SL 8 A++ CE PAC MSC - Droger BELLAVITA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SL 8 A++ CE PAC MSC BELLAVITA

Inhoudsopgave 26 Veiligheidsinstructies un Alvorens het 9 - apparaat s

a 29 Onderdelen LQ B e d an Kkt | Overzicht van 30 Beschrijving van de onderdelen Z 5 het apparaat 30 Doelmatig gebruik 30 Specificaties Bedankt om voor dit product van BELLAVITA gekozen te hebben. De producten van het merk BELLAVITA worden 31. Voor ingebruikname gekozen, getest en aanbevolen door ELECTRO DEPOT en Het apparaat 32 Bediening | verzekeren u een eenvoudig gebruik, een betrouwbare gebru 37 Tips voor energiebesparing prestatie en een onberispelijke kwaliteit. Dankzij dit toestel weet u dat elk gebruik tevredenstel- lend zal zijn. nn 38 Reiniging en onderhoud Reiniging en 41. Probleemoplossing Welkom bij ELECTRO DEPOT. onderhoud 42 Reparaties . 43 CE-conformiteit Bezoek onze website www.electrodepot.be 43 EU-productidentificatietormulier = a 45 Afdanken van uw oude machine Verwijdering a | — TRO DEPOT 24 NL NL 25 247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Multi.indb 24-25 28/04/2016 11:08 PM

Alvorens het apparaat Veiligheidsinstructies

RAADPLEGING. Voordat u uw nieuwe droog- trommel in gebruik neemt, lees de instructies in deze gebruiksaanwijzing aan- dachtig door. Deze bevat belangrijke veiligheidsvoor- schriften over het gebruik, de installatie en het onderhoud van het apparaat. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstige raadple- ging. Als u dit apparaat aan iemand anders geeft, doe dan tevens deze gebruiks- aanwijzing erbij. In geval van vragen, neem contact op met de klantenservice. Veiligheid voor kinderen en personen met beperkte mo- gelijkheden + Het verpakkingsmate- riaal (bijv. folie, polysty- reen, etc.) kan gevaar bij kinderen opleveren. Ver- stikkingsgevaar! Houd alle verpakkingsmateriaal bui- ten het bereik van kinde-

247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Multi.indb 26-27. ren. e Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder of personen met beperkte fysische, visuele of men- tale mogelijkheden, of die een gebrek hebben aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of in- structies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de geva- ren die het gebruik van het apparaat met zich mee- brengen begrijpen. Laat kinderen nooiïit met het apparaat spelen. Kinderen zonder toezicht mogen het apparaat niet reinigen of onderhouden. + Houd kinderen jonger dan 3 jaar uit de buurt van de droogtrommel! + Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- of onderhoudswerkzaam- heden op de droogtrommel uitvoeren. + Houd huisdieren uit de buurt van de droogtrom- mel. Risico op Letsel of de dood! + Laat de droogtrommel nooit zonder toezicht achter wanneer er zich kinderen of personen die de gevaren niet kunnen inschatten in de buurt be- vinden. + Laat kinderen nooïit met de droogtrommel spelen. + De kinderen kunnen zich al spelend in de verpak- king of folie wikkelen of het materiaal op hun hoofd plaatsen en stikken. Houd de verpakking en folie uit de buurt van kinderen. + De kinderen kunnenzich in de droogtrommel opslui- ten. Bij afgedankte appara- ten, haal de stekker uit het stopcontact, snij het snoer af en vernietig de sluiting van de deur van de droog- trommel. Algemene veiligheidsin- structies + Deze droogtrommel is al- leen bestemd voor huis- houdelijk gebruik. + De elektrische aansluitin- gen mogen alleen door een vakbekwaam persoon wor- den uitgevoerd. + Vervang het snoer en stek- ker alleen door originele reserveonderdelen. Het werk dient door een erken- de en vakbekwame techni- Alvorens het apparaat cus uitgevoerd te worden. + Breng alleen aanbevolen artikels in de droogtrom- mel. + Laat het onderhoud van de droogtrommel door een er- kende servicecentrum uit- voeren. Gebruik alleen ori- ginele reserveonderdelen. ° Ontkoppel het apparaat na elk gebruik van de voe- ding. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat gedurende een lange periode niet zult gebruiken (bijv. einde van de week, vakantie, etc.) + De achterkant van de droogtrommel wordt warm tijdens de werking. Plaats de droogtrommel op een dergelijke manier zodat de achterkant tijdens de wer- king geen enkel voorwerp aanraakt. - Tijdens de installatie van de droogtrommel, zorg dat het gebruikte stopcontact een- voudig bereikbaar blijft. Laat een beschadigd snoer onmiddellijk vervangen door de fabrikant, een er- kend hersteller of een ser- vicecentrum om elk gevaar te vermijden. Maak geen gebruik van een verlengsnoer! Sluit het

