MiScootPro2 - Scooter Xiaomi - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MiScootPro2 Xiaomi

Belangrijke informatie 145

Contents

1. Safety Instructions 02
   2.Product Overview 04
2. Daily Care and Maintenance 05
3. Personal Information Statement 08
   5.Copyright Statement 09
4. Trademark Statement 09
   7.Product Statement 10
5. Certifications 14
6. Safety Warning 15
   10.Warranty Notice 16
7. Disclaimer 16

d 1 g aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aag aeg

aalalloljolalglglllglgksllglg,ajlgbawll aaiagllg 4gill g gglg g aasrall jaae pai

.

.

We stellen het op prijs dat u hebt gekozen voor een productuit de Mi Elektrische Step-serie. Deze step is bedoeld voor recreatie.

Xiaomi Inc. hoopt dat u geniet van een veilige rijervaring.

Inhoud

1. Veiligheidsinstructies 146
   2.Productverzicht 148
2. Dagelijkse verzorging en onderhoud 149
   4.Verklaring inzake persoonlijke gegevens 152
   5.Verklaringinzakeauteursrechten 153
   6.Verklaring inzake handelsmerk 153
   7.Verklaring inzake product 154
   8.Certificeringen 158
3. Veiligheidswaarschuwing 159
   10.MEDEDELINGBETREFENDE GARANTIE 160
4. Disclaimer 160

Vertaling van de oorspronkelijke instructies

BELANGRIJK! Gelinge deze tekst aandachtig door te lezen en voor toekomstig gebruik te bewaren.

Ga voor meer informatie over de producten uit de Mi Elektrische Step-serie waar www.mi.com/global/service/userguide.

1. Veiligheidsinstructies

• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door mensen (waaronder kinderen) met een fysielse, zintuiglijk, of mentale handicap, of gebrek aanervoaring en kennis, tenzij ze ondertoezicht staan van der instructy hebden gekregren over het gebruik van het apparaat door een person die verantwoordelijk is voor hun verilheid.
• Kinderen要去en onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze Niet met het apparaat spelen.
• Dit voertuig is een personlonelektrische step met puur elektrische aandrijving. De step is bedoeld voor gebruikers van 16 waar en ouder. Rijd niet op de step als u last hebnt van verminderde sysieke, zintuilijke of mentale möglichkheden. Gebruikers met weinig ervaring of kennis worden aangeraden voorzichtig te rijden. Kinderen mogen nicht met de step of bijbehorende onderdelen spelien; kinderen mogen ook de step of bijhorende onderdelen ne reingen of onderhoden. Het gebruik van dit apparatare resultert in de overdracht van trillingen in het hele lichaam van de gebruiker.
  Rijd Niet over verkeerswegen of in woonggebieden waar zowel voertuigen als voetgangers zichtogetstaan.
• Deze step is bedoeld voor recreatie. Bij het betreden van openbare ruimten wordt hetijken als een voertuig beschouwd dat aan möglichke risico's onderhevig is. Volg voor uw eigen verilgheid de instructies in de handleiding en de lokale verkeerswetten en -regels.
• U moet bereits begrijpen dat risico's Niet volledigKnown worden uitgesloten, mede doordat anderen mogelijk de verkeersregels overtreden en roekeloos rijden; u loopt nog steeds het risico op verkeersongeallen, net als wanner u loopt of fiest. Hoe hoger de能力和hve langer der remweg. Op een glad oppervlak kan de step slipspen, uit balans raken en zelfs ten val komen. Wees voorzichtigtijdens het rijden, rijd Niet te snel en houden een veilige afstand van andere wegbebruikers, vooral or onbekend terrein.
• Respecteer hetrecht op voorrang van voetgangers. Laat ze Niet schrikken tijdens het rijden,vooral kinderen. Wanner u voetgangers van achefteren nadert, gebruik dan uw bel om ze te waarschuwen en vertraag de slelheid van uw step om aan de linkerkant te passeren (dit geldt voor landen waar voertuigen rechts rijden).Bij tegewoekomende voetgangers rijdt u met een zo laag maybele slelheid aan de rechterkant of stap u af van het apparatusa.
• Volg de veiligheidsinstrumente in de handleiding nauwgezet op, met name in China en landen waar geen toepasselijk wet- en regelgeving geldt voor elektrische steppen. Xiaomi Communication Co., Ltd. is Niet aansprakelijk voor enig financier verlies, lichamelijk letsel, ongevallen, juridische geschillen en andere belangenconflicten als gevolg van handelingen die in strijd zijn met de gebruikersinstrumente.
• Als u op hoge snehlid rijd et een snehlid die Niet passend of geschicht is voor de situatie (bijvoorbeeld door slechte weersomstandigheden of slecht onderhoven oppervlakken), kan dit möglichk tot het verlies van evenwicht of controle leiden. Om elk risico te beperken,要去al instructies in deze handleiding opvolgen. Wees voorzichtig bij het monteren en demonteren van het product; het kan vallen en letsel verroorzaken.
• Leen uw step nietui aan ie mandie ziaketbek is met de bediening van het apparaat. Als u de step aan vrienden uitleleant, dient u ervoort zergan dat hij/zij op de hoogte is van de bediening en een veilighidesuitrusting draegt.
• Controleer de step vór elk gelebruik. Als u losse onderdelen, waarschuingen voor een bijna lege accu, platte banden, overmatige slijtage, vreemde geluiden, storingen of andere abnormale omstandigheden opmerkt, stop dan onmiddelijk met rijden en schakel professione hulp in.
• Parkeer de stepaktijd met de standard op er vliktek en stabiele ondergrond. De step moet met de standarden gegen een hellend vlak worden geplaatst om te voorkommen dat hij omvalt. Plaats de step nooit op er hellend vlak met de voorkant

aar beneden gericht, odomat de standarda daardoor kan inklappen, waardoor het apparaat omvalt. Zodra de step op zich staandaard staat, controleert u de stabiliteit van het apparaat om enig risico op omvallen (door wegliiden, wind of lichte botsingen) te voorkomen. Parkeer de step neit in een drukke omgeving, maar langs een muur. Kies er, indien möglichk, aktijd voor om uw step op een vlakke ondergrund te parkeren.

