HELIOS XLS - Verwarmingssysteem ROBLIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HELIOS XLS ROBLIN

Wij danken U voor de goede keuze en het vertrouwen dat U ons, Robin specialist op het gebied van afzuigkappen geeft, om in de toekomst met een afzuigkap uit het gamma Robin te werkden.

Wij raden U aan om alvorens U de Robin afzuigkap in werkung zet deze handleiding aandachtig te lezen.

Deze gebruiksaanwijzing geldt voor verschillende uitvoeringen van het apparaat. Het is möglichd dat er een,aantal kenmerken worden beschreiben die Niet van toepassing zich op uw apparaat.

1 ELECTRISCHE BEDRADING

• De afzuigkap is voorzien van een HO5VVF 3 × 0,75 ~mm aansluitkabel met een standard 10/16 amp. geaarde stekker. Bescherming: klasse 1. Netspanning: 220 - 240 V. Wisselstroom: 50 Hz / 220 V - 60 Hz.
• Voordat het apparaat op het electriciteitsnet worden aangesloten, dient u zich ervan te overtuigen dat de netspanning overeenkomt met de netspanning vermeld op het typeplaatje van de afzuigkap.
• Bij het aansluiten van de afzuigkap op het electriciteitsnet, is een 2-polige wisselstroomschakelaar met een minimum opening van 3mm .ussen de polen toegestaan.ussen de polen toegestaan.

2 MONTAGE AANWIJZING

• Respecteer de minimum en maximum installmentiehoogte. Om verzekerde te zijn van een juist functioneren van het apparaat, dient een installmentiehoogte gerespecteerd te worden van 65 cm. tot 70 cm. vanaf de kookplaat. Opgepast: het is absolut verboden om een afzuigkap, of inbouwfiterunit te installereren op een installmentiehoogte die minder is dan 65 cm. vanaf de kookplaat, vanwege het gevaar dat de filters vlam zouden+kennen vatten. De kookdamp要去uit zichzelfaar het filter toe stijgen. Voorkom tocht, aangezien,toctl luchtturbulentie kanveroorzaken.

• Het is van groot belang dat de afvoerdiameter in acht worden genomen. Een apparaat met motor mag nooit worden aangesloten op een centraal ventilationsystem!

• De kookdampenogensiet noet doen en afoerbuis geleid worden, welke al gebrukt worden de afvoer van lucht of gassen, die afkomstig zijn van apparaten die op een andere vorm van energie lopen dan electriciteit.
• Plaats de kookplaat zorecht mogelijk onder de afzuigkap en maak het aantal bochten in de afvoer zogering mogelijk. Op deze wijze worden de meest efectieve afzuiig bereikt.
  Zorg bij het installereren van een afzuiqkap aktijd dat de lucht in de ruimte regelmatig vermieuwd worden. Bedenk waar bij dat er 1 of meerder luchtingangen aanwezig moeten zich die bezelfde diameter hebben als de afvoerbuis, zodat de ruimte Niet geheel worden leeggezogen.
  Voldoende ventilatie is noodzakelijk, zeker indien er meerere apparaten op hetzelfde moment de aanwezigte lucht uit de ruimte halen waar ook de afzuigkap hangt.
• Indien de afzuigkap worden gebrukt in een ruimte waar ook andere apparaten, aangesloten op andere energiebronnen dan electriciteit aanwezig zijn, mag de negatieve druk in de ruimte Niet boven 0,04 mbar komen, Dit om gasverbranding te voorkomen.
• Het apparaat dient zo geinstalleerd te zich dat de stroomtoevoer kan worden afgesloten, indien moodzakelijk.
• Dit apparaat mag nicht worden gebruikt door Personen (inclusief kinderen) met beperkte psychische, sensorische en geestelijke vermogens, of door Personen zonder ervaring en kennis, tenzij ze onder toe-zicht staan of worden geinstrueree overd het gebruik van het apparaat door Personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid.

Kinderen要去en worden gecontroleerd om er zeker van teল met het apparaat spelen.

Montage en installmentie dienen door een bevoed* vakman te gebeuren.

(*) Het Niet respecteren van deze voorwaarde houd in dat de garantie en de verantwoordelijkheid van de fabrikant vervalt.

Let op! Zorg dat u pluggen gebruikt die geschikt+zijn voor het type wand. Vraag advies aan de fabrikant. Indien nodig vastmetselen. Wij+zijn Niet aansprakelijk in geval van defecte bevestigingveroorzaakt door de in de muur gemaakte boorgaten en de gebruekte pluggen.

