SBS 510 A+ X625C - Amerikaanse koelkast VALBERG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Amerikaanse koel-vriescombinatie (Side-by-side)
Merk	VALBERG
Model	SBS 510 A+ X625C
Energielabel	A+
Jaarlijks energieverbruik	405 kWh/jaar
Inhoud koelkast	335 L
Inhoud vriezer	175 L
Totaal volume	510 L
Type koeling (koelkast)	Ventilatorgekoeld (No Frost)
Type koeling (vriezer)	Ventilatorgekoeld (No Frost)
Ontdooiing	Automatisch in beide compartimenten
Vriescapaciteit	9 kg/24u
Autonomie bij stroomuitval	10 uur
Klimaatklasse	SN / N / ST (10°C tot 38°C)
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50 Hz, 1 A
Verlichting	2 LED-modules (elk 2,5 W, totaal 5 W), niet vervangbaar door gebruiker
Geluidsemissie	43 dB(A)
Speciale functies	Vakantiemodus, snelvriezen, snelkoelen, vergrendeling, alarm bij geopende deur
IJsmachine	Ja, ingebouwd
Garantie	2 jaar
Land van fabricage	Volksrepubliek China

Veelgestelde vragen - SBS 510 A+ X625C VALBERG

Hoe stel ik de temperatuur van de koelkast in?

Druk op de toets C (temperatuurinstelling koelkast) eenmaal om het display te laten knipperen, druk opnieuw om in te stellen tussen 2°C en 8°C. Bevestig indien nodig met de toets D.

Hoe activeer ik de vakantiemodus?

Zorg ervoor dat het apparaat is ontgrendeld (vergrendelingspictogram uit). Druk op de toets B om de vakantiemodus te selecteren (pictogram 1 verschijnt), druk vervolgens op de toets D om te bevestigen.

Ontdooit de vriezer automatisch?

Ja, zowel de koelkast- als de vriezercompartimenten worden automatisch ontdooid. Handmatige ingreep is niet nodig.

Wat te doen bij stroomuitval?

Beperk het openen van de deuren zoveel mogelijk. Voeg geen nieuwe voedingsmiddelen toe. De autonomie is ongeveer 10 uur. Zodra de stroom weer is hersteld, werkt het apparaat weer normaal.

Hoe maak ik de binnenkant van de koelkast schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact. Reinig de binnen- en buitenoppervlakken met een vochtige doek en een beetje mild schoonmaakmiddel, spoel daarna af met schoon water. Droog grondig. Spray nooit direct water.

Waarom maakt mijn koelkast geluid?

Geluiden kunnen afkomstig zijn van een oneffen vloer of een niet horizontale installatie. Controleer of het apparaat waterpas staat. Geluiden van koelmiddelcirculatie zijn normaal.

Hoe vervang ik de LED-verlichting?

De LED-verlichting is niet vervangbaar door de gebruiker. Neem bij storing contact op met de erkende klantenservice.

Wat is de vriescapaciteit?

De vriescapaciteit is 9 kg per 24 uur. Het totale volume van de vriezer is 175 liter.

Hoe gebruik ik de ijsmachine?

De ijsmachine is ingebouwd in het vriezergedeelte. Vul het reservoir met drinkwater en activeer indien nodig de functie via het bedieningspaneel. De ijsblokjes worden automatisch geproduceerd en opgeslagen in het ijscompartiment.

Wat te doen als etenswaren bevriezen in de koelkast?

Controleer of de temperatuur niet te laag is ingesteld. Zorg ervoor dat het apparaat niet is geïnstalleerd op een te koude plaats (onder 10°C). Verhoog de temperatuur van de koelkast via de instelling.

GEBRUIKSAANWIJZING SBS 510 A+ X625C VALBERG

Dit product worden gegarandeerd voor eenperiode van 2aar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagebout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installmentie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden Niet gedekt door.Deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

ES

CONDITIONES DE GARANTÍA

GEBRUIKSAANWIJZINGEN 22

INSTRUCCIONES DE USO 42

Merci!

Proficiat met uw keuze voor een product van VALBERG. De selectie en de testen van de toestellen van VALBERG gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van VALBERG, die uitmuntein hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werkinq en hun onberispelijkke kwaliteit.

