BDS C55 ATMOS - Soundbar EDENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BDS C55 ATMOS EDENWOOD

Dit product worden gegarandeerd voor eenperiode van 2aar vanaf de aankoopdatum*, voor elk estoring die het gevolg is van een fabricageofut of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installment, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden Niet gedekt door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

CONDITIONES DE GARANTIA

ES

GEBRUIKSAANWIJZINGEN 44

INSTRUCCIONES DE USO 66

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

edenwood

Thank you!

Proficiat met uw keuze voor een product van EDENWOOD.

De selectie en de testen van de toestellen van EDENWOOD gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van EDENWOOD, dieuitmunten in hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werkinq en hun onberispelijke kwaliteit.

ELECTRO DEPOT beveelt de EDENWOOD toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zal zich bij elk gebruik van het toestel.

Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek unsere website: www.electrodepot.be

A Overzicht van het toestel

Onderdelen
Overzicht van het product
Beoogd gebruik
Specifications
Conformiteitsverklaring

B Gebruik van het toestel

De soundbar/subwoofer installeren
De batterijen in de afstandsbediening installeren
Aansluitingen
Werking

C Reiniging en onderhoud

Reiniging en onderhoud
Probleemoplossing
Opslag

Onderdelen

Beschrijving
Soundbar
A	AAN/UIT/stand-by-knop
B	Bronknop
C	-/+ Volumeknoppen
D
E
F
G
H	USB
I	AUX
J	OPTICAL
K	COAXIAL
L	HDMI OUT (TV eARC/ARC)
M	HDMI IN 1/2
N	AC ~ IN

0		AC-voedingskabel (x2 - één voor de soundbar en=eén voor de subwoofer)
P		Wandmontagebeugel (x2)
Q		AAA batterij (x2)
R		Sjabloon voor wandmontage
S		Subwoofer
T		AC-voedingsaansluiting
U	PAIR	Subwoofer koppeleng-knop
V		Subwoofer koppeleng-controlelampje
W	Afstandsbediening
1		AAN/UIT/stand-by-knop
2	AUX	AUX-modusknop
3	USB	USB-modusknop
4	HDMI 1/2	HDMI 1 of 2-modusknop
5	| | / | |	Alleen USB- en BLUETOOTH-modus: • Vorige/volgende track knoppen
6	BASS +/-	Lage tonen-knopen
7	×	Dempingsknop
8	VERTICAL SURROUND	Verticale surround sound aan/uit-knop
9	SOUND MODE	Equalizer (EQ) knop
10	AV SYNC +/-	Audiosynchronisatie-knop
11	»	Bluetooth-modusknop
12	OPT/COA	Optische/coaxiale modusknop
13	HDMI eARC	HDMI/eARC/ARC-modusknop
14	II	Alleen USB- en BLUETOOTH-modus: • Afsplen/pauze-knop Alleen in Bluetooth-modus • Verbindt/verbreekt Bluetooth
15	-/+	Volumeknuppen
16	TREBLE +/-	Hoge tonen-knuppen

Overzicht van het product

• Pak het toestel UIT en verwijder alle labels van het toestel,uit gezonderd het typeplaatje. Controller of alle onderdelen aanwezig en intact zich. Als het toestel beschadigd of defect is, gebruik het Niet en breng het waar uw winkel of klantenservice.
• Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen. Er is risico op een onceval als kinderen met het verpakkingsmateriaal spelen.

Beoogd gebruik

• Dit product is uitsluitend ontworpen voor het afspelen van audiobestanden en is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het mag Niet worden gebruikt voor commerciele doeleinden.
• Elk ander gebruik kan het product beschadigen of verwondingen veroorzaken.

