MICHELIN X-930 - Banden

X-930 - Banden MICHELIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Vind de handleiding van het apparaat gratis X-930 MICHELIN in PDF-formaat.

📄 56 pagina's Nederlands NL 💬 AI-vraag
Notice MICHELIN X-930 - page 48
Bekijk de handleiding : Français FR Deutsch DE English EN Español ES Italiano IT Nederlands NL

Download de handleiding voor uw Banden in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding X-930 - MICHELIN en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. X-930 van het merk MICHELIN.

GEBRUIKSAANWIJZING X-930 MICHELIN

1.1- Installatie van ViaMichelin Navigation op uw X-930
1.2- Installatie op uw computer vanaf de meegeleverde cd-rom

VIAMICHELIN NAVIGATION OP UW X-930 48

2.1- Route Zoekenaar
Route zoekenaar een adres vanaf een stad of dorp
Route zoekenaar een POI (Point Of Interest)
Route zoekenaar een puntpoede kaart
Route zoekenaar vrij opgeslagen
Route Zoeken aan "geschiedenis"
Opties voor route Zoeken

2.2- Traject planen

Reisweg planen

De kaart weergeven

Een POl opzoeken

2.3- Opties

3 POI-AANBOD VAN VIAMICHELIN NAVIGATION 54
4 INFORMATIE 54

ViaMichelin Navigation is een geavanceerd routezoekprogramma dat geleverd worden met gedetailleerde en complete landkaarten, die nauwkeurig zijn tot op staativeau. Gekoppeld aan ViaMichelin Navigation X-930 verandert de toepassing in een compleet, draagbaar navigatiesystem.

ViaMichelin Navigation geeft u voortdurend aanwijzingen en presenteert deze helder met een kunstmatig stemgeluid, en beeldt de routeaanwijzingen duidelijk op uw X-930-schem af, zodat u de juiste beslissingen kut nemen onder het rijden. De interface is volledig bestuuraar via een aanraakschem waardoor u zeer snel en eenvoudig uw GPS-toepassing kut bedieren tijdens het rijden.

1 INSTALLATION

1.1- Installatie van ViaMichelin Navigation op uw X-930

ViaMichelin Navigation is een Plug & Drive-oplossing: u stopt gewoon de in de doos bijgeleverde SD-kaart in uw X-930 en volgt de stapsgewijze aanwijzingen, die automatisch op uw scherm verschijnen. Uwijke navigatiesoftware is binnen enkele seconden klaar om u de weg te wijzen!

1.2- Installatie op uw computer vanaf de meegeleverde CD-ROM

ViaMichelin Navigation worden geleverdet met twee PC-toepassingen: SD Manager en POI Manager. Met behulp van deze twee programme's kunt u uw navigationsoftware vanaf uw PC beheren, zaals POI-bestanden importereren of uw SD-kaart herstellen.

Wanner u de CD-ROM voor het eerst gebruikt, start InstallShield, het installmentprogramma, automatisch. Hiermee kutu de ViaMichelin Navigation PC-toepassingen installeren samen met ActiveSync, dat de communicatie mogelijk maaktussen uw PC en ViaMichelin Navigation X-930.

Volg gewoon de aanwijzigingen op het scherm. De toepassenen SD Manager en POI Manager zin nu op uw PC geinstalleerd.

SD Manager

U kunt SD Manager starten door middel van het pictogram op uw bureaublad of door op "Start/Programs/ViaMichelin/ViaMichelin Navigation X-930/SD Manager te klikken.

Met SD Manager kunt u uw SD-kaart formatteren, mocht deze zijn beschadigd. Sluit uw X-930 met de bijgeleverde USB-kabel aan op uw PC. Open het programma SD Manager en volg de aanwijzingen op het scherm. Uw SD-kaart is nu hersteld en waar kaar voor gebruik.

POI Manager

U kunt POI Manager starten door middel van het pictogram op uw bureaublad of door op "Start / Programs / ViaMichelin / ViaMichelin Navigation X-930 / POI Manager te klikken.

Met POI Manager kurz u Point of Interest (POI)-databases importeren in ViaMichelin Navigation. De bestanden moeten de extensie *.poi hebben.

*.poi-bestanden toevoegen:
-Sluit uw ViaMichelin Navigation X-930 met de bijgeleverde USB-kabel aan op uw PC
-Open hetprogramma POI Manager
-Klik op de knop "Browse/Folder"
-Selecteer het gewenste *.poi-bestand en klik op "OK"

Er verschijnen nu weitere POI-types en POI-pictogrammen in ViaMichelin Navigation X-930.