1) Teken een verticale bijn op de wand tot het plafond, midden in het gebied waarin de wasemkap要去 worden gemonteerd (Fig. 1 & 2 - Rep. 1); deze lijn dient voor de verticale uitlijning van de diverse onderdelen.
2) Zet een van de beugels 2 gegen de wand op onceveer 1-2 mm van het plafond of van de bovenkant (Fig. 1 & 2 - Rep. 2), en lijn het midden ervan (inkepingen) uit op de verticale lijn. Teken de twee gaten van de uitsparingen van de beugel op de wand. Zet de andere beugel 2 gegen de wand, en lijn hem uit met de verticale lijn op een afstand 460mm die gemeten wordt zoals op Afb. 2, en gelijk is aan de hoogte van het bovenste schouwelement 7a dat bij de wasemkap geleverd is. De maar X = 460mm kan verschillen, afhankelijk van de diverse hoogten waarin het bovenste schouwelement leverbaar is. Teken de middelpunten van de gaten van de uitsparingen van de beugel op de wand.

3) Realisatie van de bevestigingsgaten Fig. 1 & 2, Rep. 1:

Teken een punt op de verticale lui op een afstand tot de kookplaat van:

d = 956 min (maat zonder spatschem).

d =hoogte spatschem +306 mm (maat met spatschem).

De maar H is de minimum hoogte in mm van de kookplaat tot de onderkant van het frontpaneel. Trek op het getekende punt een horizontale lijn die parallel loopt aan de kookplaat. Maak twee gaten 1 in de muur met een boorpunt van 8 mm (Afb. 3a, en steek de pluggen en bevestigingsgaten in de gaten 1 (schroeven van 4,2× 44,4) . Bevestig de schroeven en LAST aan een ruimte van 5-6 mm vrij, die nodig is voor het vasthaken van de wasemkap. Kleine bijstellingen+zijn maybeik met de stelschroeven van de wasemkap (zie Montage van de wasemkap). De wasemkap mag een maximale uitslag hebben van 16 mm.
Spatschem (optie): De hoogte van de wasemkap boven de kookplaat worden in dit geval bepaald door de hoogte van het spatschem B en van de eventuele opstaande rand van het blad van de onderkastjes. Het spatschem要去 worden gemonteerd alvorens de wasemkap te monteren en als u hem zowel aan de boven- als onderkant wilt vastzetten aan de muur,要去 hij op de juiste hoogte worden gemonteerd alvorens de onderkastjes of tenminste het desbetreffende bovenblad te plaatsen. Aangezien dit een complexe handling is, mag zij uitsluitend worden uitgevoerd door de keukeninstallateur of door bekwame vakmensen die alle uiteindelijke maten van de meubels kennen.
4) Montage van de wasemkap: Alvorens de installment te beginnen moeten de steunbeugels Vr worden ingesteld, door de stelschroeven met de klok meet te draaien tot ze Niet verder+kennen (Fig. 3b). Haak de wasemkap vast ter hoogte van de twee schroeven 1 van 4,2 x 44,4 die tevorenaangebracht zijn (Fig. 3a). Hang de wasemkap waterpas door de stelschroeven te draaien en span de schroeven volledig.
5) Aansluiting in de afzigende of filterende versie :

Aansluiting voor afzuiging

a- De wasemkap kan worden verbonden met de externe leidingen door middel van eenstarre of buigzame leding 150 mm Fig. 5 - Rep. 6.
b- Verwijder de vetfilters (zie par. «Onderhoud») en verzeker u ervan dat de stekker van de voedingskabel goed in de contactdoos van de afzuigkap is gestoken Fig. 4. Voordat de schachten op de afzuigkap worden bevestigd, dienen eerst de elektrische verbindingen te worden geinstalleerd, Zoals omschreiben in het hoofdstuk ELEKTRICITEIT. Wanner de elektrische verbindingen zijn gemaakt要去 de verlichting en de motoren worden getest.
c- Bovenstuk van de schouw : De twee lijplaten enigszins openen Fig. 5 - Rep. 7a, ze vasthakenchter de beugels 2 en ze werk zo ver möglichsluiuten. Aan de zijkant aan de beugel bevestigen met de 4

bigeleverde schroeven (12c) 2,9 x 9,5.

d- Onderstuk van de schouw : De twee lijpaten van de schouw enigszins openen Fig. 5 - Rep. 7b, ze vasthakenussen het bovenstuk van de schouw en de wand en ze weer zo ver möglichk sluiten. Bevestig het onderstuk aan derijkanten aan de wasemkap met 2 van de bijgeleverde schroeven12c.

