Bolero Dresscode Dry 9180 - Wasdroger CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Condensdroger
Merk	Cecotec
Model	Bolero Dresscode Dry 9180
Droogcapaciteit	9 kg
Energieklasse	A++
Jaarlijks energieverbruik	235 kWh
Motortype	Inverter
Vermogen	2000 W
Hoogte	85 cm
Breedte	60 cm
Diepte	65 cm
Netto gewicht	43 kg
Aantal programma's	15
Hoofdprogramma's	Katoen, Synthetisch, Fijn, Wol, Sport, Snel 30 min
Speciale functies	Uitgestelde start, Anti-kreuk, Zachte droging, Instelbaar droogniveau
Geluidsniveau	65 dB(A)
Scherm	LED aanraakscherm
Filtersysteem	Pluizenfilter en zelfreinigende condensor
Kinderslot	Ja
Waterreservoir	4 L (handmatige lediging of directe afvoer)
Beschikbare onderdelen	Filter, riem, verwarmingselement, pomp
Repareerbaarheid	Repareerbaarheidsindex 7,5/10
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - Bolero Dresscode Dry 9180 CECOTEC

Hoe installeer ik de Cecotec Bolero Dresscode Dry 9180 droger?

Pak het apparaat uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. Plaats het op een vlakke en stabiele ondergrond, waarbij u minimaal 5 cm ruimte aan de achterkant laat voor ventilatie. Sluit de stekker aan op een 230 V-aansluiting met aardleiding.

Hoe reinig ik het pluizenfilter?

Open de deur en verwijder het filter aan de onderkant aan de voorkant. Verwijder het pluis met de hand of met een stofzuiger. Spoel het filter indien nodig af met lauwwarm water en droog het voordat u het terugplaatst.

Wat te doen als de droger niet start?

Controleer of de deur goed gesloten is, of het waterreservoir niet vol is en of het programma is geselecteerd. Zorg er ook voor dat het apparaat correct is aangesloten en dat de zekering niet is gesprongen.

Welke programma's zijn beschikbaar?

Het apparaat biedt 15 programma's: Katoen, Synthetisch, Fijn, Wol, Sport, Snel 30 min, Strijkvrij, Beddengoed, enz. Elk programma past de temperatuur en duur aan.

Hoe leeg ik het condenswaterreservoir?

Trek het reservoir aan de rechteronderkant (afhankelijk van model). Giet het water in een gootsteen. Plaats het reservoir terug totdat het vastklikt. U kunt ook een permanente afvoerslang installeren.

De droger is luid: wat te doen?

Controleer of het apparaat waterpas staat (verstelbare voeten). Zorg ervoor dat er geen voorwerpen in de trommel zitten. Als het geluid aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik wollen kleding drogen?

Ja, gebruik het wolprogramma. Het droogt op lage temperatuur om de vezels te behouden. Overbelast de trommel niet en verwijder de kleding direct na afloop van de cyclus.

Hoe activeer ik het kinderslot?

Druk tegelijkertijd gedurende 3 seconden op de toetsen Uitgestelde start en Anti-kreuk. Er verschijnt een vergrendelingssymbool. Om uit te schakelen, herhaalt u de handeling.

Wat betekent foutcode E1?

Foutcode E1 duidt op een probleem met het ledigen van het waterreservoir. Controleer of het reservoir goed is geplaatst en niet geblokkeerd is. Als het probleem aanhoudt, reinig dan de condensor.

Hoe onderhoud ik de condensor?

Verwijder de condensor (achter of onder) volgens de instructies. Reinig deze met lauwwarm water en een zachte borstel. Laat volledig drogen voordat u het terugplaatst.

GEBRUIKSAANWIJZING Bolero Dresscode Dry 9180 CECOTEC

Veiligheidsinstructies 51

1. Onderdelen en componenten 179

2. Voor gebruik 179

3. Installatie 180

4. Bediening 181

5. Reiniging en onderhoud 186

6. Probleemoplossing 188

7. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 189

8. Copyright 190

9. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring 190

INDEKS

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik of voor nieuwe gebruikers.

