CFB5310W - Koelkast vriezer BEKO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Gecombineerde koelkast-vriezer
Merk	BEKO
Model	CFB5310W
Energieklasse	A+
Nettototaalvolume	310 L (koelkast 210 L, vriezer 100 L)
Afmetingen (H x B x D)	185 x 60 x 65 cm
Netto gewicht	68 kg
Voeding	220-240 V, 50 Hz, 1,2 A
Koeltechnologie	Statische ventilator (geforceerde koeling)
Ontdooiing	Automatisch (No Frost) in het vriesvak
Sensoren en display	Mechanische thermostaat, LED-binnenverlichting
Omkeerbare deur	Ja, mogelijkheid om de openingsrichting om te keren
Aantal legplanken	4 glazen legplanken, 1 groentelade, 1 vrieslegplank
Klimaatklasse	N-ST (omgevingstemperatuur van 16 °C tot 38 °C)
Geluidsniveau	41 dB(A)
Jaarlijks verbruik	Ongeveer 240 kWh
Onderhoud en reiniging	Reinig de binnenkant met een zachte doek en zeepwater. Ontdooi de koelkast indien nodig handmatig. De deurafdichtingen moeten regelmatig worden gereinigd.
Veiligheid	Kinderbeveiliging, alarm bij open deur, oververhittingsbeveiliging
Onderdelen en repareerbaarheid	Beschikbaarheid van onderdelen bij de BEKO-klantenservice. Repareerbaarheidsindex: 7,8/10
Algemene informatie	Vrijstaand apparaat, kleur wit, garantie 2 jaar

Veelgestelde vragen - CFB5310W BEKO

Hoe stel ik de temperatuur van de koelkast in?

De temperatuur wordt ingesteld met de thermostaat in de koelkast. Draai de knop van 1 (hoogste temperatuur) naar 5 (koudste temperatuur). De aanbevolen stand is 3.

Wat te doen als de koelkast niet voldoende koelt?

Controleer of de omgevingstemperatuur niet te hoog is, of de deur goed gesloten is en of de binnenventilator niet geblokkeerd is. Zorg er ook voor dat de thermostaatinstelling correct is.

Hoe ontdooi ik de vriezer?

De vriezer is uitgerust met No Frost-technologie, wat betekent dat handmatig ontdooien niet nodig is. Het systeem verwijdert automatisch ijsvorming.

Waarom staat er water op de bodem van de koelkast?

Dit kan komen door een verstopte afvoer. Maak het afvoergaatje schoon met een wattenstaafje. Als het probleem aanhoudt, controleer dan of de koelkast waterpas staat.

Kan de openingsrichting van de deur worden omgekeerd?

Ja, de deur is omkeerbaar. Raadpleeg de installatiehandleiding voor de demontage- en montagestappen. Het wordt aanbevolen een technicus in te schakelen.

Wat is het elektriciteitsverbruik van dit apparaat?

Het jaarlijkse verbruik is ongeveer 240 kWh, wat overeenkomt met energieklasse A+.

Hoe reinig ik de binnenkant van de koelkast?

Haal de stekker uit het stopcontact en verwijder de etenswaren. Reinig met een zachte doek gedrenkt in zeepwater. Spoel en droog grondig. Vermijd schurende producten.

De koelkast maakt een ongewoon geluid, is dat normaal?

Sommige geluiden zijn normaal (compressor, vloeistofcirculatie). Als het geluid hard of onregelmatig is, controleer dan of het apparaat waterpas staat en of er geen voorwerpen in contact zijn met de compressor.

Hoe vervang ik de binnenverlichting?

Haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder de lampafdekking (klik op de uiteinden) en vervang de lamp door een identiek exemplaar (type E14, max. 10 W). Plaats de afdekking terug.

Wat te doen bij een langdurige stroomstoring?

Probeer de deur niet te openen om de kou te behouden. Diepvriesproducten blijven ongeveer 12 uur koud. Controleer na terugkeer van de stroom de staat van de etenswaren.