2 VIAMICHELIN NAVIGATION OP UW X-930

ViaMichelin Navigation is bedoeld om aan al uw wensenijdens het reizen te voldoen. In het hoofdmenu kut u zeer snug uw weg vinden maar de verschillende functies, in welke omgeving u zich ook boednt.

MICHELIN X-930 - VIAMICHELIN NAVIGATION OP UW X-930 - 1

MICHELIN X-930 - VIAMICHELIN NAVIGATION OP UW X-930 - 2

Route Zoekenaar:selecteer deze functie als uw vertrekpuntgeliek is aan de GPS-positie van uw auto.U kunt nu zeer snel uwbestemming zoeken en de route plannen.

MICHELIN X-930 - VIAMICHELIN NAVIGATION OP UW X-930 - 3

Traject plannen: selectableDEXe functie als u rustig uw reisroute wilt uitzoeken, op de kaart wilt kijken, POI's wilt opzoeken of uw eigen opgeslagen punten wilt creeren.

MICHELIN X-930 - VIAMICHELIN NAVIGATION OP UW X-930 - 4

Opties: hier vindt u alle opties en parameters waarmee u uw programma aan uw persoonlijke wensen=kunt aanpassen.

2.1- ViaMichelin Navigation: Route zoeken waar

MICHELIN X-930 - 2.1- ViaMichelin Navigation: Route zoeken waar - 1

MICHELIN X-930 - 2.1- ViaMichelin Navigation: Route zoeken waar - 2

U kunt uw bestemming op vijf manieren selecteren:

MICHELIN X-930 - 2.1- ViaMichelin Navigation: Route zoeken waar - 3

kies een adres in een stad of dorp

MICHELIN X-930 - 2.1- ViaMichelin Navigation: Route zoeken waar - 4

kies een bepaald punct dat u heeft opgeslagen in uw Opgeslagen punten

MICHELIN X-930 - 2.1- ViaMichelin Navigation: Route zoeken waar - 5

kies een POI (belangrijke/interessante plek)

kies een van de)[-tien bestemmingen die u hebt gekozen.

MICHELIN X-930 - 2.1- ViaMichelin Navigation: Route zoeken waar - 6

kies een plek op de kaart

MICHELIN X-930 - 2.1- ViaMichelin Navigation: Route zoeken waar - 7

Route zoekenaar een adres vanuit een stad of dorp:

  • Klik op "Adres"
  • Typ deplaatsnaam waar u maar toe wilt of de postcode van uw bestemming in en bevestig de gekozen plaatswanneer een lijst worden waergegeven.
  • Typ verwolgens de straatnaam van de bestemming. Wilt u geen bepaalde straatnaam opgeven dan klicht u op OTRNITe. ViaMichelin Navigation brengt u dan maar het centrum van de gekozen stad of dorp.

MICHELIN X-930 - Route zoekenaar een adres vanuit een stad of dorp: - 1

Nadat u de straatnaam heeft getyptkest u uw invoer nog verder verfijnen door het huisnummer waar u hebent wilt op te geven,

MICHELIN X-930 - Route zoekenaar een adres vanuit een stad of dorp: - 2

of u kunt een kruiing met een andere straat opgeven.

MICHELIN X-930 - Route zoekenaar een adres vanuit een stad of dorp: - 3

U kunt er ook voor kiezen geen exacte plaats in de straat op te gehen; u klikt dan op.

Er verschijt een overzicht van de reisroute. Klik op en de route worden gepland.

MICHELIN X-930 - Route zoekenaar een adres vanuit een stad of dorp: - 4

In elk routeoverszicht sunt u het vertrekpunt en/of de bestemming opslaan door op het pictogram te klikken; hiermee voegt u ze toe aan uw favorieten zodat u een volgende keer uw bestemming sneller sunt selecteren.

MICHELIN X-930 - Route zoekenaar een adres vanuit een stad of dorp: - 5

U kunt de parameters van uw reisroute wijzigen door te klikken op het pictogram.

Bij elke stap kurz u terugkeren maar het hoofdmenu doorrechtsonder op HOOFDMENU te klikken.

MICHELIN X-930 - Route zoekenaar een adres vanuit een stad of dorp: - 6

Route Zoeken aan een POI (Point Of Interest)

Met ViaMichelin Navigation kurz u zich aan een belangrijk of interestante plek (POI) latent leiden, ongeacht of deze standard is geinstalleerd met uw toepassing, door uzelf is ingevoerd of is gedownload uit de webwinkel van ViaMichelin (zie hoofdstuk 4).