Icon	Jongen	Betekenis
[A0CD]	WAARSCHUWING	Risico op ernstig letsel of overlijden
	RISICO OPELEKTRISCHE SCHOK	Gevaarlijke spanning
	VUUR	Waarschuwing; Brandgevaar/ontvlambare stoffen
	AANDACHT	Risico op letsel of materiële schade
	BELANGRIJK/OPMERKING	Informatie over de correcte werking van het systeem
	Lees de instructies
	Heet oppervlak

- Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke veiligheidsinformatie en instructies met betrekking tot het gebruik en onderhoud van het apparaat. Neem de tijd om deze gebruiksaanwijzing door te lezen voordat u het

apparaat gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik of voor nieuwe gebruikers.

• Elke droger wordt vóór de verkoop aan een kwaliteitscontrole onderworpen, waarmee de gebruiksomstandigheden worden gegarandeerd.
• De waarschuwingen in de handleiding dekken niet alle mogelijke risico's. Wees voorzichtig en voorzichtig bij de installatie, het onderhoud en de bediening van de droger.
• Dit pictogram betekent: LET OP! Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat gebruikt.

- Dit pictogram betekent: LET OP! Brandgevaar.

- Kinderen jonger dan 3 jaar dienen uit de buurt te worden gehouden, tenzij ze onder toezicht staan.

- Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.

- Gebruik dit product uitsluitend voor kledingstukken waarvan het etiket aangeeft dat ze geschikt zijn voor de droogtrommel.

- Cecotec is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door verkeerd gebruik of transport.

- Installatie en reparatie van het apparaat mogen uitsluitend worden uitgevoerd door de officiële technische ondersteuning van Cecotec of een erkende reparateur. Cecotec is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door reparaties uitgevoerd door onbevoegd personeel.

- WAARSCHUWING: Spuit of giet nooit water in de droger om deze schoon te maken. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok.

- Houd dieren uit de buurt van de droger.

- Wasverzachters en soortgelijke producten dienen volgens

de instructies van de fabrikant te worden gebruikt.

• Haal alle voorwerpen uit uw zakken: aanstekers, lucifers, enz.
• Het apparaat mag niet achter een afsluitbare deur, een schuifdeur of een scharnierdeur aan de andere kant van de drogerdeur worden geïnstalleerd, op een manier die verhindert dat de drogerdeur volledig kan worden geopend.
• WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen op de behuizing of in de ingebouwde structuur van het apparaat vrij zijn van obstakels.
• Plaats de droger op een glad en stabiel oppervlak.
• Plaats de droger niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers, of buiten.
• Start de droger in een stofvrije omgeving met goede luchtventilatie.
• Zodra de droger is geïnstalleerd, moeten de aansluitingen intact blijven. Zorg er bij het installeren van de droger voor dat de achterkant nergens op rust (bijvoorbeeld een kraan, stopcontact, enz.).
• De bedrijfstemperatuur van de droger ligt tussen +5 °C en +35 °C. Gebruik buiten dit temperatuurbereik kan de prestaties negatief beïnvloeden en het product beschadigen. Als de omgevingstemperatuur lager is dan 0°C, kan de droger bevriezingsschade oplopen.
• Ga voorzichtig om met de droger. Draag altijd veiligheidshandschoenen.
• Plaats de droger niet op het netsnoer.
• Plaats geen hete of zware voorwerpen op de droger.
• Gebruik de drogerdeur niet verkeerd. Ga er niet op staan, zitten of leg er geen gewicht op.
• Probeer de deur niet te openen terwijl de droger draait,

aangezien er brandwonden kunnen ontstaan. Laat de deur ook niet openstaan, aangezien dit ongelukken kan veroorzaken.

• Open de drogerdeur pas nadat het droogprogramma is afgelopen. Forceer de bediening niet.
• De droger mag alleen worden gebruikt voor het doel waarvoor het bedoeld is, zoals beschreven in deze handleiding.
• Gebruik de droger niet als er onderdelen ontbreken of kapot zijn, of als een bescherming of paneel verwijderd is.
• Raak de stekker niet aan met natte handen. Trek altijd aan de stekker om het product los te koppelen, anders riskeert u een elektrische schok.
• Gebruik de droger niet met natte handen of blote, natte voeten.
• Haal de stekker van de droger uit het stopcontact als u deze gedurende langere tijd niet zult gebruiken, en tijdens installatie, onderhoud, reiniging en reparaties. Anders kan de droger beschadigd raken.
• Het stopcontact moet na de installatie altijd toegankelijk blijven.
• Controleer het netsnoer regelmatig op beschadigingen. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of vergelijkbaar gekwalificeerd personeel om gevaar te voorkomen.
• Een beschadigd netsnoer/stekker kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Bij beschadiging moet het worden vervangen. Dit mag alleen worden gedaan door gekwalificeerd personeel, Cecotec of de aftersalesservice van Cecotec, om gevaar te voorkomen.
• Om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen, mag u geen verlengsnoeren, stekkerdozen of

adapters gebruiken om de droger op het elektriciteitsnet aan te sluiten.

• Haal de stekker niet uit het stopcontact wanneer de droger in werking is. Wanneer de droger niet in gebruik is, is het raadzaam de stekker uit het stopcontact te halen; trek niet aan het netsnoer. Raak het netsnoer of de stekker niet aan met natte handen.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van minimaal 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, mits zij de nodige begeleiding of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende risico's begrijpen.

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen dit apparaat niet zonder toezicht reinigen of onderhouden.

• Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen.
• Laat kinderen niet zonder toezicht in de buurt van de machine achter. Kinderen kunnen erin bekneld raken, wat dodelijk kan zijn.
• Houd kinderen uit de buurt van het apparaat terwijl het in werking is. Het oppervlak wordt extreem heet en kan brandwonden veroorzaken.
• Houd schoonmaakmiddelen buiten bereik van kinderen. Als wasmiddel of schoonmaakmiddelen worden ingeslikt of in contact komen met de huid of ogen, kan vergiftiging en irritatie optreden.
• Laat kinderen niet op of in het product zitten of klimmen.

Productveiligheid

- Vanwege het brandgevaar mogen de volgende artikelen NOOIT in de droger:

o Breng geen ongewassen kleding mee.
o Kledingstukken die bevlekt zijn met stoffen als bakolie,

aceton, alcohol, petroleum, kerosine, vlekverwijderaars, terpentine, was of wasverwijderaars, dienen gewassen te worden met heet water en een extra hoeveelheid wasmiddel voordat u ze in de droger stopt.

o Poetslappen en matten met resten van brandbare schoonmaakmiddelen, aceton, gassen, petroleum, benzine, vlekverwijderaars, terpentine, wassoorten, wasverwijderaars, oplosmiddelen voor chemische reiniging of chemicaliën.
o Kledingstukken met resten van haarlak, nagellakremover en soortgelijke stoffen.
o Kledingstukken die zijn gereinigd met industriële chemicaliën (zoals bij chemische reiniging).
o Kledingstukken die onderdelen of accessoires bevatten met schuim, spons, rubber of soortgelijk rubber, zoals latexsponzen, douchekapjes, waterdichte stoffen, op maat gemaakte kleding en schuimkussens.
o Kledingstukken met gevuld of onderdelen Beschadigde artikelen ( kussens of jassen ). Het schuim dat uit deze artikelen steekt, kan brand veroorzaken tijdens het droogproces.

• Als u de droger gebruikt in een omgeving met meel of kolenstof, kan dit een explosie veroorzaken.
• Natte kleding mag alleen in de droger worden gedroogd nadat deze is gecentrifugeerd. Er mag dus geen water op de elektrische onderdelen druppelen. Dit zou de droger kunnen beschadigen en zo een potentieel gevaar kunnen opleveren.
• Het is niet raadzaam om wollen stoffen of kledingstukken, of leer, te gebruiken. Pluche en leer kunnen beschadigd raken, en wol kan krimpen en vervormen.
• Droog geen kledingstukken waarvan het etiket aangeeft:

niet in de droogtrommel drogen, hangend drogen, uitwringen, drogen op kamertemperatuur.

• Probeer de kleding gelijkmatig in de trommel te verdelen om het drogen te vergemakkelijken en lawaai te voorkomen.
• Het is raadzaam om bij elke droogcyclus kledingstukken van vergelijkbare stoffen te gebruiken.
• Gebruik geen ontvlambare aerosolen in de buurt van de droger terwijl deze draait. Als er een gaslek optreedt, mag u het apparaat niet in- of uitschakelen en het ook niet inschakelen.
• Bewaar geen sigaretten, aanstekers, droogijs of andere brandbare en/of explosieve materialen in de droger.
• WAARSCHUWING: Doe geen ondergoed met metalen verstevigingen in de droger. De droger kan beschadigd raken als de metalen verstevigingen losraken of verloren gaan tijdens het drogen.

Correct gebruik

• LET OP: Zorg ervoor dat er geen dieren in de droger komen. Controleer de binnenkant van de droger voor gebruik.
• LET OP: Stop de droger nooit voordat de droogcyclus is voltooid, tenzij u alle kledingstukken snel uit de droger haalt en uitspreidt om de hitte te laten ontsnappen.
• Waarschuwing: Het apparaat mag niet worden aangesloten op een extern schakelapparaat, zoals een timer, of op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld.
• WAARSCHUWING: Kleding in de droger kan oververhit raken als u het programma annuleert of als er tijdens het gebruik een elektrische storing optreedt. Deze hitteconcentratie kan verbranding veroorzaken, dus zorg

ervoor dat u het wasgoed snel uit de droger haalt en ophangt om de hitte te laten ontsnappen.

• Gebruik de droger uitsluitend voor huishoudelijk gebruik en voor het drogen van stoffen waarvan het waslabel aangeeft dat ze geschikt zijn voor de droogtrommel. Elk ander gebruik dan waarvoor de droger is ontworpen, is verboden.
• Bij gebruik voor commerciële doeleinden vervalt de garantie.
• Leun of zit niet op de drogerdeur. De droger kan omvallen.
• WAARSCHUWING: Gebruik de droger nooit zonder filter of met een beschadigd filter.
• Zorg ervoor dat er zich geen pluizen rond de droger ophopen.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische weergaven en komen mogelijk niet exact overeen met die van het product.

2. VOOR GEBRUIK

• Dit apparaat wordt geleverd in een verpakking die speciaal is ontworpen om het tijdens transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos. U kunt de originele doos en andere verpakkingsmaterialen op een veilige plaats bewaren om schade aan het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de originele verpakking wilt weggooien, zorg er dan voor dat alle onderdelen op de juiste manier worden gerecycled.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig zijn en in goede staat verkeren. Neem onmiddellijk contact op met de officiële technische ondersteuning van Cecotec als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn.

Inhoud van de doos:

• Droger
• Schoendroogaccessoire
• Externe afvoerbuismontage
• Deze gebruiksaanwijzing

- Verwijder het serienummer niet van het product, zodat uw apparaat goed traceerbaar blijft als u hulp nodig hebt.

3. INSTALLATIE

• Het is aan te raden om de droger en wasmachine dicht bij elkaar te plaatsen, zodat de kleding na het wassen en centrifugeren kan drogen.
• Om te voorkomen dat de ventilatorkap verstopt raakt door stofophoping, mag de droger niet op een stoffige plek worden geplaatst.
• Verwijder alle verpakking uit de droger en plaats deze op een stevig, vlak oppervlak, niet op een deken of standaard.
• Stel bij de installatie de poten zo af dat de droger waterpas staat. Vul de ruimte tussen de poten en de vloer niet op met dikke tapijten of houten latten, aangezien dit de werking van de machine belemmert.
• Houd er rekening mee dat de installatie op minimaal 5 cm afstand van andere meubels of muren moet plaatsvinden.

Niveauregeling

1. Plaats de wasdroger horizontaal wanneer u de poten verstelt.
2. De hoogte kan aangepast worden door de poten te draaien.
3. Met behulp van gereedschap kunt u de hoogte van de poten van de wasdroger aanpassen. Afb. 2

Let op: Gebruik voor het verstellen van de poten een schroevendraaier met een diameter kleiner dan 4,5 mm.

Stroomaansluiting

• Controleer of de stroomsterkte voldoet aan de eisen op het typeplaatje van de wasdroger.
• Gebruik geen stekkerdozen of universele stekkers voor een secundaire aansluiting.

