ZHC92462XA - Afzuigkap ZANUSSI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Afzuigkap
Merk	ZANUSSI
Model	ZHC92462XA
Installatie	Afzuig- of filterversie
Minimale afstand tot kookplaat	65 cm (of volgens instructies fornuis)
Voeding	230 V ~ 50 Hz
Aantal snelheden	3 (1e, 2e, 3e)
Bediening	Toets A (verlichting), B (1e snelheid), C (2e), D (3e)
Verlichting	1 lamp, type E14, Ø35 mm, 4 W
Elektrische klasse	Klasse II (tenzij aardingssymbool aanwezig)
Voedingskabel	Ja, met stekker
Vetfilter	Metaal, vaatwasmachinebestendig
Koolstoffilter	Actief, niet wasbaar, elke 4 maanden vervangen
Reiniging buitenkant	Vochtige doek en neutraal reinigingsmiddel; roestvrij staal/koper/messing: speciale producten
Reiniging binnenkant	Doek met gedenatureerde alcohol
Onderhoud vetfilters	Elke 2 maanden
Gebruikstype	Boven huishoudelijke fornuizen

Veelgestelde vragen - ZHC92462XA ZANUSSI

Wat is de minimale afstand tussen de afzuigkap en het fornuis?

De minimale afstand tussen het oppervlak waarop de pannen staan en de onderkant van de afzuigkap moet 65 cm zijn, tenzij de instructies van de kookplaat een grotere afstand aangeven.

Hoe installeer ik de afzuigkap in afzuigversie?

In de afzuigversie wordt de gefilterde lucht via een afvoerpijp naar buiten afgevoerd. Volg de voorschriften van de bevoegde autoriteiten. Leid de lucht niet door een kanaal dat wordt gebruikt voor niet-elektrische apparaten.

Hoe installeer ik de afzuigkap in filterversie?

In de filterversie wordt de lucht gefilterd en terug de kamer in gestuurd. Gebruik een actief koolstoffilter (niet meegeleverd) en vervang het elke 4 maanden.

Hoe vaak moet ik de vetfilters reinigen?

De vetfilters moeten elke 2 maanden met de hand of in de vaatwasser met een neutraal reinigingsmiddel worden gereinigd om brandgevaar te voorkomen.

Hoe vaak moet ik het koolstoffilter vervangen?

Het actieve koolstoffilter is niet wasbaar en moet elke 4 maanden worden vervangen, of vaker bij intensief gebruik.

Hoe reinig ik de buitenkant van de afzuigkap?

Gebruik voor de buitenkant een vochtige doek met lauw water en een neutraal reinigingsmiddel. Gebruik voor roestvrij staal, koper of messing speciale producten volgens de instructies.

Hoe reinig ik de binnenkant van de afzuigkap?

Gebruik voor de binnenkant een doek of penseel met gedenatureerde alcohol.

Hoe vervang ik de lamp?

Koppel eerst de afzuigkap los. Zorg ervoor dat de lamp is afgekoeld. Vervang deze door een lamp van hetzelfde type: E14, diameter 35 mm, vermogen 4 W.

Wat te doen als de voedingskabel beschadigd is?

De beschadigde voedingskabel moet worden vervangen door de fabrikant, zijn technische dienst of een gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

Kan ik de afzuigkap gebruiken met kinderen?

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder onder toezicht. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door onbeheerde kinderen worden uitgevoerd.

GEBRUIKSAANWIJZING ZHC92462XA ZANUSSI

NL Gebruiksaanwijizing 14

ES Manual de uso 18

• De afstand:tussen het draagvlak van de pannen op de kookplaat en de onderkant van de wasemkap moet minstens 65~cm zijn,behalte als er een andere afstand is aangeduid in de gebruiksaanwijzing. Als de instructies voor de installmentie van de kookplaat een grotere afstand specifieceren,moet deze in aanmerking genomen worden.
• De luchtafvoer van dit apparaat Niet aansluiten op een buis (pijp) die reeds gebruikt worden voor de luchtafvoer van Niet elektrische apparatuur (centrale verwarmingsinstallaties, radiatoren, geiser, enz.).
• Voor de lozing van de af te voeren lucht de voorschriften van de bevoegde autoriteit in acht nemen. Verder moet de af te voeren lucht nicht via een holte in de muur verwijderd worden, tenminste wonneer deze holte Niet voor dit doel bestemd is.
• Voorzie de ruimte van een goede ventilatie indien de kap gelijktijdig worden gezubukt met andere, Niet elektrische apparaten (gas-, olie, kolenkachels, enz.). De afzuigkap kan nl. een onderdruk in de ruimte creeren. De onderdruk in de ruimte mag Niet groter worden dan 0,04 mbar., om te voorkomen dat de afvoergassen van de warmtebron worden aangezogen. De ruimte要去aarom voorzien zijn van eenrechtstreekse luchttoevoer, die voor een konstante verse luchtaanvoer zorgt.
• Controller hetplaatje met technische gegevens in het apparaat; als op hetplaatje het symbool ( ) afgebeeld staat,要去en de volgende instructies worden opgevolgd: dit apparaat vertoont opbouwende technische omzichtigeden zodate het gerekend kan worden in de isolatie-klas II en dus waarom Niet geaard gehoeft te worden.
• Controller hetplaatje met technische gegevens in het apparaat; als op hetplaatje NIET het symbol (®) afgebeeld staat,要去en de volgende instructies worden opgevolgd: LET OP: Dit apparaat要去 geaard worden. Bij het tot stand brengen van de elektrische aansluiting要去 men zich ervan vergewissen dat het stopcontact geaard is.
• Bij het tot stand brengen van de elektrische aansluiting要去 worden ge-controlled of de spanningswaarden overeenstem-men met de waarden die vermeld staan op hetplaatje in het apparaat. Indien Uw apparaat Niet voorzien is van Niet splitsbaar flexibel snoer en stekker, of van een ander mechanisme dat de eenpoligheid uitschakeling verzekert van de net-spanning, met een openingswijdteteussen de Kontakten van die volledige

ontkoppeling möglich kaakt onder de voorwaarden van de overspanning categorie III, dan is een dergelijk scheidingsnrichtingen van het netwerk要去 de vaste worden opgenomen in de voeding overeenkomstig de voorschriften van de installment. Als uw apparaat is voorzien van een snoer en stekker, dient het apparaat zo te worden geplaatst dat u bij de stekker kunt kom.

