Heatconfort Thermalunder Single 150 X 80 - Verwarmde deken/kussen CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Heatconfort Thermalunder Single 150 X 80 CECOTEC

Veiligheidsinstructies 31

1. Vóór u het apparaat gebruikt 73

2. Werking 73

3. Schoonmaak en onderhoud 74

4. Technische specificaties 75

5. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 75

6. Garantie en technische ondersteuning 76

7. Copyright 76

SPIS TREŚCI

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Als u zichtbare schade aan het product constateert, gebruik het dan niet en neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• De elektrische onderdeken kan alleen worden gebruikt met de bijgeleverde bediening.
• Gebruik de elektrische onderdeken niet opgevouwen, verfrommeld, in een hoes gestopt of rond het matras gelegd.
• De elektrische onderdeken heeft vier bevestigingsriemen, één in elke hoek. Gebruik deze riemen om de elektrische onderdeken aan het matras vast te maken zodat het niet verschuift. Zorg ervoor dat het goed aansluit op het matras in beide richtingen en dat het niet kreukt tijdens gebruik. Controleer of het in de juiste positie is geplaatst voordat u erop gaat liggen.
• Tijdens het gebruik mogen de besturingseenheid en de kabel nooit worden afgedekt of boven of onder de elektrische

onderdeken worden geplaatst.

• Zorg er bij gebruik op een scharnierend bed voor dat het netsnoer en de elektrische onderdeken bij het verstellen van het bed niet gekreukt raken of verstrikt raken in de scharnieren van het bed.
• Vermijd gebruik bij kinderen, zieken of mensen die ongevoelig zijn voor warmte.
• Kinderen jonger dan 3 jaar mogen de elektrische onderdeken niet gebruiken, omdat ze niet kunnen reageren op oververhitting.
• Schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht van een volwassene.
• Langdurig gebruik van de elektrische onderdeken bij maximale temperatuur kan brandwonden op de huid veroorzaken.
• Raak de elektrische onderdeken niet aan als hij in het water is gevallen. Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
• Bewaar afstand tussen de kabel en hete oppervlakken.
• Trek niet aan het netsnoer of het product om de stekker uit het stopcontact te halen.
• Gebruik het hoeslaken niet als het vochtig of nat is. Gebruik het alleen in droge ruimtes (vermijd het gebruik in de badkamer en dergelijke).
• Stel de besturingseenheid en het netsnoer niet bloot aan weersinvloeden of vocht.
• Probeer het product in geval van een storing niet zelf te repareren. Reparaties moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door Cecotec, de distributeur of een gekwalificeerde elektricien. Neem contact op met de Technische Dienst van

Cecotec om gevaarlijke situaties te voorkomen.

• Laat de elektrische onderdeken volledig afkoelen voordat u het opvouwt en opbergt. Niet te strak aandraaien bij het opvouwen.

• Als u de elektrische onderdeken niet gebruikt, berg het dan als volgt op:

• Doe hem in de originele doos en bewaar hem op een schone, droge plaats.

• Rol de voedingskabel voorzichtig op om te voorkomen dat hij breekt.

• Om kreukels te voorkomen, mag u er tijdens het opbergen geen voorwerpen op leggen.

• Raadpleeg uw arts als u gezondheidsproblemen heeft voordat u de elektrische onderdeken gebruikt.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Controleer de elektrische onderdeken voor elk gebruik op schade of defecten. Het apparaat mag niet worden gebruikt als er tekenen van schade zijn.

• Het apparaat mag niet worden gebruikt voor het verwarmen van dieren.

• Gebruik de elektrische onderdeken niet als de afstandsbediening of het netsnoer beschadigd is of als u merkt dat het apparaat niet goed werkt.

• Voordat u het apparaat op het lichtnet aansluit, moet u controlleren of het voltage dat op het label met de technische specificaties staat, overeenkomt met het voltage bij u thuis.
• Buig of kreuk de elektrische onderdeken niet tijdens gebruik.
• Steek geen naalden, spelden, veiligheidsspelden of andere scherpe voorwerpen in de elektrische onderdeken.
• Gebruik het apparaat niet bij kinderen of personen met een handicap, die ongevoelig zijn voor pijn of die slapen, omdat zij warmte niet op dezelfde manier waarnemen.
• Voorkom dat u in slaap valt terwijl de elektrische onderdeken aan is.

Icoon	Betekenis
	Lees de handleiding
	Apparatuur van klasse II
	Steek geen pinnen en naalden in de elektrische onderdeken
	Niet gevouwen of gekreukeld gebruiken
	Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar
	Alleen voor huishoudelijk gebruik
	Normaal wassen, max. 30°C
	Gebruik geen bleekmiddel
	Niet in de droger
	Niet strijken
	Niet droog wassen

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• Verwijder het serienummer van het product niet om een correcte traceerbaarheid van uw apparatuur te behouden in geval van technische assistentie.

