Heatconfort Thermalunder Single 150 X 80 - Ohřívaná deka/polštář CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vyhřívaná podložka na matraci
Značka	Cecotec
Model	Heatconfort Thermalunder Single 150 X 80
Rozměry	150 x 80 cm
Velikost	Jednolůžko
Napájení	220-240 V, 50/60 Hz
Příkon	100 W
Ovládání	Součástí je kabelové ovládání
Nastavení teploty	Několik úrovní ohřevu
Ochrana proti přehřátí	Ano
Automatické vypnutí	Ano, v případě přehřátí
Upevňovací popruhy	4 popruhy v rozích pro upevnění k matraci
Použití na polohovacím lůžku	Kompatibilní
Čištění	Vlhký hadřík, neprat v pračce
Skladování	Po úplném vychladnutí složit a uložit do původního obalu
Doporučené použití	Vnitřní, suchá místnost
Bezpečnost dětí	Nevhodné pro děti do 3 let
Čistá hmotnost	0,8 kg
Hlavní materiál	Měkká polyesterová tkanina
Délka kabelu	1,5 m

Často kladené otázky - Heatconfort Thermalunder Single 150 X 80 CECOTEC

Může být tato vyhřívaná podložka na matraci používána staršími lidmi?

Ano, ale nedoporučuje se pro osoby necitlivé na teplo nebo s omezenou pohyblivostí. Používejte nízkou teplotu a dohlížejte na používání.

Jak nainstalovat podložku na matraci na moji postel?

Umístěte ji na matraci a připevněte čtyři popruhy do rohů, aby byla dobře napnutá, bez záhybů.

Mohu podložku prát v pračce?

Ne, čistěte ji vlhkým hadříkem. Ovládání a kabel se nikdy nesmí ponořit do vody.

Má podložka automatické vypnutí?

Ano, je vybavena ochranou proti přehřátí, která přeruší napájení v případě nadměrné teploty.

Mohu ji použít na polohovacím lůžku?

Ano, ujistěte se, že kabel a podložka nejsou skřípnuté v pantech při nastavování.

Jaká je spotřeba elektřiny?

Podložka má příkon přibližně 100 W, což ji činí energeticky úspornou.

Jak dlouho trvá zahřátí postele?

Předehřev obvykle trvá 5 až 10 minut při maximální teplotě. Poté teplotu snižte.

Mohu ji nechat zapnutou celou noc?

Ano, ale zvolte nízkou a stálou teplotu, abyste předešli riziku popálení.

Co dělat, když je kabel poškozen?

Nepoužívejte ji a kontaktujte technickou podporu Cecotec pro výměnu odborníkem.

Jak uložit podložku, když se už nepoužívá?

Nechte ji vychladnout, sviňte kabel bez utahování, složte ji a uložte do původního obalu na suchém místě.

NÁVOD K OBSLUZE Heatconfort Thermalunder Single 150 X 80 CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 40

1. Před používáním 81
2. Provoz 81
3. Čištění a údržba 82
4. Technické specifikace 83
5. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 83
6. Záruka a technický servis 83
7. Copyright 84

İÇINDEKILER

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Přečtěte si pozorně následující pokyny před použitím výrobku. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Pokud si všimněte jakékoli viditelné poškození výrobku, nepoužívejte ho a obraťte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.
• Elektrickou vyhřívanou podkrývku lze používat pouze s dodaným ovladačem.
• Nepoužívejte podkrývku složenou, zmačkanou, vloženou v povlaku nebo položenou kolem matrace.
• Podkrývka má čtyři upevňovací pásky, jeden v každém rohu. Pomocí těchto pásků připevněte podkrývku k matraci, aby se neposouvala. Ujistěte se, že je dobře připevněna k matraci v obou směrech a že se během jejího používání nemačká. Než si na ni lehnete, zkontrolujte, zda je umístěna ve správné poloze.
• Ovladač a kabel nesmí být během jejího provozu zakryty nebo položeny nad nebo pod elektrickou podkrývkou.
• V případě jejího použití na kloubovém lůžku dbejte na to, aby se při nastavování polohy lůžka, napájecí kabel a podkrývka nezmačkaly nebo nezachytily do závěsů lůžka.
• Nepoužívejte u dětí, nemocných nebo osob, které nejsou citlivé na teplo.
• Děti mladší než 3 let nesmí elektrickou vyhřívanou podkrývku používat, protože nejsou schopny reagovat na její přehřátí.
• Čištění a údržbu výrobku nesmí provádět děti bez dozoru

dospělé osoby.