GEBRUIKSAANWIJZING CFB5310W BEKO

Gebruiksanaanjizing INHOUDSOPGAVE

ALGEMEEN - VEILIGHEIDSMAATREGELEN 20

INSTALLATIE 21

GEBRUK-ONDERHOUD 22

PykoBoDCTBO NO 3KcPnyaTaunu YKA3ATEJIb

OBUIE IIOLOXKENI - PNEUYPKEKDEHNI PO B3OPIACHOCTN 23

YCTAHOBKA 24

Deze wasemkap要去 gegen de muur geinstalleerd worden, boven een kookplaat die gegen de wand werd geplaatst.

Ze kan gebruikt worden in afzuigversie (met uitlaat maar buiten), ofwel in filterversie (met interne recycling). U betrorn de beste prestaties in afzuigversie: niettemin kan het tijdens de winterperiode geschikt+zijn om de wasemkap in filterversie te gebruiken om zo warmteverlies te vermijden.

Wij raden U ten stelligste aan om de installmentie te lately uitvoeren door gespecialiseerd personeel, die alle voorschriften van de bevoegde autoriteiten respecteert wat betreft de uitlaat van de te evacueren lucht.

De fabrikant aanvaardt geenkele aansprakelijkheid voor schade die voortkomtuit een onjuiste ofiet overeenkomstig de regels der kunst uitgevoerde installmentie.

1 - ADVIEZEN VOOR UW VEILIGHEID

1.1 - Sluit de wasemkap Niet aan op afvoerijpen van rook die geproduerd ward door verbranding (verwarmingsketels, open haard, enz...).
1.2 - Controller of de netspanning overeenkomt met de spanning die aangegeven is op het plaatje aan de binnenkant van de wasemkap.
1.3 - Sluit de wasemkap aan op de netspanning met een tweepolige schakelaar ertussen met een opening tussen de contacten van minstens 3mm
1.4 - Bij gelebruik van een wasemkap zichonder aarding, moet U zeker�at het elektriciteit network in uw woning een correcte functioning garandeert.
1.5 - De wasemkappen in classe Il zich voorzien van een dubbele isolatie; ze要去en nicht verbonden worden aan een stopcontact met aarding, maar要去en verbonden worden aan een eenvoudig tweepolig stopcontact.
1.6 - De minimale veiligheidsafstand:tussen de kookplaat en de wasemkap bedraagt 65 cm.
1.7 - Kook onder de wasemkap Niet met hoog brandende vlammen.
1.8 - Controller frituurpannenijdens het gebruik: de oververhitte olie zou vlam hunnen vatten.
1.9 - Alvorens de wasemkap schoon te make of onderhoudswerken uit te voeren, moet het toestel uittgeschakeld worden door de stekker uit het stopcontact te halen de hoofdschakelaar uit te schaken.
1.10- Als er in de kamer tegelijkkertijd zowel de wasmkap worden gebruikt als apparaten die nicht op elektriciete Werken (bijvoorbeeld gasapparaten), moet ervoor gezorgd worden dat de kamer voloende geventileerd worden. U betracht een optimaal gebruik zonder risico's wannear de lage luchtdruk in de kamer Niet hoger is dan 0,04 mBar; op deze manier vermijdt U dat de uitlaat van de gasapparaten terug de kamer binnenkomt.
1.11- Het toestel moet zo geplaatst worden dat het stopcontact altoij toegankelijk is.
1.12- Als de voedingskabel van het toestel beschadigd is,要去 deze verrangen worden door een speciale kabel of een geheel dat beschikbaar is bij de fabrikant of de technische klantendienst.
1.13- Dit apparaat mag nicht worden gebruikt door Personen (inclusief kinderen) met beperkte psychische, sensorische en geestelijke vermogens, of door Personen zonder ervaring en kennis, tenzig ze onder toezicht staan of worden geinstruerd over het gebruik van het apparaat door Personen die verantwoordelijk zijn voor hun verilgiqueh.
1.14- Kinderen moeten worden gecontroleerd om er zeker van te zich dat ze Niet met het apparaat spelen.