Alvorens het apparaat snoer van de droogtrom- mel direct op het stopcon- tact aan. Steek de stekker van de droogtrommel in een ge- aard stopcontact met wis- selstroom, anders zal de garantie ongeldig worden. De doorsnede van de gelei- der moet voldoende groot zijn. De stekker moet juist in het stopcontact passen. Raak de stekker niet met natte handen aan. Risico op elektrische schokken! Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcon- tact te halen. Beschadig het snoer niet: risico op elektrische schok- ken Overschrijd de maximum aanbevolen grens niet. Droog geen textiel in uw droogtrommel die voordien met chemische producten {bijv. benzine, vlekkenmid- del) is gereinigd. Explosiegevaar! Lucht het textiel in dit geval grondig. De droogtrommel is alleen ontworpen voor het drogen van wasgoed dat in water is gewassen. Gebruik de droogtrommel nooit als u denkt dat deze

247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Multi.indb 28-29. schade kan oplopen door een ongepast gebruik. Re- pareer het apparaat nooit zelf. Elektrische veiligheid LEVENSGEVAAR! De droogtrommel werkt op elektriciteit. Risico op elektri- sche schokken! Zorg er dus voor dat u: e de stekker nooit met natte handen aanraakt, e de stekker nooit uit het stopcontact haalt door aan het snoer te trekken, het snoer kan worden be- schadigd. Gebruik altijd de stekker e nooit verlengsnoeren of verdeeldozen gebruikt, ° een defect snoer alleen door een erkend service- centrum laat vervangen. + Het laatste deel van de cen- trifugecyclus gebeurt zon- der warmte (afkoelcyclus) om ervoor te zorgen dat de kledingstukken een tem- peratuur bereiken waarbij ze geen schade kunnen oplopen. + Er moet voldoende ven- tilatie zijn om het terug- stromen van gassen van apparaten die andere Overzicht van het apparaat brandstoffen branden, waaronder een open haard, in de kamer te voorkomen. + WAARSCHUWING: Stop een droogtrommel nooit voor het einde van de droogcyclus, tenzij alle items snel verwijderd en verspreid worden zodat de warmte kan ontsnappen. e Installeer het apparaat niet achter een vergrendelba- re deur, een schuifdeur of een deur met scharnieren aan de tegenovergestelde kant van de droogtrommel, het volledig openen van de droogtrommel kan hier- door worden belet. Onderdelen © Waterreservoir C:] Vuldeur à [2] Snoer [7] Luchtinlaat [3] Trommel Cs] Filter O Euisitier QAierccrsel @ Bedieningspaneel ) Bedieningspaneel ©! (O) In-/ uitschakelen © (©) Timer à Programma Le Starttijd (@) kiezen Q) G instellen (©) pre PTE La [M] Statuslampje © C') Signaal (©) C2] Start/Pauze à 1 Weergave © fl Antikreuk eSEon D

Overzicht van het apparaat Toebehoren: Optioneel - 1 gebogen koppelstuk [houder] Optioneel - 1 afvoerslang Beschrijving van de onderdelen + Haal het apparaat uit de verpakking. Verwijder alle labels van het product. Controleer of alle onderdelen geleverd zijn en zich in een goede stat bevin- den. Als het apparaat beschadigd is of een storing treedt op, gebruik het apparaat niet en breng het terug naar uw handelaar of een servicecentrum. + Bewaar alle verpakking buiten het be- reik van kinderen. Er is risico op een ongeval als kinderen met het verpak- kingsmateriaal spelen. Verwijder de transportbescherming + Zowel het apparaat zelf als de uit- rusting binnen het apparaat zijn be- schermd voor tijdens het transport. Haal alle kleefband af. Verwijder eventuele limresten met benzine. Verwijder tevens het kleefband en het verpakkingsmateriaal binnenin het apparaat. + Na het transport en voor ingebruikna- me, laat de droogtrommel gedurende 2 staan om eventuele schade aan de warmtepomp te vermijden. Doelmatig gebruik + Deze droogtrommel is alleen ont- worpen voor huishoudelijk gebruik. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik of werking van het apparaat en wijst alle verantwoor + Aanpassingen of droogtrommel zin uit veiligheidsover- wegingen niet toegestaan.