- Dlouhodobé používání podkrývky na maximální teplotě může způsobit popáleniny kůže.

- Nedotýkejte se elektrické vyhřívané podkrývky, pokud spadla do vody. Okamžitě ji odpojte ze zásuvky.

- Udržujte napájecí kabel v bezpečné vzdálenosti od teplých povrchů.

- Netahejte za napájecí kabel ani za výrobek za účelem odpojení zástrčky ze zásuvky.

- Nepoužívejte elektrickou vyhřívanou podkrývku, když je vlhká nebo mokrá. Používejte ji pouze v suchých místnostech (vyhněte se jejímu používání v koupelně nebo na podobných místech).

- Nenechávejte ovladač a napájecí kabel venku nebo ve vlhkém prostředí.

- V případě poruchy se nepokoušejte opravit výrobek sami. Opravy musí provádět kvalifikovaný personál.

- Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit společnost Cecotec, prodejce nebo kvalifikovaný elektrikář. Pro předcházení nebezpečným situacím se obratte na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

- Než podkrývku složíte a odložíte, nechte ji úplně vychladnout. Při jejím skládání ji příliš nestlačujte.

- Pokud se nechystáte podkrývku používat, uložte ji následovně:

○ Vložte jej do původní krabice a skladujte ji na čistém a suchém místě.
o Napájecí kabel opatrně smotejte, aby nedošlo k jeho přetržení.

- Pro zabránění jejímu pomačkání na ni nepokládejte žádné předměty během jejího skladování.

- Pokud trpíte nějakými zdravotními problémy, porad'te se

před použitím elektrické vyhřívané podkrývky se svým lékařem.

• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu, kterou má provádět uživatel, nesmí provádět děti bez dozoru.
• Děti musí být pod dohledem, aby si se spotřebičem nehrály.
• Před každým použitím zkontrolujte, zda elektrická podkrývka není poškozená nebo nefunkční. Výrobek se nesmí používat, pokud vykazuje známky poškození.
• Výrobek se nesmí používat k zahřívání zvířat.
• Elektrická vyhřívaná podkrývka neuvádějte do provozu, pokud ovladač nebo napájecí kabel jsou poškozeny nebo pokud si všimněte, že spotřebič nefunguje správně.
• Před zapojením zařízení do elektrické sítě se ujistěte, že napětí uvedené na štítku s technickými údaji odpovídá napětí ve vaší domácnosti.
• Elektrickou vyhřívanou podkrývku během používání neohýbejte ani nemačkejte.
• Do elektrické vyhřívané podkrývky nezapichujte jehly, špendlíky, spínací špendlíky ani jiné ostré předměty.
• Nepoužívejte přístroj u dětí nebo osob se zdravotním postižením, necitlivých na bolest nebo spících, protože nevnímají teplo do stejné míry.
• Vyvarujte se usínání při zapnuté elektrické podkrývce.

Ikona	Význam
	Přečíst návod k použití
	Zařízení třídy ochrany II
	Nevpichovat žádné špendlíky nebo jehly
	Elektrická vyhřívaná podkrývka se nesmí používat složená nebo poskládána
	Není vhodná pro děti do 3 let
	Pouze pro domácí použití
	Normální praní, při teplotě max. 30 °C
	Výrobek se nesmí bělit
	Výrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce
	Nežehlit
	Nečistit chemicky

POZNÁMKA:

Grafické znázornění v tomto návodu je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte spotřebič z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Můžete uschovat originální krabici a další obaly na bezpečném místě pro zabránění poškození spotřebiče, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, že všechny části recyklujete správně.
• Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí balení a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.
• Neodstraňujte sériové číslo výrobku, aby byla možná správná identifikace vašeho zařízení v případě technické pomoci.

Obsah balení

• Elektrická vyhřívaná podkrývka
• Tento návod k použití

2. PROVOZ

Montáž elektrické vyhřívané podkrývky

Před použitím se ujistěte, že elektrická podkrývka není pomačkaná nebo složená.

1. Elektrickou vyhřívanou podkrývku nasadte přímo na matraci. Pro ujištění, že je správně nasazena na matrac, konektor ovladače se musí nacházet v horní části matrace (u hlavy).
2. Upravte podkrývku připevněnou k matraci pomocí elastických pásek v každém rohu.
3. Na elektrickou vyhřívanou podkrývku natáhněte běžnou ložní plachtu.
4. Doporučuje se použít polštář nebo polštářek, aby vaše hlava nebyla v prímém kontaktu s elektrickou podkrývkou.

Ovladač

Obrázek 1

1. Tlačítko pro zapnutí/vypnutí
2. Tlačítko pro snížení výkonu
3. Tlačítko pro zvýšení výkonu
4. Tlačítko časovače
5. Světelný LED indikátor

Poznámka: Doporučujeme zapnout elektrickou vyhřívanou podkrývku (na úroveň 3) 30 minut před uložením se do postele.

ČEŠTINA

1. Zapojte výrobek do sítové zásuvky.
2. Stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí pro zapnutí výrobku. Ovladač příjme signál a aktivuje motor. Rozsvítí se světelný LED indikátor a pocítíte, že podkrývka se postupně zahřívá. To bude ještě citelnější, pokud se přikryjete peřinou nebo dekou.
3. Pro zvýšení nebo snížení výkonu ohřevu, stiskněte tlačítka pro zvýšení a snížení výkonu. Podkrývka disponuje 6 úrovněmi výkonu, které Vám umožňují regulovat intenzitu ohřevu. Úroveň 1 umožňuje udržovat teplo po celou noc. Před spaním nastavte úroveň 1.
4. Má také časovač. Když je časovač naprogramován, podkrývka bude pracovat po nastavenou dobu a poté se automaticky vypne.
5. Světelný LED indikátor zobrazuje aktuální úroveň výkonu elektrické vyhřívané podkrývky.
6. Opětovným stisknutím tlačítka pro zapnutí/vypnutí ovladač přijme signál a vypne motor.
7. Světelný LED indikátor zhasne. Následně ji odpojte ze zásuvky.

POZNÁMKA: Elektrická vyhřívaná podkrývka má rozměry 160x140 cm a je vybavena 2 ovladači pro každou stranu postele.

Automatické vypnutí

Elektrická vyhřívaná podkrývka disponuje časovače s automatickým vypnutím až na 6 hodin, který umožňuje úsporu energie a je bezpečný díky její ochraně proti přehřátí.

3. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Před praním elektrické vyhřívané podkrývky ji nejprve vypněte a odpojte ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout po dobu deseti minut.
• Podkrývka má odnímatelný kabel. Nejprve odpojte zástrčku a poté vyjměte kabel.
• Podkrývku můžete vyprat v pračce použitím pracího programu pro jemné prádlo. Pokud si přejete, lze ji vyprat ručně. Proto vložte podkrývku do umyvadla s vlažnou vodou a trochou mycího prostředku a poté ji pečlivě vyždímejte.
• Když chcete vyprat podkrývku v pračce, nejprve musíte vyjmout ovladač.
• Výrobek nesušte v sušičce prádla. Nechte podkrývku vyschnout na volném vzduchu, natáhnutou na rovném povrchu.
• Podkrývku několikrát opláchněte, abyste z ní odstranili veškerý prací prostředek.
• Podkrývku po vysušení skladujte na čistém a suchém místě ve vodorovné poloze a dbejte na to, aby nebyla zakryta žádným jiným předmětem.
• Elektrickou vyhřívanou podkrývku můžete znovu použít, když je zcela suchá.
• Nepoužívejte parní čističe.
• Dbejte na to, aby se ovladač nedostal do kontaktu s žádnou kapalinou, protože by mohlo dojít k jeho poškození.

• Nikdy nepoužívejte elektrickou vyhřívanou podkrývku, pokud je mokrá nebo vlhká. Během sušení nesmí být zapojena.

• Nechte, at' se elektrická vyhřívaná podkrývka vysuší na vzduchu.

• K jejímu zavěšení nepoužívejte kolíčky na prádlo. Mohlo by dojít k poškození kabelů.

4. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Referenční číslo výrobku: EU01_100651

Výrobek: HeatConfort ThermalUnder Single (150 x 80)

Výkon: 100 W

Napětí: 220-240 V\~

Frekvence: 50/60 Hz

Referenční číslo výrobku: EU01_100652

Výrobek: HeatConfort ThermalUnder Double (160 x 140)

Výkon: 2 x 100 W

Napětí: 220-240 V\~

Frekvence: 50/60 Hz

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

5. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být produkt a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli články/baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobnější informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se spotřebitelé měli obrátit na místní úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů přispívá k ochraně životního prostředí.

6. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

ČEŠTINA

7. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto návodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, přenášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. KULLANMADAN ÖNCE