Specificaties

Model:	993368 - BDS C55 ATMOS
Soundbar
Voeding:	100-240V~, 50/60Hz
Stroomverbruik:	51W (<0,5W in stand-bymodus)
Afmetingen:	1000 (B) x 67 (H) x 102 (D) mm
Nettogewicht:	3,6 kg
Bedrijftstemperatuur:	-0°C tot 40°C
Gevoeligheid audio-ingang:	700 mV
Frequentierrespors:	120 Hz tot 20 kHz
Opslagtemperatuur:	-20°C tot 60°C
Uitgangsvermögen luidspreker:	30W x2 + 30W x2 + 30W x2
Impedantie luidspreker:	8Ω x 2
Versterker (RMS-uitgangsvermögen):	30 W x 4 + 60 W (Soundbar) 120 W (subwoofer)
Relatieve vochtigkeit:	5 tot ~90%
AUX-ingang/RCA-uitgang:	3,5 mm AUX/RCA-aansluiting
HDMI eARC/ARC-ingang:	HDMI-aansluitkabel
Optische ingang:	6,35 mm-aansluiting
Bluetooth-naam:	EDENWOOD BDS C55 ATMOS
Bluetooth-versie:	V5.3 (A2DP, AVRCP)
Bluetooth-frequentie:	2402 MHz tot 2480 MHz
Bluetooth-zendvermögen (max.):	<10dBm
Bluetooth-bereik:	Tot 6 meter
5.8G draadloos freiertiebereik:	5729 MHz tot 5819 MHz
5,8G draadloos maximaal vermogen (EIRP):	<10dBm
USB-aansluiting:	Uitgang: 5V — — 500mA
USB-compatibleit:	Tot 32 GB (max.) Hoge snelheid USB (2.0) Ondersteunde bestandstypen: FAT32/ FAT16
Compatible formaten:	MP3
Beschermingsklasse:	Klasse II
Subwoofer
Voeding:	100-240V~, 50/60Hz
Stroomverbruik:	30W (<0,5W in stand-bymodus)
Uitgangsvermögen subwoofer:	120W
Impedantie subwoofer:	3Ω
Frequentierresponds:	40 Hz tot 120 Hz
Versterker (RMS-uitgangsvermögen):	120W
Afmetingen:	240 (B) x 420 (H) x 240 (D) mm
Nettogewicht:	5,4 kg
Beschermingsklasse:	Klasse II
Bedrijfs spanning:	Tot 6 meter
Afstandsbediening
Batterij:	2 x 1,5V AAA (inbegren)
Werkingsbereik/-hoek:	6m/30°

Als gevolg van voortdurende ontwikkelingen en verbeteringen in het ontwerp van unsere producten, können er wijzigingen in de onderstaande specificaties zonder voorafgaande kennisgevingplaatsvinden.

DC Dolby Atmos

Dolby, Dolby Atmos en het dubbele D-symbol voor gereigestreerde handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation. Gemaakt onder licentie van Dolby Laboratories. Vertrouwelijk je ongepubliceerde werkken. Copyright © 2012-2024 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehonden.

De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-Logo�zijn geregisteerde handelsmerken van HDMI Licencing LLC in de Verenigde Staten en overige landen.

Disclaimer over de compatibilititeit

De draadloze prestaties zijn afhankelijk van de draadloze Bluetooth-technologie van uw apparaat.

Neem contact op met de fabrikant. ELECTRO DEPÔT kan nicht verantwoordelijk worden gehonden voor gevevensverlies of lekken als gevolg van het gebruik van deze apparaten.

Conformiteitsverklaring

ELECTRO DÉPÔT verklaart in dit document dat dit toestel voldoet aan de essentiéle vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op de volgende website: http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/

De soundbar/subwoofer installeren

BELANGRIJK!

• Om letsel te voorkomen, zorg dat de muurbeugels stevig aan de muur+zijn vastgemaakt en dat de soundbar juist in de muurbeugels is aangebracht.
• Gebruik alleen de muurbeugels en bevestigingen die bij dit product zijn meegeleverd.
• Gebruik een elektronische leidingzoeker om het type muur te controlleren voordat u gaat boren en het apparaat monteert.
  Zorg ervoor dat er zich geen elektrische, sanitaire of gasinstallaties darüber de muur bevinden waar u de soundbar wilt monteren en dat de muur voldoende sterk is om de soundbar vast te houden.

Soundbar optie A

Plaats de soundbar op een vlak en stabel oppervlak direct voor de tv.

Soundbar optie B

Als de tv aan de muur is bevestigd, installeer de soundbar direct onder het tv-schemr.

Subwoofer

Plaats de subwoofer op minstens 1 meter afstand van de soundbar en 10 centimeter van de muur zoals weergegeven in optie A en optie B.

Om de soundbar aan de muur te bevestigen:

OPMERKING: Wij raden aan om schroeven van 4mm× 32mm [x2] en pluggen (x2) te gebruiken (indien geschikt op het type muur). Deze schroeven/pluggen zichniet meegeleverd.

Plaats de papieren wandmontagesjabloon gegen de muur. Lijn de middelfijn uit in het midden van het installmentatiegebied of, als deze onder een tv worden gemonteerd, lijn uit met het midden van de tv.

Duw eenklein, suntig voorwerp door de stip in de cirkel aan elk uiteinde van de wandmontagesjabloon om de positie van de boorgaten op de muur te markeren. Verwijder de wandmontagesjabloon en boor verrolgens de gaten (elk gat moet onceveer 5,5-6 mm in diameter vrij). De afstand tussen de gaten moet 962mm uit elkaar liggen en 50~mm onder de tv.

2 Breng de muurpluggen (x2) in de geboorde gaten aan en steek de schroeven (x2 nicht inbegrepen) verwolgens in de muurpluggen. Laat een ruimte van 3 mm:tussen de muur en de schroefkop.
Draai de schroeven (x4) los en verwijder ze van de achterkant van de soundbar.
③ Bevestig de muurbeugels verwolgens aan de awhilekant van het apparaat met behulp van de 4 losgedraide schroeven.

B Gebruik van het toestel

Breng het apparaat aan op de 2 uitstekende schroeven in de muur en schuif het op zichnplaats.

OPMERKING:

• Als u de wandholders op een houten muur installeert, hoeft u geen gaten te boren en pluggen te gebruiken. U kunt de schroeven direct in de muur schroeven.
  Deaanbevolen wandmontagehoogte is maximaal 1,5 meter.

De batterijen in de afstandsbediening installeren

3 ① Verwijder het batterijklepje.

2 Installeer 2 batterijen (inbegrepen) in het batterijvak volgens de juiste polariteit (+/-), zoals aangegeven.

3 Sluit het batterijklepje.

Zodra de batterijen zijn geinstalleerd,kest u de afstandsbediening gebruiken. Het bereik van de afstandsbediening is tot 6 meter zonder obstakels.

OPMERKING: Andere infraroodsensoren können de werkig van de afstandsbediening verstoren. Breng deze apparaten weg van de afstandsbediening.

Aansluitingen

BELANGRIJK!

Voordat u het soundbarsystem eaml aansluit en inschakelt, zorg ervoor dat alle aansluitingen zich gemaatk.

TIPS:

• Wanneer de HDMI ARC- of OPTICAL-aansluitingen gezruikt worden, is het möglichk dat de soundbar Niet alle digitale audioformaten van de ingangsbron kan decoderen. In dit geval komt er geen geluid uit het apparaat. Dit wijst nicht op een defect. Zorg ervoor dat de audio-instelling van de ingangsbron (bijv. gameconsole,DVD-speler, tv, etc.) op PCM of Dolby Digital is ingesteld. Raadpleeg de gezruikershandleiding van de ingangsbron voor meer informatie.

