MO 30 K998C - Elektrische oven VALBERG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MO 30 K998C VALBERG

Dit product worden gegarandeerd voor eenperiode van 2aar vanaf de aankoopdatum*,voor elke storing die het gevolg is van een fabricagebout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installmentie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden Niet gedekt door.Deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

ES CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Proficiat met uw keuze voor een product van VALBERG. De selectie en de testen van de toestellen van VALBERG gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van VALBERG, dieuitmunten in hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werkinq en hun onberispelijkke kwaliteit.

ELECTRO DEPOT beveelt de VALBERG toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zal zich bij elk gebruik van het toestel. Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek unsere website: www.electrodepot.be

ELECTRO DEPOT

A	Alvorens het toestel te gebruiken	Veiligheidsinstructies
B	Overzicht van het toestel	Beschrijving van het toestel Technische specificaties
C	Gebruik van het toestel	Alvorens het toestel voor de eerste keer te gebruiken Waarschuwingen Werkingsinstructies
D	Praktische informatie	Reiniging en onderhoud Baktips Verpakking en milieu Afdanken van uw oude toestel

DIT TOESTEL IS UITSLUITEND GESCHIKT VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK!

• Lees deze voorschriften aandachtig alvorens het product voor het eerst te gebruiken. Bewaar deze handleiding om ze later te kunnen raadplegen.

Veiligheidsinstructies

G e l i e v e d e volgende essentiele veiligheidsvoorschriften na te leven:

• Lees alle instructies.
• Raak de warme oppervlakken Niet aan. Gebruik de handvatten of de knappen.
• Om risico's op elektrische schokken te vermijden, mag u het elektriciteitssnoer, de stekkers en het kooktoestel Niet onderdompelen in water of in een andere vloeistof.
• Wanner het toestel wordt gebruikt door of in de

buurt van kinderen, moet er zorgvuldig toezicht worden gehonden.

• Hettoestelis Nietontworpen om zonder toezicht te worden gebruikt doorjonge kinderen of personen met een beperking.
• Houdjonge kinderen steeds in de gaten, zodat ze Niet met het toestel spelen.

• Trek de stekker uit het stopcontact wonneer u het toestel Niet gebruikt en voordat u het reinigt. Laat het toestel afkoelen alvorens er iets in te steken of uitte halen, en alvorens het toestel schoon te make.

• Gebruik het toestel nooit wanner het elektriciteitssnoer of de stekker beschadigd is, na een defect van het toestel of nadat het toestel geallen of op een bepaalde manier beschadigd is. In dat gevaldient u het toestel in te leveren bij de dichtstbijzijnde erkende klantendienst, waar het gecontroleerd, hersteld of elektrisch of mechanismch afgesteld kan worden.

• Elk gebruik van bevestigingsaccessoires die niedoor defabrikant worden aanbevolen of verkocht, is gevaarlijk.
• Gebruik dit toestel nicht buiten.

• Laat het elektriciteitssnoer Niet over de rand of de hoek van een tafel hangen of in contactkommen met warme oppervlakken.

• Installeer het toestel Niet op of in de buurt van een heet gas, een elektrische brander of een andere warmtebron.

• Het is aangewezen om zeer voorzichtig te zijn wanner u een toestel met hete olie of een andere warme stof verplaatst.
• Om het toestel los te koppelen, trekt u de stekkeruit het stopcontact.
• Gebruik dit toestel nicht voor andere doeleinden dan die waarvoor het bestemd is.

• Als de externe flexibele kabel of het elektriciteitssnoer van het toestel beschadigd is, mag deze uitsluitend worden verrangen door de fabrikant, zich erkende vertegenwoordigerofiemand met een gelijkaardige kwalificatie, om elk gevaar te vermijden.

• Het toestel is nicht bestemd om via een externtimer of een afzonderlijk afstandsbedieningsysteme ingeschakeld te worden.

