VG-MWG30S - Magnetrons VALBERG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Combiné magnetron met grill
Merk	VALBERG
Model	VG-MWG30S
Productcode	948649
Stroomvoorziening	230 V ~ 50 Hz
Magnetronvermogen	900 W
Grillvermogen	1000 W
Totaal ingangsvermogen	1450 W (magnetron), 1000 W (grill)
Magnetronfrequentie	2450 MHz
Capaciteit	30 liter
Afmetingen (B x D x H)	520 x 435 x 326 mm
Netto gewicht	ongeveer 16,5 kg
Belangrijkste functies	Magnetronkoken, Grill, Combinatie, Ontdooien (gewicht en tijd), 8 automatische menu's, Timer, Klok, Koken in meerdere stappen, Snelstart
Schermtype	Digitaal scherm
Bediening	Aanraakpaneel met draaiknop
Kinderslot	Ja
Draaiplateau	Ja, afneembare glazen plateau
Meegeleverde accessoires	Glazen plateau, draaischijf, grill
Materialen	Roestvrij staal (binnenkant), kunststof (buitenkant)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een vochtige doek en mild schoonmaakmiddel. Vermijd schurende producten.
Garantie	2 jaar
Land van fabricage	China (geschat)
Energieklasse	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - VG-MWG30S VALBERG

Hoe stel ik de klok van de VALBERG VG-MWG30S magnetron in?

Druk op de Klok-knop om de tijd te laten knipperen. Draai aan de regelknop om de uren in te stellen, druk nogmaals op de knop om naar de minuten te gaan, stel de minuten in. Druk op de Klok-knop om te bevestigen.

Hoe gebruik ik de grillmodus op deze magnetron?

Open de deur, plaats het eten op het grillrek, sluit de deur. Druk op de Grill/Combi-knop om het vermogensniveau te kiezen (100% grill, 55% magnetron + 45% grill, of 36% magnetron + 64% grill). Druk op +30s om te bevestigen, stel de tijd in met de knop, druk dan op +30s om te starten.

Hoe ontdooi ik voedsel met de VG-MWG30S?

Druk eenmaal op de Ontdooi-knop voor ontdooien op gewicht (dEF1) of tweemaal voor ontdooien op tijd (dEF2). Draai aan de knop om het gewicht (100-2000 g) of de tijd in te stellen. Druk op +30s om te starten.

Wat te doen als de magnetron niet verwarmt?

Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit, of de deur goed gesloten is en of de kooktijd is ingesteld. Als het probleem aanhoudt, laat dan het stopcontact controleren door een gekwalificeerde monteur.

Hoe reinig ik de binnenkant van de magnetron?

Haal de stekker uit het stopcontact. Reinig de binnenruimte met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Om geuren te verwijderen, verwarm een mengsel van water en citroensap gedurende 5 minuten. Droog grondig af.

Welke gebruiksvoorwerpen kunnen in deze magnetron worden gebruikt?

Gebruik hittebestendig glas, keramiek, geschikt plastic of keukenpapier. Geen metaal, aluminium, loodkristal of hout gebruiken.

Hoe activeer ik het kinderslot?

Houd in de stand-bymodus de Stop-knop (ronde knop met een hangslot) 3 seconden ingedrukt. Een geluidssignaal bevestigt de activering. Om uit te schakelen, houd opnieuw 3 seconden ingedrukt.

Hoe gebruik ik een automatisch kookmenu?

Open de deur, plaats het eten, sluit de deur. Draai aan de knop om het menu te selecteren (Pizza, Vlees, Groenten, enz.). Druk op +30s, draai dan aan de knop om het gewicht te kiezen. Druk op +30s om te starten.

Hoe stop ik het koken eerder?

Druk op de Stop-knop (knop met een vierkant) om te onderbreken. U kunt de deur openen. Als u volledig wilt annuleren, druk dan nogmaals op Stop.

Hoe stel ik de keukentimer in?

Druk in de stand-bymodus tweemaal op de Klok-knop. Op het scherm verschijnt 0.0. Draai aan de knop om de tijd in te stellen (van 5 seconden tot 95 minuten). Druk op +30s om de aftelling te starten.