Aansluiting voor filtering

a- Installee het verbindingsstuk 4 in de draagbeugel 2. Monteer de verlangstkuren van het verbindingsstuk G zijdelings op het verbindingsstuk R. Verzeker u ervan dat de uitlaat van de verlangstkuren van het verbindingsstuk G zowel horizontaal als verticaal correspondeert met de mondstukken van de schouw.
b- Sluit het 150 mm. afvoerkanaal tussen de motor en de kanaalsplitser aan, zoals aangegeven in Fig. 7 en borg deze met afvoerkanaal klemmen, of zichklevend tape.
c- Verwijder de vetfilters (zie par. «Onderhoud») en verzeker u ervan dat de stekker van de voedings-kabel goed in de contactdoos van de afzuigkap is gestoken Fig. 4. Voordat de schachten op de afzuigkap worden bevestigd, dienen eerst de elektrische verbindingen te worden geinstalleerd, Zoals omschreiben in het hoofdstuk ELEKTRICITEIT. Wonneer de elektrische verbindingen zijn gemaakt要去 de verlichting en de motoren worden getest.
d- Plaats de charbon filters doormiddel van de tap A (Fig. 8).
e- Bovenstuk van de schouw: De twee lijplaten enigszins openen Fig. 7 - Rep. 7a, ze vasthakenachter de beugels 2 en ze waar zo ver möglichsluiuten. Aan de zichkant aan de beugel bevestigen met de 4 bijgeleverde schroeven (12c) 2,9 × 9,5 .
f- Onderstuk van de schouw : De twee zijplaten van de schouw enigszins openen Fig.7 - Rep. 7b, ze vasthakenussen het bovenstuk van de schouw en de wand en ze weezer zo ver möglichsluien. Bevestig het onderstuk aan de zijkanten aan de wasemkap met 2 van de bijgeleverde schroeven12c.

Bedieningspaneel

	TOETS	FUNCTIES
T1	AAN/UIT Motor	Schakelt de zuigmotor aan en uit. Op de display verschijnt de snelheid die voordien werden ingesteld.
T2	Snelheid -	Vermindert de snelheid van de motor: V3 → V2 → V1
T3	Snelheid +	Verhoogt de snelheid van de motor: V1 → V2 → V3
T4	Intensieve snelheid	Activeert de intensieve snelheid van op elke andere snelheid of ook als de motor uitgeschakeld is. Om ze te desactiveren, drukt U gewoon nog een keer opdezelfde toets of schakelt U de motor uit. Deze i intensieve snelheid kan ni et geactiveerd worden terwijl de Delay functie actief is. Ze duurt 10 minu-ten: op de display verschijnt er de letter H en het punte onderaan rechts knippert=eén maal per seconde. Na deze 10 minu-nten schakelt de w asemkap a automatisch over op de da ar-voor ingestelde snelheid.
T5	Delay	Activeert en desactiveert de functie die de wasemkap slechts na 30 m inuten tot e en v olledige stilsta nd bre ngt ( motor+licht): op de display verschijnt de snelheid van de motor en het punje onderaan rechts knippert=eén maal per seconde. Om deze Delay functie uit te schaken, drukt U opnieuw opdezelfde toets of schakelt U de motor uit.
L	Licht	Schakelt de verlichting van de wasemkap aan en uit.

5 GEBRUKSADVIES

• Om een optimale afzuiiging van de kookdampen te realizeren is het aan te bevelen om het apparaat voor het koken in te schakelen en enige tijd aan te latent nadat het eten bereid is. Voor voedsel dat weinig damp ontwikkelt, is een lagere afzuigsnelheid voldoende.
• Zeer belangrijk : flambeer nooit een gerecht onder de afzuigkap!

Bij het gebruik van een gaskookplaat en een in werkig zichnde afzuigkap, mogen de branders nooit branden zonder dat deze afgedekt worden door een pan. Schakel het gas uit, ofzet het op de laagste stand wanneer de pan verwijderd worden.
- Frituurpannen dieren alg und onder toezicht gehonden te worden, aangezien oververhit vet tot brand kan leiden in de afzugkap.