ELECTRO DEPOT beveelt de VALBERG toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zal zich bij elk gebruik van het toestel. Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek once website: www.electrodepot.be

Overzicht van het toestel

Productfiche

Gebruiks- en omgevingstemperatuur

Instellen van de thermostat

Gebruik van het toestel

Beschrijving van het toestel

Voor ingebruikname

Voorbereiding voor gebruik

Juiste gebruik van uw koelkast

Ingebruikname

Praktische informatie

Reiniging en onderhoud

Probleemoplossing

Tips voor energiebesparing

Productfiche

Conform EU-verordening 1060/2010 en de geldende normen.

Merk	Valberg
Productcode	965276
Referentie van het model	SBS 510 A+ X625C
Categorie van het model voor huishoudelijk gebruik.	7 (koelkast - diepvriezer)
Energie-efficiëntieklasse van het model	A+
Energieverbruik in kWh perJAar, bereenk op basis van hetresultaat dat verkreten wordvoor 24 uur in genormaliseerde testomstandigheden.	405
Het werkelijkke energieverbruik is afhankelijk van de installment- engebruiksomstandigheden van het toestel.
Nuttig volume van de compaienten om verse voedingsmiddelen op tebergen (0 tot +8°C)	335
Nuttig volume van de compaienten voor uiterst bederfbare voedingsmiddelen (-2 tot +3°C)	/
Nuttig volume van de compaienten zonder ster / ijs makeN (≤ 0°C)	/
Totaal nuttig opbergvolumine in liter van de koelcompaienten	335
Is het totaal nuttig opbergvolumene van de koelcompaienten rijmvrij?	Ja
Nuttig volume van de compaienten met één ster (≤ -6°C)	/
Nuttig volume van de compaienten met twee sterren (≤ -12°C)	16
Nuttig volume van de compaienten met drie sterren (≤ -18°C)	/
Nuttig volume van de diepvriescompaienten met vier sterren (≤ -18°C)	159
Totaal nuttig opbergvolumine in liter van de diepvriescompaienten	175
Is het totaal nuttig opbergvolumene van de diepvriescompaientenrijmvrij?	Ja
Autonomie (duur van de temperatuurstijging)	10
Vriesvermogen in Kg/24 u (Invriezingsvermogen)	9
Klimaatklasse	SN / N / ST
Dittoestelisbestemdomogebruiktteworden bijeenomgevingstemperatuurtussen	10°C en 38°C
Emissie van geluid in de lucht in dB(A) re 1 pW	43
Kan dit toestel ingebouwd worden?	Neen
Land van productie	PRC

U vindt de technische informatie op het typeplaatje op de achterkant van het toestel. Gelieve nooit het typeplaatje te verwijderen.

Toegewezen voeding (Spanning in V, aard van de stroom & régissantie in Hz)	220-240 ~ 50
Beschermingsklasse elektriciteit	Klasse I
Toegewezen stroom in A	1
Totaal toegewezen vermogen in W	/
Ontdooivermogen in W (indien voorzien van dit systeme)	240
Aantal en type verlichting	2 x ledmodule
Verlichtingsvermogen in W per verlichting / in totaal	2,5 / 5
Verlichting die door de gebruiker verrangen kan worden	Neen
Maximale druk van de watertoevoer in Mpa / Bar	Nihil
Minimale druk van de watertoevoer in Mpa / Bar	Nihil
Soort koude van de koelcompartimenten	Geventileerd
Ontdooimodus van de koelcompartimenten	Automatisch
Soort koude van de diepvriescompartimenten	Geventileerd
Ontdooimodus van de diepvriescompartimenten	Automatisch
Type koelkast - diepvriezer (I: Eenthermostaat / II: Tweeterthermostaten)	Type II

Gebruiks- en omgevingstemperatuur

We raden aan om de klassieke klimaatklassen die aangeduid worden op de productfiche en op het typeplaatje te respecteren, hierdoorUNT u nagaan binnen welk omgevingstempoataurbereik het toestel kan worden gebruikt:

SN: Tussen 10 en 32^
N: Tussen 16 en 32^
ST: Tussen 16 en 38^
T: Tussen 16 en 43^

Een toestel met multiklassen kan de laagste en hoogste temperatuur van alle gedekte klassen bereiken. Het gebruik van het toestel buiten dit omgevingstemperatuurbereik tast de prestaties en de levensduur van het toestel aan.