• Draag een helm, alleboogbeschemers en kniebeschemers om in geval van een oncegeval letsel te voorkomen. Slechte rijvaardigheden kannen tot vallen of ernstige ongevalen leiden. Berg de elektrische step binnenhuis op wanneer deze nicht wordd gebrukt. Lees de instructiehandleiding en rijd voorzichtig met de elektrische step. U mag de elektrische step alleen begruiken nadat u alle veilighedsergels heb begrepen en toegepast. De gruiverk aan de step is verantwoordelijk voor eventuele schade of letsel die wordt veroorzaakt door het net-nopovgen van de instructies in de begruikershandleiding. Het wordt aanbevolen om het product regelmatig te onderhoven voor een betere rijervaring. Raadpleeg de begruikershandleiding voor more informatiek. Lees de gruikershandleiding voorat d ou accu oplaadt. Rijd NIET in de regen of in plassen. Vereiste leeftijd van de bestuurder is 16 tot 50aar. Niet toeqestaan voor kinderen.
• Raak het remsystemen Niet aan; de scherpe randen hunnet letsq veroorzaken. De rem kan tijdens het gebruik heb worden. Raak de rem na gebruik Niet aan.
• Om onjuist begruik te voorkommen, moet u de step eerst in de vrijloop rijden om de motor en de versneller te activeren. Wanneer de step stilstaat, werkde versnellert nicht.
• Het A-gewogen piekgeluidsdrukniveau is minder dan 70 dB(A).
• De mechanische trillingen die door de step worden overgedragen, zich minder dan 2,5m / s2 . De meetonzekerheid: 1,5 m/s2.
• Accessoires en alle aanvullende artikelen die Niet door de fabrikant zichn goedgekeurd,ogeniet worden gebruikt.
• Voor een goede rijveiligheid moet u duidelijk kannen zien wat er zich voor u bevindt en moet u duidelijk zichtaar maar voor anderen.
• Houd de plastic afdekking uit de buurt van kinderen om verstikking te voorkomen.
• Om oneigenlijk gebruik van de step te voorkomen, moet u het darüberriel van de stepijdens het parkeren met een hangslot vergrendelen.
• Het verkeer in de stad hebelt voel obstakels zoals stoepranden of trappen. Het wordt aanbevolen om het springen over hindernissen te vermijden. Het is belangrijk om te anticiperen en uw trajet en snugheid aan te passen aan die van voetgangers voordat u deze hindernissen oversteekt. Het wordt ook aanbevolen om van de step af te stappen als de vorm, hoogte of gladheid van deze obstakels een gevaar vomrt.
• Breng geen aanpassingen of wijzigingen aan het voertuig aan, inclusief de stuurbuis en bus, de stuurpen, het voumw Mechanisme en de achefterrem.
• Verwijder eventuele scherpe randen die+zijn veroorzaakt door gebruik.
  Zorg in alle omstandigheden voor jezelf en voor anderen.
  Zorg ervoor dat je koplamp is ingeschakeld en verlaag je snelheid als je in het donker rijdt.

Zorg ervoor dat het vouwmechanisme van je step correct werkt voordat je gaat rijden.

Zorg ervoor dat je batterij voldoende is opgeladen voordat je gaat rijden. Zo Niet, laad hem dan op.

Als u stap in een voetgangerszone waar voetgangers voorrang hebben (bijvoorbeeld op een stoep), moet u afstappen en met uw step aan de hand lopen.

WAARSCHUWING!

Gebruik dit product nooit in de buurt van een waterbron.

WAARSCHUWING!

Staak het gebruik van dit product als het is beschadigd.

2. Productverzicht

• Alleen voor producten onder eKFV.

Bedieningspaneel en aan-/uitknop

3. Dagelijkse verzorging en onderhoud

Reiniging en opslag

Als u vlekken op de step ziet, veeg ze dan af met een vochtige doek. Als u de vlekken Niet kurz verwijderen, doe er dan wat tandpasta op, smeer ze in met een tandenborstel en veeg zeervolgens weg met een vochtige doek.

Opmerkingen: reinig de step Niet met alcohol, benzine, kerosine of andere bijtende of vluchtige chemische oposmodmidden, waar dit kan leiden tot ernstige schade. Reinig de step Niet met een hogedrukspit. Zorg erijdens het schoonmaken voor dat de step is uitgeschakeld, de oplaadkabel is losgekoppeld en de rubberen klep is gesloten, waar waterlekkage kan leiden tot een elektrische schok of andere grote problemen.

Wonneer de step nicht in gebruik is, sla deze dan binnenschuis op een droge en koele plaats op. Zet de step Niet voor langereijd buiten. Overmatig zonlicht, oververhitting en onderkoeling versnellen de slijtage van de banden en hebben een negatieve invloed op de levensduur van de step en de accu.