6 ONDERHOUD

Schakel de stroomtoevoer.altijd uit indien er onderhoud aan worden gepleegd.

Het apparaat is op een dermate manier ontworpen dat het schoonmaken ervan op zeer eenvoudige wijze kan worden uitgevoerd, waardoor het langer mee gaat.

Verwijden van de filters:

De filters dieren regelmatig gereinigde te worden in overeenstemming met het gebruik. Ze kuren handmatig worden schoongemaakt d.m.v. een warm sopje waarin de filters worden gespoeld, of in de afwasmachine. Deze maatregel voorkomt het gevaar van brand.

Behuizing:

Gebruik geen natte doeken om de behuizing te reinigen. Het gebruik van een milde zeep in combinatie met een vochtige doek worden aangeraden.

Steek geen handen of andere objecten in de luchtinlaat.

• Afvoerkanaal:

Controleer ieder halfaar of het afvoerkanaal Niet verstopt is conform de lokale regels t.a.v. luchtafvoerkanalen.

Verlichting:

Voordat eventuele reparatiewerkzaamheden aan het appararaat mooten worden uitgevoerd, dient de lichtschakelaar te worden uitgeschakeld.

Gebruik geen sterkere lampen en verander nicht van type.

7 AFTER SALES SERVICE

• In het geval dat de afzuigkap Niet goed functioneert, dient u uw installateur te raadplegen. Deze kan de aansluitingen van het apparatusat controleren.
• Indien de stroomkabel beschadigd is, kan deze uitsluitend worden verrangen door een erkende installmenteur, aangezien special geweedschap vereist is.
  Schakel in ieder geval de stroomtoevoer af.
• Indien u onderdelen wilt bestellen dient het nummer van het apparaat vermeld te worden. Dit nummer bevindt zich op het identificatieplaatje dat op de afzuiigkap geplaatst is.
• Om aanssprak op de fabrieksgarantie te make, dient de aankoopnota overlegd te worden.
• De garantie termijn gaat in op datum van uw faktuur. Hou deze steeds bij de hand bij eventuele service.

Onze garantie dekt geen verranging van :

-lampen, halogeenspots
- filters

8 OPMERKINGEN

Dit apparaat voldoet aan de Europese Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EEG inzake de elektrische verilgheid en aan de Europese normen 2004/108/EEG inzake de elektromagnetische compatibiliteit en 93/68/EEG inzake de CE marketing.

Wanneer het symbol van een doorstreepte vuilnisemmer op wielen op een product is bevestigd, betekent dit dat het product conform is de Europese Richtlijn 2002/96/EC.Uw apparaat werd ontworpen met en vervaardigd uit onderdelen en materialen van superieure kwaliteit, die gerecycleerd en opnieuw gebruikt hun den worden. Gelieve u te informeren in verband met hetplaatselijkeinzamelingsystemeumvlekrtische en elektronische apparaten. Gelieve u te honden aan deplaatselijke reglementering en apparaten niet met het gewone huisvuil mee te geven.Door afgedankte apparaten op een correcte manierweg te werpen help u mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid te voorkomen.

Composants Components Baulemente

Componenti Componentes Onderdelen

Finition inox et verre
Stainless steel and glass finishing
Ausführung Edelstal und Glass
Finitura acciaio inox e vetro
Acabado inox + cristal
Edelstaal in combinatie met glas

A - AZUR - AZUR - AZUR BLAU

BK-Black-NOIR-SCHWARZ

B-BLUE-BLEU-BLAU

Br-BROWN-BRUN-BRAUN

G-Y - GREEN YELLOW - VERT JAUNE - GRUN GELB

Gr - GREY - GRIS - GRAU

L B - LIGHT BLUE - BLEU CLAIR - HELL BLAU

P - PINK - ROSE - ROSA

V - PURPLE - MAUVE - MALVER FARBIG

R-RED-ROUGE-ROT

W-WHITE-BLANC-WEISS

W-P - WHITE PINK - BLANC ROSE - WEISS ROSA

Y - YELLOW - JAUNE - GELB

Roblin

Typeplaatje van de afzuigkap

Modèle

Model

Modell

Modello

Modelo

Model

Numéro de série

Serial number

Seriennummer

Numero di série

Numero de série

Serienummer

Roblin

Made in EC

CODE 6049009

MOD: HELIOS/3 XLS M 900 EE INOX