Instellen van de thermostat

Voor een optimaal gebruik en energiebesparing, raden we aan de thermostat van het toestel te regelen volgens de omgevingstemperatuur waar in het toestel gebruikt worden onder voorbehoud van het naleven van de klimaatklassen.

Omgevinstemperatuur T°C (±1°C)	Thermostat koelkast	Thermostat diepvriezer (indien inbegren)
Laag < 17°C	+4°C	-19°C
Ideaal 17-27°C	+4°C	-19°C
Hoog > 27°C	+3°C	-20°C

De graden van de omgevingstemperatuur T^ worden ter informatatie gegeben.

De plaatsing in de ruimte, de frequentie van het openen van de deur(en) of de mate waar het toestel met voedingsmiddelen is gezuld, können de voormelde posities beinvloeden.

De positie(s) van de thermostat (thermostaten) kan (kunnen) worden aangepast om deze factoren te compenseren.

Voorbeelden van de ruimte waarin het toestel worden gebruikt:

• Ruimte die nicht verwarmd worden in de winter, Zoals een garage in een koude streek: Lage omgevingstemperatuur
• Leefruimte die normala verwarmd worden, Zoals een keuken: Ideale omgevingstemperatuur
• Ruihte zonder airco in de zomer in een warme streek: Hoge omgevingstemperatuur

Beschrijving van het toestel

1 Deurvak van vriesgedeelte
Schap van vriesgedeelte
3 IJsblokjesmaker
4 Ijsvak
Schuiflade van vriesgedeelte
6 Schap van koelgedeelte
Groentebak
8 Deurvak van koelgedeelte

Het is möglich dat bepaalde kenmerken en functionaliteiten van uw koelkast Niet volledig overeenstemmen met de standardabeschrijving van deze gebruikshandleiding. Gieve once te verontschuldigen voor deze verschillen.

Voor ingebruikname

Opmerking

• Voordat u het apparaat gebruikt, lees de belangrijke veiligheidsvoorschriften.
• Lees dit document grondig door voordat u het apparaat inschakelt. Bewaar op een veiligeplaats voor latere raadpleging.
• We streven voortdurend maar verbetering van de kwaliteit van onsze producten en daardoor zich wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving möglichk.
• Wanner u uw koelkast afdankt, neem contact op met uw lokaal inzamelpunt voor advies over de juiste verwijderingsmethode.

• Als u uw verse levensmiddelen op een snelle manier wilt invriezen, kurz u:

• Voor dit model, de snelle invriesmodus instellen en de verse levensmiddelen verrolgens in de koelkast plaatsen.

Voorbereiding voor gebruik

Specifications van het product

• Technologie om de producten constant vers te houden

Het toestel is voorzien van een afzonderlijk ventilatiesystem in het koelcompartment, alsook over een afzonderlijk temperatuurcontrolesystem zDat een stabiele bewaartemperatuur kan worden gewaarborgd en voedingswaren longer vers+kennen bewaard.

• Ontdooien voor invriezen

De technologie 'ontdooien voor invriezen' hebft als doel het stabel houden van de temperatuur binnenin de koelkast. Het is ideaal om de levensmiddelen vers te houden.

Het ontdooisystem start automatisch in functie van de gebruiks Frequentie en LAST toe energiete besparen.

• Juist gebruik van de schuifschappen

De deurvak van zowel het vriesals koelgedeelte is uitschuifbaar. Deze worden gebruikt voor de opslag van de levensmiddelen.

• Intelligent instelsystem

Het system van het toestel regelt het invrieseffect in functie van de bewaartemperatuur en de omgevingstemperatuur.

Optimaleafmetingen

Een zeer compact formaat voor een maximaal volume. Het koelcompartment is voor zien van een geblindeerde glazen deur van topkwaliteit.

CFC en no-frost ontwerp. Snel invriesproces.
- Automatische aanduiding van problemen.
- Betrouwbare compressor van uitstekende kwaliteit.
- Alarm bij open deur, LED-schem.
- Technologie met het oog op het behoud van de vitamines.

Juiste gebruik van uw koelkast

WAARSCHUWINGEN: Gebruik alleen mechanische apparatuur of methoden die door de fabrikant+zijn aanbevolen om het ontdooiprocesse te versnellen.