Bandenonderhoud

Contreer regelmatig (minimaal elk 2-3 maanden) de bandenspanning; de aanbevolen bandenspanning is 50 psi en de maximale bandenspanning is 60 psi. Wonneer u met een verkeerde bandenspanning rijdt, vermindert dat de levensduur eneiligkeit van de band.

Onderhoud en verwijdering van de accu

Verwijder de accu Niet. Het verwijdenen van de accu is ingewikkeld en kan de werking van het apparaat veranderen. Neem contact op met een erkende reparateur wanneer de garantieperiode van het product nog nicht is verstreken. Als de garantieperiode wel is verstreek, kutn u contact opnemen met een gespecialiserde reparateur van uw keuze. U kut de lijst van geauthoriserde reparateurs opvragen bij de klantenservice die bereikbaar is via www.mi.com. Voor verdere vragen kutn u contact opnemen met de klantenservice op www.mi.com.

De reservebanden die bij het product worden geleverd,要去en door een professionele reparateur op het wiel worden gemonteerd. Het verwijdenen van de wielen is ingewikkeld en een onjuiste montage kan leiden tot instabilititeit en storingen:

• Neem contact op met een erkende reparateur als het product nog steeds onder fabrieksgarantie valt. U kunt een lijst van geautoriserede reparateurs opvragen bij de klantenservice die bereitskaar is via www.mi.com.
• Als de garantieperiode van het product is verstreken,kest u contact opnemen met een gespecialiseerde reparateur van uw keuze.

• Neem voor vragen contact op met de klantenservice van Xiaomi via www.mi.com.

• Gebruik geen accu's van andere modellen of merken, aangezien deze een veiligheidsrisico hunnen opleveren.

• Haal het product Niet eat elkaar, knijp er Niet in en prik het Niet door. Raak de accucontacten Niet aan. Demonteer of prik Niet in de buitense behuing. Plaats het product Niet in water en stel het NIOT bloan uvuur of temperaturen vaneer dan 50^ (inclusief warmtebronnen zoals kachels, verwarming, etc.). Vermijd dat metalen voorwerpen decontactpuren den de accu raken, aangezien dit kan leiden tot kortsluiting, lichamelijk letsef zelfs de dood.
• Als er water in de accu komt, kan het interne circuit beschadigd raken, kan er brandgevaar ontstaan of kan de accu zichs explodenen. Als u vermoedt dat er water in de accu is gekommen, staak dan onmiddelijk het gebruik van de accu en stuur deze terug maar de Klantenservice voor inspectie.

• Gebruik alleen de originele oplaadapter om möglichke schade of brand te voorkomen.

• Een onjuiste verwijdering van gebruike accu's kan het milieu ernstig verruilen. Houd u aan de lokale voorschriften wanneer u dele ze accu weggooit. Bescherm de naturulijke omgeving, dus gooi dele ze accu Niet zomaar weg.

• Laad de accu na elk gebruik volledig op om de levensduur van de accu te verlengen.

Plaats de accu Niet in een omgeving waar de omgevingstempoatuur hoger is dan 50^ of lager dan -20^ (laat de step of de accu bijvoorebild nied gedurende langere tijd in een auto in direct zonlicht staan). Gooi de accu Niet in het vuur, aangeziein dit kan leiden tot een defect aan de accu, oververhitting van de accu en zichs tot ontvlamming Als u denkt de step langer dan 30 dagen Niet te gebruiken, laad dan de accu volledig op en plaats ze de op een droge en koele plaats. Houd er rekening mee dat de accu elke 60 dagen要去 worden opgeladen om deze te beschemmen gegen möglich schade die Niet door de beperkte garantie worden gedekt.

De step mag alleen worden gebruikt met originele accu's. Het opladen van de step mag alleen gebeuren met de originele oplaadapter die bij de step is geleverd (of elk model accu of oplaadapter dat door de fabrikant als compatibel is goedgekeurd).

Laad de accu altoj op voordat zeleeg raakt om de levensduur van de accu te verlengen. De accu presteert better bij normale temperaten en slecht bij temperaten oder 0^ . Als de temperatuur bijvoordeiager is dan -20 °C, is het rijbereik slechts de helft of minder dan bij een nomale temperatuur. Wanner de temperatuur stijgt, worden het rijbereik groter. Raadpleeg de Mi Home-/Xiaomi Home-app vooreer informatie.

De externe flexibile kabel van deze transformator kan nicht worden verwangen; als het snoer is beschadigd, moet de transformer worden weggegood en worden verwangen door een nuew exemplaar. Als uvragen hebt, kutn u contact opnemen met de klantenservice van Xiaomi via www.mi.com.

Opmerking: een volledig opgeladen step kan 120-180 dagen meegaan. De ingebouwde intelligente chip houdt een logboek bij van het laden en ontladen. De schade veroorzaakt door langdurig Niet op te laden is onomkeerbaar en valt buiten de beperkte garantie. Wanner de schade een feit is, kan de accu nicht worden opgeladen (niet-professionals mogen de accu Niet demonteren, waar dit elektrische schokken, kortsluiting of zelfs groe veiligheidsongevallen kanveroorzaken).

Probeer het apparaat Niet zelf te repareren in het geval van een ongeval, blokkering of defect. Neem contact op met een erkende reparateur als het product nog steeds onder de garantie valt. Zo Niet, dan kutn u contact opnemen met een gespecialiserde reparateur van uw keuze. U kutn een lijst van geautorisdere reparateurs opvragen bij de klantenservice die bereikbaar is via www.mi.com. Voor vragen kutn u contact opnemen met de klantenservice van Xiaomi op www.mi.com.