  • Klik op "POI"

  • Selecteer de gewenste categorie POI's

  • Dan kurz u een POI in de nabweijheid

MICHELIN X-930 - Route Zoeken aan een POI (Point Of Interest) - 1

van een stad of dorp zoeken,

MICHELIN X-930 - Route Zoeken aan een POI (Point Of Interest) - 2

in de buurt van uw GPSpositie,

MICHELIN X-930 - Route Zoeken aan een POI (Point Of Interest) - 3

van uw vertrekpunt

MICHELIN X-930 - Route Zoeken aan een POI (Point Of Interest) - 4

of van uw bestemming.

MICHELIN X-930 - Route Zoeken aan een POI (Point Of Interest) - 5

Route Zoekenaar een punt op de kaart

Met ViaMichelin Navigation kurz u ook uw bestemming rechtstreek op de kaart zoeken met behulp van de positieaanwijzer.

  • Plaats de positieaanwijzer op de plek waar u heben wilt gaan
  • Klik op FIRSTMNL OK
  • Start het routezoekproces

MICHELIN X-930 - Route Zoekenaar een punt op de kaart - 1

Route Zoekenaar vrij opgeslagen

U kurz als bestemming een punt selectoren dat u erder heeft opgeslagen, bij het routeoverzicht of vanaf de kaart. U kurz op die manier plaatsen waar u regelmatig maar toegaat opslaan: uwuis, uw werk, het zwembad enz.

  • Selecteer "Mijn Opgeslagen punten"
  • Kies de gewenste opgeslagen plek in de lijst, of voer een Zoekopdracht uit
  • Start het routezoekproces

MICHELIN X-930 - Route Zoekenaar vrij opgeslagen - 1

Route Zoekenaar "geschiedenis"

ViaMichelin Navigation onthoudt automatisch uw LASTE tien bestemmingen. U kunt die bestemmingen snel opnieuw selecteren door uit de lijst de gewenste bestemming te kiezen.

Opties voor route zoeken

In het routezoekerschem krijgt u met een enke likk toegang tot verschillende functies die te makehbenmet de manier van route zoeken.

MICHELIN X-930 - Opties voor route zoeken - 1

MICHELIN X-930 - Opties voor route zoeken - 2

MICHELIN X-930 - Opties voor route zoeken - 3

MICHELIN X-930 - Opties voor route zoeken - 4

MICHELIN X-930 - Opties voor route zoeken - 5

MICHELIN X-930 - Opties voor route zoeken - 6

Op het scherm hebt u toegang tot de volgende functies:

  • schakelen tussen dag- en nachtmodus,
  • schakelen tussen 2D- en 3D-weergave,
  • instellen van het perspectief: u kunt het perspectief van het routezoek scherm aanpassen aan uw voorkeur,
    -routezoekopties: dit schermgedeelte is in drie delen verdoeffel (links, midden, rechts). Bovenaan het scherm kunt u tijdens uw reis de informatie lately weergeven die u wilt zien. Bijvoorbeeld: afstand tot bestemming,ijd tot bestemming,ijd, snelheid, richting.

MICHELIN X-930 - Op het scherm hebt u toegang tot de volgende functies: - 1

In het menu hebt u toegang tot de volgende functies

  • Geluid: Op dit scherm regel ut het volume van de uitgesproken instructies; versuschui de cursor naar behoefte en controllerer het resultaat met de knop "Testen"
  • POI's weergeven: Kies hier de categorieen POI's die u als pictogrammen wilt weergeven op het navigatieschemr
  • U kunt twee waarschuwingssignalen instellen:

POI-waarschuwing: Met deze optie(Int) u de categorieen POI's kiezen waaroor u wilt worden gewaarschuwd tijdens uw reis. Op 30 sec werkklassn een signala, en nogmaals op 10 sec, terwijl er daarnaast een pictogram wordt weergegeven op het scherm.

Snelheidswaarschuwing: U knot voor elk weg type (snelweg, doorgaande weg, provinciale wegen, straten, gewone straten, smale straten) een maximumsnelheid instellen. Als u die overschrijdt, klinkt er een signal en gaat het scherm knipperen.

  • Snelheidinstellungen: u kunt hier de verschillende snelheden instellen die u voor verschillende wegtypen gezruktijdens uw reis (snelwegen, doorgaande wegen, enz...).