GEBRUIKSAANWIJZING VG-MWG30S VALBERG

Dit product worden gegarandeerd voor eenperiode van 2aar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installment, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden Niet gedekt door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

GARANTIEBEDINGUNGEN

DE

Bedankt om voor dit product van VALBERG gekozen te hebben. De producten van het merk VALBERG worden gekozen, getest en aanbevolen door ELECTRO DEPOT en verzekeren u een eenvoudig gebruik, een betrouwbare prestatie en een onberispelijkke kwaliteit.

Dankzij dit toestel weet u dat elk gebruik tevredenstellend zal zich.

Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek onsite website www.electrodepot.be

ELECTRO DEPOT

A	Alvorens het apparaat	24	Veiligheidsinstructies
B	Overzicht van het apparaat	31	Onderdelen
		31	Beschrijving van de onderdelen
		31	Doelmatig geleruik
		32	Specificaties
C	Het apparaat geleruiken	32	Keukengerei
		32	Instructies over de aarding
		32	Voor ingebruikname
		33	Gebruik
		33	Symbolen die op het scherm verschijnen
		34	Werking
D	Reinigung en onderhoud	38	Reinigung en onderhoud
		40	Probleemoplossing
E	Verwijdering	41	Afdanken van uw oude machine

Veiligheidsinstructies

LEES DE GEBRUKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUK NEEMT EN BEWAAR DEZE VOOR LATERE RAADPLEGING.

Dit symbol geeft aan dat de oppervlakken

tijdens het gebruik zeer heet hunnen worden.

Algemene veiligheidsinstructies

• Waarschuwing: Het apparaat en de toegankelijke onderdelen worden warm tijdens gebruik. Raak de verwarmingselementen Niet aan. Houd kinderenjonger dan 8aar uit debuurt van het apparaat wanner er geen toezicht is.
• Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar oud en personen met beperkke fysische, visuele of mentale möglichkheden, of die een gebrek aan erva

ring en kennis hebben indien ze gegaste instructies hebben gekreten zodate het product op een veilige manier+kunnen gebruiken en op de hoogte+zijn van degevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.

• Kinderen mogen nicht met het product spelen.
• Houd het apparaat en snoer uit het bereik van kinderen diejonger dan 8aar oud+zijn.
• Laat het reinigen en het onderhoud van het apparraat Niet uitvoeren door kinderen tensij ze ouder dan 8aar+zijn en ondertoezicht staan.
  WAARSCHUWING: Als de deur of de deurdichting beschadigd is, schakel de oven Niet in, maar LAST deze eerst door een vakbekwaam persoon repareren.
  WAARSCHUWING: Alleen vakbekwame personen mogen onderhoud of reparies aan het apparaatuitvoeren, met inbegrip van

plaatsing van een scherm ter bescherming gegen bloootstelling aan microgolfenergie.

WAARSCHUWING: Vloeistoffen en andere etenswaren mogen nicht opgewarmed worden in hermetisch afgesloten houders, deutsche künnen ontploffen.
- Gebruik het apparaat in een vrijstaande positie. Zorg dat de ventilatieopengingen van de oven Niet worden bellemmerd. Informatie over de juiste vrij ruimte (boven-/achter-/zijkant) voor voldoende luchtcirculatie kan in de gebruikershandleiding worden gezonden. Installer het apparaat Niet in een kast. Plaats de microgolfoven Niet in een meubelstuk of bouw het apparaat Niet in.
- Gebruik alleen keukenge rei dat geschikt is voor gebruik in magnetronovens. Gebruik geen houders of bestek gemaakt van of die volgende materialen bevat: metaal, aluminiumfolie,

glaswaar van loodkristal, temperatuur gevoelig kunststof, hout, metalen clips of binddraad. Gebruik geenkommen met gefreesde randen of kunststof pannen met het dekselslechts gedeeltek verwijderd. Brandgevaar!

• Als u levensmiddelen in kunststof of papieren houders verhit, houd de oven in de gaten vanwege brandgevaar.
• Als er rook verschijnt, stop de oven of haal de stekkeruit het stopcontact. Houd de leur gesloten om eventuele vlammen te doven.
• Het opwarmen van vloeistoffen in de microgolfoven kan een plotseling gespatveroorzaken eenmaal de vloeistof kookt. Wees tevens voorzichtig wanner u het bakje uit de oven haalt. Risico op brandwonden!
  Schud of roer de inhoud van zuigflessen of -potjes en controllerer de temperatur voor gebruik om brandwonden te vermij

den. Verwijder de dop en het speen voordat u zuigflessen opwarmt om het risico op brandwonden te vermijden.