We streven ernaar om once gebruikershandleidingen zo begrijpelijk möglich te makeen. Als een bepaalde handling te ingewikkeld is voor de bruiverker, worden het om die aangeraden contact op te nemen met een geauthoriseerde of een gespecialisierde reparateur of met de klantenservice van Xiaomi.

WAARSCHUWING! Zoals bij elk mechanisch onderdeel, is een voertuig onderhevig aan een hoge mate van belasting en slijtage.

De verschlende materielen en componenten reageren elk anders op slijtage of vermoeidheid. Als de verwachtete levensduur van een onderdeel is overschreden, kan het plotseling breken, waardoor de gebruiker letsel kan oplopen. Scheuren, krassen en verkleuringen in zwaarbelaste gebieden, geen aan dat het onderdeel zijn levensduur heeft overschreden. Neem in dergelijk gevallen contact op met een geautoriserde of een gespecialiseerde reparateur of de klantenservice van Xiaomi.

Het stuur afstellen

Voordat u de remschijf afstelt, moet u ervoor zorgen dat de step isuitgeschakeld en Niet aan het opladen is.

Door een langdurig gebruik van de step konnen de schroeven losser zitten, waardoor de stuurpen instabeli wordt. Als u merkt dat de stuurpenijdens het rijden spel ing heeft, volgt u onderstaande stappen.

Gereedschap:

I: moersleutel van 8-10 mm

II: 4mm-inbussleutel

Opmerking: dit gereedschap moet in het bezit+zijn van de gebruiker.

Stappen:

1. Als het apparaat is opgevouwen, gebruikt u gereedschap I om 'c' los te schroeven (rechtsom).
2. Gebruik gereedschap I om 'b' los te schroeven (rechtsom).
3. Gebruik gereedschap II om 'a' af te stellen (aar rechts) maar de gewenste positie en gebruik gereedschap I om 'b' vast te draaien (linksom).
4. Klap de stuurpen omhoog, sluit de snelspanhendel en draai de stuurpenaar rechts om de veiligheidshaak te sluiten.
5. Schud de stuurpen om te zien of het probleem is opgelost. Zo Niet, herhaal dan stap 2 en 3. Ga door maar stap 6 als het probleem is verholpen.
6. Vouw de step waar op en gebruik gereedschap I om 'c' vast te draaien (linksom).
7. Stap 6 is noodzakelijk.

4. Verklaring inzake persoonlijke gegevens

1. De omvang van persoonlijke gegevens

U gaat ermee akkoor dat we de volgende persoonlijke gegevens konnen verzamelen wanner u zich registreert in de Mi Home-app (de app): naam, geslacht, leeftijd, geboortedatum, ID-nummer, adres, contactgegevens, hobby's, beroep, contactpersoon voor nooodgevallen, accountinformationatie, en de tijd- en locatiegegevens van uw gebruik van onsze service. U verstrekt de bovenstaande gegevens op vrijwillige basis.

2. De verzameling en verwerking van persoonlijke geevens

Het verzamelen van uw personelijk gevevens via de app heeft als belangrijkste doel u van betere producten en Diensten te voorzien en uw gebruikerservaring te verbeteren en te optimaliseren. De specifieke verzamelingsmethoden en -kanalen omvatten, maar�niet菩提rt tot:

(1) Registratie van een lidmaatschap;
(2) Vragenlijst;
(3) Het bijhonden van aftersales en winkelbezoeken;
(4) Het vragen waar opmerkingen of suggesties over producten of diensten;
(5) Het organiseatie van evenementen en de oproep om deelnemers.

U hebt he recht om het verstrekken van uw personlijke gevevens te weigeren. Als u zichter weigert bepaalde personlijke geveens te verstrekken, kutu moogelijk de door ons geleverde producten en Diensten Niet gebruiken of wordt uw gebruik van dergelijke producten de diesten beinvloed.

3. Gebruik en openbaarmaking van persoonlijke geveens

(1) U gaat ermee akkoord dat uw persoonlijke gegevens op de volgende manieren können worden gebruikt en openbaar kennen worden gemaakt (inclusief opslag en verworking): voor ons eigengebruik (en dit van once filialen); openbaarmaking door ons aan once geleierde bedrijven voor hun gebruik; openbaarmaking door ons en once geleiderde bedrijven, binnen hun toepasselijkne normale bedrifsactiviteiten, aan en gebruikt door hun respectievelijke gevolmachtigden of opvolgers, juridische en finanzielle adviseurs, externe leveranciers en agenten.
(2) Wij en once geleiderde bedrijven konnen u informatie sturen over producten, diensten en activiteiten. U stemt in met de ontvangst van bovengeoemeinde informatie.
(3) We konnen uw personlijke gegevens aan derden bekendmaken die hierboven Niet genoemd worden, onder eén van de volgende omstandigheden of voor een van de volgende doeleinden:

• nadat u hiervoor speciala toestemming hebt gegeven;
• voor de naleving van dwingende vereisten van wettelijkke of overheidsinstanties (inclusief gerechtelijkke autoriteit):
• voor het uitvoeren van toepasselijkke serviceclausules (inclusief onderzoek waar möglichke schendingenaarvan);

• voor het herkennen, voorkomen of afhandelen van problemen met betrekking tot fraude, beveiliging of technologie;

• voor zover dit is vereist of toegestaan door de wet ter bescherming van de rechten, belangen, eigendommen ofeiligheid van gebruikers of het publiek;

• openbaarmaking aan en gebruik door uw contactpersoon in noodgevallen.