WAARSCHUWINGEN: Gebruik geen elektrische apparaten, tenzij deze die door de fabrikant�n aanbevolen, in de opslagruimten voor de levensmiddelen. Het koelmiddel R600a en het schuimmateriaal die in de koelkast worden gebruikt�n brandaar. Houd alle afval en afgedankte koelkasten uit de buurt van open vlammen. Gooi deze tevens Niet in vuur.

De koelkast uitpakken en installereren

• Verwijder alle verpakkingsmaterial voordat u uw nieuwe koelkast in gebruik neemt. Verwijder onder andere de bodem van schuim en het plakband die de accessoires zowel binnen als buiten het apparaat vasthoudt.
• Reinig de biennen- en buitenkant van de koelkast met een vochtige doek (u kunt tevens een beetje afwasmiddel toevoegen aan het water waarin de doek worden gedompeld en spoel verrolgens met schoon water).
• Steek de stekker van de koelkast in een geaard stopcontact. Sluit het apparaat Niet aan op een verdeelsteker waar andere elektrische apparaten op+zijn aangesloten.
• Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact! De aardingspen要去 voorzien zijn van een hoogwaardige aardingskabel.
• Opens de koelkast en haal de accessoires (sierdeksel voor de onderkant van de deur) en de drie schroeven in het zakje uit. Bevestig het deksel verwolgens aan de onderkant van de deur.
  Maak de biennen- en buitenkant schoon met een vochtige doek (u kunt een beetje afwasmiddel toevoegen aan schoon en warm water).
• Een stopcontact met 2 pennen is nodig. Er mag geen enkel ander toestel op het stopcontact aangesloten�.
• Aarding is verplicht. De elektrische uitgang要去en intacte aardingskabel worden verbonden.

Ingebruikname

• Voor ingebruikname, zorg dat de koelkast op een vlak en stevig oppervlak is geinstalleerd.

• Houd rekening met alle veiligheidsmaatregelen.

• Bevestig het deksel binnenin de koelkast nadat u deze uit het toestel heeft gehaald (wanner de deur klemt, raadpleeg de instelinstructies die terug te vinden zich in de linker binnenhoek van het paneel rechts van de koelkast).

• Steek de stekker in het stopcontact. Eenmaal voltooid is de status van de koelkast deze die als standard is ingesteld. De actuele koel- en vriestemperatuur worden weergegeven. De koelkast is voorzien van een stopgeheugen die vanaf de eerste inschakeling worden geactiveerd. Dit geheugen start vanaf de LASTE inschakeling.
• Werkingsmodus van de koelkast

U sunt het apparaat op een van de volgende twee modi instellen:

(1) Intelligente modus: Als u geen specifieke behoeften hebt, bevelen we aan om de Intelligente modus te gebruiken,ondat de koelkast in deze modus automatisch werkt.
(2) Handmatige modus: U kurz de temperatuurtoetsen gebruiken om de temperatuur te regelen.

1. Plaats uw levensmiddelen in de koelkast

De koelkast is na een bepaalde werkingsstijd perfect afgekoeld. Plaats uw levensmiddelen in de koelkast en start met het gebruiken van het apparaat.

• Tips: Wanner u de temperatuur wijzigt of wanner u neue voedingswaren in de koelkast stopt, kan het enigeijd duren voordat de binnentemperatuur in evenwicht is. Dezeijd is afhankelijk van de grootte van de temperatuurswijziging, de omgevingstemperatuur, het,aantal keer de deur werk geopend, de hoeveelheid levensmiddelen, etc.

Koelgedeelte

• Plaats de levensmiddelen die u gedurende slechts een korteperiode wilt bewaren of op elk moment=kunt opeten in het koelgedeelte.
• Hoewel de temperatuurregeling toelaat een gemiddelde temperatuur tussen 0 en 10^ te handhaven, zoals in de meeste koelruimten, is dit gedeelte nicht bestemd voor het langdurig bewaren van levensmiddelen. Het koelgedeelte mag alleen worden gebruikt voor het kortstondig bewaren van levensmiddelen.