• Het worden nicht aanbevolen om eieren in hun schaal of hard gekookte eieren in de microgolfoven op te warmen, deze{kunnen, zelfs na het kookproces, ontploffen.
• Waarschuwing: Magnetronenergie - Het deksel nicht verwijderen.
• Als het snoer beschadigd is, maar het verrangen doorde fabrikant, een erkend servicecentrum of eengelijkwaardig bekwaampersoon om elk gevaar tevoorkomen.
• Het apparaat is nicht bestemd om gebruikt te worden met een externe timer of een apart afstandsbedienningsystem.
• Sluit het apparaat Niet op de netvoeding aan door middel van een verleng-snoer of verdendoods. Ge-vaar op oververhitting.
• Open nooit de behuizing

van het apparaat. Wijzigingen uitvoeren op de elektrische aansluitingen of componenten en mechanische onderdelen is zeer gevaarlijk en kan operationele storingen of elektrische schokken veroorzaken.
- Opgelet: Voor apparaten met een grillstand - Heet oppervlak. Risico op brandwonden! Tijdens het grillen kan de binnen- en buitenkant van de oven en het grillelement zeer warm worden. Bedien het apparaat alleen met de juiste bedieningsknuppen en regelaars.
- Waarschuwing: Voor apparaten met een combinatiemodus - Als het apparaat worden gezruikt in de combinatiemodus, mogende kinderen de oven alleen gebruiken onder toezicht van een volwassene omwille van de hoge opgewekte temperatuur.
WAARSCHUWING: Kinde- ren mogen het apparaat Niet zonder toezicht ge

bruiken, tenzij ze de juiste veiligheidsinstructies hebben gekregen om de oven op een veilige en juiste manier te gebruiken en op de hoogte zich van de bevaren die een verkeerd gebruik met zich meebrengen.

• Warm geen blinkken in de magnetronoven op. De druk binnenin het blink kan toenemen waardoor het blink kan ontploffen, dit kan letsel of schade veroorzaken.
• Gebruik het apparaat al-leen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing om gevaarlijke situatuies te vermijden.
  Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, zorg dat de spanning die op het apparaat is aangegeven overeenstemt met de netspanning.
• Dit klassel apparaat isuitveiligheidsoverwegingenvan een geaarde stekkervoorzien. Steek de stekkervan het apparaat.altijd ineen geaard stopcontact.
• Om de temperatuur van het

levensmiddel te controle- ren, onderbreek eerst het kookproces. Gebruik al- keen een thermometer die specifiek voor gebruik met levensmiddelen is goedgekeurd. Gebruik nooit een thermometer die kwik of een vloeistof bevat, deze is Niet bestemd voor gebruik met hoge temperatuur en hunnen makkelijk breken.
- Gebruik het apparaat nooit als de deurscharnieren los zitten, of als er zichtbare gaten of barsten in de behuizing, deur of ovenruimte te zien+zijn.
- Het apparaat is nicht geschickt voor gebruik buitenshuis.
- Gebruik het apparaat nooit om items die snug kuren ontvlammen op te bergen of te drogen. Vocht ver-dampt. Brandgevaar!
- Gebruik het apparaat nicht voor het opwarmen van kussens gemvuld met kersenpitten, graan, lavendel of gel. De kussens+kennen bij opwarming ontvlam-

men, zelfs nadat deze uithet apparaat zichen gehaald.De microgolfoven is bestemd voor het opwarmen van etenswaren en dranken. Het drogen van etenswaren of wasgoed en hetverwarmen van verwarmingskussens, pantoffels,sponsen, nat wasgoed ofgelijksoortige artikelen inde oven kunnen risico opletsel, ontsteking of brandveroorzaken.

Wees voorzichtig wanner u levensmiddelen met een hoog suikergehalte kookt of opwarmt. De suiker kan na een langdurige opwarming karamelieren of ontvammen.
- Het toestel is nicht bestemd voor het reinigen of ontsmetten van items. De items+kennenzeerwarm worden en er is gevaar op brandwonden als het itemuit het apparaat wordt gehaald.
- Gebruik het apparaat Niet op vol vermogen om lege borden op te warmen of om

kruiden te drogen. Gebruik het apparaat Niet zonder levensmiddelen of wanner verkeerd gemuld.