B Gebruik van het toestel

Bij het selecteren van een ander audioformaat za de soundbar als volgt adviseren:

Scherm	Audioformaat
DOLBY AUDIO	Dolby Digital
DOLBY AUDIO	Dolby TrueHD
DOLBY AUDIO	Dolby Digital Plus
DOLBY ATMOS	Dolby Atmos – Dolby TrueHD
DOLBY ATMOS	Dolby Atmos – Dolby Digital Plus

Deze soundbar is uitgerust met Dolby Atmos® dat het Dolby Atmos-audioformaat ondersteunt, waardoor een meeslepende luisterervaring krijgt door geluid te leveren in driedimensionale ruimtes, met de volle rijkdom, helderlandheid en kracht van Dolby-geluid. Ga voor meer informatie waar: dolby.com/technologies/dolby-atmos

HDMI ARC-aansluiting

De HDMI eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel) aansluiting is de optimale aansluiting om audiogeluid vanaf uw tv via de soundbar af te spelen.

Als u de HDMI eARC/ARC-aansluiting wilt gebruiken, controller het volgende:

Uw tv beschikt over de HDMI-CEC- en ARC-functie en beiden functies zijn ingeschakeld op de tv. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de tv voor informatatie over hoe dit te doeen.
Zorg ervoor dat uw HDMI-kabel versie 1.4 of hoger is.

4 Sluit de HDMI-kabel (niet inbegrepen) aan op de HDMI OUT (TV eARC/ARC)-ingangsaansluiting op de soundbar.

(2) Sluit het onder uiteinde aan op de HDMI ARC-aansluiting van de tv.

OPMERKING: Als deze juist is ingesteld,kest u de afstandsbediening van uw tv gebruiken om het volume te regelen en de dampingsfunctie te gebruiken.

Standaard HDMI-aansluiting

5 1 Als uw tv Niet HDMI eARC/ARC-compatible is, gebruik een standard HDMI-kabel (niet inbegren).

• Sluit een HDMI-kabel aan op de HDMI OUT (TVeARC/ARC)-ingangsaansluiting op de soundbar.
• Sluit het andere uiteinde aan op de HDMI IN-aansluiting op de tv.

B Gebruik van het toestel

External HDMI-apparaten, zoals eenDVD-speler, Blu-ray Disc^TM -speler of gameconsole, aansluiten:

• Sluit een HDMI-kabel (niet inbegrepen) aan op de HDMI IN 1 of 2-ingangsaansluiting op de soundbar.
• Sluit het ander uiteinde aan op de HDMI-aansluiting op het externe HDMI-apparaat.

Optische aansluiting

U kurz de soundbar aansluiten om audio vanaf uw tv af te spelten met behulp van een optische kabel (niet inbegrepen).

6 Sluit de optische kabel (niet inbegren) aan op de OPTICAL-ingangsaansluiting van de soundbar. Sluit het ander uiteinde aan op de OPTICAL OUT-aansluiting van de tv.

Coaxiale aansluiting

U=knt de soundbar aansluiten om audio vanaf uw tv af te spelen met behulp van een coaxiale kabel (niet inbegrepen).

7 Sluit de coaxiale kabel (niet inbegren) aan op de COAXIAL-ingangsaansluiting op de soundbar. Sluit het ander uiteinde aan op de COAXIAL OUT-aansluiting op de tv.

Aux-aansluitingen

Er zijn twee manieren om de tv aan te sluiten om audio af te spelen via de soundbar of een extern apparaat, zoals een telefoon of laptop, om audio via de AUX-ingangsaansluiting af te spelen.

8 ① Sluit een 3,5 mm-audiokabel (niet inbegren) aan op de AUX-ingangsaansluiting van de soundbar. Sluit het ander uiteinde (3,5 mm-aansluiting) aan op de hoofdtelefoonaansluiting van een tv of extern apparaat.

2 Sluit een 3,5mm-audiokabel aan op de AUX-ingangsaansluiting van de soundbar. Sluit de twee audio RCA-uitgangen op het ander uiteinde van de kabel aan op de tv of het extern apparaat. (Een 3,5 mm-kabel met RCA-uitgangsconnector is Niet inbegrepen.)

USB

De soundbar kan alleen MP3-bestanden afspelen via een USB-geheugenstick.

9 Plaats de USB-geheugenstick in de USB-aansluiting. READ worden op het scherm weergegeven en de muziek worden afgespeeld. (Als de USB-geheugenstick Niet worden gebruikt of verkeerd is aangebracht, worden er NO USB weergegeven.)