De schappen instellen

• U=knt de schappen op de gegaste positie instellen naargelang uw opsgabehoeften.
• Voor een eenvoudiger gebruik of instelling van+zijn positie kan het schap worden verschoven. Als u een schap wilt verwijderen, verplaats deze in de aangegevenrichting, draaiervolgens 90^ inrichting 2 totdat het schap loodrecht ten opzichte van de originele richting is gebracht en verwijd der vovlgens het schap 3 4 5.

De grootte van het deurvak instellen en het deurvak reinigen

• Til het deurvak op inrichting en terwijl u weerskanten vasthoudt, haal het deurvak in de richting van de pijl af 6. Na reiniging: installerer het deurvaktering in de tegenovergestelde richting.
• UCNTevens de positie van het deurvak aanpassen naargelang de omvang van de levensmiddelen die u wilt bewaren.

Koelgedeelte

• Het is aanbevolen de opslagzones te gebruiken in functie van de soorten voedingswaren.
• Gelet op de bestaande koelcclus in de koelkast zijn er verschillende temperaturen aanwezig naargelang de zone in de koelkast. Plaats de verschillende levensmiddelen in de zone waar de juiste temperatuur voor het betreffende levensmiddel aanwezig is.

Vriesgedeelte

• Het vriesgedeelte is bestemd voor het langdurig bewaren van levensmiddelen.

• De temperatuur in het vriesgedeelte is zeer laag, de levensmiddelen können aldus gedurende een langeperiode worden bewaard. Houd rekening met de bewaarperiode die op de verpakking van de producten is vermeld.

• Het is aanbevolen de opslagzones te gebruiken in functie van de soorten voedingswaren.

• De roosters die zich op de deur van het vriesgedeelte (2 sterren) bevinden zijn geschikt voor het kortstondig bewaren van levensmiddelen en ijs.

• De roisters van het vriesgedeelte zijn geschikt voor het bewaren van diepgevroren levensmiddelen.
• De glazen schappen zijn geschikt voor het bewaren van diepgevroren levensmiddelen zoals vis, vlees en ijs.
• De ijsblokjesmaker is geschikt voor het make van ijs.
• Het ijsvak is geschikt voor het bewaren van ijsblokjes.
• De schuiflade van het vriesgedeelte is geschikt voor het bewaren van vis, vlees, gezogelte en voedselverpakkingen.

MODE

Voorstelling van de functies

• Functie van de knoppen

A Temperatuurregeling voor het vriesgedeelte
B Modusregeling
C Temperatuurregeling voor het koelgedeelte
D Vergrendeling/Ontgrendeling

Weergave

Vakantiemodus
Selle invriesmodus
3 Snelle afkoelmodus
Vergrendelingspictogram
5 Temperatuur van vriesgedeelte
6 Temperatuur van koelgedeelte
Aanduiding in real time van werking van compressor

Vergrendeling/ontgrendeling

Druk en houd de toets gedurende 3 seconden in de ontgrendelde stand (het pictogram brandt nicht) ingedrukt, de koelkast opent de vergrendelde werkingsmodus en het pictogram worden weergegeven.

Druk en houd de toets gedurende 3 seconden in de vergrendelde stand ingedrukt, het pictogram ④ verdwijnt en de vergrendelde stand wordenuitgeschakeld.

De volgende functies要去en ingeschakeld zijn wanner het apparaat zich in de ontgrendelde modus befindt.

Vakantiemodus

Druk op de toets B om de Vakantiemodus te selecteren. Het pictogram 1 verschijnt. Druk verwolgens op de toets D om te bevestigen. De koelkast werkt in de Vakantiemodus.

Snelle afkoelmodus

Druk op de toets B om de snelle afkoelmodus te selecteren. Het pictogram verschijnt. Druk verwolgens op de toets D om te bevestigen. De koelkast werkt in de Snelle afkoelmodus.

• Snelle invriesmodus

Druk op de toets B om de snelle invriesmodus te selecteren. Het pictogram verschijnt. Druk verwolgens op de toets D om te bevestigen. De koelkast werkt in de Selle invriesmodus.

• De temperatuur voor het koelgedeelte instellen

Druk eenmaal op de toets , de temperatuur voor het koelgedeelte knippert. Druk nogmaals op de toets om de gewenste temperatuur in te stellen. U(Int 1e 2 C en 8^ instellen.

