DW12-T1347 - DW12-T1347B - DW12-T1347S - Vaatwassers HAIER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Vrijstaande vaatwasser
Merk	Haier
Model	DW12-T1347, DW12-T1347B, DW12-T1347S
Afmetingen (B x D x H)	60 x 60 x 85 cm
Capaciteit	12 standaard couverts
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50 Hz
Totaal opgenomen vermogen	2150 W
Waterdruk	0,03 - 0,6 MPa
Wasprogramma's	Intensief, Normaal, Licht, Glazen, Kort, Inweken, Heet wassen
Speciale functies	Half belading (bovenste mand), Uitgestelde start (2-12 u)
Indicatoren	Zout, glansspoelmiddel, programma's, half belading, uitgestelde start
Instelling waterhardheid	Ja, zoutkiezer
Instelling hoeveelheid glansspoelmiddel	Ja, 6 standen
Aantal manden	2 + bestekmand + messenrek
Hoogte-instelling bovenste mand	Ja
Veiligheid	Beveiliging tegen wateroverlast, kinderveiligheid (slot? niet gespecificeerd)
Wateraansluiting	Koud of warm water (max. 60°C)
Filterreiniging	Halfrond filter, fijnmazig filter, maandelijkse reiniging
Reiniging sproeiarmen	Demonteerbaar en reinigbaar
Zoutverbruik (afhankelijk van waterhardheid)	0 tot 60 g/cyclus

Veelgestelde vragen - DW12-T1347 - DW12-T1347B - DW12-T1347S HAIER

Hoe vul ik het zoutreservoir?

Draai de dop van het zoutreservoir los. Het reservoir bevindt zich onder de onderste mand. Vul bij het eerste gebruik het reservoir eerst met water. Giet ongeveer 2 kg speciaal vaatwasserzout met behulp van de meegeleverde trechter. Draai de dop weer vast. Vul alleen bij wanneer het zoutindicatielampje brandt.

Hoe stel ik de waterhardheid in?

Het zoutreservoir heeft een instelbare ring. Draai deze tegen de klok in van '-' naar '+' afhankelijk van uw waterhardheid. Raadpleeg de tabel in de handleiding voor de standen die overeenkomen met uw hardheidsgraad.

Wat te doen als de vaatwasser niet start?

Controleer of de stekker goed is aangesloten, of er geen stroomuitval is, of de deur goed gesloten is, of de aan/uit-knop op 'Aan' staat en of de watertoevoerkraan open is.

Hoe reinig ik de filters?

Verwijder na elke wasbeurt grote deeltjes uit het halfronde filter en de zeef. Eenmaal per maand demonteert u het filterblok (halfrond filter en fijnmazig filter) en reinigt u deze met een borstel onder stromend water. Monteer alles correct voordat u het apparaat opnieuw gebruikt.

Wat betekent een snel knipperend indicatielampje?

Als het lampje van het 'Inweken'-programma knippert, draai dan de waterkraan dicht en controleer de watertoevoer. Bij alle andere knipperende lampjes schakelt u het apparaat uit en neemt u contact op met een technicus, waarbij u aangeeft welk lampje knippert.

Hoe gebruik ik de half-beladingsfunctie?

Druk op de knop 'Half Load' (C) voordat u de cyclus start. Deze functie wast alleen de bovenste mand, wat water en elektriciteit bespaart. Gebruik deze niet voor zeer vuile vaat.

Hoe stel ik de uitgestelde start in?

Druk op de knop voor uitgestelde start (J) om een vertraging van 2, 4, 6, 8, 10 of 12 uur te selecteren. Kies vervolgens het programma en sluit de deur. De aftelling begint en de was start na de ingestelde vertraging.

Welk type afwasmiddel gebruiken?

Gebruik uitsluitend speciaal vaatwasmiddel. Vul het afwasmiddelreservoir vóór elke cyclus volgens de aanwijzingen in de cyclustabel. Sluit het deksel door erop te drukken tot het vastklikt.

Hoe reinig ik de sproeiarmen?

Demonteer de bovenste en onderste sproeiarm door ze los te draaien. Reinig de openingen met een tandenstoker of borstel onder stromend water. Monteer ze weer en zorg dat ze vrij kunnen draaien.