2.2- ViaMichelin Navigation: een reisroute plannen

Onder het menu Traject plannen vindt u al het noodzakelijkke om uw reis te plannen. U kunt hier:

MICHELIN X-930 - 2.2- ViaMichelin Navigation: een reisroute plannen - 1

MICHELIN X-930 - 2.2- ViaMichelin Navigation: een reisroute plannen - 2

MICHELIN X-930 - 2.2- ViaMichelin Navigation: een reisroute plannen - 3

een reisroute plannen voor later gebruik,

de kaarten bestuderen om u ergens te oriernenter,

een POI zoeken uit verschillende beschikbare categorieen en natuurlijk op elk moment uw favoriete plekken of neue ontdekkingen opslaan.

Gebruik deze modus als u van te voren een reisroute wilt plannen: u kurz dan van tevoren de af te leggen route bestuderen,.dequeue stap voor stap volgen met de interactieve routebeschrijving,de berekening optimisieren door uw eigien slendevoorkuren te integragen enz...

MICHELIN X-930 - 2.2- ViaMichelin Navigation: een reisroute plannen - 4

Net als bij de navigatiemodus kurz u uw vertrekpunt en bestemming kiezen met behulp van:

  • een adres in een stad of dorp
  • een POI (belangrijke/interessante plek)
  • een plek op de kaart
  • een bepaald punt dat u heeft opgeslagen in uw Opgeslagen punten.

Raadpleeg hoofdstuk 2.1 voor meer gegevens.

Hoeff u eenmaal vertrekpunt en bestemming geselecteerd, dan kurz u:

  • het traject op de kaart lately weergeven,

MICHELIN X-930 - Raadpleeg hoofdstuk 2.1 voor meer gegevens. - 1

de routebeschrijving weergeven

Daartoe klikt u op en verrolgens op Routebeschrijving

MICHELIN X-930 - Raadpleeg hoofdstuk 2.1 voor meer gegevens. - 2

MICHELIN X-930 - Raadpleeg hoofdstuk 2.1 voor meer gegevens. - 3

het routezookproces starten: klik op [FIOHIO] NAPK en verzolgens op "Navigatie".U kunt bovendien de reis lately simuleren door op de knop te klikken.

U sunt de berekeningsparameters van uw reisweg wijzigen in het routeo

MICHELIN X-930 - Raadpleeg hoofdstuk 2.1 voor meer gegevens. - 4

verzicht: een andere

gemiddelde snug Heid opgeven, een kortere veg of een snellere wed laten berekenen enz.

MICHELIN X-930 - Raadpleeg hoofdstuk 2.1 voor meer gegevens. - 5

De kaart weergeven

MICHELIN X-930 - De kaart weergeven - 1

Onder dit menu vindt u alle kaartopties: zoomen, zoeken, centreren, grafische selectie enz.

De kaart verplaatsen: u kunt van boven maar beneden en van links waarchts gaan door eenvoudigweg met uw vinger of pen over de kaart te bewegen.

Met de zoombalkboven in het schermkest u de Beste schaal voor de weergaze kiezen.

Met de pictogrammen en kunt u grafisch een vertrekpunt en een bestemming selecteren. Heeft u deze zwee punten gekozen, dan worden automatisch de reisroute berekend en verschijnt het trajet op uw kaart.

Kaartactics:

in dit menu vindt u verschillende geavanceerde functies ten behoeve van de kaartmodus:

MICHELIN X-930 - Kaartactics: - 1

MICHELIN X-930 - Kaartactics: - 2

Positieaanwijzer: de positieaanwijzer worden weergegeven met het pictogram. Hiermee kurz u zich oriendenten en uw plaats op de kaart vaststellen. U kurz verschillende functies uitvoeren met de positieaanwijzer door te klikken op het pictogram,

MICHELIN X-930 - Kaartactics: - 3

Vervolgens kunt u de positie van de positieaanwijzer instellen als vertrekpunt of bestemming,

MICHELIN X-930 - Kaartactics: - 4

het adres opslaan bij uw opgeslagen puntenof een POI toevoegen op deze plek.

MICHELIN X-930 - Kaartactics: - 5

Zoeken: u kunt vanaf de kaart een adres of POI zoeken, een punt op de kaart kiezen, een opgeslagen punt opzoeken of de vorige bestemming opzoeken.

Hoe u de verschillende selectiemethoden gebruikt leest u in hoofdstuk 2.1.

MICHELIN X-930 - Kaartactics: - 6

Opties:

MICHELIN X-930 - Opties: - 1

hiermee kunt u het geografische gebied wijzigen.

MICHELIN X-930 - Opties: - 2

Als u over meerere kaarten beschicht kurz u op elk moment een andere kiezen of zichs deze verwijderen of u kurz de taal van de kaart wijzigen.