• De temperatuur voor het vriesgedeelte instellen

Druk eenmaal op de toets A, de omgevingstemperatuur van het vriesgedeelte knippert. Druk nogmaals op de toets D om de gewenste temperatuur in te stellen. U kunt een temperatuur tussen -16 ^ C en -24 ^ C instellen.

N.B.

• De koelkast werkt op wisselstroom van 220 V-240 V, 50 Hz. Als de spanningsschommelingen groot zijn (groter dan 187-264 V) kan dit tot een defect leiden, zoals het Niet starten van de koelkast, een brand ter hoogte van het bedieningsspaneel en de compressor, de compressor die abnormaal veel lawaai maakt, etc. Als dit zich voordoet, installer een automatische spanningsregelaar van minstens 1000 W. Het netsnoer van de koelkast is van een aardingsstekker (drie pennen) voorzien en要去 op een geaard stopcontact worden aangesloten. Verwijder in geen enkel geval de derde pen van de stekker. Eenmaal de koelkast is geplaatst, zorg dat het stopcontact zich in de buurt van het apparaat bevindt. Zorg dat de stekker juist in het stopcontact steekt om brandgevaar te voorkomen.
• Trek Niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het stopcontact stevig vast en trek het snoer via de stekker uit het stopcontact. Zorg dat ergeen snoer onder de koelkast gekneld raakt of dat er personen over het snoer hunnen lopen. Wees voorzichtig eenmaal de koelkast op de voeding is aangesloten. Zorg dat het snoer Niet worden opgerold en geen schade oploopt. Gebruik geen beschadigd of versleten stopcontact of stekker. Breng uw apparaat waar een erkend servicecentrum om uw beschadigde of versleten stekker te lately verrangen.
• Als er brandhaar gas, bijv. steenkoolgas, lekt, draai de gaskraan zicht, open deuren en vensters en schakel geen koelkast of andere apparatuur in.
• Bewaar geen explosieve stoffen zoals spuitbussen met een brandhaar vrijgas in dit apparaat.
• Gebruik geen brandbaar oplosmiddel in de buurt van de koelkast om brandgevaar te vermijden.
• Voor meer verilgheit, plaats geen stekkers, elektrische voedingsbronnen, microgolfovens en andere apparaten bovenop de koelkast. Gebruik geen andere apparaten in de koelkast (uit gezonderd deze die+zijn aanbevolen), om elektromagnetische storing en andere defecten te vermijden.
• Zorg dat er geen kinderen de koelkast betreden of op de koelkast klimmen. Deze voorzorgsmaatregel vermijdt dat kinderen in de koelkast vast komen te zitten of dat de koelkast Kantelt waardoor ze letsel konnen oplopen.
• Eenmaal de koelkast ingeschakeld is, raak het ijsoppervlak van het vriesgedeelte nicht met de blote handen aan, u kunt vrieswonden oplopen.

B | Gebruik van het toestel

• De ruimte:tussen enerzijds de verschillende deuren van het toestel en anderzijds tussen de deuren en de koelkast zich, is zeer nauw. Zorg ervoor dat uw vingers er nicht tussen geklemd raken. Houd kinderen uit de buurt van de koelkast wanner u een deur opent of sluit.
• Verstuif of spoel de koelkast Niet met water. Installer de koelkast Niet in een vochtige ruimte of een ruimte die aan water of regen is blootgesteld om schade aan de elektrische isolatie van de koelkast te vermijden.
• Haal de koelkast Niet zich uit elkaar, wijzig deze Niet en zorg dat de koelleidingen Niet worden beschadigd. Het onderhoud van de koelkast dient door technici te gebeuren.
• Bewaar geen bierflesjes in het vriesgedeelte. De inhoud kan bevriezen en het flesje kan breken.
• Haal de stekker uit het stopcontact in geval van een stroomstoring of voordat u het apparaat reinigt. Wacht minstens 5 minuteu voordat u de stekker opnieuw in het stopcontact steekt. Een verdere inschakeling kan de compressor beschaden.
• Voordat u uw oude koelkast afdankt, verwijder de deur, pakkingen en schappen. Bewaar de deur en het rooster zodanig dat er geen kinderen in het toestel+kennen kruipen om oncevallen te vermijden.
• Dit product is een koelkast voor huishoudelijk gebruik. Overeenkomstig het regelgeving van de overheid zijn huishoudelijkke koelkasten alleen ontworpen voor hetbewaren van levensmiddelen, en Niet voor andere doeleinden, zoals het bewaren van bloed, medicijnen en biologische producten.