Wat te doen bij waterlekkage?

Controleer of de watertoevoerslang correct is aangesloten en of het inlaatfilter niet verstopt is. Zorg dat de afvoerslang niet geknikt of platgedrukt is. Als de lekkage aanhoudt, draai dan de waterkraan dicht, trek de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een technicus.

GEBRUIKSAANWIJZING DW12-T1347 - DW12-T1347B - DW12-T1347S HAIER

Veiligkeit is een goede gewoonte om te ontwikkelen

BELANGRIJK

Lees de aanwijzingen in deze handleiding goed door, aangeziezen ze belangrijke informatie bevatten die noodzakelijk is voor een vengeance en correcte installatione, gebruik in onderhoud van het apparatae.

Dit apparaat voldoet aan de volgende EEG richtijnen: -73/23/EEG dd. 19 februari 1973 (Laagspanning) en aanrovpolgende wizzigingen;

• 89/336/EEG dd. 3 mei 1989 (Elektromagnetische
  Compatibility) enaaropvolgende wijzigingen
• Het verpakkingsmaterial voorzichtig verwijdenen.
• Controller nadat de verpakking is verwijderd dat het apparaat Niet beschadigd is. Bij twijfel contact opnemen met een bevoegde deskundige.
• De waattasser mag allemen worden gebrukt door volwassenen voor het afwassen van waaktew er leukengerei.
• Het apparatusaat is niet bestemd voor gebruik door jonge kinderen of zwakbegaafden zonder toezicht.
• Er op toezien datjonge kinderen nicht met de machine spelen.
• Zeep en dergelijk buiten bereik van kinderen honden; zorg er tevens voor dat ze nicht in de buurt van de vaatwasser können runawayeer deze open staat.

• Dit apparaat niet buitenhuis installeren, zelfs niet wanneer de ruimte waar ze geInstalleelerd worden overkap ist; het is tevens gevaarlijk om de vaatwater bloot te stellen aan regen en natureulementen.
  -Het verwarmingelement niattanraken gestadurre of na een wascyclus.

• Niet op de leur leunen of zitten wannerde jetzt staat aangezien hierdoer de vaatwasser kan kantenle.

• Wanner het apparatietnietwerk,de watertoevoer dichtdraaien en de stekker uit het stopcontact trekken. Vervolgens het onderdeel, "Problemen oplossen"raadplegen. Wanner u het problemelenoit nopukt losken,contact opnenem met een servicecentrum.
• Reparties mogen alleien worden uitgevoord door gespecialiseerd onderhoudspersonel.
• Apparaten die nicht mehr gebrukt werden moeten büssen bedrjf gesteld worden door het netsnoer af te koppelen en de deurverendeling te verwieren.
• Wonneer het netsnoer beschadigd is, moet dit worden verrangen door een special snoer of assemblage verkrijnigbaar bij de fabrikant of servicedealer.
• Na installment moet de stekker bereikhaar zijn.
• Fundamentele regels bij het gebruik van het apparaat:
• Raak de vaatwasser nooit aan op blote voeten of met natte handen of voeten;
  Wijraden het gebruik van verlengsnoeren en stekerblokken af; Gedurende de installment, het netsnoer Niet overmatig of gevaarlijk buigen of platdrukken;
• Wanneree het apparataaat geelde wordt of onderhoud moort worden uigeveord, de stroom aan het apparataaf sluiten.
  Om de EFFICIENCY en VEILIGHEID van dit apparaat te behonden, raden wij aan:
• allen met door de fabrikant erkende Servicecentra contact op te nemen.
• reparatie met nicht originele onderdelen te weigeren.

Detailopname (bedieningspaneel)

A Knop ON-OFF
B ON-OFF Controlelampje
C "Half Load" Knop
D Glansspoelmiddelniveau Laag Controleampje
E Zoutniveau Laag Controlelampje

F Controleampje Programma's
G Programmaknop
H Controlelampje Halve Lading
I Het indicatorlicht Van De Vertraging
J Keuzeknop Delay

.67.