MICHELIN X-930 - Opties: - 3

U kurz bovendien eänrichtingsverkeer of de straatnamen latent weergeven op de kaart,

MICHELIN X-930 - Opties: - 4

POI's latent weergevenof een persoonlijke POI-categorie wijzigen die u erder heeft opgeslagen.

MICHELIN X-930 - Opties: - 5

op de positieaanwijzer,

MICHELIN X-930 - Opties: - 6

op een vertrekpunt,

MICHELIN X-930 - Opties: - 7

op een bestemming,

MICHELIN X-930 - Opties: - 8

op een GPS-positie,

MICHELIN X-930 - Opties: - 9

op de reisroute.

MICHELIN X-930 - Opties: - 10

Toon routekaart: deze functie is beschikbaar als er een route is berekend; hiermee geeft u stap-voor-stapaanwijzingen weeer maar het punt van bestemming.

MICHELIN X-930 - Opties: - 11

Navigatie: hiermee kurz u (als u al een route heeft gepland) een navigatiemodus of navigatiesimulatiemodus instellen. In de laatste modus kurz u uw volgende trajet simuleren zonder dat u uw GPS-ontvanger aan heeft staan.

MICHELIN X-930 - Opties: - 12

POI Zoeken: In dit menu kurz u alle thematische gevevens verkennen die in het programma zijn opgenommen. Er zijn duizenden belangrijke en interessante punten, die handig kuren zichtijdens de reis, beschikbaar die zich verteeld over de volgende categorieen: rustplaatsen, garages, parkeerplaatsen, winkelcentra, vliegvelden enz.

Zoekt u een POI, dan volgt u de aanwijzingen uit hoofdstuk 2.1.

2.3-ViaMichelin Navigation : OPTIES

MICHELIN X-930 - 2.3-ViaMichelin Navigation : OPTIES - 1

MICHELIN X-930 - 2.3-ViaMichelin Navigation : OPTIES - 2

Onder het menu, dat u kut sunt bereiken vanuit het hoofdmenu, vindt u alle parameters en opties waarmee u uw programme aan uw wensen kut aanpassen, gegroepeerd maar functie: u kut zo, ongeacht wanneer, alle instellengen van uw programme aanpassen, gegroepeerd maar de modi waar ze bij horen. Al deze opties worden in de vorige hoofdstukken beschreiben.

MICHELIN X-930 - 2.3-ViaMichelin Navigation : OPTIES - 3

U kunt desgewenst de taal wijzigwen waar ViaMichelin Navigation zich presenteert: klik op "Algemeen" en kies uit zes beschikbare talen.

Ook kunt u de eenheid van afstand kiezen (km of rijl).

Tevens kunt u de klok en de helderheid van het scherm instellen.

ViaMichelin Navigation X-930 beschikt standard over duizenden exclusive POI's, die u de weg wijzen aan toeristische POI's uit de Groene Gids van MICHELIN in het hele land enaar allerlei praktische adressen die uw dagelijkke activiteiten enorm vereenvoudigen :

De Groene Gids van MICHELIN:

bijna 19.000 POI's verspreid over heel Europa bieden u een schat aan toeristische informatatie.

De POI's zich affkomstig uit de beroemde Michelin-gids.

1★ De Michelin-sterren (de reis woard, een omweg waard, de moeite woard)

MICHELIN X-930 - De Groene Gids van MICHELIN: - 1

Musea

MICHELIN X-930 - De Groene Gids van MICHELIN: - 2

Ontspanning (parken, aktiviteiten)

MICHELIN X-930 - De Groene Gids van MICHELIN: - 3

Kastelen (kastelen, landhuizen)

MICHELIN X-930 - De Groene Gids van MICHELIN: - 4

Bezienswaardigheden (met name toeristische bezienswaardigheden)

MICHELIN X-930 - De Groene Gids van MICHELIN: - 5

Architectuur

MICHELIN X-930 - De Groene Gids van MICHELIN: - 6

Religieuze bouwwerken

MICHELIN X-930 - De Groene Gids van MICHELIN: - 7

Straten en wijken

De golfbanen:

Haal allesuit uw vrijelijk en laat u door ViaMichelin Navigation X-930leidenaar bijna 9.000 golfbanen,verspreid over heel Europa en aanbevolen door de Europese Golffederatie.

Praktische POI's:

Ontdek de exclusive, door Michelin geseleeteerde praktische POI's, gerangschikt op onderwerp en boordevol praktische informatie:

Tankstations, Parkeerplaatsen, Garages, Drinkgelegenheden, Cultuur, Ontspanning, Plaatelsijde Dienstverlening, Levensmiddelenwinkels, Winkels, Schoonheidsverzorging, Uitgaan, Sport...

Bekijk de details op www.shop.viamichelin.co.uk

U kunt tevens van de ViaMichelin e-store op www.shop.viamichelin.co.uk: gratis de locaties van de slelheidscamera's downloads (alleen in Frankrijk). De geveens worden verstrecht door de Franse overheidsinstantiek voor veilig verkeer en maandelijxi bijgewerkt...

MICHELIN X-930 - Praktische POI's: - 1

INFORMATIE

PC-CONFIGURATIE

  • Pc met 128 MB RAM ofmeer
  • Pentium®-microprocessor van minimaal 200 Mhz
  • Cd-rom-station
  • MicrosoftTM 2000 of XP
  • Benodigde opslagruimte op schijf: 300 MB

Voorafgaand aan ieder gebruik van het draagbare ViaMichelin-navigationsystem gelieve de volgende bepalingen zorgvuldig te lezen.

Het navigatiesystem worden geleverd met software waarvan het grabuik aan een licentie is onderworpen, waar bij ViaMichelin en/of overige leveranciers de oorspronkelijkke koper, te weten de eindegruiker (hierna « U » genoemd) hetrecht verleent deze licentie voor eigen grabuik toe te passen, overeenkomstig het hierna beschreiben softwarelicitiecontract.

SOFTWARELICENTIECONTRACT

Het grabu van de met het ViaMichelin-product geleverde software houdt in dat U onderhavig contract aanvaardt. Indien U de bepalingen van dit contract Niet aanvaardt, verzoekenij wij U - binnen een termijn van maximali dertig (30) deren vanaaf de aankoopdatum - het ontgebruekte en volledige ViaMichelin-navigatiesystem (d.w.z. apparatusuur, accessoeries, software an handleidingen, inclusief de verwaking) bij uw dealer in te leveren, waarna deze de integrale aankoopsom zur vergdoeden, waar bij de kassaban als bewijstukz za dienen.

Betrokken software: Het onderhage contract is van toepassing op de ViaMichelin- Navigaitegssoftware, alsmede op de overige software die door ViaMichelin of door derden worden geleverd met de draagbare ViaMichelin-navigatieapparaturn en op de waar bij geleverde handleidingen (hierna "Software" genoemd), ongeacht of deze vooraf in de navigatieapparaturw geinstalleer, op een CD-ROM of een geheugenkaart werd geleverd of werd gedownoad.

Licentie: ViaMichelin en/of Zoin leveranciers verlenen U een Niet-exclusieve beperkte vergungnoor het gebruik van Software overeenkomstig de hieronder vermdelve voorwaarden en beperkingen.

Rechten van Intellectuete Eigendom: De Software en de bijbehorende componenten (gegevens, gevegsbestanden, programma...) zijn beschemrd op het vlaak van rechten van intellectuete eigendom ingeveloge de in Frankrijk alsmede in Europa toe passaillie watvegeting de bepa-lingen van internationale verdragen. leder schending van deze rechtoven stent overeen met nameak. ViaMichelin en zich leveranciers behouden zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk werden toengeteken.

Gebruksbeperkingen: Het is enkel togeteastan for Software semen met de daagbare ViaMichelin-navigatieapparatuur te gebruiken en met de erbjt geleverde accessoires. De Software mag in geen enkel geval gebruikt worden met andere apparatusu en accessoires.

Het is U verboden de Software te reproducreen, te wijzigen, aan te passen, te decomplieren o uiteen te nemen, noch gegenovergestelde engineering noch Software op een andere informatiadrager te exploiteren. Indien U ingezetene van de Europese Unie bent, za ViaMichelin op schrifeltijke aanvraag uwerzijdës jegre informatiain A ter beschikting stellen die nodig is om de Software compatibil te make met andere programmacute overeenkomstig de toepasselijk het wetgeginding.

U heeftrechteen back-up van Software te makeen enkel teneinde oorspronkelijke Software te herstellen indien deze toevalligerwijze onbruikbaar werd. U bent gehogen alle autoeursrechten alsmede iedere andere op de Software aangeduide vermelding aangaande deeigendrechten terodupcen en ze op ieidere door U gemaakte back-up te vermelden.

Het is U verboden de gevegen en/of de bij de Software behorende componenten over te nemen, te reproduceren, wee ter geven, te wizigen, en/of aan te passen. Het is U met name strikt verboden de digitale kaarten en gevegen te downloaden en ze op andere software en/of hardware over te dragen.

Het is U tevens verboden de Software te verhuren, uit te lenen of commercieel c.q. beroepsmatig aan te wenden. U heeft voor de Software Niet hetrecht een onderligentie te verlenen, ongeacht of dit gratis of tegen vergoeding geschiedt, noch een licentie toe te kennen of over te dragen.

Duur: Het onderhavighe licentiecontract is geldig tot de datum van opzegging of beeiniding ervan, ongeacht de reden hiervoort. Het contract kan op iederijdstip worden opgezegd indien U ten aanzien van enige bepaling in gbreke blift. U dient omniddelijk na deze opzegging of beeiniding van het contract aan ViaMichelin de Software te restitutenen en/of de door U gehonden kopiekteen vetnervieten.

Gedeeltelijke niethigkeit: Indien eén van de bepalingen van het onderhavige contract ongeldig, onwettelijk of Niet-toepasselijk zou blijden te jacht, houdt dit nicht in die wettelijkighen en toepasselijkheid van de overige bepalingen in gedging komen.

Toepassellijkrecht en beveogde rechter: De Franse wete经营活动 is van toepassing op het onderhavigige licentiecontract. In geval van geschil is de rechter van Nanterre (Frankrijk) boevegd.

GARANTIE

De onderhavige garantie worden ViaMichelin an aorenskontleekte koper verleend, die die eindegebruiker is het neder daugbare ViaMichelin-navigatisystem en die voornoem systeem voor eigener gebruikt past (hierna "U" genoemed).

Apparatuur: ViaMichelin verlevent voor eenperiode van twee (2)jaar vanaf de datum van de aanvankelijkke aankoop garantie voor het feit dat de draagbare navigatieapparatuur en er bij horende accessoires (hierna "de Apparatuur" genoemed) vrij zijn van materiaal- en produc-tiegebreken, onderoorbehoud van normala gebruik.

Software: ViaMichelin verleunt voor eenperiode van negentig (90)階段 van de datum van de aanvankelijkke aankoop garantie voor het feit dat de ViaMichelin NavigatieSoftware en ieder andere Software van het merk ViaMichelin dat bij de hierboven genoemde navigatieaparatuar wè geverded (hierna "de Software" genoemd) overeenstem met de waarbermelde specifiec. ViaMichelin verleint garantie voor het feit dat de informatietrager van de Software geduurende deze garantieperiode aan gén gebreken onderheig vall. ViaMichelin verleint echter geen garantie voor het ononderbroken en fouloos functioneren van de Software. De mogelijkheid bestaat dat er tenijdte van de aankoop of van het gebruik van de Software bepaalde geveGs of informatie werden gewijzigd zonder dat ViaMichelin dienaangaande verw geinormeer. Er kan spreek�n van bereekeningsfouten indien de Software in een extern system wordt toegepast of ten gevolge van bepaalde locale omgevengsconditions.

Garantiebepeking: De onderhavige garantie is Niet van toepassing op normale slijtage van het product.

De onderhage garantie beet nicht (i) de materiele schade die wordt veroorzaakt aan de buitenkant van de draagbare navigatieapparatuur, inclusief barsten op krassen op het scherm of het buitenste omhulse, (ii) noch de schade die wordt veroorzaakt door verkeerd of net met de aanwijzingen overeenstemmend gebruik, of door nalatigheid, door poging tot reparatie of wijziging van het product, (iii) noch de schade die wordt veroorzaakt door brand, door vocht- of vloeistofinsjepeling, bloostelling aan een warmtebron, aan spanningsvarieties, natuurrampen of andere risico's, (iv noch de schade die wordt veroorzaakt door gebruik van het product met andere apparatuur en/of software dan de bij de Apparatur geverde componenten.

Geen enkele door derden bij het ViaMichelin-product verstekte software of apparatusuur valt onder de onderhavighe garantie, en ViaMichelin verleent geen enkele garantie voor rekening van de hiervoor genoemoede derden. De door derden verstekte software en apparatusuur vallen onder de garantie van de desbetreffende leverancier of van de licentieverlener.

Verhaalsrecht: In geval van een verborgen gebrek waarvan ViaMichelin binnen de garantiertermijn op de hoogte werk gesteld, bestaat het enige verhaar uw O recht又有t het -nariberen en op Kosten van ViaMichelin -doen repareren of verrangen van de Apparaturn en/of de Software. Indien ViaMichelin het product redelijkerwijns Niet kan repareren of verrangen, heeft ViaMichelin -enkel maar eigencelieven -de mogelijkheid de door U betaalde aankooprijns in het product te vertgeeden. De verrangen componenten of producten kannen neueu of onpiewu geconditioneeride producten, of met het defecte product vergelijkbare versies betreffen. ViaMichelin verleert garantie voor iedere voor verrangen aangewende Apparatur en/of Software geduren e een termijn van negentig (90) dagen vanaf de datum van verzending of tot de datum van verzstraijden van de orspronkelijkige garantie indien deze longer toepaselijk is.