2 - AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

2.1 - Openen en verwijderen van het rooster

Om het rooster te openen schruift u de twee schruifjes, links en rechts, waar de richting van het midden van de kap. Het rooster kan nu om-laag geklapt worden en blijft op dechterstiften hangen. Om het rooster geheel te verwijderen schuift u de rechterkant iets maar u toe waardoor de stift uit de sleuf vrijkomt.

2.2 - Montage onder een keukenkastje

Er zij twee mogelijkheden:

a - Door middel van de bijgeleverde schroeven 3,5 × 16 ~mm vanuit het keukenkastje; dan moet u eerst door middel van de boormal qaatjes in de bodem van het kastie boren.
b - Door middel van Niet bijeleverde korte houtschroeven vanuit de kap; kan moet u eerst het rooster verwijderen, de kap op z'n plaats houden en de slobgaten onder op de bodem van het kastie aftekenen.

Vervolgens draait u de schroeven in de bodem en schuift u de kap, door middel van de slob-gaten, over de schroeven.

Schroeven nu aantrekken.

2.3 - Montage aan de wand

Er zich twee möglichkheden:

a - Direkte montage gegen de wand, door middel van de slobgaten in de achterkant van de kap.

Door middel van de boormal of aftekenen vanuit de kap, boort u twee gaten van tenminste 8 mm in de wand. Danplaatst u de bij de gebruekte boormaat behorende pluggen en draait u schroeven tot op 5 mm in de pluggen.

Vervolgens hangt u de kap, door middel van de slobgaten over de schroefkoppen en trekt de schroeven aan.

b - Montage door middel van ophangbeugels. Dit setje is als accessoire apart leverbaar. Zie de waar bij geleverde instrukties.

2.4 - Keuze afzuiigen of cirkuleren

a-Afzuigen:

Afhankelijk van het model is de kap uitergerust met een 100mm of 120mm flens voor de aansluiting van een slang of buis. De opening welke Niet benut worden要去 met het meege-leverde deksel afgesloten worden.

Voor deplaatsbepaling van het doorvoergat in de wand (achter-afvoer) of in het keukenkastje (boven-afvoer) gebruikt u de boormal.

De schuifhendel in het ventilatorhuis schuift u waar links, dat is de positie «afzuigen». U gekrukt geen koolstofffilter.

b-Cirkuleren:

Een eventuele aingesloten afvoerslang- of buis behoeft net verwijderd of afgesloten te worden. De afsluiting maar buiten gebeurt inwendig zodia u de schruifhendel in het ventilatorhuis waar rechts schuift, dat is de positie «cirkuleren».

Ten behoeve van de geurverwijdering plaatst u een, als accessoire leverbaar, koolstofffilter op het ventilatorhuis. Afhankelijk van het model wordt het koolstofffilter levestigd door middel van een bajonetbevestigting (draaiende bewe-ging) of door middel van een centrale schroef.

2.5 - Elektrische aansluiting en contrôle van de werkking

1 - De waarschuwingen onder 2.2, 2.3, 2.4 en 2.5 en paragraaf 2 betreffende de verilgheit要去en nauw-gezet in acheit worden genomen.
2 - Wonneer de elektrische aansluiting eenmaal is uitgevoerd, moet worden ragegaan of de verlichting, de aanschakeling van de motor en het veranderen van de snugheid correct functioneren.

3 - HET GEBRUIK

3.1 - De bedieningsschakelaars op het bedieningspa-neel wijden de weg vanzelf. Afhankelijk van het model is uw wasemkap uitgevoerd met twee of meer snugleden. Wij adviseren u om tijdens het koken de hoogste snugheid te kiezen. Indien u de kap «cirkulerend» gebruikt, adv-seren wij u om na het koken de kap nog circa een half eer op een lagere of laagste snugheid in werkig te lately. De verlichting cunt u onafhankelijk van het in werding�in van de kap in- of uitschaken.

