FP 3121 - Keukenmachine MOULINEX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FP 3121 MOULINEX

Hartelijk dank dat u heb gekozen voor een apparaat uij het Moulinex assortment, dat uitsluitend is bestem voor het bereiden van voedsel en voor huishoudelijk gelebruik binnenshuis.

De bijelegeverde accessoires van het zojuist door u aangekochtte model worden op het etiket boven op de verpakking voorgesteld.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig voordat u uw apparaat voor het eerst要去 gebruiken: gebruik dat Niet conform de gebruiksaanwijizing is ontslaught de fabrikant van elke aansprakelijkheid.
- Dit apparaat is Niet bedoeld om zonder hulp of toezicht te worden gebruikt door kinderen of andere Personen indien hun fysieke, zintuiglijke of mentale vermogen hen Niet in staat stelt dit apparaat op een veilige wijze te gebruiken, noch door Personen zonder voorkennis of ervaring, tenzij zij van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van dit apparaat door een verantwoordelijke person.
- Er要去zoekijken op kinderen zoday bij het apparaat kuren spelien.
- Controleer of de netspanning die vermeld staat op het typeplaatje van uw apparaat overeenkomt met die van uw elektrische installment.
Trek de stekker van het apparaat uithet stopcontact na gebruik,voor hetreinigen of in geval van een stroomonderbreking.
- Gebruik het apparaat Niet als het Niet goed werkst of beschadigd is of als het netsnoor de stekker beschadigd is. Laat deze onderdelen verrangen door een erkend servicecentrum (zie de lijst in het serviceboekje) om zeker teijken van een veilige werkung.
- leder anderer onderhoud dan reiniging en het normale onderhoud door de klant要去 door een erkend servicecentrum geleuren.

Dompel het apparaat, het netsnoer of de stekker Niet onder in vloeistof.
- Laat het snoer Niet binnen het bereik van kinderen of in de nabijheid van een warmtebron of een scherpe rand hangen.
- Gebruik omwille van uw veilighheid alleen de voor uw apparaat geschakte accessoires en onderdelen, die u bij een erkend servicecentrum kunt verkrijgen.
- Gebruik de messen en schijven Zoer voorzichtig: ze zijn villjmscherp. Verwijder het snijmes (c2) door de aanrijving (c1) vast te nemen voordat u de kom leegmaakt.
- Gebruik de blender (d1) nooit leeg of alleen met droge producten (hazelnofen, amandelen enz.)
- Gebruik de blender (d1) altijd met het bijbehorende deksel (d2). Giet de vloeibare ingredienten altijd als eerste in de blender (d1) en voeg dan pas de vaste ingredienten toe, zonder het maximumiveau te overschrijden.

Giet nooit kokende vloeistof in de kommen.

• Gebruik alsijd de stamper (b4) wonneer u voedsel wilt raspen of snijden. Duw het voedsel nooit olaag met uw vingers of een andere voorwerp.
• Probeer nooit bewegende accessoires te verwijderen. Wacht totdat het apparaat geheel tot stilstand is gekomen voordat u accessoires verwijdert.
• Gebruik de kommt nicht voor invriezen, om in te koken of te steriliseren.

Haal de accessoires uit de verpakking en was ze in een sopje. Spoel en droog goed af.

De messen en schijven zich vlijmscherp; gebruik ze voorzichtig.

• Plaats het motorblok (a1) op een vlak, schoon en droog oppervlak en sluit het apparaat aan op een stopcontact.

GEBRUK VAN HET APPARAAT

Voordat u het apparaat inschakelt, plaatsst u de kom (b1) op het motorblok (a1) en zort u ervoor dat ze perfect in de daartoe bestemde gleuven zit. (Fig. 1a). Plaats het gekoen accessaire in de kom. Plaats de metalen as van het deksel (b2) in de opening op het motorblok (a1) (Fig. 1b). Plaats het deksel op de kom. Vergrendel het deksel (b2) door op de rand van de aanvoerbuis (b3) te drukken. Zorg ervoor dat het deksel goed is vergrendeld (u要去 een klik horen)
- Draai verwolgens aan slenlheidskeuzeknop (a2).
- Puls: voor een betere controle bij bepaalde bereidingen.
- Continuwerking: draai de keuzeknop op stand 1 (langzaam) of 2 (snel).
- Stopen: draai de keuzeknop op stand 0
- U ontgrendelt het deksel door de snelheidskeuzeknop op de stopstand te draqiien en op de ontgrendelknop (a3) te drukken zonder het deksel aan te raken (Fig. 2a). Vervolgens kunt u het deksel verwijderen of draqiien. (Fig. 2b).