OPMERKING:

• Niet alle USB-apparaten zijn compatibel met de soundbar. Dit wijst nicht op een probleem met het toestel.
• Voor de.bestafeispreeplarestaties, zorg dat alleen compatibile MP3-audiobestanden op de USB-geheugenstick+zijn opgeslagen.

B Gebruik van het toestel

Tips:

• Het toestel kan USB-apparaten ondersteunen met een geheugen van maximum 32 GB.
• Ondersteunde bestandstypen: exFAT/FAT16/FAT32.
• Als u een USB-verlengkabel, USB-hub of multifunctionele USB-kaartlezer gezruikt, worden het USB-apparaat möglichn Niet herkend.
  Verwijder het USB-apparaat Niet terwijl het bestanden leest.

Een Bluetooth-apparaat koppelen

Het Bluetooth-apparaat要去 A2DP ondersteunen om muzzlek via de soundbar te konnen afspelen. Als uw Bluetooth-apparaat AVRCP ondersteunt, kut u de afspeelknoppen van de afstandsbediening gebruiken om muzzlek af te spelen/pauzeren of maar de vorige of volgende track te gaan.

Als u de soundbar met een Bluetooth-apparaat wilt verbinden om maar audio te luisteren, moet u de soundbar eerst koppelen aan het apparaat.

1. Sluit het netsnoer van de soundbar aan op de soundbar en streek de stekker verrolgens in een stopcontact.
2. Druk op de knop van de soundbar of afstandsbediening om in te schakelen.
3. Druk herhaaldelijk op de knop op de soundbar om BLUETOOTH te selecteren of druk op de knop op de afstandsbediening. BLUETOOTH READY verschijnt op het scherm.

4. Schakel het Bluetooth-apparaat (zoals uw telefoon of tablet) in:

5. Ga waar de instellingen op uw apparaat.

6. Selecteer Bluetooth en schakel deze in.

7. Wanner het Bluetooth-apparaat de Bluetooth-naam van de soundbar, EDENWOOD BDS C55 ATMOS, weergeeft, selecteer de naam en bevestig de verbinding. U hoort een geluidssignaal en CONNECTED worden weergegeven om een succesvolle koppeling van het Bluetooth-apparaat te bevestigen.

8. Als de Bluetooth-naam (EDENWOOD BDS C55 ATMOS) nicht verschijnt, houd in de Bluetoothmodus de knop van de afstandsbediening ingedrukt om het koppelen te starten en volg verwolgens bovenstaande stap 5.

Als u met een ander apparaat wilt koppelen, moet u eerst alle bestaande Bluetooth-verbindingen verwijderen.

1. Wonneer de soundbar zich in de BLUETOOTH-modus bevindt, houd de knop van de afstandsbediening ingedrukt om eerder gekoppelde apparaten te ontkoppelen. De soundbar verwijdert het apparaat automatisch en begint te zoekenaar een neue apparaat. U hoort een geluidssignaal en BLUETOOTH READY worden op het scherm weergegeven om te bevestigen dat het toestel maar een ander apparaat zoekt.
2. Volg de bovenstaande stappen 4-5 om het apparaat te koppelen.

B Gebruik van het toestel

OPMERKING:

• Als de Bluetooth-naam van de soundbar Niet worden weergegeven op uw Bluetooth-apparaat,plaats de apparaten zichter bij elkaar. Als dit Niet werkt, schakel de apparaten uit en opnieuw aan voordat u het koppelingsproces opnieuw start.
  Zorg er bij het koppelen van de apparaten voor dat ze Niet更是 dan 6 meter van elkaar verwijderd�z en dat er zich geen fysieke obstakels tussen de apparaten bevinden.
• Na het koppelen van het apparaat worden de verbinding door de toestellen onthouden zodate u ze Niet opnieuw dient te koppelen.