3.2 - Leest un nog even de punten 1.2, 1.5, 1.6 en 1.7.

4 - ONDERHOUD

Korrekt onderhoud bevordert de goede werkung van de kap en is voor de verilgheid op langere termijn belangrijk.

4.1 - Het filter

Het vetfilter bevindt zich, door veerstrippen vastgehonden, aan de binnenkant van het rooster.

Omwille van brandveiligheid en goed werkings-rendement is het beslistoodzakelijk dat het vetfilter gewassen of verrangen worden.

Wij wijzen er op dat zich ophopend vet in brand kan vliegen.

In prince zijn er drie soorten vetfilters.

Afhankelijk van het model is uw wasemkap met eenaarvan uitgerust.

De andere soort is als accessoire leverbaar.

a - Een dun, cirka 1 mm, vetfilter van kunststofvezel mag Niet gewassen worden, maar要去 min-stens iedere twee maanden verrangen.Soms zich deze filters voorzien "verzadigings-indikatoren"; dat kannen strepen of stippen zich die verkleuren zodia het filter vol raakt.
b- Een dik, cirka 10 mm, vetfilter van kunststof-vezel mag, in lauwarm water en wat wasmid-del, 5 tot 6.
keer gewassen worden.

Doet u dat in ieder geval minstens elke twee maanden. Op natuurlijke wijze latenten drogen voor u het in het rooster terugplaatst. Niet in de droogstrom-mel of over een radiator drogen. Een metaal-vetfilter kut u iedeere maand rei-nigen met warm water en een huishoudschoon-maakmiddel of afwasmiddel. Reinigen in de afwasmachine is geen bezwaar. Goed latenten drogen voor u het in het rooster te-rugplaatst.

4.2 - Reiniging Van De zelfdragende Metalen Vetfilters

• De filters要去en eens in de 2 maanden of, bij bijzonder intensief gebruik, vaker gereinigd worden, en können ook in de vaatwasmachine worden gewassen.
• Verwijder de filters een voor een door ze maar de achterkant van de groep te duwen en ze tegelijkertijd omlaag te trekken.
• Was de filters en vermijd hierbij ze te buigen, en LAST ze drogen alvorens ze terug te plaatsen.
• Plaats de vetfilters terug en let er hier bij op dat de handgreep zichtaar blijft.

4.3 - Het koolstoffilter

Het koolstofffilter, wat u gebruikt indien u de kap "cirkulerend" laut werken, dient om geuren te absorberen. Ook dit filter raakt op een geleven moment verzadigd met stoffen die zowel uit het voedsel als uit verbrandingsresten (gas) afkomstig+zijn. Door chemische reacties met het koolstof hunnen, bij verzadigging, gevaarlijke stoffen in het filter onstaan die zich in het vertrek hunnen verspreiden. Wij adviseren u dan ook dit filter, affankelijk van hoe vaak u de kap gebruikt, 2 tot 4 keer perJAar te verrangen. Boven-dien werkst een vers filter ulteraard veeler dan een verzadigd filter.

4.4 - De verlichting

Afhankelijk van het model is uw wasemkap met een of wee verlichtingslampjesuitgerust.

Neem, vór een lampje verrangt, even de steker uit het stopkontakt. Het verrangende lampje mag nicht groter in vermogen (watt) zijn dan op het typeplaatje (achterin de kap) staat aangegeven.

4.5 - Schoonmaken

De buitenkant van de kap kurz u, waar behoefte, schoonmaken met lauwarm water en een huishoud-schoonmaakmiddel wat Niet krast.

Neem, zeker als u ook de binnenkant gaat schoonmaken, eerst de steker uit het stopkon-takt.

Gebruik geen drijfnatte, maar een vochtige doek.