KNEDEN/MENGEN/HAKKEN/MIXEN

• Plaats het snijmes (c2) op de aanrijving (c1) en draai fot het wordt vergrendeld. (Fig. 3).
• Plaats hef geheel öp de centrale as van de kom.
• Doe de ingredienten in de kom.
• Plaats het deksel en vergrendel het.
  Start het apparaat.

Stop het apparaat zodra u ziet dat het deeg een bal vormt. Hak geen

ingredienten die te hard zijn (ijs, suiker) of die fijn要去en worden gemalen (fanwe, koffie).

KLOPPEN/EMULGEREN

• Plaats de emulgeerschijf (c3) op de aandrijving (c1) en draai tot ze worden vergrendeld. (Fig. 4).
• Plaats het geheel op de centrale as van de kom.
  Doe de ingredienten in de kom.
• Plaats het deksel en vergrendel het.
  Start het apparaat. Gebruik dit accessoire nooit om zwaar deeg (brooddeeg enz.) te kneden of omlicht deeg (koekjes, cake enz.) te Mengen.

RASPEN/SNIJDEN

• Plaats de aandrijving (c1) op de centrale as van de kom. Plaats verwolgens de schijf (A/D, C/H of E) op de aandrijving. (Fig. 5).
• Plaats het deksel en Vergrendel het.
  Start het apparaat.
  -Schijf A (fijn raspen) / Schijf D (fijn snijden) ( afhankelijk van het model)
  -Schijf C (grof raspen) / Schijf H (dik snijden) (^ afhankelijk van het model)
  -Schift E (frites) (afhankelijk van het model)

BLENDER (d) (*afhankelijk van het model)

Als u de blender (d1) alleen wilt gebruiken,要去 u de kom (b1) leeg (zonder accessoires) plaatsen en het deksen (b2) vergrendelen. (Fig. 6a).

• Open het klepje (a4) op, de** achterkant van het motorblok (a1). Plaat de blender (d1) op het klepje. (Fig. 6b).
• Doe de ingredienten in de kom en

vergrendel het deksen (d2) en de doseerdep (d3) op de kom.

• Start het apparaat. U kunt ingredienten toevoegen verwijl het apparaat in werkig is door de doseerdop (d3) van het deksel te verwijderen en de ingredienten door de vulopening maar binnen te duwen. Als de ingredienten fijdens het mixen aan de wand van de kom blijven plakken, stopt u het apparaat en trekt u de stekker uit het stopcontact.

Verwijder de blender van het apparaat. Doe de ingredienten met behulp van de spelal (j) op de messen.

TWIN-SYSTEEM: (b1) + (d*) (*afhankelijk van het model)

U kunt voedselbereidingen combineren door de kom (b1) en de blender (d^*) glikftijdig te gebruiken.

Bereidingen: (* Afhankelijk van het model)