Detailopname (Binnenzijde)

A Het koppenrek
B Bovenkorf
C Korfoogte afstelling
D Bovenste spreoiarm
E Onderkorf
F Onderste spreoiarm

G Afwasfilter
H Zeep- en glansspoelmiddel-dispenser
I Dop zoutreservoir
J De mand voor het tafelsilver
K Messen-etagere
L Derde spreier

Breedte	60 cm
Diepte	60 cm
Hoogte	85 cm
Capaciteit	12 standardcouverts
Druk leidingwater	0.03-0.6MPa
Stroomspanning	220-240V- 50Hz
Totaal energieverbruik	2150W

.68.

Zout

Zout

De hardheidsgraad van het water varieert van plaats tot plaat. Bij hard water in de vaatwasser vomt zich een aanslag op de borden en het keukengerei.

De machine is voorzien van een speciale waterontharder die zout gebruikt speciek bestemd om kalk en mineralen in het water te elimineren.

Zoutaanbrengen

Altijd zout gezruiken specifiek bestem voor vaatwaters. Het zoutreservoir zich onder de onderkorf en要去 als volg worden gezuld:

• De onderkorf verwijdenden en vertologens de dop van het zoutreservoir losdraaen en verwijderen;
• Wonneer het reservoir voor het eerst worden gevuld, eerst vullen met water;
• Plaat het uiteinde van de trechter (bigeveleder) in de opening en breng 2 kg zout aan. Het is normaal dat eenkleine hoveeheidelt water uitz het zoutreservoor kocht.
• De dop voorzichtig waar aandraaien.

Het zout bijvullen wannier het 'zoutniveau laag' contrôleampje (op het bedieningspaneel) aan gaat.

O mroestvorte voorkommen, het zout pas aanbrengen net voor de aanvang van een wasprogramma.

Zoutverbruik aanpassen

Het zoutverbruik van de vaatwasser kan worden aansepastaan de hardheid van het water. Dit is voorzien om het zoutverbruinkniveau te optimisieren en aan te passen tot minimal gebruik. Uw waterleidingbrijn kan informatie verstreten over de hardieidsgraad van het water in uw regio.

Het zoutverbruik kan als volgt worden aangepast:

• Draai het deksel van de zoutcontainer open;
• Er is een ring op de container met een pijl er op (zie illustratie op de zichant);
• Als het nodig is meet u volgens de hardieud het grabuekte water de ring ter de klok in draalen van "..."aar +".

Wij raden u aan om volgens onderstaan schema het gebruik van het zout te reguleren:

Hardheid van het water.

Het niveau	\( {}^{a} \) H	\( {}^{b} \) dH	mmol/l	Keuze positie	Zout-ge-bruik. (gram./ciculo)	Autonomie (cycles/2kg)
1	\( 0 \div {14} \)	\( 0 \div {17} \)	\( 0 \div 1,7 \)	/	0	/
2	\( {14} \div {36} \)	\( {18} \div {44} \)	\( 1,8 \div 4,4 \)	“.”	20	60
3	\( {36} \div {71} \)	\( {45} \div {89} \)	\( 4,5 \div 8,9 \)	MED	40	40
4	>71	>89	>8,9	“.”	60	25

Zeep en glansspoelmiddel

Zeep

Men要去 zoep gebruiken specifiek bestemd voor vaatwassers.
De dispenser telkens voor de aanvang van het wasprogramma vullen overeenkomstig de aanwijzingen in de "Wasprogramma Tabel". De dispenser zit aan de binnenzijde van de deur.

Zeep aanbrengen

Druk op knop "B" om klep "A" op de dispenser te openen. Giet de zeep voor het wasprogramma in het vajke "V".

Nadat de zepie is aangebracht, de klep sluiten en aanrukken tot\ deze vastiktik.

Glansspoelmiddel

Dit product zorgt er voor dat het vaatwerk glanse n zonder vlekken droegt. De dispenser zit aan de binnenzijde van de deur en moet na 80 wastbeuren worden gevuld (of wanneer het glansspoelmiddel controleampje aan gaat bij modellen voorzinen van.dequeue functie).

Glansspoelmiddel aanbrengen

Dop ^ C^* gegen die wijzers van de klok in draaien om de dispenser te openen en het glansspoelmiddel aanbrengen zonder de dispenser te ver te vullen. De hoeveelheid glansspoelmiddel die voor elké cyclus worden gebruukt kan worden geregel door dosafsistelling "F" onder dop "C" te draaien met een schroevendraier. Er zijn 6 verschillende instelleningen; de standarde dosering is 3.