OBUHEIIOJIOXEHH

Данная Вытяка npedha3haeHa ДЯн HabTeHHoуctahOBKn HAD CTOnIaSei y cTeHbI pJIInToI.

BbIgKMOJcNIOB3OBAbCSBO BcAcbBaHOe MoINoHkaUN (BbIBeHne BO3DyXa HApYk), INN BΦInbTpUoEe (BHytpEnHrapeuPKyua).HaNpyuHne pe3yIbTaTbI DOCTnraIOTc BbITgKoB BO BcAcbBaHOe MOINoHkaUN, Ondako B 3MmHn nepNOrOa MOKeT IMeTB 60JIbUn CMBIC NcPONb-3OBAb BbIgKBy KaueCTBe ΦInbTp dI pyedynpeKdEHHN NOTePN Tennla.

YctaHObky peKoMeHdyetc BbInOpHrTb CnIaMn CneuaHnCTa npN co6NoJeHN BCex npEtnCaHm KOMTeHThBIX opraHOB NO BbInyCKy OTBODIMORO BO3duXa.

Ipon3BOIDTeJIb OTKIOHReT BCRAkyo OTBETCTBEHHOCt 3a y6byIKN, BbI3BaHHbIE HENpaBnJIbHOH IHECOOTBTCTBYUOeI npabINam yCTaHOBkO.

1-IIPEIUYIPEJDEHNAIOBE3OJIACHOCTN

1.1 - He coeHHaTb bblTJkKc BblHycKHbIMn Tpy6amn IbIMOB ot Ipoueccob ropeHHa (KOTJIbI, KaHHbI H Ipou.).
1.2 - IIpoBepntb, TTO6bI ceTeBoe HAnpJKeHHe COOTBeTcTBoBaJIo HAnpJKeHHIO, yKa3aHHOMy Ha Ta6JIHcKe BHytpn BBtJHKN.
1.3 - ΠΟΙΚJIΗΥΝΤΗ BΗΤΑχΚΥ K C EΤΗ, yCτΑΗΟΒΗ ΑΒγχΙΟJIΗΥСΗΠ ἡBιΚΙΗΥΑτΕΙδις ΜΗΗΜαΙΙΗΗΜι έρλεθενημεύνησους ΜΟΓΑΚΤΟВ 3 MM.
1.4 -Дя BBITJKEK c ChCTeMoI 3a3eMJIeHnI IIPOBepHTb, YTO6bl 6bITOBaI 3JIeKTpOcETb 06ecIeHuBaJa 6ecpepe6oHyIO pa6OTy IIpH6opa.
1.5-BbITRAKKN KateropHN II OCHaHEnbI cHCTeMoI IBOHOH H3OJIaHH;HX HeJIb3Y IIOIKJHOuATb BHJKOc 3a3EmJeHHem,a IIPOCTOn IByXIOJIHOCHOH BHJKOi.
1.6 - MHHMaJIbHoe 6e30IaChoe paCCToHHe MEKJy IJIHTOi H BbITJIKoI OJIKHO 6bITb 65 cm.
1.7 - He roTOBHTb Ha oTKpbITOM IIJaMeHH IOD BbITJKKoI.
1.8 - CJIeHTb 3a pa6oToi pH^_IOH_II : CHIbHO HArpeToe MacJo MOKeT BoCIIJaMeHHtbcJ.
1.9 - IIpeKJIe Yem IINCTyIaTb K BbIIIOJIHeHHIO KaKoi-JIH6o OIIepaHHIO OUIHCTKe HJIN yXOJy,OTKJIIOHTb IIpH6Op, JIAI YER0 BbIHyTB BHJIKY H3 CeTH HJIN HAJIABHbI BbIKJIIOHTaTeJIb.
1.10-BcIyaeecHINBIOmeHHNHCIOJIb3yIOCTKaK BbITJXKA, TaK H pIb6Opbl, He pa6OtaIOHHe HAJIeKtpO3HeptHN (HaIpHMeP, rA3OBbIe IpiH6Opbl), Heo6xoJIMHO JIoJkhIM O6pa3OM IpOBeTpHBt NIOmeHHe. JIa IpaBHLbOHn H 6e3ONaHcHoi KcCJIyAtaHn IIpH6Opa MaKChMaJIbHoe pa3peKeHHe BO3dYxa B IOmeUeHHn He JOIoJHo IpeBbIaTb 0,04 M6ap, npH 3TOM He IpoONxCOJNTBO3bpATOrpa6OtabRA3OB.
1.11- IIpH60p cJIeIyET yCTaHOBHTb TaK, YTO6bI 6bJI BO3MOxKe HOCtYII K 3JIeKTPuYeCKoB HJIke.
1.12 B cIyae IOBpeKJeHnKa6eJI HHTaHH erO cJIeJyET 3aMeHHTb Ha HOBbI HJN IeJIHKOM Ha cHeHaJIbHbIKOMIIeKTIOKJIHOueHH, IIpHO6peCTN KOTOpbIMoKHO y H3rTOBHTeJI HJN B O6cJIyKJBAAIOHem IeHTpe.
1.13- 3aHpeaaetcnoIb3oBaTcra npH6opom JIOJAM (H TeTMA) cOrpaHHueHHbIMN HCHXueCkHM, ceHCOPbHMn yMCTBEHNbHMn CNOcObHOCTMa, a TAKCe JIiAm, He 06JaIaOuHMm OIIbTOM HneBxOIMbHM 3HaHHMa, 6e3 KOnTpOJn H pEJIbAqpHeJIbHorO 06yUeHHn IIOJIb3OBAHHem npH6opa c CTOpOHb OTBETCTBEHNbX 3a HX 6e3OIIaNaHocTBJIN.
1.14- DeTH IOJIJKHbI HAXoIHbTcR IIOI HAI3OpOM B3PocJIbIX H He HrpaTb C IIph6OpOM.