247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Mui).indb_ 30-31 + Droog alleen textiel die in de droog- trommel mogen. Houd rekening met de instructies die op de waslabels zijn vermeld. + Droog geen niet-gewassen artikels in de droogtrommel. + Gebruik de droogtrommel nooît als het snoer, bedieningspaneel, werkblad of het voetstuk beschadigd is, er is risico op schade of letsel aangezien de bin- nenkant van het apparaat open is. + Gebruik wasverzachters en gelijksoor- tige producten volgens de instructies van de fabrikant. + Items die zijn bevuild met stoffen als spijsolie, aceton, alcohol, benzine, kerosine, vlekverwijderaars, terpen- tine, wassen en boenwasverwijderaars moeten in heet water gewassen wor- den met een extra bedrag van wassen voor het drogen in de droger. Specificaties Model: 947121 Spanning: 220-240 V-, Frequentie: 50 Hz Stroomverbruik: 650 W Bescherming: 4,5 A Afmetingen: H 845 cm B 595 cm D 622 cm Gewicht onverpakt: 52 kg Koelmiddel: R134A Alle technische aanpassingen voorbehouden! Voor ingebruikname Installatie QrElecr uv drocgtrommel op een vlak en stevig opperviak (draagver- @ nogen van minstens 80 kgl. Tapit en/ Qc HEino mocten cventurel worden verwijderd. Hoogpolig tapijt is niet geschikt. + Aan de voorkant van uw droogtrommel bevindt zich een ventilatieopening die zowel een luchtinlaat als -uitlaat is. Zorg dat deze ventilatieopening nooit wordt belemmerd. + Houd de ruimte waar het apparaat is geinstalleerd altid stof- en pluisvrij. Anders wordt de pluisfilter onnodig vuiL en krijgt de droogtrommel onvol- doende frisse lucht. + Zorg dat er zich een juist geïnstalleerd en geaard stopcontact in de buurt van de droogtrommel bevindt. + De droogtrommel is niet geschikt voor inbouw. + Zorgdat het snoer tijdens de installatie niet wordt beschadigd. + Houd een afstand van 10 tot de muur. Als het apparaat in een badkamer wordt geplaatst, houd een vrije ruimte van minstens 150 cm aan de voorkant om voor voldoende luchtcireulatie te zorgen. Waterpas zetten + Pas de 4 stelvoetjes aan om kleine oneffenheden in de vloer te compen- seren en de droogtrommel waterpas te zetten. Voer dit uit met behulp van een waterpas en een tweede persoon. Het apparaat gebruiken Qc eppareat naar de hock war u het stelvoetje wilt aanpassen. Schroef het stelvoetjes met de hand naar de gewenste lengte in of uit. Controleer of de droogtrommel ho- rizontaal staat met behulp van een waterpas. + Herhaal stappen 1 tot 3 voor alle stel- voetjes totdat het apparaat volledig horizontal en juist staat. Opmerking: Als het apparaat @ nauwgezet en juist is geïnstal- leerd, zullen de onderdelen min- der snel verslijten. Elektrische aansluiting Controleer de aanwijzingen op het type- plaatje voor de juiste voedingsspanning, type van voeding en nodige zekering Het typeplaatje bevindt zich naast de vulope- ning. Sluit het apparaat alleen aan op een reglementaire en gaard stopcontact. WAARSCHUWING eArtikelen zoals schuimrubber (la- texschuim), douche, waterdichte kleding, rubber en kleding of kussens gevuld met schuimrubber pads mag niet in de droger worden gedroogd.

Het apparaat gebruiken WAARSCHUWING «De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade of Letsel ver- oorzaakt door het negeren van de vei- ligheidsvoorschriften Als het snoer van het apparaat vaan ver- vanging toe is, laat deze reparatie uit- voeren door ons ser- vicecentrum. eZorg dat het gebruik- te stopcontact na in- stallatie van het ap- paraat eenvoudig te bereiken is. Bediening Belangrijk: Het apparaat werkt met een koelgas dat niet brand- baar en niet explosief is. Het geronk aan het begin van de droogcyclus is normaal en wordt veroorzaakt door de werking van de compressor. + Reinig uw droogtrommel voor inge- bruikname om eventuele fabricage- resten te verwijderen. Open de deur en veeg de trommel schoon met een vochtige doek.