Belangrijk

Correcte dosering van het glansspoelmiddel bevordert een goede droging. Wanner er waterdruppenis of vilekken achechterblijnen op het vaatwerk, moet de dosering worden afgesteld op een hogere instelling.

Wanner de borden witte strepen vertonen, die dosering astellen op een lagere instelling.

Let op: Om de klep gemakkelijk te konnui slitten, eventeule teveel aan zoep van de randen van de dispenser verwinderen.

De vaatwasser inruimen

Alvorens de vaat in de vaatwasser te plaatsen, zo veel möglich etensresten verwijderen om we voorkomen dat het filter verstop raakt, waardoor de prestatie afneemt.

Wonneer potten en pannen aangebakken voedsel hebben dat ze moeilijk te verwijderen is, raden wij aan deze te lately weken alvorens ze in de vaatwasser te plaatsen. Dit za de noedzaak voor extra wasbeuten elimineren.

Trek de korfuit om de vaatwasser gemakkelijk in te ruimen.

Gebruik van de onderkorf

Wij raden aan moeiliek te reinigen voorwerpen in de onderkorf aan te brengen: potten, pannen, deksels, schalen enkommen, als goetood en nevensstaande afbeelding.

Schalen en deksels bij voorker aan de zichtant van de korf aanbrengen om te voorkomen dat de draaing van de bovenste spoerium geblokkeordwent.

• Potten, schalen enz. altijd maar beneden gericht aanbrengen.
• Dieke kommt schuin aanbrengen zoday het water er uiit kan stromen.
• De onderoorf ist voorzien van uiktlapbare sectoren (zie AfB.A) voor hetplaatsen van grotere of meerderpen aanen.
• Het bestekmandje kan worden verdubbeld (zie Afb.B) zodat slechts een gedeelte wordt gebrukt wannere er weinig bestek is. Dit geeft extra ruimte voor potten en pannen. Het bestekmandje kan tevens in de bovenkorf worden aangebracht.
• Bestek in het bestekmandje aanbrengen met de handgrepen naar beneden; wannever de korf zijmandjes heeft, de lepels individuele aanbrengen in de desbetreffende uitsparingen. Met name lang keukengerei horizontaal aanbrengen aan de voorzijde van de bovenkoef.

Gebruik van de bovenkorf

De bovenkort is bestemd voor breeckaarder enichter vaatwerk, zoals glazen, koffie- en theekopen en schotels, alsmede borden, commetesen on ondiepe pannon (zolang ze nie te vuil zich).

• Borden en kookgerei zo aanbrengen dat ze nicht worden verplaatsd door de watersraal.

Het is möglich de hoogte van de korf te regelen door te draaien aan de handgrepen aan de zijkanten van de korf zich (zie Aftb.C). Pas de hogere mand aan het hogere nivee. En dan hebt u more ruimte om di langere pannen en dieinbladen in die bodemmand aan te passen.

De etagère

Hoge glazen en glazen op een hoog voet Niet gegen het servries waar tegen de rand van de etagère laten leunen.

Glazen, kopjes en schotijlets op de etagère zeften. U kut de etagère的那一 wens in- en uitkommen (zie AfB).

Messen-etagere

De klemmen van het messenrek die op de Kant van de hoogste mand zit, geeft aan u de vrijheid om de grote scherpe messen afzonderlijk te wassen en zonder gevaar (zie AfB.E).

onderkorf

boyenkorf
lading voor 12 standardcouverts

Voor het gebruikt

Begin een wascyclus

Na de voltooog van alle instalatiestappen in de Voorafaande paragrafen,zet het water aan tot de capaciteit, en dan doe de deur van de afwaSMachine geedeelijk open, en druk de ONOFF knop "A" op het controle panel. Het indicatie licht "B" za dan lichten. Nu wordt het toestelCLAaar angezelt om geprogrammeerd te worden.

Een wasbeurt aanzetten

Kies de gewenste cyclus door het drukken van de knop*G' van de cyclusselectie. Elke keer als het gedrukt worden, za een van de lichten "F" van de indicatecht lil zal in kniperend reageren. Kies de wasclycus die voor het type van de vaat het meest Geschikt is (raadpleegt de lijst van de wasclycus die in dit handboek genoemd wordt, voraal wanner u het toestel gebrukt voor de erste ker).

Doe deOURdicht en daarma begineth heut beurt. ErKan niet更是gewizigdworden voor watheintgestend. En hetlicht "F" gaat uit. Indien nodig,lees de gerechtige paragraaf, "Annuleering of wijing van de cyclus tijden de voortgang." Aan het einde van de cyclus zal erzsakoestisch geluid zich,en het indicatorlicht "F" zaluitgaan.

Schrapf of wizigt de cyclus tijdens de voortgang

Premisse: Een cyclus die vooruitgaaat slechts gewizigd kan worden als een korteijd Voorbijaegen haart. Anders kan het reeds gebrukt zich, en het toestel kan het waswater reeds afgevoerd hebben. Als het er gebeurt, moet de schoonmaakmiddelsautoama opnieuw gemuv worden. (zie degerechtigte paragraaf, "Zee aanbengren")

Ome de cyclus in uitovereing te onderbrenken, doe de dupeunen, druk de knop'A* ON-OFF en volgt de instructies dat staat in het paragraaf van Begin een wascyculs, "Een wasbeut aanzieten". Zodra de cyclus geannuleerd is, za de afwasmachine een kort akoestisch geluid uitzenden en het relativee indicatorlicht zal uitgezem worden.

Om een neue wascyclus te zetten, volg de instructrices in de gerechtigte paragraf. "Een wasbeurt aanzetter".

Als u enkele vaat vergeten te laden heb!.

De wascyclus kan onderbroken worden doordat de deur aandachtig te openen (om bespuitend door het water te vermijden). Wanner de deur opniew gesloten worden, za na 30 second worden het procedure hervat en voortgezeit.

Aan het eind van de wascyclus..

Het einde van de cyclus zal vermeld worden doordat ges akoeistisch signaal en op het zelle modefter mont het individatie licht *F'zal uit gaan.Doe deur open,zet het toestel uij door het drukken van de ON-OFF knop en draai de watervoorziont tot de capacititeit.Wacht een paar minuten alvorens de vaat te verwijderen vermijden behandelend hem terwijn nog heet (wannner zijvatbaarder voor breuk zich) en u krijt het vaat dan betete afedroogd.

Uitstel van het startijdstep

Doe de der van de afwasmachine geedeelteljik open. Indien de "J" knop ingedrukt worden (zie de "Het nauwkeurige overzicht C het controle paneel"). De startijd voor de vaat cyclus kan voor 2,4,6,8,10,12 uren uitgesteld worden. Elke keer als de knoop gedrukt worden, za hetlicht "I" kniperen en geeft aan tot hoel alot uitgesteld is.

Na het selecteren van de vertragsstijd kan de wascyclus geplaatst worden, zoals die in de "Begin een wascyclus..." verwkaard worden. Doet het deur zicht, en dan zal het uitstel beginnen at te tellen. Tijdens dezeperiode zal het richt van utseltindelatie (1) aan blijven.

Na verloop van het uitsteld za de individatie Licht uitaan en de cyclus zal beginnen.

Nottie:

a) Tussen het uistel van startijdstip, kan geen van de opstelling gewijzigd worden. Indien nodig, drukt op ON-OFF. Knop "A" is op het controle PCM te bevinden.

b) Als het deur tiends del uistelperiode geopend wordt, za del klok de aftelproceduro gegenhouden. Het zar opnieuw beginnen wannner het deur weeicht isd.

De knopen van de aanpassing van de cyclus van de vaat

De knopvan "1/2 LADING"

Deze knop (zie de "Het naukeurige overzicht - het controle paneel", letter "C") maar het megelijk om vaat te wassen, met slechts het hogere rek als er genoog vaart voor een volledige进展情况. Degt bespaat u uw water en elektricitie! Het kan Niet met heel waatvatcyclic gebuurt worden.

.72.

Wasprogrammatabel

Waspro- gramma	Wasprogrammakeuze Informatie	Beschrijving van Wasprogramma	Zeep	Glanssp- oelmiddel
 Krachtig programmá	Zeer vuile borden, schalen en pannen. (niet gebruiken met breekbare voorwerpen)	Voorspoelen met heet water. Uitgebrecht wassen op \( {70}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Spoelen met koud water. Spoelen met heet water. Drogen.	30g	★
 Normale afwas	Normaal vuile borden, schalen en pannen. Standaard dagelijk wasprogramma.	2 Koude vorwasetuibred wassen op \( {55}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Spoelen met koud water. Spoelen met heet water. Drogen.	30g	★
 Gereduceerde afwas (IEC-EN50242)	Normaal vuil vaatwerk en pannen zonder opgedroogde etensresten.	Voorspoelen met koud water. Uitgebrecht wassen op \( {50}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Spoelen met koud water. Spoelen met heet water. Drogen.	30g	★(5)
 Glaswerk	Economisch, snel programma te gebruiken voor voorwerpen die ge- voelig zijn voor hoge temperaturen. Inschakelen onnididdelijk nadat het vaatwerk is gebruikt.	Wassen op \( {60}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Spoeling moet met warm wa- ter gebruikt worden. Warme spoeling. Drogen.	15g	★
 Snelle vaat	Economische, snelle cyclus die aan Niet zeer vuile schotels moot gebruikt worden nadat ze gebruikt worden. Geen drogende cyclus alstublieft.	Korte was \( {40}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Koude spoeling.	15g
 Weken	Korte, foude voorspoeling om te voorkomen dat etens resten vastdrogen op de borden.	Korte, foude voorspoeling om te voorkomen dat etens resten vastdrogen op de borden.
 Verwarmen wassen	Vaat die normala gewassen en gedroogd要去 worden	Verwarmen wassen.		★

.73.

Tips voor energiebesparing

• Het is belangrijk te trachten de vaatwasser alleen te laten draieren wannene ze helmaal vol is stroom te besparen. Om te voorkommen de geurtjes worden gezormend en etan aan de borden vastroogt, kutu u het programma Koud voorspoelen gebrueken. - Kies het juiste wasprogramma: de keuze is afhankelijk van het type vaatwerk en keukengerei dit wordt gewassen en hoe vuil het is.

• Gebruik de juiste hoeveelheid zoep: wanneer te veel zoep worden gebruikt, za dit nicht resulteren in schonere borden, maar wel een grotere negatie involed hebden op het milieu.

• Hetfeit geen nut borden, pannen en kookgerei af te spoelen alvorens ze in de vaatwasser teplaatsen.

De zorg voor uw vaatwasser

Na elke wasbeurt

Na elke wasebut, de wateroevoer hier het apparaat zichtzenen en deeurits ie open latent staan zodat vocht en geurtjes nicht worden opogesloten.

Stekker verwijderen

Alvores reining of onderhoud ut te voeren, alotid de stekker.
ut het stopcontact nemen. Neem nooit risico's.

Geen oplosmedidelen of schurende reingingsmiddelen Om de buitenzijde en rubberen onderdelen van de vaatwasser te reingen, geen oplosmedidelen of schurende reingingsmidden gebruiken. Gebruik een vaatdoekje en een warm sopje. Om vlekken en degelijke van het oppervlak van het interieur te verwinderen, een doeekte bevochtig met water en wat witte ajzin, of een schoonmaakmiddel speiekoor voaatwassers gebruiken.

Het apparatus verplaatsen

Wanneer het apparaat moet worden verplaastst, trachten dit in verticale positie te houden. Indien absolutnoodzakelijk, kan kan het apparaat op de achterzijde gelegd worden.

Afdichtingen

Een van de orzaken at die geuren in de vaatwasser gezevord worden bij voedselresten die beklemd reken in der adefichtingen. Periodiek reinigen met een spons zal dit voorkomen.

Wanner u op vakantie gaat

Wonneer u op vakantie gaat, raden wij u aan een wasprogramma te draieren toenwij de vaaktwasser leeg is en vervolgens de stekker uit het stopcontacte te nemen, de watertoevoer dicht te zetten en de deur op een kiertje te latent. Hierdoor zullen de afdichtingen langer mee gaan en worden er geen nare geuren gezormd in de vaaktwasser.

Reiniging en special ounderhoud

Filterassemblage

Voor de Beste prestatie en resultaat, moet de filterassemblage worden geneiniged.