• Verwarm nooit onverdunde alcohol in het apparaat, deze kan makkelijk ontvammen. Brandgevaar!
• Gebruik dit apparaat nicht voor het opwarmen van levensmiddelen in warmhoudzakken bestemd voor normale ovens,zoals roosterzakken. Dergelijkke warmhoudzakken bevatten over het algemeen een dunne laag aluminiumfolie die de magnetrongolver reflecteert,Deze gereflecteerde energia kan ervoor zorgen dat de papieren buitenkant zo warm worden dat het ontvlamt.
• Gebruik het apparaat Niet voor het frituren van levensmiddelen. Laat het apparaat Niet zonder toezichtchter tijdens het koken met oliën en vetten, dit kan in geval van oververhitting brandgevaar opleveren.
• Draag ovenwanten wan-

neer u de borden in het apparaat steekt ofuit het apparaat haalt of wanneer u de borden of de levensmiddelen in het apparaat aanraakt. Risico op brandwonden!

• Plaats het warm glazen draaiplateau (of andere warmer houder) nooit op een koud oppervlak, zoals een aanrecht van tegels of graniet. Het draaiplateau of houder kan barsten of breken en het oppervlak van het aanrecht kan worden beschadigd. Gebruik een gegaste warmtebestendige onderlegger.
• Gebruik het apparaat Niet om de kamer op te warmen. De hoge temperatuuren die worden afgegeven{kunnen het ontvlammen van voorwerpen die zich in de buurt van het apparaat bevindenveroorzaken.
• Als u andere keukenapparaten in de buurt van de oven gezruikt, zorg dat het snoer Niet in een warme ovendeur vast kommt te zit-

ten. De warme ovendeur kan het smelten van de isolatie van het snoer veroorzaken en gevaar opleveren.

• Verwijder metalen sluit strips en handgrepen van papieren of plastic houders/zakken voordat u deze in de oven plaatst.
• Installeer of plaats deze oven alleen in overeenstemming met de meegeleverde installment-instrukties.
• Gebruik deze oven nicht in de buurt van een waterbron, op een vochtige ondergrond of in de nabijheid van een zwembad.
• Laat het snoer Niet over der rand van een tafel of aanrecht hangen.
• Voor de installmentie van het apparataat, raadpleeg de sectie "Gebruik". Voorzie een vrij ruimte van 20 cm aan weerskanten en 30 cm boven het apparaat. Dechterzijde van het apparaat要去 gegen een muur worden geplaatst.
  Probeer nicht om deze oven

in te schakelen wanseer de deur open is, dit kan een gevaarlijke bloatstelling van microgolfenergie veroorzaken. Omzeil of forceer de veiligheidsmechanismen van dit apparaat Niet.

• Plaats geen enkel voorwerp tussen de Voorkant van de oven en de deur. Zorg dat er geen vuil of resten van reinigingsmiddel op de dichtingen ophopen.

• Dit apparaat is alleen ontworpen voor huishoudelijk gebruik en gelijksoortigetoepassingen, waaronder:

• kantines van winkels,
  kantoren en andere werkkruimtes;

• door gasten in hotels, motels en andere residentie omgevingen;
• boerderijen;
• Bed & Breakfasts.

Maak het apparaat Niet schoon met een stoomreinigingsapparaat. Stoom kan met de elektrische componenten in aanraking komen en een kortsluitingveroorzaken.

Maak de oven regelmatig schoon en verwijder eventuele etensresten (raadpleeg de sectie "Reinigung en onderhoud").
- Het isoodzakelijk om het apparaat regelmatig schoon te make. Als het apparaat Niet in een goede staat wordt gehonden, kan dit het oppervlak onherroepelijk aantasten, de levensduur van het apparaat verkorten en tot een gevaarlijke situatie leiden.
- Voor informatatie over het reinigen van de deurdichtingen, holten en aangrenzende delen, raadpleeg de sectie "Reiniging en onderhoud".

Onderdelen

Bedieningspaneel
Snoer en stekker
3 As voor draaiplateau
Kijkvenster
5 Kinderslot

Handgreep
Deur
8 Glazen draaiplateau
9 Draairing
10 Grill

Beschrijving van de onderdelen

Haal het apparaatuit de verpakking. Verwijder alle labels van het product. Controller of alle onderdelen geleverd zich en zich in een goede staat bevinden. Als het apparaat beschadigd is of een storing treedt op, gebruik het apparaat Niet en breng hettering aan uw handelaar of een servicecentrum.
Houd de verpakking buiten het bereik van kinderen. Er is risico op een ongeval als kinderen met de verpakking spelen.