(4) De personlijke gegevens können elektronisch worden overgedragen en opgeslagen. De ontvangers en/of gebruikers van bovengenoemde gegevens en de bijbehorende servers können zich binnen of buiten China bevinden.
(5) We beschermen de veiligheid van uw persoonlijke gevevens. We zullen beveiligingstechnologie en -procedures en andere maatregelen toepassen om uw persoonlijke geveens te beschermen gegen ongeoorloofde toegang, gebruik of lekken. We zullen er ook voor zorgen dat de hierin vermelde ontvangers en gebruikers verplicht zich uw persoonlijke geveens te beschermen en vertrouwelijk te behandelen.
(6) U stemt ermee in om de hierin vermelde ontvangers en/of gebruikers van de personeelijke geveens vrij te waren van alle claims, aansprakelijkheden of verliezen die ontstaan de kunnen ontstaan met betrekking tot het vrijgeven en gebruikers van geveens conform每一天 clausules, tenzij dergelijkne claims, aansprakelijkheden of verliezen het direkte gevolg zijn van opzettelijk wangedragd of grove nalatigheid van de ontvangers en/of gebruikers.
(7) We bewaren uw persönlijk gevevens Niet langer dan de période die nodig is voor het beoogde doel van het verzamelen van dergelijkte informatie, of gedurende de période die is gespecifieerd in een contract of toepasselijk wetgeving.
(8) Voor meer informatie over de verzameling, de opslag en het gebruik van gebruikersgegevens, raadpleegt u het privacybeleid van Xiaomi Inc. op www.miui.com/res/doc/privacy/cn.html.

5. Verklaringinzakeauteursrechten

We behoenden ons alle rechten voor. Alle teksten, afbeeldingen, Foto's, audio, animaties, video's, lay-outterwerpen en andere intellectuelle eigendommen zijn wettelijk beschermd. Ze mogen Niet worden gereprodueerd voor commercieel gebruik of distributie, of na wijziging worden gebruikt op andere sites of apps.

6. Verklaring inzake handelsmerk

ml is het handelsmerk van Xiaomi Inc. Alle rechten voorbehonden. Andere hierin genoemde handelsmerken zijn可想而知 gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren.

Alle beschreiben functies en instructies zijn bijgewerkt tot het moment waarop deze handledieing is gedrukt. Het daadwerkelijkke product kan echter varieren als gevolg van verbeteringen in de functies en het ontwerp.

Geproducereerd voor: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Geproduceerd door: Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd.

Hoe bekender u bent met de werkking van de step, hoe makkelijker u rijdt. Houdaarom rekening met het volgende:

1. Lees de gebruikershandleiding van de step zorgvuldig voordat u erop.gaat rijden.

2. Sta Niet toe dat mensen die de gebruikershandleiding van de step Niet hebben gelezen, uw step gebruiken.

3. Installeer alle onderden op de juiste manier, zoals is aangegeven in de gebruikershandleiding. Onjuiste installmentie kan leiden tot verlies van controle, botsingen en vallen. Schakel voor de installmentie en het onderhoud de stroomuit. Zorg ervoor dat bouten en schroeven zijn vastgedraaid om ontelukkenijdens het rijden met de step te voorkommen. Draai alle onderden goed vast. Als de onderden te los of te strak zitten, kan dit schade of defecten aan het voertuig veroorzaken.

4. Laad het product Niet op als het stopcontact nat is. Om het product op te laden, steekt u de voedingskabel in een geschikt stopcontact (200-240 V/50-60 Hz) en houdt u het apparaat UIT de buurt van kinderen, huisdieren en ontvlambare materiaien.

5. Plaats de accu Niet in een ruimte waar de omgevingstemperatuur hoger is dan 50^ of lager is dan -20^ .

6. Gebruik de accu Niet als deutsche is beschadigd, een vreme de geur heeft, begint te roken of oververhit raakt. Houd een lekkende accu uit de buurt van andere voorwerpen.

7. Probeer de accu en het beschadigde netsnoer Niet te openen of te demonteren, waar deze gevaarlijke stoffen bevatten. Neem bij twijfel contact op met once klantenservice als het netsnoer is beschadigd.

8. Laad de stepijdig op om schade aan de accu te voorkomen. Een volledig opgeladen step kan ongeveer 120 tot 180ragen in de stand-bymodus blijven. Een onvoldoende opgeladen step kan ongeveer 30 tot 60ragen in de stand-bymodus blijven.

9. WAARSCHUWING: Gebruik om de batterij op te laden alleen de afneembare voedingseenheid die bij dit apparaat is meegeleverd. Gebruik alleen de oplader die door de fabrikant is gespecifieerd. Gebruik geen oplader van een ander product. Houd tijdens het opladen een veilige afstand tot omligende brandbare stoffen.

10. Voer geen druk of stootkrachtuit op de accu en vermijd ernstige vallen of sterke trillingen van de accu. Wanner dergelijke omstandigheden zich voordoen of als er vloeistof in het product binnendringt of spat, kan dit schade aan de accu, het circuit of kortsluiting veroorzaken. Stop onmiddelijk met het gebruik en voer de accu op de juiste manier af.

11. Vraag uw dealer of klantenservice om trainingsmaterialiaal. Maak uzelf vertrouwd met de step voordat u buiten gaat rijden. Hoemeer u oefent, hoe veiliger u bent bij het rijden in een十几年e omgeving. Onthoud de volgende basisbeginselen: begin op open plekken zonder begrenzingen ( ≥ 10m× 10m) met basisoefingen zoals vooruitgaan, draaien en stoppen en houd uw lichaam ontspannen. Het is aan te raden om voor het eerst te oefenen onder leiding van een ervaren gebruiker of een coach. Als u de basisvaardigheden onder de knie hebt, oefen dan met het rijden door nauwe gebieden en draai en stop dan. Zodra u het voertuig in nauwe ruimtes en op verschillende ondergronden kunt besturen, kunt u op de weg gaan rijden. Als uw step geüpdat is, begin dan opnieuw met de basis.

