij het starten van de pomp要去en alle aanzuig- en retourkleppen open zijn. Anders riskeert u materièle schade, ernstige letsels of zelfs de dood.

Wanner het waterdebiet regelmatig is, de pomp nog minstens twee Minutes latenten lopen. Dit uitwassen worden aanbevolen om het vuil en de fijn deeltjesuit het filterzand te verwijdenen.

1. De pomp stoppen en de klep in de spoelstand «RINSE» plaatsen. De pomp opnieuw starten en lien lopen tot het water in het kijkglas van de klep helder worden (ondeveer 1 minuut).
2. De pomp stoppen en de klep in stand «FILTER» plaatsen. De pomp opnieuw starten, het filteren begint.

De ingang- en uitgangkleppen regelen om het gewenste waterdebiet te verkrijgen.

1. Goed de druk en de stand van de manometernaald noteren die op dat ogenblick bereikt werden. Naarmate de filter werkdt er meer vuil weerhouden en gaat de druk in de tank stijgen.

Zodra de druk de begindruk (reine filter) met 10 psi (0,7 bar of kg/cm^2 ) overtreft,要去 de filter door uitwassen gereinigd worden.

Aanmerking 1. Bij het eerste reinigen van het zwembadwater zal de filter wellicht vaak要去en uitgewassen worden. Dan is er immers heel wat vuil voorhanden.

Aanmerking 2. Regelmatig de Voorfilters van de pomp en de skimmers reinigen om de vlotte werkung van uw filtersysteme te verzekeren.

Aanmerking 3. Installations met een verwarmingsinrichting of een reinigingsysteme met buizen of voelarmen die uit de wanden steken zijn zeer gevoelig voor waterhamer, want zij werken met hoge drukken. De instalatee dient alle nodige voorzorgen te nemen om waterhamer in de installmentie te voorkomen.

De klep in stand «FILTER» plaatsen om een normale filtratie uit te voeren (6 tot 8aar per dag).

UITWASSEN (BACKWASH)

Om de filter te reinigen wanneer de druk 10 psi (0,7 bar of kg/cm^2 ) boven de begindruk stijgt. De pomp stoppen. De klep in stand «BACKWASH» plaatsen. De pomp opnieuw laden lopen tot het water in het kijkglas helder worden. Nog ongeveer twee minutes latent lopen, dan de pomp stoppen en de klep in stand «RINSE» plaatsen (indien voorhanden).

SPOELEN (RINSE)

Met de klep in stand «RINSE», de pomp één minuut lately lopen. Daardoor kan het met vuil beladen water na het uitwassenaar het riool en Nietaar het zwembad afgevoerd worden. De pomp stoppen en de klep in stand «FILTER»plaatsen. De pomp opnieuw starten.

RIOOL (WASTE)

Het water wordt hier het riool afgevoerd zonder door de filter te stromen, om het waterpeil in het zwembad te lately zakken en bij de doorgang van de zuigborstel zwaar met vuil beladen waterrechtstreeks af te voeren.

Het water circuleert zonder door de filter te stromen, om snel chemicalien te verspreiden, of wonneer men een brutale chlorering uitvoert.

GESLOTEN (CLOSED) - uitsluitend op kleppen met 6 standen.

Sluit de stroomussen de filter en pomp af. DEZE FUNCIE NOOIT GEBRUIKEN TERWIJL DE POMP LOOPT.

OVERWINTEREN

1. De filter volledig leegmaken door de leegmaakdop onder een de tank af te schroeven. Tijdens de winter de dop Niet terug aanbrengen.
2. Het handvat van de klep+tussen twee standenplaatsen enaar laten staan.
3. De pomp volgens de voorschriften van de fabrikant leegmaken en lately overwinteren.

MOGELIJKE PROBLEMEN
HET DEBIET DAALT EN/OF DE DRUK OP DE MANOMETER LIGT 10 PSI (0.7 bar of kg/cm3) BOVEN DE OORSPRONKELIJKE DRUK	DE REINIGINGSCYCLI MOETEN ELKAAR STEEDS SNELLER OPVOLGEN	HET ZWEMBADWATER KLAART NIET OP
1. De korven van de skimmer en de voorfilter van de pomp controlleren en leegmakern.	1. Controlleren of er geen algen in het zwembad voorhanden zijn en indien nodig bestrijdingsmiddel toevoegen.	1. Het peil van het bestrijdingsmiddel, de pH en het totale alkali contro-leren en indien nodig aanpassen.
2. Controlleren of er niets de water-toevoer- of retourleidingen dichtknijpt of verstopt.	2. Controlleren of het bestrijdings-middel en de pH op de vereiste waarde liggen (indien nodig. bijstellen).	2. Controlleren of het filterdebiet correct is.
3. Controlleren of er geenlek is op de watertoevoerleging (gekenmerkt doorlichtbellen die maar het zwembad terugkeren).	3. Controlleren of het zandopervlak Niet dichtgeslagen of verstopt is (in dat geval 2 to 3 cm zand verwijderen)	3. De filter langer latent werken.
4. De filter uitwassen.		4. Controlleren of de klep in stand “FILTER” staat.
		5. Controlleren of uw installment op de juiste manier aangesloten is.

HERSTELLINGEN EN ONDERHOUD

Zie uw Hayward-dealer. Zonder voorafgaande instemming van HAYWARD S.A. worden er geen enkele retourzending in de fabriek aanvaard. Wanner de pomp toch slecht blijft functioneren of in geval van een ander probleem,(Intt u zich wenden tot uw leverancier-installateur.

Wij stellen met nadruk dat HAYWARD Niet verantwoordelijk is voor schade die möglichk door+zijn apparaten ontstaat wannerাarkd door een Niet goedgekeurde reparatie, of na het verzangen van onderdelen waar bij andere dan HAYWARD-onderdelen zonden zijn gebruikt, of door een reparatie die Niet volgens de richtlijnen van HAYWARD zou zich uitgevoerd of wanner de aanbevelingenuit deze handleiding Niet zullen zijn opgevolgd. Dit geldt eveneens voor het gebruik van wat voor extra onderdeel of accessoire dan ook dat Niet door HAYWARD worden aanbevolen.

WAARBORGVOORWAARDEN :

HAYWARD waarborgt zijn producten gegen alle fabricage- of materiaalfouten voor een termijn van eenaar te rekenen van de datum van aankoop. leder beroep op de waarborg za loeten vergezeld+zijn van een bewijs van de datum van aankoop. Daarom raden wij u aan uw rekening te bewaren.

De waarborg van HAYWARD is beperkt tot de verranging of de herstelling, naargelang van de beslissing van HAYWARD, van gebrekkige producten, mits zij onder de normale voorwaarden en volgens de handleiding gebruikt werden,[zonder enige wijziging van het product en met oorspronkelijke HAYWARD onderdelen. Vorst- en chemische beschadiging worden door de waarborg Niet gedekt.

Alle overige kosten (vervoer, werkuren, ...) zijn van de waarborg uitgesloten. HAYWARD kan nicht aansprakelijk gesteld worden voor door foute werking van een product veroorzaakte rechtstreekse of onrechtstreekse schade.

Om op de waarborg beroep te doen en de verranging of herstelling van een product te vragen, dient u zich tot uw dealer te richten. Zonder voorafgaande schriftelijktoestemming worden er op de fabriek geen retourzendingen aanvaard.

Verslijtstukken zijn van de waarborg uitgesloten.

Onderdelen met verlangde waarborg : Polyethylene tank (sandfilter) 5aar.

Acaba de adquirir umAGO de areia, com suporte e valvula (Fig. 1).

FUNCTIONAMENTO