Functie	Max. hoeveelheid	Duur	Snelheid	Accessoires
HAKKEN
•Harde groenten (wortelen, selderij enz.)	350 g	30 sec.	2-Pulse	c2
•Zache trogenten (uien, spinazie enz.)	350 g	30 sec.	2-Pulse
•Vlees (zonder been, pezen verwijderd, in blokjes)	350 g	30 sec.	2-Pulse
•Rauwe en gekoohte vis	350 g	30 sec.	2-Pulse
•Kaas, droge vruchten	350 g	30 sec.
MIXEN
•Soep, vruchtenmoes	0,5 l	20 sec.	2-Pulse	c2
KNEDEN
•Zwaar deeg (brooddeeg, kruiemeldeeg, korstdeeg, pizza)	800 g	30 sec.	2	c2
•Licht deeg (koekjes, cake)	1 kg	1 min 30	2
RASPEN
•Wortelen, selderij enz.	700 g	20 sec.	2-Pulse	A/C*
SNIJDEN
•Aardappelen, wortelen, komkommers	700 g	20 sec.	1-2-Pulse	D/H*
•Frites	700 g	20 sec.	1-2-Pulse	E*
KLOPPEN / EMULGEREN
•Geklopte eiwitten	4 eiwitten / 300 ml crème fraîche	1-2 min	1-2	c3
•Mayonnaise	1 eigeel / 250 ml olie	60-120 sec	1-2
MIXEN
•Roomsoep	1 l	1 min 30	2-Pulse	d*
•Vruchtenmoes	1 l	1 min 30	2-Pulse
•Milkshake, cocktail	1 l	1 min 30	2-Pulse
•Vloeijaar beslag (pannenkoeken, beignets, clafoutis).	1 l	2 min	2-Pulse

Trek de stekker van het apparaat uithet stopcontact.De messen van deaccessoires zijn vlijmscherp.Gebruikze voorzichtig.
- Spoel de accessoires meteen na gebruik af om ze eenvoudiger te kunnen reinigen.
- De accessoires,kommen en deksels wassen, afspoelen en drogen: u kurz ze in de vaafwasser of onder de kraan wassen, met uitzondering van het motorblok (a1). Veeg dit schoon met een vochtige spons.
- De metalen as van het deksel (b2) steekt uit; let op wanneer u het in devaatwasserplaatst.
- Gebruik geen schuursponsjes of voorwerpen die metalen onderdelen bevatten.

Tips:

• Wonneer uw accessoires door contact met voedingsmiddelen (wortelen, sinaasappelen enz.) verkleurd raken, kutu u ze met een met voedingsolie doordrenkte doeck inwrijven en verrolgens op de gebruikelijke wijze reinigen.
  Giet warm water met een paar druppels vloeibare zeep in de blender (d1). Sluit het deksel (d2). Geef een paar pulsen. Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact. Spoel de kom af onder de kraan en LAST zedrogen.

WAT TE DOEN ALS UW APPARAAT NIET WERKT?

• of het apparaat goed is aangesloten
• of de kom juist is geplaatst (b1), of het deksel goed is vergrendeid (b2). of de accessoires juist zijn aangebracht.
• of déSNelheidskeuzeknop in dejuiste stand staat (a2)
  -of de kom (b1)en het bijbehorende dekel (b2) goed zich vergrendeld voordal u de blender bedient (d1).

Uw apparaat is uitgerust met een exclusief beschemsysteem. Als uw apparaat tijdens de bediening stopt, trekt u de stekker uit het stopcontact en laat u het apparaat 30 Minutes afkoelen voordat u met uw oorspronkelijke bereiding doorgaat.

Als ondanks het volgen van al deze voorschriften uw apparaat nog steeds Niet werk:

Neem contact op met een erkend servicecentrum (zie de lijst in het serviceboekje).

ACCESSIONS

U kunt uw apparaat aanpassen en bij uw winkelier of een erkend servicecentrum de volgende accessoires kopen:

A/D: Fijn raspen / dun snijden
E: Fritessnijder
- Blender (d)
Maalaccessoire

- Weglooien van het apparaat en het verpakkingsmateriaal.

De verpakking bestaat uitsluiftend uit voor het milieu
ongevaarlijke materialen. U kunst ze dus conform de geldende
recyclingvoorschriften weglooien.

Informeer voor het weggooien van het apparaat zich bij de betreffende gemeentelijk dienst in uw woonplaats.

- Elektrische of elektronische producten aan het einde van de levensduur!

Uw apparaat zal wellicht vele jaren meegaan. Als het uiteindelijk toch aan verranging toe is, gooit het dan Niet bij het gewone huisvul, maar bred het waar een verzamelpunt in uw buurt (of een milieupark waar van toepassing).

Wees zuinig op het milieu!

Uw apparaat bevat veel materialen die geschikt zich voor hergebruik of recycling.

Breng hetণ een verzamelpunt voor de juiste verwerking ervan.

Jauuuiuuaaiaaa aaii iiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaiaaaa