Ironhero 2000 Vertical Station - Strijkijzer CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Verticaal strijkijzer met stoomstation
Merk	Cecotec
Model	Ironhero 2000 Vertical Station
Vermogen	2000 W
Inhoud waterreservoir	1,5 L
Maximale stoomdruk	3,5 bar
Continue stoomafgifte	30 g/min
Stoomstootdebiet	120 g/min
Zool	Keramische zool
Verticale strijkfunctie	Ja
Anti-druppelfunctie	Ja
Ontkalkingsfunctie	Zelfreinigingssysteem
Veiligheid	Automatische uitschakeling
Lengte netsnoer	2 m
Afmetingen (L × D × H)	30 × 20 × 35 cm
Gewicht	1,8 kg
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Onderhoud en reiniging	Periodiek ontkalken; de zool reinigen met een niet-schurende doek
Reserveonderdelen en reparatie	Technische assistentie van Cecotec voor vervanging van onderdelen
Garantie	Officiële garantie van Cecotec

Veelgestelde vragen - Ironhero 2000 Vertical Station CECOTEC

Kan ik leidingwater gebruiken in het stoomstation?

Ja, maar het gebruik van gedemineraliseerd water wordt aanbevolen om kalkaanslag te voorkomen. U kunt leidingwater gebruiken, maar dan moet u vaker ontkalken.

Hoe ontkalk ik het strijkijzer?

Vul het reservoir met een mengsel van water en witte azijn (1/3 azijn), verhit het strijkijzer en activeer de stoomfunctie tot het mengsel op is. Spoel daarna na met schoon water.

Waarom loopt er water uit de zool?

Controleer of de zool de ingestelde temperatuur heeft bereikt. Als het probleem aanhoudt, gebruik dan de anti-druppelfunctie of leeg het reservoir na gebruik.

Kan ik kleding strijken zonder ze van de hanger te halen?

Ja, dankzij het verticale strijksysteem kunt u opgehangen kleding ontkreuken door de stoom erop te richten.

Wat moet ik doen als er geen stoom uitkomt?

Zorg ervoor dat er voldoende water in het reservoir zit, dat het apparaat goed heet is en dat de stoomknop is ingedrukt. Raadpleeg het hoofdstuk over probleemoplossing.

Hoe reinig ik de keramische zool?

Veeg de zool na afkoeling af met een zachte doek of een niet-schurende spons. Gebruik nooit schurende middelen.

Is het netsnoer vervangbaar?

Het vervangen moet worden uitgevoerd door de officiële technische hulpdienst van Cecotec om gevaar te voorkomen.

Kan ik de stoom op een persoon richten?

Nee, de stoom is erg heet en kan ernstige brandwonden veroorzaken. Richt de stoom nooit op mensen of dieren.

Vanaf welke leeftijd kunnen kinderen het apparaat gebruiken?

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, mits ze onder toezicht staan en de veiligheidsinstructies hebben gekregen. Kinderen mogen er niet mee spelen.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Neem contact op met de klantenservice van Cecotec. De officiële technische hulpdienst is bevoegd om beschadigde onderdelen te vervangen.

GEBRUIKSAANWIJZING Ironhero 2000 Vertical Station CECOTEC

Veiligheidsinstructies 22

1. Onderdelen en componenten 67

2. Vóór u het apparaat gebruikt 67

3. Werking 68

4. Schoonmaak en onderhoud 69

5. Probleemoplossing 70

6. Technische specificaties 71

7. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 72

8. Garantie en technische ondersteuning 72

9. Copyright 72

SPIS TREŚCI

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadplegingen of nieuwe gebruikers.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het product en dat het stopcontact geaard is.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Wees voorzichtig bij het gebruik van het toestel, de stoomuitstoot kan gevaarlijk zijn bij ondeskundig gebruik. Richt geen stoom op mensen of dieren en strijk geen kleren rechtstreeks op het lichaam om het risico op brandwonden te vermijden.
• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het waterreservoir vult of leegt en voordat u het schoonmaakt.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het heet is, in het stopcontact zit of op de strijkplank staat.
• Schakel het apparaat niet in als het is gevallen, als het zichtbare schade vertoont of als er water uitlekt.
• Houd het strijkijzer en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar wanneer het apparaat op een stopcontact is aangesloten of wanneer het aan het afkoelen is.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben

gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.

- Dit symbool betekent: voorzichtig, heet oppervlak. Toegankelijke oppervlakken van het product kunnen tijdens het gebruik hoge temperaturen bereiken. Let op dat u zich niet verbrandt. Raak deze oppervlakken niet aan tijdens of kort na het gebruik.

• Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is, moet hij worden hersteld door de technische dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden.
• Draai, buig, rek of beschadig het netsnoer niet. Bescherm het tegen scherpe randen en warmtebronnen. Zorg ervoor dat de kabel geen hete oppervlakken aanraakt. Laat de kabel niet over de rand van het werkoppervlak of het aanrecht uitsteken.
• Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen van het toestel niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Raak het product en het stopcontact enkel aan met droge handen.
• Gebruik het product niet met parfum, azijn of andere vloeistoffen. Dit product is ontworpen om alleen met water te werken.
• Overschrijd de MAX. marking op het waterreservoir niet bij het vullen van het apparaat.
• Maak het apparaat los voordat u een van de accessoires bevestigt.
• Plaats en steun het apparaat op een hittebestendige, vlakke en stabiele ondergrond. Houd het uit de buurt van

natte oppervlakken.

- Controleer voor gebruik of het product correct is gemonteerd en gebruik alleen de door Cecotec geleverde accessoires.

- Probeer niet om zelf het product te repareren. Neem contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec als u een probleem ondervindt met het product.

- De schoonmaak en het onderhoud van het toestel moeten uitgevoerd worden zoals beschreven in deze handleiding om de correcte werking van het toestel te verzekeren. Schakel het product uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het product verplaatst of schoonmaakt. Zorg ervoor dat de handstomer volledig is afgekoeld voordat u het opbergt.

- De fabrikant neemt geen verantwoordelijkheid voor schade of persoonlijk letsel als dit te wijten valt aan verkeerd gebruik van het product. Incorrect gebruik of het niet naleven van de instructies in deze handleiding annuleert de garantie van het product en de verantwoordelijkheid van de fabrikant.

- Waarschuwing: Ons hele assortiment platen doorstaat kwaliteitscontrole voordat ze op de markt worden gebracht

- In deze tests wordt een vulling van het waterreservoir uitgevoerd waarbij de dichtheid en de juiste werking van de apparatuur wordt gecontroleerd.

- Nadat de test is uitgevoerd, wordt het reservoir geleegd en gedroogd, maar er kan nog wat water achterblijven.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Afvoergat
2. Hoofdgedeelte
3. Bedieningspaneel
4. Telescoopstang
5. Kapstok
6. Strijkplank
7. Stoomstrijkijzer
8. Stoombuis
9. Telescoopstangklem
10. Waterpeilmeter reservoir
11. Basis

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Het toestel monteren

1. Montage en demontage van de telescoopstangen

Montage: Haal de telescopische stangen uit de doos. Strek de stangen uit tot de gewenste hoogte en steek ze dan in de gaten in het hoofdgedeelte tot ze vastklikken.

Fig. 2

Demontage: Ontworpen met een verborgen vergrendelingsmechanisme. Om de verticale stangen te verwijderen, moet u ze eerst op hun minimale hoogte instellen. Hierdoor wordt de vergrendeling geopend en kunt u de stangen gemakkelijk verwijderen.

NEDERLANDS

2. Montage van de strijkplank

Haal de strijkplank en de hanger uit de verpakking, steek de hanger in de bovenkant van de strijkplank (zoals op afbeelding 1). Plaats vervolgens de borstelhaken op de steunstangen achter de strijkplank en plaats de strijkplank die al op de telescopische stangen is gemonteerd.

Fig. 3

3. Montage van accessoires

Om de kledingborstel vast te zetten, drukt u er lichtjes op tot hij vastklikt in de kop van het strijkijzer. Volg de instructies in omgekeerde volgorde om het accessoire te verwijderen. Als u net klaar bent met strijken, wees dan voorzichtig, het strijkijzer zal heet zijn. Het is raadzaam om voor gebruik een beschermende handschoen te dragen.

Fig. 4

4. De strijkplank gebruiken

Om de helling van de strijkplank aan te passen, trekt u gewoon de hendel achter de strijkplank naar beneden (zoals op de foto). Het heeft in totaal 3 hoeken (45°, 90°, 180°).

Afb. 5

5. Het strijkijzer op de standaard plaatsen

Houd de kop van het strijkijzer bij het handvat vast en plaats het op de haak/houder door het onderste gedeelte naar beneden te duwen tot het vastklikt.

Fig. 6

3. WERKING

1. Plaats het gemonteerde strijkcentrum op een vlak en stabiel oppervlak. Pas de hoogte en hoek van de strijkplank aan zodat je er comfortabel op kunt strijken en je kleren op kunt hangen.

2. Verwijder het waterreservoir en schroef de dop eraf om het reservoir met water te vullen. Zorg ervoor dat er voldoende water in het reservoir zit en dat deze correct is geïnstalleerd.

Fig. 7

1. Steek de stekker in het stopcontact en zet het apparaat aan door op de aan/uit-knop te drukken. Als het indicatielampje gaat branden, gaat het strijkijzer naar de voorverwarmingsfase. Na ongeveer 45 seconden is het voorverwarmen klaar en komt de stoom er automatisch uit. Pas de verschillende stoomniveaus aan het soort kledingstukmateriaal aan met de knoppen op het bedieningspaneel. U kunt kiezen uit vijf verschillende stoffen: zijde, rayon, wol, katoen en linnen.