• Schakel als侨 de spanning over het apparaat uit alvorens met een schoonmaak- of onderhoudsbeurt te beginnen.
• Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze door de fabrikant of de technische assistentie of door een persoon met soortgelijke kwalificatie worden verrangen om elk risico te vermijden.
• Waurschuwing: Als u de schroeven of bevestiging apparaat te installeren in overeenstemming met deze instructies kan leiden tot elektrische gezaren.
• De installmentie moet worden uitgevoerd door een bevoegde installateur en volgens de instructies van de fabrikant.

Het symbooop het product of op de verpakking wijst erop dat dit product Niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter maar eenplaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur worden gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier worden verwijderd, voorkomt u möglichk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kutten voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de diest belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product heb gekocht.

• Vermijd het gebruik van materiaal dat steekvammen kan veroorzaken in de nabijheid van het apparaat.
• Er mag nicht geflambeered worden onder de afzuigkap.
• Bij het frituren moet men vooral letten op het brandgevaar dat bestaat bij het gebruik van olie en vetten. Met name reeds gebruikte olie is gevaarlijk vanwege hun ontvlambaarheid. Gebruik geen open elektrische gril.
• Ter vermijding van möglichk brandgevaar, houdt men zich aan devoorschriften voor het schoonmaeken van de anti-vetfilters en deverwijdering van eventuele vet-aanslag op het apparaat.
• Dit apparaat mag nicht gebruikt worden door Personen (kinderen inbegren) met beperkte lichamelijke, zintuiglijkke of geestelijkke capaciteiten, of Personen die nied voldoende ervaring of kennis hebben, tenzij ze onder toezicht zichn of opgeleid werden over het gebruik van de apparatuur dooreen persoon die verantwoordelijk is voor hun verilighheid. De kinde- ren要去en onder toezicht zichn, om er zeker van te zichn dat ze Niet gaan spelen met de apparatuur.

• Opgelet: bereikbare onderdelen kuren warm worden wanner ze gebruikt worden met kookapparatuur.

• Deze afzuigkap is bestemd voor installmentie boven keukens voor huishoudelijk gebruik, kookuitrustingen en apparaten voor gelijkaardige keukens.

• OPOZORILO: Med delovanjem kuhalne plošëe lahko postanejo dostopni deli naprave vroëi.
• Ta kuhinjska napa se uporablja v gospodinjstvu, vgrajena je nad kuhalne naprave, ki jih prav takuporabljamo v gospodinjstvu.

GEBRUIK

• AFVOER OF RECIRCULATIE?
• De afzuigkap is beschikbaar in verschillende afvoer of recirculatie uitvoeringen. Beslis op voorhand welke installmentie u verkiest (afvoer of recirculatie). Voor een grotere doeltreffendheid, is het raadzaam de aanzuigende kap te installereren (indien möglichk). Voor het Beste rendement, is het raadzaam (indien möglichk) een afvoer afzuigkap te installereren.

Afvoer afzuiqkap

• De kap filtert de afgezogen lucht en voert die af door een afvoer-buis.

Recirculatie afzuigkap

• De kap filtert en recirculeert de gezuiverde lucht in de binnenru-imte.

• Temeljito servisiranje zagotavlja pravilno in dolgoletno delovanje.
  Vse masèobne obloge je trebaglede na pogostost uporabe (najmanj na 2 mesea) obàasnodstranjevati z aparata. Neuporabljaje abrezivnih in Jedkih sredstev za èisèenje. Za èisèenje barvanih delov izdelka uporabljaje krpo, namoèeno v mlaeno vodo, in neutralndetergent. Za èisèenje jegla, bakra ali medenine na zunanjih delih naprave je vedno najbolje uporabljati posebna namenska eistila po navodilih proizvajalca. Za èisèenje notranjosti naprave uporabljaje krpo (ali èopiè), namoèeno v etilni alkohol.

• Reiniging van de vetfilters. Minstens 1 keer in de 2 maanden reinigen om brandgevaarte vermijden, met betrekking tot gebruik.

• Was de filters met de hand of in de vaatwasser met een neutraal reinigingsmiddel. De vaatwasser kan de kleur van de filters ieets doen verragen; dit heeftECHTER geen invloed op de goede werking van de filters.

• Het actieve koolstofffilter kan nicht worden gewassen of gerecycled, en moet ongeveer om de 4 maanden worden verrangen, of vaker bij zeer intensief gebruik.

BEDIENINGEN

Toets A = schakelaar voor de verlichting.

Toets B = schakelaar AAN/UIT motor I ste snelheid.

Toets C = schakelaar 2 de slelheid.

Toets D = schakelaar 3 de snelheid.

VERLICHTING

Koppel de afzuigkap los van het elektriciteitsnet.

! Waarschuwing! Alvorens het lampje aan te raken, dient te worden gecontroleerd of.Deze is afgekoeld.

Het lampje moet worden verrangen door een lampje van hetzelfde type (Ø35, E14, 4W).