De verbinding met een Bluetooth-apparaat verbreken

• Druk op de knop om maar een andere modus te schakelen.
  Schakel de Bluetooth-functie op uw Bluetooth-apparaat UIT.
  In de Bluetoothmodus, houd de knop op de afstandsbediening ingedrukt.

Op de stroom aansluiten - soundbar en subwoofer

WAARSCHUWING!

Risico op productschade! Voordat u het soundbar-/subwoofersysteme aansluit en inschakelt, zorg dat alle bedieningselementen op alle aangesloten apparaten zich uitgeschakeld of op een laag niveau+zijn ingesteld en dat alle audioverbindingen juist zich gemaatk.
- Controller of de voeding overeenstemt met het typeplaatje op het toestel.

Soundbar

Sluit het netsnoer aan op de AC--aansluiting van de soundbar en streekervolgens de stekker in een stopcontact.

Subwoofer

Sluit het netsnoer aan op de AC--aansluiting van de subwoofer en stekervolgens de stekker in een stopcontact.

De subwoofer aan de soundbar koppelen

De subwoofer en de soundbar worden automatisch gekoppeld wonneer beiden apparaten op de voeding� aangesloten en ingeschakeld�.

Het koppeleng-controlelampje van de subwoofer geeft de koppelingsstatuseer:

Controllampje van subwoofer	Status
Snel knipperen	Koppelen
Continu aan	Verbonden (koppelen geslaagd)
Langzaam knipperen	Niet verbonden (koppelen mistrukt)

OPMERKING:

• Druk Niet op de PAIR knop aan de achterkant van de subwoofer, behalve wanner u een handmatige koppelinguitvoert.
• Als het automatisch koppelen mistrukt, koppel de subwoofer handmatig aan de soundbar.

Handmatig koppelen:

1. Zorg ervoor dat de subwoofer en soundbar op de voeding zijn aangesloten en dat de soundbar in stand-by staat.
2. Houd de PAIR knop aan de achterkant van de subwoofer ingedrukt. De subwoofer opent de koppelingsmodus en het koppeling-controlelampje van de subwoofer knippert snel.
3. Druk de knop van de soundbar of de afstandsbediening om de soundbar in te schakelen.
4. Houd de knop van de afstandsbediening enkele seconden ingedrukt. Het koppeleng-controlelampje van de subwoofer brandt continu wanner de koppeling tot stand is gebracht.
5. Als het koppeling-controlelampje van de subwoofer langzaam knippert, is het koppelen mislukt. Haal de stekker van de subwoofer gedurende 4 Minutes uit het stopcontact. Steek de stekker verrolgens opnieuw in het stopcontact en herhaal de bovenstaande stappen.

OPMERKING:

• Als het koppelen herhaaldelijk mislukt, kan er spreke zijn van storing van andere draadloze apparaten in de buurt. Schakel deze apparaten uit of verwijder ze uit de directe omgeving van de subwoofer en soundbar, en herhaal de stappen voor het handmatig koppelen.
• De subwoofer moet binnen 6 meter van de soundbar worden geplaatst, zonder obstakels tussen de toestellen.

Werking

AAN/UIT/Stand-by

Wanner u de soundbar voor het eerst aansluit op de netvoeding, staat deze in stand-by en brandt het witte controleampje op het scherm.

• Druk op de knop van de soundbar of de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen. HELLO verschijnt op het scherm.

Als de soundbar 15 Minutes nicht worden gebruikt en de externe apparaten (zoals een tv of mobiel apparaat) zijn nicht verbonden of als het volume te laag is ingesteld, gaat de soundbar in stand-by. Om het scherm uit te schakelen en in stand-by te gaan,kestu tevens het volgende doeon:

• Druk op de knop van de soundbar of de afstandsbediening om maar de stand-bymodus terug te keren. STAND-BY verschijnt op het scherm. Als het apparaat in stand-by staat en er is een tv of een extern apparaat aangesloten (alleen via AUX/HDMI ARC), dan worden het toestel automatisch ingeschakeld wanner de tv of het externe apparaat worden ingeschakeld.