247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Multi.indb 32-33 As u uw eerste net gewassen lading wasgoed wilt drogen, maak u zich dan eerst vertrouwd met de bedienings- knoppen van uw droogtrommel en volg onderstaand vermelde instructies en adviezen op - de droogtrommel vullen (+ Het wasgoed voorbereiden]. Tijdens de eerste droogbeurten is het mogelijk dat enige reuk wordt afgege- ven door de verbranding van stof dat zich tijdens de opslag of transport op de verwarmingselement heeft opge- hoopt. Er is geen enkel gevaar voor uw wasgoed. WAARSCHUWING +De onderdelen bin- nenin de droger kunnen tijdens de werking een tem- peratuur tot 60 °C bereiken. Raak deze delen alleen na de afkoelfase aan. Ge- vaar! eHetis niet toegestaan om uw droogtrommel chemisch te reinigen: EXPLOSIEGEVAAR! Droog geen enkel textiel in uw droog- trommel dat net voordien met che- mische producten (bijv. bleekmiddel, viekkenmiddel] werd behandeld. Lucht dit soort textiel gedurende een ogen- blik of spoel met schoon water De externe afvoerslang monteren O2: "biringsstang ontkoppeten. I Verwijder de afvoerslang van het koppelstuk. O Sluit de externe afvoerslang (niet mee- geleverd) aan op het apparaat. Een externe afvoerslang monte- ren. Maak het ander uiteinde van de afvoer- slang vast - overeenkomstig de positie O 2 net koppelstuk - aan de lavabo. + Het condensatiewater kan, optioneel, naar de houder voor condensatiewa- ter of richting het koppelstuk voor ge- bruikt water worden afgevoerd. BELANGRIJK Opgehoopt water kan materiële schade aan de droogtrommel ver- oorzaken. Controleer of alle water naar de lavabo wordt afge- voerd. Wasgoed sorteren/Belang van de onder- houdsinstructies Mag in een droogtrommel worden gedroogd Op een normale temperatuur drogen © Op een lage temperatuur en “zacht L°J programma" drogen Mag NIET in een droogtrommel wor- den gedroogd Het apparaat gebruiken + Doe geen wasgoed in het apparaat dat niet in een droogtrommel gedroogd mag worden en niet aan de onder- houdsinstructies voldoet. + Alle wasgoed die in dit apparaat ge- droogd wordt moet voorzien zijn van een waslabel met de nodige overeen- komstige onderhoudsinstructies. + Droog geen nieuw gekleurd textiel met wit wasgoed. Het textiel kan verkleu- ren Het wasgoed voorbereiden WAARSCHUWING eHaal aanstekers en lucifers uit de zak- ken. BRAND- EN EX- PLOSIEGEVAAR! +De trommel en het textiel kunnen wor- den beschadigd! Haal alle voorwerpen uit de zakken.

Het apparaat gebruiken ps: Knoop stoffen riemen en koor- den van schorten dicht of ge- bruik een linnenzak. Maak ritssluitingen en haakjes en oogjes dicht. Knoop alle knopen dicht. Sorteer het wasgoed op stof en droogprogramma voor een gelikmatig droogresultaat Verwijder metalen voorwer- pen, zoals paperclips. Gebreide/gehaakte stoffen, zo- als T-shirts of truien, krimpen vaak tijdens de eerste droog- cyclus. Gebruik een zacht pro- gramma. Zorg dat uw makkelijk te on- derhouden wasgoed niet te Lang droogt. Dit Leidt tot het kreuken van het wasgoed. Gebruik tijdens het wassen van het te drogen wasgoed de juiste hoeveelheid wasver- zachter zoals aangegeven door de fabrikant. Doe uw wasgoed in de droog- trommel. Vul de trommel ongeveer voor de helft om het wasgoed ge- lijkmatig te drogen. Meng de grote stukken met kleine stukken. Droog het wasgoed niet te veel. Het wasgoed kan ruw aanvoelen en statische elek- triciteit veroorzaken.

Controleer of de filters en condensa- tiewaterbak droog zijn.

Open de deur van het apparaat en breng het natte wasgoed in.

Doe de deur van het apparaat dicht.

Steek de stekker in het stopcontact en druk op D.

Kies het gewenste programma.

Aan het einde van het programma. haal het wasgoed uit het apparaat.

10. Haal de stekker uit het stopcontact.

Het programma kiezen @ Aan/uit: Deze toets dient om het ap- paraat in of uit te schakelen. Programmakeuzeknop U kunt 12 ver- schillende programma's met de pro- grammakeuzeknop instellen. Draai de keuzeknop om uw gewenst droogpro- gramma te kiezen (+ Tabel met droog- programma's].