• Dit toestel is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik.
• Dit toestel bevat geen enkel onderdeel dat onderhouden kan worden door de gebruikers. Laat het onderhoud uitvoeren door gekwalificierdevakmannen.
• Het meegeleverde elektriciteitssnoer is kort om het risico te beperken om te struikelen over of met de voeten verward te raken in een langer snoer. U kunt wel voorzichtig een verlangkabel gebruiken. Het elektrische vermogen dat op de verlangkabel staat moetECHTER minstensgelijk zich aan dat van het toestel. De verlangkabel mag Niet

op een aanrecht of tafelliggen om te vermijden dat kinderen eraan trekken oferover struiikelen.

• Dit toestel mag geleukt worden door kinderen vanaf 8aar, alsook door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of die nicht over deoodzakelijkerervaring en kennis beschikken, op voorwaarde dat zich instructies gekregen hebben of begeleid worden inzake het veilige gebruik van dit toestel en dat ze de mogelijkke risico's begrijpen. Kinderen mogennietmethettoestelspelen.De renigining en het onderhoud van het toestel mogen Nietuitgevoerd worden door kinderen wanner zijjonger zich dan 8jaarenietbegeleid worden. Houd het toestel en het snoer buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar.

OPGELET

Dompel dit toestel Niet onder in water of een andere vloeistof.

• Indien het voedingsnoer beschadigd is, dient hetervangen te worden doorde fabrikant, zich erkende vertegenwoordigerofiemand met een gelijkaardige kwalificatie, om elk risico uitte sluiten.
• Plaats de volgende materialen nooit op of in het toestel: karton, kunststof, papier, kaarsen of brandbare materialen.

• Het is aangewezen om een ruimte van minimum 10 cm te voorzien aan elkerijkant van de oven en van minimum 30 cm boven de oven om te zorgen voor voldoende luchtcirculatie.

• Dit toestel is bestemd voor huishoudelijk gebruik of gelijkaardige toepassingen, zoals:

• keukenhoeken voor winkel- en kantoorpersoneelen andere professionele omgevingen;
• boerderijen, motels en andere woonomgevingen;
• hotels (gebruik door klanten);
• omgevingen van het type bed and breakfast.

OPGELET

De temperatuurdetoegankelijkeervlakken kanog oplopenneer het toestelerking is.

Beschrijving van het toestel

1 Handvat van de deur
Glazen deur
3 Verwarmingselement
Bakruimte
5 Romp van het toestel
Knop van dethermostat
Knop voor de bakmodi

Knop van de timer
9 Controlelampje
Voetjes van de oven
11 Bakplaat
Rooster
13 Handvat van de bakplaat

Technische specificaties

Modelnummer	966368 - MO 30 K 998C
Capaciteit	30 l
Nominale spanning	230 V~
Frequentie	50/60 Hz
Elektriciteitsverbruik	1500 W

Alvorens het toestel voor de eerste keer te gebruiken

• Verwarm de oven wanner Dealer leeg is.
• Steek de bakplaat en het rooster erin.
  Stel de knop voor de bakmodi in op 'BOVEN- EN ONDERWARMTE', de knop van de thermostat op 220 ^ C en的那一 oven gedurende 10 minutes leeg werkken.

OPMERKING

Het is möglichk dat er rook ontstaat en er een verbrande geur optreedt. Dat is normalaal.

Waarschuwingen

• Als de oven te)dicht bij een muur staat,
  zal de warmte de muur verbranden of er
  vlekken op make. Zorg ervoor dat er geen
  gordijn, enz. de romp van het toestel raakt.
  Plaats niets tussen de onderkant van het
  toestel en het oppervlak waarop het staat,
  want deze voorwerpen zouden konnen
  verbranden.

• Gebruik.altijd het handvat om de bakplaat in het toestel te steken of om ze eruit te halen. Door de bakplaatrechtstreeks aan te raken kunt u zich ernstig verbranden.

• Neem.altijd de stekker vast om het elektriciteitssnoeruit het stopcontact te halen.Trek Niet aan het elektriciteitssnoer. Door dat wel te doen, kunnen de elektrische draden aan de binnenkant van het elektriciteitssnoer breken.