Doelmatig gebruik

• Dit apparaat is ontworpen voor het koken van levensmiddelen met behulp van microgolfenergie. Gebruik dit apparaat alleen voor de beoogde doeleinden.
• Dit apparaat is zowel een microgolfoven als een grill. De twee onderdenwerken volgens hetzelfde principe: de

straling die het apparaat afgeeft worden door de levensmiddelen die zich in de microgolfoven bevinden geabsorbeerd en worden aldaar in moleculaire trillingen omgezet om de levensmiddelen op te warmen. Het verschil bestaat erin dat bij het gebruik van de grill de straling vanaf de buitenkant de levensmiddelen binnengaat en dat de straling bij gebruik van de microgolfoven alle delen, zowel de binnen- als buitenkant, gelijktijdig opwarmt. De tweede kookmodus kan de kooktijd aanzienlijk verkorten.

• Het apparaat stocht met vrijgeven van straling eenmaal het wordenuitgeschakkeld, bijv. door de deur te openen (bezit meerderere beveiligingen) en de straling worden Niet opgeslagen in de levensmiddelen of de gebruekte holders.
• Het apparaat kan in de modus Miccrogolf, de modus Grill of de modus Combinatie (allebei) worden gebruikt.
• Elk ander gebruik kan schade aan het apparaat en letsel aan personen te-weegbrengen.

Specificaties

Model: 948649

Voedingsspanning: 230 ~V , 50 ~Hz

1 450 W (mic
Nominale invoer: crogolfoven)

1000W (grill)

Nominaal vermogen van microgolfoven: 900 W

Microgolffrequentie: 2450 MHz

L 520 x D 435 x

H 326 mm

Capacitite: 30 liter

Netto gewicht: circa 16,5 kg

Keukengerei

Onderstaande lijst is een algemene gids om u te helpen bij het kiezen van gespast keukengerei:

Keukengerei

Micro- golf- oven

Hittebestendig glas Ja

Niet-hittebestendig glas Nee

Hittebestendig keramiek Ja

Kunststof borden geschikt voor de microgolfoven Ja

Keukenpapier Ja

Metalen schaal Nee

Metalenrek Nee

Aluminiumfolie en aluminium hounders Nee

Instructies over de aarding

• Het snoer is uitgerust met een geaarde stekker, sluit het aan op een juist geaard stopcontact.
• Het worden aanbevolen om de oven op een afzonderlijk circuit aan te sluiten.
• De hoogspanning is gevaarlijk en kan brandgevaar of andere ongevallenveroorzaken die tot schade of letsel können leiden.

WAARSCHUWING

Een ongepaste aansluiting van de aardingsvoorziening kanrisico op elektrocutiemet zich meebrengen.

Voor ingebruikname

Haal de stekker uit het stopcontact.
- Reinig het apparaat ( Reiniging en onderhoud).

Gebruik

De accessoires inbrengen:

• Plaats de draairing en cervolgens het glazen draaiplateau in het apparaat.
• Het glazen draaiplateau draaait tijdens de werkinq.
• Plaats het glazen draaiplateau nooit ondersteboven.
• Belemmer het draaien van het glazen draaiplateau nooit.
• Plaats de houder met de levensmiddelen of het rooster op het glazen draaiplateau voordat u het apparaat inschakelt.

De microgolfovenplaatsen

Plaats het apparaat op een vlak en stabeli oppervlak (op minstens 85 cm boven de vloer).

Laat voldoende vrije ruimte:tussen demuren en andere voorwerpen.

Plaats de achechterkant van het apparatusaat gegen een muur.

Voorzie een vrij ruimte van 20 cm aan weerskanten en 30 cm boven het apparaat.

Belemmer de ventilatieopeningen van het apparaat Niet. Verwijder de voeten Niet.

WAARSCHUWING

Gebruik het apparaat alleen wonneer de draairing en het glazen draaiplateau juist+zijn geplaatst.

OPGELET:

• Gebruik het apparaat Niet als het snoer beschadigd is.
• Leg het snoer Niet onder het apparaat of op warme/scherpe voorwerpen.
• Het gebruikte stopcontact要去envoudig bereikbaar zichn zodate in eenoodgeval de stekker onmiddelijk uithet stopcontact kan worden gehaald.