Het apparaat detecteert de vochtig- heidsgraad van de lading en past de droogtijd automatisch aan. De elek- tronische bediening zorgt steeds voor de beste droogresultaten - zelfs bij een kleine Lading wasgoed. Deze functie werkt bij alle programma's, uitgezon- derd de programma's met een timer. Extra opties: Druk op de overeenkom- stige toets om de functie in of uit te schakelen. Het overeenkomstig con- trolelampje geeft aan dat de functie ingeschakeld is. Signaal : Het geluidssignaal werd in de fabriek ingesteld op uitgeschakeld. Se- Lecteer deze functie om in de volgende omstandigheden een geluidssignaal te horen: + door op een willekeurige toets te drukken, + door aan de programmakeuzeknop te draaien, + bij een verkeerde bediening. + aan het einde van het programma. Antikreuk: De automatische antikreuk- fase (30 minuten] komt na het einde van het droogprogramma van 120 mi- nuten. Deze functie vermijdt het kreu- ken van het textiel. De keuze van deze functie hangt af van het programma. De functie wordt ingesteld na het kie- zen van het programma en voor het drukken op de toets D. Het kinderslot in-/uitschakelen: Om te vermijden dat het programma wordt stopgezet door een verkeerde bedie- ning van spelende kinderen is een kinderslot voorhanden. Na het starten van een programma, druk gedurende enkele seconden tegelijkertijd op de toetsen 4) en (!. à verschijnt op het scherm. Het apparaat gebruiken

Alle toetsen (uitgezonderd de toets OI en de programmakeuzeknop zijn nu vergrendeld. Druk nogmaals te- gelijkertijd op beide toetsen om het kinderslot uit te schakelen. Timer (alleen in combinatie met een programmakeuze) : Bij het program- meren van de timer kunt u zelf de droogtijd aangeven. Druk herhaal- delijk op de toets © om de gewenste tijd, tussen 10 en 120 minuten, in te stellen. De gekozen tijd wordt op het scherm weergegeven. De tijd neemt toe in stappen van 10 minuten. Uitgestelde starttijd (1 tot 24 uurl): Kies een uitgestelde starttijd als u het droogproces op een later moment wilt starten. Druk nogmaals op de toets © om de uitgestelde starttijd, tussen 1 en 24 uur, in te stellen. De gekozen tijd wordt op het scherm weergege- ven. Om de uitgestelde starttijd uit te schakelen, schakel de droogtrommel uit en vervolgens opnieuw in. Statuslampjes: De controlelampjes geven tijdens het huidig programma aan waar het droogproces zich bevindt. Start/Pauze: Druk op de toets (D) om de werking te starten of te onderbreken. Als een programma na circa 10 mi- nüten niet wordt gestart, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld. Weergave op het scherm: + De droogtijdO en de gekozen uitge- stelde starttijd 1-24H worden op het scherm weergegeven. + Na het starten van het droogpro- gramma wordt de resterende droog- tijd als volgt weergegeven: REMAIN met weergave van [x:xx] voor het uur en de minuten.