12. Controller de step elke keer voordat u erop gaat rijden. Zorg ervoor dat er geen losse of beschadigde onderdelen zichn.

13. Kijkijdens het rijden en remmen goed om u heen om letsel en schade aan de omgeving of andere te voorkomen.

14. Zorg ervoor dat de bandenspanning binnen het aangegeven bereik van de parametertabel valt. Een te hoge druk verhoegt het risico op verlies van contrôle, botsingen en vallen. Een te lage druk zal de band beschadenig.

15. Controller de bandenspanning minstens twee keer per maand of elke keer wonneer u lange afstanden rijdt om instabilititeit, ongevallen en bandenschade te voorkomen.

16. Als de band losraakt, stop dan onmiddelijk met rijden en controller de band.

17. Controller regelmatig of de remleiding strak zit om te voorkomen dat de remmenuit positie raken of defect raken door losse remleidingen. U bent verantwoordelijk voor alle schade die is verooorzaakt door onjuist onderhoud.

18. Stap van beiden kanten op de scooter en draag professionle beschermende kleding.

19. Draag.altijd schoenen. Rijd nooit op de step op blote voeten, hoge hakken of sandalen.

20. Dompel de accu of het voertuig Niet onder in water. Vermijd zware of langdurige blotstelling aan regen en reinig het voertuig Niet met een hagedrukreiniger, maar er dan water in de oplaadpoort kan komen. Als uw step al is blootgesteld aan regen, gebruik dan een zachte, droge doeok om deze af te vegen. Stop onmiddelijk met het gebruik van het voertuig en neem contact op met de klantenservice. Voer geen andere handelingen uit dan het afvegen van de step; de garantie verwalt als u de step Niet op de juiste manier onderhoudt of reinigt.

21. De remprestaties en de wrijvingussen de band en de weg verslechteren in natte omstandigheden,waardoor het moeilijker is om de能力和 te regelen en u de controle over het voertuig kunt verliezen.Verlaag uw能力和 en remijdig als het regent.

22. Laad de accu op als het pictogram voor een bijna lege accu worden weergegeven, waar dat de step anders möglichn nicht voldoende vermogen heeft om op een hove slenlheid te rijden.

23. Blij aftijd waakzaam, zichs als u de bediening van de step onder de knie hebt. Rijd Niet over obstakels en rijd Niet over ruige of natte wegen, losse oppervlakken of hellingen.

24. Pas op voor veranderingen van het oppervlak op wegen en gras.

25. Wees voorzichtig bij het draaien en draai Niet te snel.

26. Neem geen risico door op steile hellingen, ruige oppervlakken of andere oppervlakken te rijden die voor u onbekend zijn.

27. Rijd Niet op autowegen. Houd u aan de verkeersregels, geef voetgangers voorrang en rijd nooit door een rood stoplicht.

28. Respecteer de rechten van motorrijders, fietsers, voetgangers en andere Personen.

29. Neemijdens het rijden voorzorgsmaatregelen en wees u bewust van uw verilgheid, het verkeer en voetgangers. Vermijd drukke of overvolle gebieden.

30. Anticipeer in ieder geval uw trajet en uw snelheid met inachtneming van de code van de weg, de stoep en de meest kwetsbare deelinemers aan het verker. Wees voorbereid op eén van dege bevaren: Voor- of allerliggende voertuigen die vertragen de draaien; openslaande autodeuren; mensen die de weg oversteken; kinderen en huisdieren in de buurt van deweg; afleidingen zoals kuilen, putdekels, spoorlijnen, constructie, rue, etc.

31. Rijd, indien möglichk, op de waaroor aangewezen fietspaden of zichkanten van de weg. Volg der rijrichting die door de verkeersregels is voorgeschreven of door de lokale overheid en wetten is gespecificeerd.
32. Stop voor stoptekens of bij verkeersrichten. Rijd langzaam vooruit en kijk aan het verkeer. Houd er rekening mee dat er een risico bestaat dat u met andere voertuigen kutn botsen komt als u op de step rijdt. Geef auto's voorrang, zichs als u op het voor u bestemde wegdeel rijdt.
33. Haal geen gevaarlijke manoeuvres uit door u door andere voertuigen te lately meetrekken.
34. Dit voertuig is Niet bedoeld voor acrobatisch gebruik.
35. Rijd Niet bij slecht waar, slecht zicht of na zware lichamelijke inpanning.
36. Rijd in afgelegen gengebieteniet alleen.Zelfs als u doordiemand anders wordt begeleid, moet u ervoor zorgen dat mensen op de hoogste zich van uw bestemming en de tijd waarup verwacht terug te keren.
37. Houd rekening met de extra hoogte van uw helm en doordat u op uw step staat. Wees voorzichtig wonneer u binnenshuis door deuropingen of op andere plaatsen met laaghangende obstakels rijdt.
38. Draag geen loszittende kleding die:tussen het wil kankommen.
39. Draagijdens het rijden een veiligheidsbril om uw ogen te beschermen gegen vuil, stof en insecten. Gebruik donkere glazen als hetlicht is en heldere glazen als het donker is.
40. Neem geen passagiers of kinderen mee.
41. De step is geen medisch hulpmiddel. Rijd Niet op de step als u Niet zonder hulp op of van het voertuig kunt stappen.
42. Rijd Niet met de step op,trappen, in liften of door draideuren.
43. Rijd Niet op de step als het zich slecht is.
44. Rijd Niet met de step op snelwegen, tenzij dit wettelijk is toegestaan.
45. Gebruik de step Niet voor dingen waarvoor hij Niet is bedoeld, zoals het vervoeren van goederen.
46. Rem af en maakplaats voor voetgangers, fietsen en auto's wanner u kruispunten, snelwegen, hoeken en poorten nadert of paasseert.
47. Blij waakzaam als u op de step rijdt, net zoals u zou doeon wanneer u enig ander vervoermiddel bestuurt. Rijd Niet op de step als u ziek bent of onder invloed bent van alcohol of drugs.

48. Gebruik uw telefoon Niet en voer geen andere handelingen uitijdens het rijden, waar u altijd bewust要去 zich van uw omgeving.

49. Houd er rekening mee dat de step is bedoeld voor gebruikersussen de 16 en 50aar. Ouders wordt geadviseerd om hun minderjarige kinderen Niet op de step te lately rijden.

50. Maak vooral op gladde oppervlakken geen moodstops om slipspen en vallen te voorkomen.
51. Het voertuig kan glijden als het geparkeerd en ingeschakeld is. Schakel de stroom dusuit wanner u de step parkeert. Parkeer de step Niet in parkeervrige zones, zoals nooduitgangen en brandtrappen.
52. Berg de step in de zomer op een veilige plaat op waar de temperatuur lager is dan 45^ . Stel de step Niet voor langere tijd bloot aan direct zonlicht.
53. Berg het voertuig in de winter op een veilige plaat op waar de temperatuur Niet lager is dan -20 °C. Als het voertuig zich in een ruimte bevindt waar de temperatuur onder het vriespunt ligt, verplaats de step minimaal een halff uur voor het opladen maar een ruimte met kamertemperatureur.
54. Breng geen aanpassingen in de step aan.
55. Zorg ervoor dat u de toepasselijke wet kent en naleeft als u op de step rijdt.
56. Als uw step要去 worden gerepareerd of gecontroleerd, fouten of storingen vertoont, of als u onderdelen要去 verwangen, neem contact op met once klantenservice.
57. De gegevens en parameers van de step variieren per model en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
58. Elke belasting die aan het stuur worden bevestigd, za de stabiliteit van het voertuig beinvloeden.
59. Schakel het voertuigijdens het opladen uit of in een Niet-operationele stand.
60. De step mag door slechts een person tegelijk worden gebruikt.

Deze verklaring valt onder de wetten van de Volksrepubliek China.

Wij zijn nicht aansprakelijk voor claims, verantwoordelijkheden of verliezen van klanten die voortvloeien uit of het gevolg zichen van enige schending van voorgaande bepalingen door de klant. Gebruikers zich in verantwoordelijk voor eventuele onvoorziene of onvermijdelijke risico'sijdens het rijden.

U kurz ervoor kiezen om de voorgaande bepalingen te accepteren en het product te gebruiken of om de voorgaande bepalingen nicht te accepteren en het product te returneren.

Het geretourneerde product en de bijbehorende verpakking要去en in dusdanige staat+zijn dat het product opnieuw kan worden verkocht.

Als u uw step doorverkoopt, dient u deze Juridische verklaring aan de koper te overhandigen, odomat deze een wettelijk onderdeel van het voertuig is.

Neem gerust contact met ons op als u vragen heb. We wilen u nogmaals bedanken voor het kiezen van unsere producten.

8. Certificeringen

Conformiteitsverklaring voor de Europese Unie

Informatie over het recyclen van batterijen in de Europese Unie

Batterijen of verpakkingen voor batterijen zijn gelabeld in overeenstemming met de Europese richtlijn 2006/66/EG en amendement 2013/56/EU inzake batterijen en accu's en afgedankte batterijen en accu's. Deze richtlijn bepaalt het kader voor het returnerenen ne recyclen van gebruekte batterijen en accu's en geldt voor de hele Europese Unie. Dit label is van toepassing op verschilende batterijen om aan te gezven dat de batterij Niet要去 worden weggegoood als deze leeg is, maar要去 worden ingeleverd op basis van deze richtlijn.

Overeenkomstig de Europese richtlijn 2006/66/EG en amendment 2013/56/EU worden batterijen en accu's gelabeld om aan te经营活动 dan ze afzonderlijk要去en worden ingezameld en aan het einde van hun levensduur要去en worden gerecycled. Het Label op de accu kan ook een chemisch symbol bevatten voor het betreffende metaal in de accu (Pb voor lood, Hg voor kwik en Cd voor cadmium). Gebruikers van batterijen en accu's mogendez neit weggooien als ongesorteerd gemeentelijk afval, maar要去en het voor klanten beschikbare kader voor verzameling gebruiken voor het inleveren, recyclen en behandelen van batterijen en accu's. De participatie van consumenten is belangrijk om möglichke effecten te beperken die batterijen en accu's op het milieu en de menselijk gezondheid konnen hebben als bevolg van de möglichke aanwezigheid van gevaarlijke stoffen.

Voordat elektrische en elektronische apparatuur (EEA) in de ingezamdelde afvalstroom of afvalvoortzieningen terecht komt,要去 de eindegruiker van apparatuur die batterijen en/of accu's bevat,deze verwijderen zoat ze afzonderlijk kuren worden ingezameld.