Symbolen die op het scherm verschijnen

Microgolfoven

Grill

Ontdooien [op gewicht]

Ontdooi en (opijd)

Opwarmen van microgolfoven

Modus voor instellen vanijd actief

Klokmodus actief

Auto

Kookmenu's

Kinderslot actief

Gewicht

Werking

2 Steek de stekker in een gepast stop-contact. U hoort een geluidssignaal. 3 Het scherm geeft 品 weer.

De tijd instellen

Stel de klok in op eenijd:tussen 0:en 23:59 (24-uer tijdsformaat).

Druk op de toets:

• De uurweergave knippert op het scherm. [B]verschijnt.

Stel het uur in met behulp van de toets.

• Bevestig de uurinstelling door nog-maals op de toets te drukken. De minutesweergave knippert nu op het scherm.
  Stel de这段时间 in met behulp van de toets.
• Bevestig de minuteninstelling door nogmaals op de toets te drukken.

Opmerkingen:

• Als deijd Niet is ingesteld, zal het apparaat Niet werken wanner de stekker in het stopcontact steekt.
• Tijdens het instellen van de tijd, druk op de toets en het apparaat keert automatisch terug maar de vorige stand.

Koken met de microgolfoven

Trek aan de handgreep om de deur te openen.

• Doe de levensmiddelen in een gegaste houder enervoigens in het apparaat. Sluit de deur.
• Druk op de toets ≈. Het scherm geeft PICO weer.
• Het microgolfvermögen instellen: U hebt keuze uit 5 verschillende instellungen, gaande van 100% tot 10% .

Druk op de toets	Microgolf- vermogen	Scherm
1 x	100 %	PICO
2 x	80 %	PBO
3 x	50 %	PSO
4 x	30 %	P3O
5 x	10 %	PIO

U kunt het gewenste microgolfvermo- gen tevens instellen door de instelknop te draaien.
- Druk op de toets +30s om de instelling te bevestigen.
- De kooktijd instellen Gebruik de instelknop om de gewenste kooktijd in te stellen (tussen 5 seconden en 95 minutes).

• Druk nogmaals op de toets +30s om het kookproces te starten.
• Het apparatusaat worden automatisch uitgeschakeld zodra de ingestelde kooktijd is verstreten. U hoog een geluidssignaal. Ho:ho wordt op het scherm weergeven.
• Open de deur en haal de levensmid-delenuit.
• Het kookproces onderbreken of handmatig stoppen: Drukijdens de werkking op de toets. U kurz verzolgens de deur van het apparaat openen, om bijv. de gaarheid van de levensmidellen te controleren.
• Als de levvensmiddelen reeds voldoende waar,zijn,druk nogmaals op de knop. Het kookprogramma en de resterende kookitijd worden gewist.
• Als u het kookproces wilt hervatten, sluit de deur van het apparaat opnieuw. Druk op de toets .

Koken in de Grill- of combinatiemodus

• Open de deur.
• Doe de levensmiddelen in een gegaste houder enervoigens in het apparaat of op het rooster. Sluit de deur.
  Druk op de toets ≈ . Het scherm geeft 5weer.
• Het vermogenniveau instellen: U hebte keuze uit 3 verschillende instellungen.

Druk op de toets Grill/ Combi.	Micro-golfver-mogen	Grill-vermo-gen	Scherm
1 x	0 %	100 %	5
2 x	55 %	45 %	[-1]
3 x	36 %	64 %	[-2]

• Druk op de toets | + 30| om de instelling te bevestigen.
• De kooktijd instellen Gebruik de instelknop om de gewenste kooktijd in te stellen (tussen 5 seconden en 95 minutes).
• Druk nogmaals op de toets | + 30| om het kookproces te starten.

Opmerking: Aan de helft van de kooktijd hoort u een geluidssignaal om aan te geven dat de levensmiddelen omgedraaid moeten worden. Indien gewenst,open de deur, draai de levensmiddelen om en sluit de deur. Druk op de toets +30s om verderte grillen.

• Het apparaat worden automatisch uitgeschakeld zodra de ingestelde kookitijd is verstreken. U hoort een geluidssignaal. U:U wird op het scherm weergegeben.
• Het kookproces kan handmatig worden onderbroken of gestopt ( Koken met de microgolfoven).

Snelletaskfunctie

• Open de deur.
• Doe de levensmiddelen in een gegaste houder enervoigens in het apparaat. Sluit de deur.