• Als u de soundbar nicht gebruikt, haal de stekker uit het stopcontact om het toestel volledig uit te schakelen.

Geluid afspelen via de soundbar

1. Sluit de soundbar aan op de voedingsbron. Schakel de soundbar in en zorg dat de benodigde audioverbindungen gemaakt zich.
2. Druk herhaaldelijk op de knop om het volgende te selecteren. HDMI1, HDMI2, USB, AUX, BLUETOOTH, OPT (optisch), COA (coaxial) of ARC (HDM eARC/ARC) modus. Om snel toegang tot een modus te krijgen, druk op de gewenste modusknop op de afstandsbediening: AUX, USB, HDMI1/2, 串 OPT/COA of HDMI eARC.

OPMERKING:

Zorg ervoor dat het volume is ingeschakeld op zowel de soundbar als het externe apparaat waarmee het is verbonden.
- Als het volumeniveau op de audiobron te laag is, herkent het toestel möglichniet dat er een apparaat is aangesloten en kan het toestel in stand-by gaan. Verhoog het volumeniveau op de audiobron om het afspelen te hervatten.

1. Als u de audio wilt regelen, kurz u de bedieningselementen van uw extern apparaat gebruiken (indien beschikbaar) of u kurz de volgende bedieningselementen gebruiken:

Knop	Modus	Handeling
-/+	Alle	Druk op de volumeknoppen op de soundbar of de afstandsbediening om het volume te verlagen/verhogen.Het volumebereik isussen Min/V01 en V31/Max.Druk om de dampingsfunctie uit te zetten en het volume te regelen.
II	Alleen USB/Bluetooth	Druk om het geluid af te spelen of te pauzeren.
/	Alleen USB/Bluetooth	Druk om maar de vorige/volgende track of bestand te gaan.
X	Alle	Druk om het geluid te dempen. Druk opnieuw om damping op te heffen.
Bass +/-	Alle	Druk herhaaldelijk om de lage tonen te verlagen/verhogen.Het lage tonenbereik isussen BAS -3 en +3.
Treble +/-	Alle	Druk herhaaldelijk om de hoge tonen te verlagen/verhogen.Het hoge tonenbereik isussen TRB -3 en +3.
VERTICAL SOUND	Alle	Druk hierop om de surround sound aan/uit tezetten.

SOUND MODE

Alle

Druk herhaaldelijk om een andere geluidsweergave (equalizereffecten) te selecteren.

WAARSCHUWING! Luisteren met het volume te hoog ingesteld kan uw gehoor beschadigden. Luister Niet te lang maar zeer luide muzzlek.

AV Sync

Om het geluid:tussen de audio en video te synchroniseren,druk op de AV SYNC +/-knuppen om de audio aan de video aan te passen.

OPMERKING: U kunt de audio alleen met de video synchroniseren wanneer u digitale audio aftspeelt via deze aansluitingen: HDMI IN 1/2, HDMI eARC/ARC, OPTICAL of COAXIAL.

Helderheid van het scherm

Het scherm worden automatisch na 15 seconden van inactiviteituitgeschakeld. Het scherm worden waar ingeschakeld waren u een handeling UITvoert.

Reiniging en onderhoud

WAARSCHUWING!

• Haal de stekker van de soundbar en de subwoofer voor reiniging algijd uit het stopcontact.
• Gebruik geen brandbare of schurende reinigingsmiddelen zoals benzeen of terpentine om de toestellen te reinigen.

• Dompel de soundbar, subwoofer, afstandsbediening of kabels nooit onder in water en zorg ervoor dat er geen vloeistof op de onderdelen spat of binnendringt.

• Maak de buitenkant van de soundbar en subwoofer schoon met een zachte en droge doeck.