Inhoud

• Elektrische onderdeken
• Handleiding

2. WERKING

Plaatsen van de elektrische onderdeken

Zorg ervoor dat de elektrische onderdeken niet gekreukt of gevouwen is voor gebruik.

1. Leg de elektrische onderdeken direct bovenop het matras. Om hem in de juiste positie te plaatsen, moet de connector van de afstandsbediening bovenaan het matras zitten (bij het hoofd).
2. Pas de elektrische onderdeken aan het matras aan met de elastieken in elke hoek.
3. Leg het hoeslaken bovenop de elektrische onderdeken.
4. Het wordt aanbevolen om een kussen te gebruiken zodat uw hoofd niet in direct contact komt met de elektrische onderdeken.

Afstandsbediening

Figuur 1

1. Aan/uit-knop
2. Knop voor verlagen van vermogen
3. Knop voor verhogen van vermogen
4. Timer
5. Led-indicatielampje

Opmerking: Het wordt aanbevolen om de elektrische onderdeken 30 minuten voor het slapengaan aan te zetten (stand 3).

NEDERLANDS

1. Steek de stekker in het stopcontact.
2. Druk op de aan/uit-knop om de elektrische onderdeken in te schakelen. De controller ontvangt het signaal en activeert de motor. Het LED-lampje gaat branden en u voelt hoe de onderdeken geleidelijk opwarmt. Dit valt nog meer op als het bedekt is met het dekbed.
3. Om het verwarmingsvermogen te verhogen of te verlagen, drukt u op de knoppen verhogen en verlagen. Hij heeft 6 vermogensstanden waarmee u de intensiteit van de verwarming kunt regelen. Stand 1 zorgt ervoor dat de warmte de hele nacht behouden blijft. Zet de keuzeschakelaar in positie 1 voordat u gaat slapen.
4. Het heeft ook een timer. Als de timer is geprogrammeerd, werkt de onderdeken gedurende de geprogrammeerde tijd en schakelt dan automatisch uit.
5. Het LED-lampje geeft het huidige energieniveau van de elektrische onderdeken aan.
6. Door nogmaals op de aan/uit-knop te drukken, ontvangt de controller het signaal en wordt de motor uitgeschakeld.
7. Het LED-lampje gaat uit. Haal dan de stekker uit het stopcontact.

OPMERKING: De elektrische onderdeken van 160x140 cm heeft 2 knoppen voor elke kant van het bed.

Automatische uitschakeling

De elektrische onderdeken heeft een timer met automatische uitschakeling tot 6 uur, die energie bespaart en veilig is dankzij de oververhittingsbeveiliging.

3. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Haal voor het wassen de stekker uit het stopcontact en laat de elektrische onderdeken minstens tien minuten volledig afkoelen.
• De kabel kan van de elektrische onderdeken verwijderd worden. Koppel eerst de stekker los en verwijder dan de kabel.
• U kunt de elektrische onderdeken in de wasmachine wassen met een fijnwas-programma. Als u dat liever doet, kunt u het met de hand wassen. Om dit te doen, legt u de elektrische onderdeken in een bak lauw water met een beetje afwasmiddel en wringt u het voorzichtig uit.
• Om de elektrische onderdeken in de wasmachine te plaatsen, moet u de bedieningsknoppen van de handbediening verwijderen.
• Droog het product niet in de droger. Laat aan de lucht drogen door de elektrische onderdeken uit te rekken op een plat oppervlak.
• Spoel de elektrische onderdeken meerdere keren om al het reinigingsmiddel te verwijderen.
• Bewaar het apparaat op een schone, droge plaats in horizontale positie en zorg ervoor dat het niet bedekt wordt met andere voorwerpen.

• Gebruik de elektrische onderdeken zodra het helemaal droog is.

• Gebruik geen hogedrukreinigers.

• Zorg ervoor dat de besturingseenheid niet in contact komt met vloeistof, want dan kan deze beschadigd raken.
• Gebruik de elektrische onderdeken nooit als hij nat of vochtig is. Het kan niet worden aangesloten terwijl het aan het drogen is.
• Laat de elektrische onderdeken aan de lucht drogen.
• Gebruik geen wasknijpers om op te hangen. Dit kan de kabels beschadigen.

Referentie van het product: EU01_100652

Product: HeatConfort ThermalUnder Double (160 x 140)

Vermogen: 2 x 100 W

Spanning: 220-240 V\~

Frequentie: 50/60 Hz

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten

aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over hoe elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen op de juiste manier kunnen worden weggegooid, moeten consumenten contact opnemen met hun plaatselijke autoriteiten.

Naleving van de bovenstaande richtlijnen helpt het milieu te beschermen.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen heeft, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

7. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PRZED UŻYCIEM