In stand-by:

• Druk eenmaal op de toets +30s. Het apparaat worden onmiddelijk gedurende 30 seconden ingeschakeld. en branden. Het apparaat worden na 30 seconden automatisch uitgeschakeld.

• Druk nogmaals op de toets om de kooktijd met 30 seconden te verlen-gen (maximum 95 minutes).

• Draai de instelknop gegen de klok in. De kooktijd kan tevens achechterwaarts worden ingesteld, van 95 minutes maar 5 seconden.
  Modus Microgolfoven, Grill/Combination of Ontdooien: Druk op de toets +30s om de koektijd met 30 se- conden te verlungen (maximum 95 minutes).

Ontdooien

Ontdooien Ontdooimodus op...

Gewicht

Druk op de toets
Weergave:DEFIn
- Gebruik de instelknop om het gewicht van de te ontdooien levensmiddelen in te stellen (tussen 100 en 2000g ).

Tijd

Druk op de toets
Weergave:DEF2en
- Gebruik de instelknop om de gewenste ontdooitijd in te stellen (tussen 5 Seconden en 95 minutes).

• Het ontdooiproces starten: Druk op de toets +30s.
• Het apparaat worden automatisch uitgeschakeld zodra de ingesteldeijd is verstreten. Uhoort een geluidssignaal. D:Dwordt op het scherm weergegeven.
• Open de deur en haal de levensmid-delenuit.

Keukentimer

• De functie Alarm kan worden gebruik wanneser het apparaat zich in Standby bevindt.

• Druk tweeemaal op de toets
• Het scherm geeft ①②③ weer. Het klok-controlelampieje brandt.
• Gebruik de instelknop om de gewenste alarmtijd in te stellen (tussen 5 Seconden en 95 minutes).
• De timer starten: druk op de toets +30s. Het klokcontrolelampje begint te knipperen.
• Eenmaal de ingestelde kooktijd is bereikt, dooft het klokcontrolelampje en hoogt u 5 geluidssignalen.

Koken met behulp van de vooraf ingestelde kookmenu's

• Erijken in het totaal 8 verschillende vooraf ingestelde kookmenu's beschikkaar.
• Open de deur.
• Doe de levensmiddelen in een gegaste houder enervoigens in het apparaat. Sluit de deur.
• Gebruik de instelknop om het gewens-te kookmenu te selecteren:

Levens-middelen/Drank	Instelbarewaarden	Scherm
Pizza(R-1)	200g	PizzaAuto
	400g
Vlees(R-2)	250g	MeatAuto
	350g
	450g
Groente(R-3)	200g	VegetableAuto
	300g
	400g
Deeg(R-4)	50g (met 450 mlkoud water)	PastaAuto
	100g (met 800 mlkoud water)
Aard-appelen(R-5)	200g	PotatoAuto
	400g
	600g
Vis(R-6)	250g	FishAuto
	350g
	450g
Drank(R-7)	1kopje(120 ml)	BeverageAuto
	2kopjes(240 ml)
	3kopjes(360 ml)
Popcorn(R-8)	50g	PopcomAuto
	85g
	100g

• Druk op de toets +30s om de instelling te bevestigen.
• Draai nogmaals aan de instelknop om het standard gewicht van de levens-middelen te selecteren.
• Druk op de toets +30s om het kookproces te starten.
• Het apparaat worden automatisch uitgeschakeld zodra het gekozen kookmenu is voltooid. U hoor een geluidssignaal.
  [ \text{口} ] wordt op het scherm weergegeven.
• Open de deur en haal de levensmid-delenuit.

Kookprogrammauitmeerdere stappen

• Het apparaat kan 2 kookprogramma's na elkaar uitvoeren.
• Open de deur.

• Doe de levensmiddelen in een gegaste houder enervoigens in het apparaat. Sluit de deur.
  Stel het eerste kookprogramma in, bijv. ontdooien opijd,

• Druk op de toets. dEF2 wordt op het scherm weergegeven.

• Gebruik de instelknop om de gewenste ontdooitijd te selecteren.

Stel het tweede kookprogramma in, bijv. een microgolfvermogen van 80% , etc.

• Druk één keer op de toets ≈. PICO wordt op het scherm weergegeven.
• Druk nogmaals op de toets ≈ of gebruik de instelknop om een microgolfvermogen van 80% te kiezen.