Het apparaat gebruiken Het apparaat gebruiken 3 + De uitgestelde starttijd C wordt Een droogprogramma wijzigen Energieverbruik ni = weergegeven, als deze actief is. Na het starten deUik or programme is het Program- | Programma- Lading Resterende | Droogtijd Energie- = Lu) Het programma wordt na [xx] uur niet langer mogelij om een wijziging uit ma's opties kg vochtig- {minstens) | verbruik S rs geactiveerd. te voeren. Om een nieuw programma te heidsgraad | 10 min om (kWh) re ÿ + Uitleg van de symbolen: selecteren, schakel de droogtrommel uit afte koelen ÿ En . . en vervolgens opnieuw aan. FA Z & Hetkinderslot is ingeschakeld. Katoen Strijkdroog 8kg 20% 130 1,5 Z : : Einde van het programma & Ledig de condensatiebak. +" Na het verstrikken van het droogpro- Standaard 178 1,9 Lj Reinig de pluisfilter. ces geeft het scherm [0:00] weer. Het Extra 190 2.1 controlelampje L& brandt. Als de Eenvoudig | Strikdroog 3,5 kg 20% 40 0,5 [-] Stand-bystand met weergave geluidssignaalfunctie actief is, zult onderhoud van [-1. tevens een geluidssignaal horen. Het Standaard 60 0.6 E32 Foutcodes worden in geval van bedieningspaneel gaat in stand-by en Extra 130 0,77 tori een automatische antikreukfase start. Zijd 1 45 035 Sen storing Weergegeven. + Automatische antikeukfase: als het ice kg / Û Capaciteit wasgoed na het einde van een droog- Sport 8 kg 20% 200 22 apacitel rogramma niet wordt uitgehaald, ; Overbelast het apparaat niet, het textiel kan Peer het apparaat een automatieche Verfrissen kg / 20 015 worden beschadigd en het droogprogram- antikreukfase van circa 30 minuten uit. Wol Tkg / 8 [ ma kan worden gestopt Ihoeveelheden: = Het apparaat laat de trommel regel_ Gemengd 35k TA 50 3 Tabel met droogprogramma's). Een over- matig draaien om het kreuken van het _ belasting van het apparaat kan schade aan wasgoed te vermijden. Het apparaat Timer Ingestelde - 10-120 - het apparaat teweegbrengen. De fabrikant wordt na deze fase volledig uitgescha- duur is niet aansprakelijk voor een garantieclaim keld. in geval van schade veroorzaakt door een overbelasting. Uitschakelen LC + Schakel het apparaat uit met behulp Verlichting binnenin de trommel van de toets (). : Standaard katoenprogramma De verlichting binnenin de trommel brandt, De pluisfilter schoonmaken Ledig de Opmerking: Ongeacht een volle of gedeeltelijke lading, zodra de deur wordt geopend om te vermi- condensatiewaterbak [= Reinigingl. DECO droogprogramme is antworpen op basis den sat sr esgoed in se trommelachter- + Om aangename geuren te vermijden DCR Lan de waarden die op het energie-etiket Bt: Deteriehing doftna ra 1 minute de dichihed van e deurpakng te DOUNMEMNNSR in vermels. Het programme is geschikt andhaven, laat de deur van het appa- j De droogtrommel starten “ PP: eee. voor normaal vochtig katoenen wasgoed il raat tot aan de volgende inschakeling en, voor wat betreft het energieverbruik + Steek de stekker in een gepast stop- ki D cencdiieere ven] g ! contact. op een kier. LA het meest doeltreffend voor deze stof is. + Doe uw wasgoed in de trommel. + Als het apparaat gedurende een lange den zijn indicatieve waarden + Schakel h u ti t beh u periode niet gebruikt zal worden, haal en kunnen van de vermelde - Schakel het appart in met béhul de stekker uit het stopcontact. aarden ahvien argetang ME L'EAU : le Llagen, resterende vochtig- i j + Kies het gewenste programma en ex- en mens energiebesparing Le OAUEEUNNEUS Wing het wasgoed voor het drogen + Druk op de toets Il om het program- Bcenalenteninée pro Vring 9) g ren : ; uit. Hoe droger he wasgoed, hoe korter Emme S Verres en Vel de droogtijd en hoe lager het energie- niet worden gekozen. verbruik + Doe de droogtrommel tot aan de maxi- male belasting vol. 36 NL NL 37 247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Multi.indb 36-37. 28/04/2016 11:08 PM

Reiniging en onderhoud Opmerking: Overschrijd de maximale vulcapaciteit van de programma's niet, dit Leidt tot een langere droogtijd en een hoger energieverbruik. Nederlands + Lucht de kamer en zorg dat de ventila- tieopening niet belemmerd zodat een invoer van verse lucht wordt verzekerd. + Reinig de pluisfilter na elke droog- beurt. Een vuile pluisfilter verlengt de de droogtijd en zorgt voor een hoger energieverbruik. Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING -Haal de stekker uit het stopcontact voor- dat u het apparaat onderhoudt of reinigt.

SCHE SCHOKKEN! Spuit geen water op het apparaat! + De laatste fase van de droogcyclus gebeurt zon- der warmte-afgifte (af- koelcyclus] om het was- goed op een temperatuur te brengen zodat het geen schade oploopt. 38 NL 247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Multj.indb 38-39 WAARSCHUWING Gebruik geen oplos- middelen! Dit soort producten kunnen het apparaat beschadigen en giftige dampen ver- spreiden, wat EXPLO- SIEGEVAAR met zich mee kan brengen. + Maak de behuizing en be- dieningsknoppen alleen schoon met zeepwater of een mild reinigingsmid- del die in de handel wordt verkocht. Gebruik geen op- losmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen. De pluisfilter en het apparaat reinigen Q 0e pluisfiler (aan de ope- ning van de deur) kan wor- den uitgehaald en met de hand of een doek worden gereinigd. Na het reinigen van de filter, plaats deze terug. m Juiste installatie van de pluisfilter. © Na elk gebruik, reinig zo- wel de binnen- als buiten- kant van het apparaat. Reiniging en onder De condensatiewaterbak reinigen ® Het symbool Li verschijnt op het scherm zodra de condensatiewaterbak vol is. Na het ledigen van de con- densatiewaterbak, druk op de toets I. Het symbool ts verdwijnt van het scherm. °_ Gebruik het apparaat niet zonder condensatiewater- bak. + Vervuild condensatiewater kan schade aan het mate- riaal en gezondheidspro- blemen teweegbrengen. + Condensatiewater is niet drinkbaar en kan pluis be- vatten. Het is verboden om dit water te drinken of te gebruiken. ® Breng de condensatiewa- terbak in het apparaat tot- dat deze vastzit. Filterbasis Het reinigingsinterval is af- hankelijk van het soort en de hoeveelheid wasgoed. Reinig de filterbasis minstens na elke drie droogcycli. ® Schroef het onderhoud- sluikje open en open het. Draai de twee aanwezige vastzethendels naar de andere kant. Haal de fil- terbasis uit. + _ Verwijder het pluis met de hand. Gebruik eventueel een vochtige doek of rei- nig het filterrooster onder stromend water. + Droog de basis goed en plaats deze op de juiste positie terug. + _Sluit vervolgens de twee vastzethendels. Nederlands De warmtewisselaar reinigen @Reinig de warmtewisse- laar regelmatig met een borstel met fijne haren. Draai handschoenen tij- dens deze handeling. NL 39 28/04/2016 11:08 PM