Maak het elektriciteitssnoer Niet nat en gebruik het toestel Niet met natte handen. Trek het elektriciteitssnoer algijd uit het stopcontact na gebruik of zodia het toestel onbeheerd worden achtergelaten: storingen die optreten wanner de stekker is aangesloten op het stopcontact, können brand veroorzaken.

• Plaats het toestel Niet in de buurt van een gasbrander of een andere warmtebron. Richt geen elektrische ventilator enz. maar het toestel wonneer het in werkking is. Dat zou de goede regeling van de temperatuur konnen verstoren.

• Plaats niets op de oven wanner deze in werkig is; de warmte die eruit komt, zou voorwerpen die erop liggen{kunnen verrormen, scheuren, enz.

• Voedingsmiddelen in een fles of in blink mogen Niet rechtstreeks in de oven worden opgewärmd: de fles of het blink zou+kunnen uiteenspatten en u konnen verbranden.

OPGELET

Let erop dat u zich nicht verbrandtijdens of net na het gebruik van de oven. De metalen onderdelen en de glazen deur worden zeer heet wanner de oven in werkinq is. Zorg ervoor dat u ze Niet aanraakt verwijl u de deur opent of sluit.

• Breng geen water op de glazen deur aan wonneer deze warm is. Het glas zou+kennen breken.

• U dient een stopcontact te gebruiken dat correct bekabeld is en dat een AC-spanning levert. Steek de stekker correct in het stopcontact. Wanner de stekker Niet correct worden aangebracht, kan deze oververhit raken. Sluit het toestel Niet aan op een Lichtstopcontact. Sluit nooit meerere stekkers aan op eenzelfde stopcontact.

• Wonneer u gerechten bereidt die vetspatten producen, bijvoorbeeld gebradenkip, is het aangeraden om twee vellen aluminiumfolie te gebruiken om deze spatten te beperken. Leg er eenrechtstreeks op de bakplaat en de andere op de voedingsmiddelen. Het vet zal dan in de:tussenruimte:tussen de twee vellen druppelen.

Werkinginstructies

Accessoires

OPMERKING

De onderdelen en accessoires variëren, naargelang de verschillende modellen. Raadpleeg de afbeelding die overeenkomt met het model dat u hebt gekocht.

Accessoires	Functie	Gebruiksvoorschriften
Bakplaat	Voor gebradenkip, hamburgersteaks, gratins, cake en de meeste voedingsmiddelen die in de oven要去en worden bereid.
Rooster	Voor gebakken aardappelen, droge voeding.
Bakplaat en rooster	Voor voedingsmiddelen waaruit kookvocht kommt/ gebakken vis, enz.

• De bakplaat en het rooster zichn nicht perfect rechthoekig.

OPMERKING

• Neem voorzorgsmaatregelen wanner u warme gerechten en warme vloeistoffen UIT de oven haalt.
• Voedingsmiddelen die op de bakplaat of het rooster liggen, mogen maximaal 2,5 kg wegen.

Uitgeschakeld

Bovenwarmte

Onderwarmte

Boven- en onderwarmte

Bedieningsknoppen

Knop van de thermostat

• Selecteer de temperatuur die is aangepast aan de gerechten die u bereidt en draai de knop van dethermostaat in wijzerzin. (U kunt de temperatuur instellen tussen 100^ en 220^ .)

Knop voor de bakmodi

Knop van de timer

• Stel de pijl van de timer in op het aantal minuten dat is aangepast aan het gerecht dat u wilt bereiden.
• Om de timer in te stellen, draait u aan de knop in wijzerzin. Wonneer deijd verstreten is, worden de oven automatischuitgeschakeld en werkblinkt er een geluidssignaal.
• Om de timer in te stellen op een bereidingsduur van minder dan 5 Minutes, draait u de knop boven de 6 Minutes. Daarna draait u deze in omgekeerde richting tot op de gewensteijdssduur.
• U kunt de oven handmatig uitschakelen tijdens de bereiding, door de timerknop in tegenwijzerzin te draaien tot op de stand '0'.

Knop van de thermostat

Stel de knop van dethermostat in op basis van de gerechten die u wilt klaarmaken.