De filter verwijdert efficient etensresten het het waswater, zDat het water tijdens het wasprogramma gerecircularerd kan worden. Het is om deze reden dan ook aan te raden om grotere etensresten die in de filter vastzitten na elkere wasbeurt te verwijderen door de halflonde filter en beker "A" onder stromend water af te spoelen. Om de filter assemblage te verwijderen, de handgreep omhoog trekken. De complete filterassemblage (bestaande ut de halflonde filter "A" en fijnmazige filter "B") minstens eenmaal per maand reinigen. De filter en fijnmazige filter met een borstel reinigen. Vervolgens de filter weer in elkaar zeiten als goetood in de understandsa afbeelden en de volledige assemblage weer in de vaatwasser aanbringen en goed maar beneden aandrukken.

De vaatwasser nooit zonder de filters gebruizen. Het onjuist aanbrengen van de filters kan de prestatie van de vaatwasser verminderen en vaatwerk en keukengerere beschadigden.

De sproeiarmen reinigen

Het kan voorkomen dat etensresten vast komen te zitten op de sproiearmen en daar door de openings blockken (zie "Detailiopname [binnenzijde]", letters D-F). De sproiearmen periodiek nakijken en indien nodig reinigen.

Het schoonmaken van de filter van de waterinham

Gelieve te make periodiek de filter van de waterinham die op de afzet van de watervoortieningskraan gevestigd worden schoon. Schrof het einde van de watervoortieningslang slo na het uitzelten van de waterkraan. Verwijder de filter omak het zorgvuldig onder lopend water schoon. Dan kan dit filter op zijn plaats terug, en haalt u de watervoortieningslang terug aan.

.74.

Problemen oplossen

Het kan voorkomen dat de vaatwasser nicht werkdt of Niet良好 werkdt. Kijk eerst wat er gedaan kan worden, alvorens hulp in te roepen: werd een van de knoppen niet ingedrukt om een noodzakelijke werkking ut te voeren?

Controller of:
- de stekker goed in het stopcontact zit;
- er stroom is;
- de deur van de vaatwasser goed gesloten is;
- de knop ON-OFF op "ON" staat;
- de watertoevoer open staat.

De vaatwasser neemt geen water op

Controleer of:

• het water open staat en de slang goed is aangesloten;
• er watertoevoer maar de woning is en het water genoeg druk hebft:
• de watertoevoerslang geknikt of gebogen is;
• de filter voor de watertoevoerslang geblokkeerd is.

• het water open staat en de slang goed is aangesloten;
• er watertoevoer maar de woning is en het water genoeg druk heeft:
• de watertoevoerslang geknikt of gebogen is;
• de filter voor de watertoevoerslang geblokkeerd is.

De vaatwasser voert het water Niet af

Controller of:
- de afvoerslang geknikt of gebogen is.

Er is een kalkaanslag of witte film op het vaatwerk

Controller of:

• het deksel van het zoutreservoir goed zicht;
• de dosering van het glansspoelmiddel correct is.

Foutemeldingen

De afwasmachine heeft een veilighheidssystemeat wormkende problemen en defecten kan ontdekken. Deze defecten worden gesignaerde door snelle van een van het "F"programma LEDen te knipperen.Slechts wonneer het indicator voor cyclus (zie lijst voor cycli) knipoogoes nadelaweekt, zou u de cyclus moeten annulero-Janows die in die gerechtige sectie beschren wordt,

"Schap of wijzig de cyclusijdens de voortgang." Dan zorg ervoor dat er water in de leidingen is en de kraan aangezet worden. Als het bericht verdegaat, vraag technische bijstand, die op weik bericht wijst verscheen.

Als een andere indicatorlichen begint snel te knipperen, zeit het toestel uit en vraag technische bijstand, die op welticht wijst begon te knipperen.

Wanneer ondanks deze controles de vaatwasser nog steeds nicht werkert en/ot het probleem aanhoudt, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum en verstrek de volgende informatie:

Controleeer of:

• het deksel van het zoutreservoir goed zicht;
• de dosering van het glansspoelmiddel correct is.

Neem nooit contact op met nicht erkende onderhoudstechnici en weiger reparatie met nicht originele onderden.