Richtlij voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)

Alle producten met dit symbol behoren tot afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA zoals in Richtlijn 2012/19/EU) en mogen Niet worden vermengd met ongesorteerd huishoudelijk afval. Inplaats waarvan moet u de volksgezondheid en het milieu beschermen door uw afgedankte apparatuur in te leveren bij een van de aangewezen inamapelunten voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, ingeringht door de overheid of plaatselijke autoriteiten. Correcte verwijdering en recycling zal möglich negatieve gevolgen voor het milieu en de algemene gezondheid helpen voorkomen. Neem contact op met de installmenter of uw plaatselijke autoriteiten vooreer informatie over de locaties en de voorwaarden van deze inamapelunten.

Richtlij voor de beperking van schadelijke stoffen (RoHS)

Dit product van Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd., met de meegeleverde onderdelen (kabels, snoeren, enzovoort) voldoet aan de eisen vanrichtelijk 2011/65/EU betreffende beperking van bepalde schadelijke stoffen in elektrische en elektronische apparatusu (RoHS herscheking' of RoHS 2').

Richtlij voor radio- en telecommunicatie-eindapparatuur

Certification Experts B.V.

Amerlandseweg 7, 3621 ZC Breukelen, Nederland, [phone]

Dit apparaat voldoet aan de EU-vereisten inzake de beperking van blootstelling van de algemene bevolking aan elektromagnetische velden ter bescherming van de gezondheid.

Hierbij verklaart [Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd.] dat het type radioapparatuur: [DDHBC11NEB], [DDHBC05NEB],

De volledige tekst van de conformiteitsverklaring van de EU is beschikbaar op het volgende internetadres:

9. Veiligheidswaarschuwing

WAARSCHUWING

Let op! Lees voor gebruik de gebruikershandleiding.

WAARSCHUWING

Scherpe randen. Raak de scherpe randen of hoeken Niet aan.

WAARSCHUWING

Heet oppervlak! Raak het oppervlak in de buurt van dit symbol Niet aan.

WAARSCHUWING

Haal het deksel van de accu Niet uit elkaar, deze bevat gevaarlijke stroom.

10. MEDEDELING BETREFFENDE GARANTIE

Als klant van Xiaomi profiteert u onder bepaalde voorwaarden van aanvullende garantie. Xiaomi biedt speciale garantievoordelen voor consumenten als aanvulling op, en Niet in de plaats van, wettelijk garantie waarin voorzien worden in nationale consumentenwetgeving. De duur en de voorwaarden die verband houden met juridische garanties worden bepaald in de toepasselijk lokale wetgeving. Raadpleeg voor meer informatie over de garantievoordelen voor consumenten de officièle website van Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/. Uit gezonderd zoals bij wetgeving verboden of anderszins beloofd door Xiaomi is de klantenservice na verkoop beperkt tot het land of de regio waar de oorspronkelijke aankoop hebts plaatsgevonden. Onder de consumentengarantie, voor zover maximaal wettelijk is teogestaan, biedt Xiaomiaar eigenainzicht reparatie, verranging of terugbetaling van uw product. Normale slijtage, overmacht, onjuist gebruik of schade die is veroorzaakt door nalatigheid of schuld van de gebruiker vallen net onder de garantie. De contactpersoon voor klantenservice na verkoop mag iedere persoon zichn die deeluitmaakt van het erkende servicenetwerk van Xiaomi, erkende distributesurs van Xiaomi of de eindverkopier die producten aan u heeft verkocht. Indien u twijfels hebt, neemt u contact op met de door Xiaomi aangewezen persoon.

De huidige garanties zijn nicht van toepassing in Hong Kong en Taiwan.

Producten die nicht waar behoren zijn ingevoerd en/of die nicht waar behoren zijn geproducedoor door Xiaomi en/of zich aan waar behoren zijn verkreten van Xiaomi of een officièle wederverkker op Xiaomi, vallen Niet onder deze garanties. Volgens de toepasbare wet haalt u möglichelijk voordeel uit garanties van de nicht-officièle verkker die het product heeft verkocht. Xiaomi vraagt u.daarom contact op te nemen met de verkker van wie u het product hebt gekocht.

11. Disclaimer

Het gebruikersmaterialiaal worden uitgegeven door Xiaomi of een lokale gelieerde onderneming. Verbeteringen en wijzigingen in deze handeiding als geolg van drukfouten, onnauweurigheden in de huidige informatie of verbeteringen in programma's en/of apparatuur, hun op elk moment en zonder kennisgeving door Xiaomi worden aangebracht. Dergelijk wijzigingen zullen zichter worden opgenomen in neue online versies van het gebruikersmaterialiaal (raadpleeg hiervoor www.mi.com/global/service/userguide). Alle afbeeldenigen zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie en bieden möglich geen exacte weergave van het werkelijkke apparaat.

商品ID	SKU编码	商品名称	69码	产品型号
25699	FBC4019GL	Mi Electric Scooter 1S	6934177714542	DDHBC05NEB
26354	FBC4025GL	Mi Electric Scooter Pro 2	6934177715761	DDHBC11NEB
25700	FBC4020GL	Mi Electric Scooter 1S	6934177714559	DDHBC06NEB
25701	FBC4021GL	Mi Electric Scooter Pro 2	6934177714566	DDHBC07NEB

小米生态链产品包装图纸

图纸提供单位

纳恩博（常州）科技有限公司

项目名称

米家电动滑板车1S/Pro 2/Lite

版本号

版本A

设计时间

2021.09.17

设计师

张文文

材质工艺要求