Reiniging en onderhoud BELANGRIJ eReinig de filter regel- matig om schade aan de droogtrommel te vermijden. eSchakel het apparaat nooit in zonder juist ingebrachte filter/ pluisfilter. Stoffen onderhouden Als u twijfel over het soort stof van een van uw kleding- stukken of wasgoed, volg de onderhoudsinstructies op het etiket. De meeste stoffen kunnen probleemloos in de droogtrommel worden ge- droogd. We bevelen echter aan om geen wol of mengsels van wol in de droogtrommel te drogen, tenzij op het etiket uitdrukkelijk is vermeld dat het textiel in de droogtrommel gedroogd mag worden.

247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Muli).indb 40-41 Reinigingsinstructies + _ De normale droogtijd kan tot 2 u 20 duren, naarge- lang de hoeveelheid en het soort wasgoed, de gewenste vochtigheids- graad en de oorspronke- lijke vochtigheidsgraad van het wasgoed. + Als de droogtijd langer blijkt te zijn: econtroleer of de filter schoonis, ezorg dat het verwarming- sniveau juist is ingesteld, e controleer of de afvoer- slang niet verstopt is. BELANGRIJK! De achterkant van het apparaat kan zeer worden. Reiniging en onderh Probleemoplossing Storing Erisnietsophet + scherm weerge- geven. Oplossing Nederlands Controleer of het apparaat juist is ingeschakeld. Is het apparaat juist ingeschakeld en/of werd er een pro- gramma gekozen? Het apparaat werkt + niet. Houd rekening met de maximale vulcapaciteit Hebt u op de toets BI gedrukt? De deur van het . apparaat gaat open. Controleer of er geen wasgoed tussen de deur zit. Sluit de deur totdat u een klik hoort. Hetapparaatis + warm of maakt lawaai. Foutmeldingen Weergave Reden ui De condensatiewaterbak is vol. knippert De pluisfilter is verstopt en moet worden gereinigd. Zijn de stelvoetjes juist afgesteld? Oplossing Ledig de condensatiewaterbak. De waterpomp of watersensor is defect. E32 De vochtsensor is defect. Neem contact op met het service- centrum. E33 De temperatuursensor is defect. Neem contact op met het service- centrum. nog steeds niet naar behoren werkt, neem contact op met uw handelaar of [@) Important : Als het apparaat na het volgen van hierboven vermelde interventies een servicecentrum (zie garantie/servicecentrum]. NL 41 28/04/2016 11:08 PM

Reiniging en onderhoud Storing De wasdroger werkt niet. Mogelijke oorzaken De stekker steekt niet in het stopcontact. De vuldeur is open. De toets Il werd niet inge- drukt. Oplossing Steek de stekker in het stop- contact, Controleer de zeke- ring in uw woning. Sluit de vuldeur. Druk op de toets Il. Droogresultaat is on- voldoende. Verkeerd programma werd ingesteld. Pluisfilter is verstopt. Maximale vulcapacititei werd overschreden. Vuilresten in de trommel. Stel het juiste programma in. Reinig de pluisfilter. Houd rekening met de maxi- male vulcapaciteit Reinig de binnenkant van de trommel. De vuldeur kan niet dicht. Reparaties De filters bevinden zich niet op hun plaats. WAARSCHUWING! Laat reparaties aan elektrische apparatuur altijd door een vakbekwame reparateur uitvoeren. Een Breng de fine zeef en/of gro- tere filter correct in. verkeerde en/of ongepaste reparatie kan gevaar voor de gebruiker teweegbrengen en zal de garantie ongeldig maken.