Knop voor de bakmodi

• Selecteer 'Bovenwarmte' of 'Boven- en onderwarmte', naargelang de gerechten die u wilt klaarmaken. Het controleampje op het paneel op de voorkant van het toestel geeft aan of de oven aan ofuit staat.
• Stel de pijl van de timerknop in op het aantal这段时间 dat is aangepast aan de gerechten die u wilt klaarmaken.
• Stel de timer in door in wijzerzin aan de knop te draaien.
• Wonneer de tijd verstreten is, worden de oven automatisch uitgeschakeld en werkblink er een geluidssignaal.
• Om de timer in te stellen op een bereidingsduur van minder dan 5 Minutes, draait u de knop boven de 6 Minutes. Daarna draait u deze in omgekeerde richting tot op de gewenste tijsdsduur.
• U kunt de oven handmatig uitschakelen tijdens de bereiding, door de timerknop in tegenwijzerzin te draaien tot op de stand '0'.

OPMERKING

Als de binnenkant van de oven vuil is, kan de bereidingietsmeer vrijd in beslag nemen dan gewoonlijk.

Reiniging en onderhoud

• Trek de stekker uit het stopcontact en LAST het toestel afkoelen alvorens er reinigingswerkzaamheden op uit te voeren.

• Om het toestel te reinigen, wast u het binnen- en buiten oppervlak af, alsook de bakplaat en het handvat ervan, en reinigt u het rooster met behulp van een zachte katoenen doek (of een spons) die u in een neutraal detergent hebt ondergedompeld. Spoel verwolgens af met zuiver water.

• Gebruik geen harde borstel of ander schoonmaakgerei, om het binnenoppervlak van de oven, de beschermende coating van de bakplaat, het handvat en het rooster niet te bekrassen.

• Gebruik geen toxische of schurende detergent, zoals benzine, polijstpoeder of oplosmiddel.

Baktips

Type voedingsmittel	Hoeveelheid of gewicht	Temperatuur (°C)	Timer (min.)
Broodje	4 stks ≈ 1200 g	200	2-3
Geroosterd brood	4-9 stks ≈ 420-630 g	220 0	2-5
Hamburger	4 stks ≈ 1200 g	200	3-5
Vis	1500-2000 g	200	30-35
Ham	6-9 stks ≈ 630-810 g	200	23-25
Worst	6-9 stks ≈ 300-450 g	200-220	10-12
Taart	800-1000 g	150	30-40
Steak	4 stks ≈ 1600 g	220	10-15
Kip	1500-2500 g	175-200	50-60

Bovenstaande informatatie is louter indicatief. Het is aan u om de bereidingsduur in te stellen naargelang uw persoonlijke smaak. Controller de voedingsmiddelen regelmatig om aanbakken te vermijden.

Verpakking en milieu

AFDANKEN VAN DE VERPAKKINGSMATERIALEN

De verpakkingsmaterialen beschermen uw toestel gegen möglichke beschadigingijdens het transport. Deze materialen zijn milieuvriendelijk want ze können gerecycleerd worden. Door materialen te recycleren kan op grondstoffen bespaard worden en worden er minder afval geproducederd.

Afdanken van uw oude toestel

SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL

Dit toestel is voorzien van het AEEA-symbool, wat betekent dat het Niet bij het huishoudelijkke afval gegood mag worden op het einde van zijn levensduur, maar dat hetণ een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanner u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert

u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU

Wanner u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en once gezondheid. Dit dientECHTER wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument.

Daarom mag uw toestel, zoals aangegeven worden door het symbol op het kenplaatje of de verpakking, in geen geval in een openbare of private vuilnisbak voor huishoudelijk afval gegood worden. De gebruiker heeft hetrecht om het toestel maar een openbaar inzamelpunt voor selectieve afvalverwerking te brengen, zDat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor andere toepasseningen, conform de richtlijn.

Bewaar uw oude toestellen steeds op een veilige plaats buiten uw waar发展格局 er nicht bijkunnen.

Muchasgracias!