Probleemoplossing

Probleem	Mogelijk oorzaak	Oplossing
De soundbar/subwoofer werktniet.	• De stekker zit los ofis Niet aangesloten.	• Controller het netsnoer en zorgervoor dat de stekker stevig in hetstopcontact zit.• Controller of de soundbar isingschakeld en werkt.• Controller of de subwoofer aan de soundbar is gekoppeld.
Er is geen geluid.	• De soundbar staat möglich in stand-by.	• Schakel de soundbar in met behulp van de ⓥknop.
	• Het volume is te laag ingesteld.	• Verhoog het volume van de soundbar en controller of de audiobron Niet op demping of een laag volume staat.
	• De audioapparaten zich verkeerd aangesloten.	• Controller in de AUX-, optische, coaxiale of HDMI eARC/ARC-modus of de kabel is aangesloten en of het extern apparaat juist werkt. • Controller in de USB-modus of er zich compatibile bestanden op het USB-apparaat bevinden en of deze nicht beschadigd+zijn. Probeer de bestanden opnieuw maar het USB-apparaat te laden of gelebruik een ander USB-apparaat.
	• De PCM- of Dolby Digital-modus is nicht geseleerde op de audiobron.	• Controller of de PCM- of Dolby Digital-modus op de audiobron (bijv. tv, gameconsole,DVD-speler) is ingeschakeld. Raadpleeg de handleiding van de audiobron voor meer informatie over hoe u dit kurz去做.
	• De subwoofer bevindt zich buiten bereik of de verbinding met de soundbar is verbroken.	• Plaats de subwoofer binnen 6 meter van de soundbar. • Koppel de subwoofer opnieuw aan de soundbar.
De tv kan geen HDR-inhoud afspelen via de HDMI-kabel.	• De HDR-installing op de tv is nicht ingesteld.	• Sommige 4K HDR-TV's vereisen dat de HDMI-ingang- of beeldinstillingen worden ingesteld voor ontvangst van HDR-inhoud. Raadpleeg de handleiding van uw tv voor meer informatie over hoe u dit kurz去做.
De Bluetooth-naam kan nicht worden gezonden.	•Bluetooth is möglichnestingeschakeld op uw Bluetooth-apparaat. •U bevindt zich te ver weg van de soundbar. •Een andere Bluetooth-verbinding verhindert dat u met de soundbar kunt koppelen.	•Zorg ervoor dat de Bluetooth-functionie op uw Bluetooth-apparaat is geactiveerd. •Breng het Bluetooth-apparaat binnen 6 meter van de soundbar. •Verwijder alle bestaande Bluetooth-verbindingen en probeer de apparaten opnieuw te koppelen.
De knuppen op het bedieningspaneel werken Niet.	•Statische elektriciteit heeft een impact op de soundbar.	•Schakel de soundbar uit. Haal de stekker uit het stopcontact, wacht 10 seconden, stek de stekker opnieuw in het stopcontact en schakel het toestel in.
De afstandsbediening werkt Niet.	•De juiste afspeelbron is Niet geselecteerd. •De afstandsbediening bevindt zich te ver van de soundbar of is Niet gericht maar de ontvangstensor. •De batterijenঃ bijna leeg of verkeerd geinstalleel.	•Druk herhaaldelijk op de knop om de juiste bron te selecteren. •Breng de afstandsbediening tot op 6 meter van de soundbar en richt deze rechtstreeks waar de ontvangsstensor op de soundbar. •Controleer of de batterijen juist+zijn geinstalleel en verrang ze indien nodig.
De Dolby Atmos-geluidseffecten+zijn Niet hoorbaar.	•HDMI-verbinding worden nicht gebruikt.	•Niet-HDMI-verbindingen (zoals Bluetooth, Optisch of AUX IN){kunnen beperkte geluideffectmogelijkheden=}

Opslag

• Haal de stekkers van de apparaten.altijd uit het stopcontact voordat u ze opbergt.
• Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening als u het apparaat langerearendiet denkt te gebruiken.
• Bewaar het toestel in een koele, droge en stofvrijje ruimte, buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
• Bewaar de verpakking en gebruik deze om de apparaten in op te bergen als u denkt ze langerearend Niet te gebruiken.

Muchasgracias!