Installatie van de externe afvoerbuis

(Installeer dit indien nodig; indien niet geïnstalleerd, gebruik dan de wateropslagtank)

1. Trek de bovenste afvoerbuis naar beneden.
2. Sluit de bovenste afvoerbuis aan op de externe afvoerbuis.
3. Bevestig de externe afvoerslang aan de gesp.
4. Plaats de externe afvoerbuis in de gootsteen of de vloerafvoer.

(Let op: Buig de externe afvoerbuis niet)

Figuur 3

1. Gesp

NEDERLANDS

1. U kunt de afvoerbuis met een touwtje of iets dergelijks aan de kraan bevestigen, zodat er geen water uit de gootsteen stroomt.

Let op: Zorg ervoor dat de hele pijp vrij is!

Installatie van schoendroogaccessoires

Met dit speciale schoenaccessoire kunt u uw schoenen snel en zorgvuldig laten drogen.

Om het te installeren:

1. Plaats eerst de stalen steun volgens de instructies in stap 2.
2. Monteer vervolgens de kunststof beugel op de stalen beugel en zorg ervoor dat deze goed in de gleuf van de voorste beugel past.

Figuur 4

1. Ondersteuningsslot
2. Filterscherm

4. BEDIENING

Snelstartgids

Let op: Voordat u het apparaat gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat het correct is geïnstalleerd volgens de installatie-instructies.

Stap 1: Voorbereiden op het drogen van kleding

1. Sluit het netsnoer aan.
2. Doe de kleding in de droger.
3. Doe de deur dicht.

Stap 2: Begin met drogen

1. Zet het apparaat aan.
2. Selecteer het gewenste programma.
3. Pas de parameters of functies aan.
4. Druk op "Start".

Stap 3: Droogtijd voltooid

Zodra het drogen voltooid is, laat de droger een geluidssignaal horen of verschijnt "End" op het scherm.

1. Open de deur en haal de kleding eruit.

2. Verwijder de wateropslagtank.

3. Leeg het water uit de tank.

4. Maak het filterscherm schoon (er zijn twee filters).
5. Koppel de stroomtoevoer los.

Cijfers:

• Als u een stopcontact met een schakelaar gebruikt, schakelt u de stroom uit door rechtstreeks op de schakelaar te drukken.
• Wanneer u het water uit de watertank leegt, doe dit dan direct, zonder andere onderdelen te openen.

bedieningspaneel

Figuur 5

Start / Pauze

Draai aan de draaiknop om de droger aan te zetten. Om hem uit te zetten, draait u de knop naar de UIT-stand.

Vertraging Start (Vertraagde start)

Tik op de knop voor uitgestelde start om de starttijd in te stellen. Tik er nogmaals op om de vertragingstijd te selecteren en tik vervolgens op "Start /Stop" om te beginnen (het bijbehorende lampje gaat branden).

De tijd moet worden geselecteerd nadat u het programma hebt gekozen en voordat u op "Start /Stop" tikt. Zodra de vertraging is gestart, zijn alle pictogrammen behalve "Start /Stop" inactief.

Droogniveau (droog) Niveau)

Raak de droogtegraadknop aan om de gewenste droogtegraad te selecteren. Verschillende programma's hebben verschillende instelbereiken. De droogtegraad kan niet worden geselecteerd in het timerprogramma.

Er zijn 4 droogniveaus:

L0 (Drogen om te strijken): De kleding is licht vochtig, op de ideale plek om het strijken te vergemakkelijken.
L1 (Normaal drogen): De kleding komt droog uit de trommel en is direct klaar voor gebruik.
L2 (extra drogen): droogt nog meer dan het vorige niveau, de kleding is volledig droog en kan dus direct in de kledingkast worden opgeborgen.
L3 (versterkt drogen): Voor zeer dikke, gelaagde of moeilijk te drogen kledingstukken (zoals handdoeken, badjassen of beddengoed) die extra gedroogd moeten worden.

NEDERLANDS

Tijd-, Tijd+

Met deze knoppen kunt u de droogtijd aanpassen. Ze kunnen alleen worden gebruikt met de volgende programma's: Tijd, Verfrissen en Haar. Verwijderen en Warm Kleding, waarvan de functie hieronder wordt uitgelegd.

KidLock (Kinderslot)

Om te voorkomen dat kinderen tijdens het gebruik met de machine aan de slag gaan, kan de kinderbeveiliging worden geactiveerd.