Reiniging en onderhoud

Het vriesgedeelte ontdooien

• Het ontdooien van het vriesgedeelte gebeurt automatisch, zonder dat er iemand要去 tussenkomen.

De lampen in het vries- of koelgedeelte verrangen en specificatie van de lampen

• Specificatie: 12 V gelijkstroom, LED.
• Ontkoppel het apparaat van de voeding.
• Verwijder het kapje van de lamp in de richting van de pijl, zoals weergegeven in de Foto ⑧ , draai de schroeven los en verwwijder de LED-lamp.
• Vervang de lamp, draai de schroeven vast en plaats de lampenkap terug.

De koelkast worden uitgeschakeld

In geval van langdurig nichtgebruik

Ontkoppel het apparaat van de voeding om het risico op een elektrische schok of brandgevaar door een versleten stekker te vermijden.

• In geval van stroomstoring

Open de deur zo weinig möglichk. Het is bovendien afgeraden om neue verse levensmiddelen aan de koelkast toe te voegen.

• Voor het afdanken van de koelkast

Voordat u uw oude koelkast afdankt, verwijder de deuren zodat kinderen nicht opgesloten{kunnen raken, wat tot ongevallen kan leiden.

Probleemoplossing

In geval van een probleem met uw apparaat, lees het onderstaande voordat u contact met ons opneemt.

Probleem	Mogelijkkeoorzaak/Oplossingen
Het apparaat werkt nicht.	• Controller of de stekker juist in het stopcontact steckt en het stopcontact onder stroom staat.
De koelkast is onvoldoende koud.	• De temperatuur is ingesteld op de maximale stand (verlaag deze). • Er zitten te veel voedingswaren in de koelkast. • Er werden warme of pauwe voedingswaren in de koelkast geplaatst. • De deuren werden te vaak of te lang geopend. • Warmtebron in de buurt.
Buitensporig veel lawaai.	• De vloer is onregelmatig of de koelkast werk nied correct op niveau geplaatst. Vergewis u ervan dat het toestel correct is geinstalleerd.
De levensmiddelen zichn bevoren.	• De koelkast is geinstalleerd is een ruimte die aan wind is blootgesteld.
Geuren.	• Levensmiddelen die een bepaalde geur afgeven要去en zorgvuldig worden verpakt. • Bedorven levensmiddelen. • De binnenkant要去 worden gereinigd.

Als het probleem na het lezen van het onderstaande nog steeds aanwezig is, neem contact op met once servicecentrum. Als het netsnoer beschadigd is, dient het door once technici te worden verrangen om elk gevaar te vermijden.

Verstoorde werking

Het koelmiddel stroomt aan een hoge snelheid in de capillaire buis en de cellen+zijn soms gemengd. Dit zorgt voor een onregelmatig geluid wanner u de deur sluit. Bij een hoge luchtvochtigheid kan de rand van de koelkastdeur vochtig+zijn, veeg eventueel vocht weg met een droge doek.

Tips voor energiebesparing

• Installeeer het apparaat in het koelste deel van de kamer,uit de buurt van apparaten die warmte producereren,verwarmingsleidingen en direct zonlicht.
• Laat warme levensmiddelen eerst tot kamertemperatuur afkoelen voordat u ze in de koelkastplaatst. Een overbelasting van het apparaat zorgt ervoor dat de compressor langer要去werken. Levensmiddelen die zeer langzaam ingevroren worden+kunnen aan kwaliteit verliezenof bedorven raken.
• Verpak de levensmiddelen zorgvuldig en veeg de holders af voordat u ze in het apparaat plaatst. Dit zorgt voor een beperktere ijsvorming binnenin het apparaat.
• Bekleed de opbergbak van het apparaat Niet met aluminiumfolie, waspapier of tissuepapier. Dit soort verpakkingen belet de circulatie van koude lucht waardoor het apparaat minder efficient werkt.
• Orden en label de levensmiddelen om het openen van de deur en het langdurig zoeken maar levensmiddelen te beperken. Haal alle levensmiddelen die u nodig hebt in een keer uit en doe de deur zo snel möglichk zich.

iMuchasgracias!