CE-conformiteit 2 L:] Dit apparaat voldeed bij zijn introductie op de markt aan de voorschriften die zinver- % meld in de richtlijnen van de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen © der lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit RL 2014/30/UE en elektrisch 2 material bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen RL 2014/35/EU. Dit apparaat is voorzien van het CE-teken en beschikt over een conformiteitsverklaring voor inspectiedoeleinden door erkende autoriteiten die voor markttoezicht bevoegd zijn.

• Alle technische aanpassing voorbehouden! EU-productidentificatieformulier Gedelegeerde verordening (UE) 392/2012 Merk Bellavita Model 947121 - SL8 A++

Nominale capaciteit kg 8 Type droogtrommel voor huishoudelijk gebruik Droogtrommel met warmte- pomp Energetische efficiëntieklasse !] A++ Jaarlijks energieverbruik 2) KW/jaar 236 Droogtrommel met automatisme Oui Standaard energieverbruik voor volle Lading met | kWh 1,98 katoenen wasgoed Standaard energieverbruikt voor 2 lading met | kWh 1,08 katoenen wasgoed Energieverbruik bij uitschakeling P, W 0,01 Energievebruik in stand-by P, W 0,6 Programmaduur voor volle lading met katoenen | min 195 wasgoed Programmaduur voor lading met katoenen | min 115 wasgoed NL 43 28/04/2016 11:08 PM

Nederlands [74 Reiniging en onderho Condensatie-efficiéntieklasse 3] B Standaard condensatie-efficiäntie voor katoen | % 80,1 Standaard condensatie-efficiäntie voor katoen 12 | % 80,1 Geluidsemissie dB 6 Productietype Te plaatsen ap- paraat 1] A+++ (hoogste efficiëntie) tot D (laagste efficiëntie] 2] Jaarlijks energieverbruik op basis van 160 droogcycli van standaard katoenen wasgoed bij een volle of gedeelte Lading en het verbruik van de werkingsmodi bij een Laag energieverbruik. Het werkelijk energieverbruik is afhankelijk van de ge- bruiksomstandigheden van het apparaat.

3) A (hoogste efficiëntie] tot G (laagste efficiëntie]

Koelmiddel De warmtewisselaar van de droogtrommel bevat koelgas in een hermetisch afgesloten installatie. Dit apparaat voldoet aan de richtlinen CEE 73/23 en 93/68 - "Laagspanning” en richtlin CEE 89/336 “Elektromagnetische compatibiliteit”. Dit etiket aan de achterkant van uw droogtrommel meldt dat het oppervlak tidens de werking warm wordt = Niet aanraken. Alle gegevens die op het energie-etiket van het apparaat zijn vermeld zijn vastgesteld door de fabrikant van het apparaat volgens standaard Europese meetmethodes en onder laboratoriumomstandigheden. Deze zijn vermeld in de richtlin 95/13/CE. Het werkelijk energieverbruik van het apparaat in een woning is afhankelijk van de plaats waar het apparaat wordt geinstalleerd en het gedrag van de gebruiker, en kan dus groter zijn dan de waarden die door de fabrikant van het apparaat onder standaard omstandigheden zijn vastgesteld. De vakbekwame technicus is op de hoogte van deze rapporten en heeft de controles uitgevoerd met speciale meetinstrumenten die aan deze geldende richtlijnen voldoen.

• Alle technische aanpassing voorbehouden!

247121-IM-Tumble Dryer-VOS-160425 (Multi.indb 44-45 Verwijdering Afdanken van uw oude machine SELECTIEVE INZAMELING VAN ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH AFVAL Dit toestel is voorzien van het DEEE-symbool, wat betekent dat het niet bij het huishoudelijke afval gegooid mag worden op het einde van zijn levensduur, maar dat het naar een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te worden. Wanneer u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu. BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/EU Wanneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en onze gezondheid. Dit dient echter wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument. Daarom is uw toestel voorzien van het symbool a dat op het typeplaatje of op de verpakking aangebracht werd, in geen geval in een openbare of privévuilnisbak voor huishoudelik afval gooien. De gebruiker heeft het recht om het toestel naar openbare inzamelpunten voor selectieve afvalverwerking te brengen zodat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor toepassingen conform de richtlijn. Voordat u het gebruikte apparaat afdankt/recycleert, maak het onbruikbaar: + haal de stekker uit het stopcontact, + knip de stekker van het snoer af, + verwijder of vernietig de aanwezige veersluitingen of elektronische sluitingen. Dit vermijdt dat kinderen zich tijdens het spelen in het apparaat kunnen opsluiten {verstikkingsgevaar] of zich een ander gevaar voordoet. Kinderen herkennen vaak de gevaren niet die het gebruik van huishoudapparaten met zich meebrengt. Houd altijd toezicht op het apparaat en Laat kinderen nooït met het apparaat spelen.