Fig. 8

Fig. 9

Het strijkijzer gebruiken

1. Doe de beschermende handschoen aan voordat u gaat strijken.
2. Begin met strijken op het breedste deel van het kledingstuk en houd de zoom lichtjes in je hand om het gekreukte deel uit te rekken en de kleukels beter te strijken met de hete stoom. (Zoals weergegeven in afbeelding 1-4).
3. Druk de kop op het kledingstuk zonder al te veel druk uit te oefenen en strijk het gewenste gebied langzaam van boven naar beneden om de stoom beter in de vezels van de stof te laten doordringen en zo kreukels te verwijderen.

Bij het heen en weer bewegen van de kop kunnen er waterdruppels op het handvat van het strijkijzer vallen (gevaar voor brandwonden).

Nadat u het hoofdgedeelte hebt gestreken, strijkt u de andere delen van boven naar beneden. Om de kraag te strijken, kunt u hem helemaal naar achteren vouwen. Houd één uiteinde van de nek vast met u hand en beweeg de kop van links naar rechts met de andere hand (zoals op afbeelding 5). Let op dat u zich niet verbrandt.

1. Om de mouwen te strijken, rekt u ze helemaal uit en beweegt u de kop van het ene uiteinde van de mouw naar het andere (zoals op afbeelding 6).

Fig. 10

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Belangrijk

Het wordt aanbevolen om gezuiverd of gedestilleerd water te gebruiken om vervuiling van kleding te voorkomen.

De concentratie van mineralen varieert afhankelijk van het type water. Als u hard water gebruikt om te strijken, kan het bezinksel bevatten, waardoor de stoomafgifte vermindert, het strijkijzer gaat druppelen of zelfs niet meer werkt. Om vervuiling van kleding te voorkomen, is het daarom aan te raden om gezuiverd of gedestilleerd water te gebruiken.

• Om de levensduur van het apparaat te verlengen, wordt aanbevolen het regelmatig als volgt schoon te maken:
• Stappen voor reiniging en onderhoud:
• Schakel voor elke reiniging het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het minstens een half uur afkoelen.
• Draai de dop los en giet het resterende water uit het reservoir.

NEDERLANDS

Fig. 11

1. Verwijder het waterreservoir en reinig de inlaat.
2. Gebruik de afvoeropening om de binnenkant van de stoomkamer schoon te maken (zoals getoond in afbeelding 1-3).

Fig. 12

1. Gebruik een doek om alle onderdelen en componenten schoon en droog te maken. WAARSCHUWING: Schakel voor elke reiniging het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het afkoelen.

Probleemoplossing
Probleem	Mogelijke oorzaken	Oplossing
Het apparaat werkt niet of het indicatielampje op het paneel brandt niet.	Het apparaat is uitgeschakeld.	Controleer of het is ingeschakeld.
	Het apparaat is niet correct aangesloten of ingeplugd.	Sluit het apparaat aan op het lichtnet en controleer of de stekker goed in het stopcontact zit.
	De stekker maakt geen goed contact.	Controleer de stekker op defecten.
	De startknop brandt niet.	Zet het toestel aan.
Het indicatielampje brandt, maar er komt geen stoom uit.	Er zit onvoldoende water in het waterreservoir.	Vul het waterreservoir.
	Het waterreservoir is niet correct geïnstalleerd.	Installeer het waterreservoir in zijn correcte positie.
	De stoombuis is verstopt.	Maak de stoombuis recht.
	Er komt geen water in de stoomkamer.	Schud het waterreservoir of verplaats het.
De hoofdaccessoires zitten niet vast.	Ze zijn niet goed geplaatst.	Verwijder het hulpstuk en plaats het opnieuw totdat het vastklikt in de kop.
Nee, er komt weinig of met tussenpozen stoom uit.	Er zit onvoldoende water in het reservoir.	Vul het waterreservoir.
	Het waterreservoir is niet goed geïnstalleerd.	Installeer het waterreservoir op de juiste manier.
	De stoombuis is gebogen.	Maak de stoombuis recht.
Het apparaat geeft heel weinig stoom af.	Filter is verstopt.	Reinig de afvoer grondig.
	Het waterreservoir is verstopt.	Was het filter van het waterreservoir.
Er komt geen water in de stoomkamer.	Watertoevoer is geblokkeerd.	Was de watertoevoer.
	Het waterreservoir is niet goed geïnstalleerd.	Installeer het waterreservoir op de juiste manier.
Het waterreservoir is vervormd.	Gebruik van warm water.	Vervang het waterreservoir.
Er lekt water uit het waterreservoir.	Het reservoir heeft enkele scheuren.	Vervang het waterreservoir.
	De afdichtring van de plug is kapot.	Vervang de relevante onderdelen.

Als de bovenstaande problemen aanhouden, neem dan per e-mail contact op met de klantenservice van Cecotec en voer geen ongeautoriseerde reparaties uit.

Nominaal vermogen: 2000 W

Spanning: 220 V \~ 50/60 Hz

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje.

NEDERLANDS

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

9. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1