Gebruikmaking van de garantie: Om van de garantie gebruik te make, diert U contact op te nemen met Uw dealer, en de Apparatuur en/of de Software bij hem te restituierten binnen de toepasselijkste garantietermijn, waar bij U de door hem verstekte aanwijzingen dien opt te volgen. U dien hierbij de oorspronkelijk eankoopfauftu er tonen.

Garantie-uitsluting: De onderhavige garantie sluit eidere andere garantie, utrukkelijke, impliciete of wettelijk conditions en voorwaarden uit, inclusief de garanties op het vlak van verkoop, geschiktheidoor een bepaalde gebruik, juistheid en overeenstemming ten aanzien van de productbeschrijving, van voldoende kwaliteit, afwezigheid van enig virus in de Software en van Niet-nabooting, die ViaMichelin en zich levanceriers utruukkelijk afwijzen.

Geen enkele bepaling van de onderhavige garantie kan eenchter afbreuk doen aan de rechten die U overeenkomstig de wettelijk bepalingen kunt doen gelden.

Aansprakelijkheidsbeperking: maar gelang de toepasselijkte wetgeving is ViaMichelin en/of waar leveranciers in geen enkel geval aansprakelijk voorijdere directe of indirecte, bijzondere, gevolgschade, en met name, ter informatiek maar Niet beperkend vermeld, derving van verdiens-ten of winst, omzetverliev, verlies van gevegevens of van software, van apparatuur, inclusief de kosten van recuperatie, reproductive en van hers- tel van de hierboven genoemde schade, voortvloeendiuit het gebruik of het niet+kunnen gebruiken van het product, zelfs indien ViaMichelin en/of waar leveranciers op die hoogte werden gesteld ven het möglichijk voorkomen van deze schade. In ieder geval is de aansprakelijkheid van ViaMichelin beperkt tot het bedrag van aankoop van het product.

Gedeeltelijk netighed: Indien een van de bepalingen van de onderhavigne garantie ongelig, onwettelijk of Niet-toepasselijk zou bijlen te jinzim, komt de geldigeel, wettelijkkehand en toepasselijkheid van de overige bepalingen daardoor nicht in gedging.

Toepasselijkrecht en beveogde rechter: De Franse wete经营活动 is van toepassing op het onderhavigige licentiecontract. In geval van geschil is de rechter van Nanterre (Frankrijk) boevegd.

Waarschuwing: Indien U het ViaMichelin-navigationsystem in uw wagen gebrukt, bent U er volledig ansprakiek voor het op juiste wijze installeren en gebrueken van de navigatiehulpmiddelen in Uw wagen, d.w.z. zonder het zich van de bestuurder te beperken en/of het functioneren van de veiligeidssysteme te hinderen, en voor het voorkomen van iedere ongevals-, verwondings en/of schaderisico. U diert aan bij de verkeersregels in acht te nemen en het ViaMichelin-navigationsystem enkel te hanteren indien Uw wagen stilaat. ViaMichelin en/of zijn levanciers sluiten iedere ansprakelijkheid uit voor ieder gebruik van dit productaardoorgelwijx onveillanden en/of schade verooorzaakt, of wettelijk bepalingen overtreden zuiden worden, evenals voor directe of indirecte gevolgen die daaruit zouden knen voortvloeien.

MICHELIN X-930 - GARANTIE - 1

Overeenkomstig de bepalingen van artikel 12 van de verordening nr. 2005/829 d.d. 20 juli 2005 betreffende de samenstellung van elektrische en elektronische apparatuur en de verwijdering van afval akomstig van deze apparatuur dient product net met het huishoudelijk akval weggegoed te worden.

Dit product dient bij een special voor verworking, valoratie en recycling van elektrische en elektronische apparatur bestem ophaeltcrum of bij Uw dealer ingeleverd te worden, die de apparatur Gratis za terugnemen in geval van aankoop van een nieuw product.

Indien U op deze wijze handelt, besermt U het milieu en levert U een bijdrage aan het behoud van de natuurlijke hulpbronnen aan an de bescherming van de volgsgezondheid.

Handleidingassistent
Aangedreven door ChatGPT
Wachten op uw bericht
Productinformatie

Merk : MICHELIN

Model : X-930

Categorie : Banden