Installatie

Devaatwasserplaatsen

Plaats de vaatwasser in de gewenste posite. De zicherijde meortegen de wand rusten, en de zijkanten langes de neuvillegende kasten of wand. De vaatwasser is voorzien van watertoevoer-en- alfoverslangen die links of rechts kunten worden aangebrachte om correcte instalatie to vergemakkelijiken.

Devaatwasser waterpas stellen

Zodra de vaatwasser in positie staat, de voetjes astellen (door ze in of uit te draaien) tot de vaatwasser waterspaas staat. In alle gevalen, mag het apparataal niert还不够 2^ hellen. Wanner de vaatwasser waterpas staat, zait dit bijdragen aan een correcte prestatie.

Koud water aansluiting

De koud water aanvoerslang aansluien op een 3/4 (gas) aansluiting met schroefdraad en stevig in positie vastdraaien (zie Afb.1).

Wannerde voorzorgsmaatregel Niet genomen worden, is er kans dat de waterinlaat geblokkeerd raakt enDat het apparaat beschadigt worden.

Warm water aansluiting

De watertoevoer hier het aparaaat kan tevens worden aangesloten op de warm waterleiding van de woning (centraal system, verwarmingsystem), zolang dit Niet warmer is dan 60^ .

In that geval word to de programmatif met zo'n 15 minutes ingekort en de doelmatisheid neemt enigzsanz als.

De aansluitingaar de warm waterleiding uivotvoeren opdezelfde wijze als de aansluiting op de koud water leiding.

Aqua-stop beveiliging

De vaatwasser is voorzien van een systeme waar, bij een probleem met de watertoevoerslang of een lek in het apparaat, de watertoevoir automatisch wordt afgesloten om een overstroming te voorkommen. Indien om wa voor reden dan ook de kast met de elektrische onderden beschadigd rakt, de stekerk onmiddelijk ut het stopcontact nemen. Om er voor te

zorgen dat de overloopbeveiging correct werkkt, kast "A" met de watertoevoerslang op de watertoevoerkaan aansluten als geleotoond in Afb.1. Geen enkele andere aansluting is aaanvaardbaar. De watertoevoerslang in geen enkel geval doorenden aangezien deze elektrische onderdelen bevat die andere stroom staan. Wanner de sling niet lang genoeg is voor een correcte aansluting, de sling verwangen met een sling die lang genoeg is. Deze sling is op aanvraag verkrijngaar bij gespecialiseerde detailhandelaren en servicecentre.

Afvoerslang aansluiting

Brenge de afvoerslang in een afvoeruis aan met een minimum doormsnee van 4cm ,of laat het in de gootsteen lopen,warbjim eren voor moot zorgen dat de slang niel goblogen of geknikt wordt. Gebruik de speciale kunststof steun die meegelevererd wordt (zie Afb.3). Het vrije uiteinde van de slang moet op een hoogte tussen 40 en 100 cm+zijn en mag Niet in water ondergemspeld zijn.

Opgelet:

De speciala kunststoff steun moet stevig worden bevestigdaan de muur om te voorkommen dat de afvoerslang kan bewogen en water uit de afvoer komt.

Elektrische aansluiting

Controleer dat de spannings- en freiendentiewaarden van uw wonig overeenkomen met de waarden op het typeplaatje (gesituerverd op het rvs binnengedeelte van de deur van het apparata) en dat het elektrische system geschikt is voor de maximum spanning op het typeplaatje, steek de steker in een goed geaard stopcontact (de aardig van het apparata is een wettelijk verilgheidsvoorsvchtschrift).

Nenneer het stopcontact waarop het apparaat wordt aangesloten nicht geschikt is voor de stekerk, verrang dan de stekerk in plaats van adaptors of dergelijkte te gebruizen aangezien deze:kennen oververhit kannen raken en vlam vatten.

Voorzichtigheden:

De afwasmachinestop moet toegankelijk zij zelfs wannher het toestel als ingebouwde eenheid geinstalleerd worden, zodat het onderhoud kan veilig gedaan worden.

Hoe verwijdert U het top van het vaatwasmachine

Volgt het onderstaande Foto's stap by stap.

A

B

C

D

E

F

G

.77.

Installation

Diagram