• Druk op de toets +30s om de instelling te bevestigen. PBO wordt op het scherm weergegeven.

• Gebruik de instelknop om de gewenste kooktijd te selecteren.

• Het kookprogrammauitmeerderestappen starten:Druk op de toets +30s
  Uhoorteengeluidssignaalaanhetbegin van heteerste kookprogramma.
  Uhoort nogmaals eengeluidssignaal aan het begin van het tweeede kookprogramma.
• Het apparatusaat worden na het voltooien van het kookprogramma uit meerdere stappen automatisch uitgeschakeld. U hoortervolgens 5 geluidssignalen.
• Open de deur en haal de levensmid-delenuit.

Opmerkingen:

In de modus Koken met de microgolfoven of Grill/Combinatie, druk op de toets en het huidige vermogenniveau worden gedurende 3 seconden weergegeven.
- In de modus Koken, druk op de toets en deijd worden gedurende 3 seconden weergegeben.

Kinderslot

• Het kinderslot activeren: In stand-by, druk op de toets en houd circa 3 seconden ingedrukt. U hoort een geluidssignaal om aan te Geven dat het kinderslot geactiveerd is. De huidigeijd worden op het scherm weergegeven, indien ingesteld. -O verschijnt.
• Het kinderslot deactiveren: In de vergrendelde modus, druk op de toets en houd circa 3 seconden ingedrukt. Uhoort een geluidssignaal om aan te Geven dat het kinderslot gedeactiveerd is. verdwijnt.

Reiniging en onderhoud

Haal alkijd de stekker uithetstopcontactvoordatu hetapparaatschoonmaakt.
Uit veiligheidsoverwegingen, maak het apparaat na elk gebruik schoon. Verwijder alle etensresten.

OPGELET

Maak het apparaat Niet schoon met agressieve schoonmaakmiddelen of staalwol.

Onderdelen	Reinigungsmethode
Ovenruimte	Maak schoon met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Veeg de bodem van de ovenruimte grondig schoon en LASTervolgens volledig drogen.
	Nare geurtjesuit de ovenruimte verwijderen:Meng de schil en het sap van een citroen met een kopje water in een kom enplaats in de microgolfoven.
	Breng het mengsel gedurende 5 minuten in de microgolfoven aan de kook. Veeg cervolgens de bodem schoon en droog de ovenruimte met behulp van een droge doek.
Behuizing	Maak schoon met een zachte en droge doek.
Dichting van de deur (deur en deurframe)	Verwijder vlekken met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Veeg cervolgens af en droog volledig.
Rooster Draairing Glazen draaiplateau	Reinig met lauw water en een mild schoon-maakmiddel, spoel cervolgens met schoon water. Laat het toebehoren na het reinigen volledig drogen.

Probleemoplossing

Probleem	Oorzaak	Oplossing
Het apparaat werkt nicht.	• De stekker steekt nicht juist in het stopcontact.	• Haal de stekker UIT het stopcontact en steek het na 10 seconden opnieuw in.
	• Er is een probleem met de zekering van het stopcontact.	• Laat het stopcontact door een vakbekwame technicus controeren.
Het apparaat warmt nicht op.	• De deur is Niet volledig gesloten.	• Sluit de deur op een juiste manier.
	• De kooktijd is verkeerd ingesteld.	• Stel de juiste kooktijd in.
Het glazen draaiplateau maakt tijdens de werkking van het apparaat lawaai.	• De draairig en bodem van de oven zijn vuil.	• Reinig de vuile delen (→ Reiniging en onderhoud).

OPGELET

Reparaties aan het apparaat mogen alleen door een vakbekwame technicus worden uitgevoerd.

Afdanken van uw oude machine

SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL

Dit toestel is voorzien van het DEEE-symbool, wat betekent dat het Niet bij het huishoudelijkke afval gegood mag worden op het einde van+zijn levensduur, maar dat het waar een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanner u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU

Wanner u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en once gezondheid. Dit dientECHter wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument.

Daarom is uw toestel voorzien van het symbool dat op het typeplaatje of op de verpakking aangebracht ward, in geen geval in een openbare of privévuilnisbak voor huishoudelijk afval gooien. De gebruiker heeft hetrecht om het toestel maar openbare in Zamelpunten voor selectieve afvalverwerking te brengen zDat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor toepassingen conform de richtlijn.

Vielen Dank!