Tik tijdens het gebruik op de pictogrammen voor tijd toevoegen en uitgestelde start om de vergrendeling te activeren. Het indicatielampje gaat branden.

Raak ze nogmaals aan om de vergrendeling uit te schakelen. Het indicatielampje gaat dan uit. In de vergrendelde toestand zijn alle pictogrammen inactief.

Anti-rimpelfunctie

Deze functie voorkomt dat kledingstukken kreukels krijgen als ze na het drogen opstapelen. Om deze functie te gebruiken, moet u deze selecteren voordat u de droogcyclus start door op het bijbehorende pictogram te drukken (u weet dat deze functie actief is doordat het bijbehorende indicatielampje gaat branden). Eenmaal geactiveerd, start de functie automatisch aan het einde van het programma.

De anti-rimpelbehandeling duurt 180 minuten en wordt elke 10 minuten uitgevoerd.

Inleiding tot andere functies

Filterweergave-indicator

Geef de gebruiker de opdracht om het filterscherm schoon te maken.

Watertankindicator

Waarschuw de gebruiker dat hij de watertank moet legen.

Voeg kleding toe halverwege de cyclus

Tik tijdens het drogen op het pictogram " Start /Stop" om de droger te pauzeren en de deur te openen om kleding toe te voegen of te verwijderen.

Voltooiing van het programma

• Zodra het programma is afgelopen en er geen alarmen zijn, wordt "Einde" weergegeven en wordt er muziek afgespeeld om de gebruiker te waarschuwen.
• Als de gebruiker gedurende 10 minuten geen actie onderneemt, schakelt het apparaat automatisch over naar de kreukpreventiemodus om te voorkomen dat de kleding kreukt.

- Na voltooiing van de kreukherstellende functie schakelt de machine automatisch uit. In de "Einde"-stand schakelt de machine, indien de deur wordt geopend, direct over naar de uit-stand en geeft een waarschuwing.

Functies en programma's

Naam	Capaciteit (kg)	Beschrijving
UIT	--	Droger uit.
ECHO	8,0/ 9,0/ 10,0	Efficiënt drogen van katoenen kleding.
Mengen	4,0/ 4,5/ 5,0	Ideaal voor mengsels van katoen en synthetische vezels.
Overhemden	1.0	Speciaal voor het drogen van shirts.
Delicaat	3.0	Voor zijden kledingstukken en andere warmtegevoelige stoffen.
Beddengoed	4,0/ 4,5/ 5,0	Geschikt voor platen en zware lasten.
Babyverzorging	1.0	Zachte droging voor babykleding .
Donsjack	1,5	Ideaal voor donsjassen en dekbedden.
Lucht schoon	Klein	Drogen met warme lucht.
Hygiënisch ( Hygiène )	≤3,0	Voer een sterilisatiebehandeling uit voor kleding die lange tijd is opgeslagen.
Handdoeken	3.0	Optimale droging voor handdoeken.
Sport	Klein	Voor ademende kleding, zoals sportkleding
Tijd droog	--	Standaarddroging bij gemiddelde temperatuur, met door de gebruiker selecteerbare droogtijd
Vernieuwen	Klein	Ontgeurt en verfrist kleding, met door de gebruiker selecteerbare droogtijd
Ontharing ( Haar) Verwijdering )	Klein	Verwijdert pluisjes uit kleding, met door de gebruiker selecteerbare droogtijd
Warme kleding kleren )	Klein	Verwarmt kleding, met door de gebruiker selecteerbare droogtijd

Cijfers:

- De hierboven genoemde programma's zijn aanbevolen, maar gebruikers kunnen zelf de programma's kiezen die het beste bij hun persoonlijke gewoonten passen. Als de kleding niet helemaal droog is, kunnen ze kiezen voor het programma met tijdsinstelling om het

NEDERLANDS

drogen voort te zetten.