2 - YCTAHOBKA

Het symboop het product of op de verpakking wijst erop dat dit product nicht als huishoudafval mag worden behandeld. Het moetECHT aan een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparaturt worden gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier worden verwijderd, voorkomt u maybek voor mens en milieu negatieve gesolgen die zich zonden konnen Voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voormeer detalls in verband met het recylen van dit product, neeml u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de diest belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebget gekocht.

To aoi oio n tpoiov n tni ouakeuaia tou utoeikvui ot Dev ptei va m etaeipieote to pioov auto w oikiaok atopppma Avitetw 8a pntei va napabidetai oto katalnlo aneio auanyig yia tv avakkwnan kptiroku kai nktpvkoivou eonlpiou. Eaqpaaiocvtas on To poiov autdiibetai ouat, oujbaaleste ony anotopotnEvdyoxevuv avntikuvu vuetivuyia to peipbavnnu kaytnv atoeic 01 otoieg 8a npopoouav diapopetka v atpokanbov ano akatalnna xeiipoi a onpopping tou tpioovtoc autou. Ia Aettnppeatepec TAnpopopiec oxtik a neTv avakkawun Tou pioovtoc autou, Etikoivnuote Teepixohc ag, Tnv totkiac utnpesia atokou idc oikiaukuv atoppmu atuw h me To kataattma oto ayopaoate to tpioov.

Symbol na produit alebo jheo balen i naznae, ze tymto produktom nmozte naraba ak s komunalym opdatom. Namesto toho sa mus odovda' na prisluqnom zbernom mieste pre recyklaci elektrickeho a elektronickieho vybavenia. Zaistenim spravnej likvidace toto produktu pomozete zaraniotmzmyn negativny nosledkom pre zivlnne prostredie a fudske zdravie, ktere by mohla v opacnom priade sposobit nevhodnla likvidacia toto produktu Podrobnesje informace o recyklaci toto produktu ziskate v kancelari miestneho uradu, od sluzby likvidace vasho komunaleho odprodu at alebo v obchode, kte st deput zakupili.