• Bij programma's waarbij de tijd door de gebruiker kan worden aangepast, wordt het vochtigheidsniveau niet automatisch gedetecteerd. Als de kleding aan het einde van het programma nog steeds vochtig is, herhaal dan het proces of pas de droogtijd aan totdat de kleding droog is.
• Grote stoffen, zoals lakens of gordijnen, hebben de neiging om te krullen tijdens het drogen. Als dit gebeurt, stop dan de droger, haal de stoffen eruit, schud ze uit en plaats ze terug in de droger om verder te drogen.
• Draai de binnenkant van het kledingstuk naar buiten voordat u het laat drogen.
• De starttijd is de standaardwaarde. Tijdens het drogen kunnen factoren zoals temperatuur, luchtvochtigheid en het type en gewicht van het wasgoed de droogtijd beïnvloeden. De vochtigheidssensor past de tijd automatisch aan indien nodig. Het is dus normaal dat de tijd die op het LED-scherm wordt weergegeven, varieert.
• Het programma met het pictogram ① geeft aan dat het een timerprogramma is (tijd die door de gebruiker kan worden geselecteerd) en dat het programma stopt wanneer de bedrijfstijd verstreken is.

Voorbereidingen voor het drogen van kleding

Opmerking:

! Laat het apparaat na verplaatsing minimaal 2 uur rechtop staan voordat u het gebruikt. Reinig de binnentrommel voor het eerste gebruik met zachte doekjes.

a) Plaats enkele stroken stof in de binnenste cilinder.
b) Sluit het apparaat aan op de voeding en zet het aan.
c) Selecteer het programma "Time Dry" en tik op het start-/pauzepictogram.
d) Wanneer het programma is afgelopen, maakt u het filter schoon.

⚠ Tijdens de werking van de droger kunnen de compressor en afvoerpomp geluiden maken. Dit is normaal.

Basiskennis en gebruik van de wasdroger

• Verwijder zoveel mogelijk water uit je kleding voordat je ze in de droger stopt. Hoe droger ze zijn om te beginnen, hoe meer tijd en energie je bespaart.
• Schud kleding uit en maak ritsen en knopen dicht voordat u ze in de droger doet. Om geluid te verminderen, kunt u kleding binnenstebuiten keren.
• Maak het filter schoon voordat u de droger start.

• Selecteer het juiste droogprogramma op basis van het soort materiaal en het wasvoorschrift op het kledingstuk.

• Voor een optimale droging sorteert u de kleding en vermijdt u het mengen van kledingstukken met verschillende diktes of vochtigheidsgraden.

• Voor kleine wasjes raden wij aan het instelbare tijdprogramma te gebruiken.
• Als er bij het drogen van lakens, gordijnen en andere grote stoffen klonters ontstaan, stop dan de droger, schud de stoffen uit en laat ze verder drogen.
• Gebruik wasverzachter tijdens het wassen van kledingstukken die in de droogtrommel moeten.
• Sommige zware kledingstukken (zoals spijkerbroeken en grote handdoeken) drogen mogelijk niet gelijkmatig. Als ze aan het einde van het programma nog vochtig zijn, gebruik dan het programma 'Droogtijd' om de droogtijd aan te passen.

5. REINIGING EN ONDERHOUD

Maak de watertank leeg

Afbeelding 6

1. Houd de tank met beide handen vast en trek hem eruit.
2. Giet het water uit de lade.
3. Plaats de lade terug op zijn oorspronkelijke plaats.

! Waarschuwingen:

• Maak de watertank na elk gebruik schoon. Als deze tijdens het drogen vol raakt, pauzeert het programma en gaat het tanklampje op het display branden. Leeg de tank en druk op "Start /Stop" om de droger opnieuw te starten.
• Gecondenseerd water is niet drinkbaar!
• Gebruik de droger niet zonder watertank.

Maak de filtereenheid schoon

Afhankelijk van het model kan het apparaat één of twee filters hebben. Deze moeten na elk gebruik worden gereinigd.

Het trommelfilter reinigen

Afbeelding 7

1. Open de deur en verwijder het trommelfilter.
2. Open het filter en maak het schoon.
3. Plaats het filter terug op zijn oorspronkelijke plaats.

Reinigingsstappen:

- Maak het filter en het ventilatiekanaal schoon, verwijder opgehoopt pluis en spoel af

NEDERLANDS

onder stromend water of gebruik een zachte borstel.

- Zorg ervoor dat het filter volledig droog is voordat u het terugplaatst.

! Waarschuwingen

• Te veel pluisjes op het filterscherm blokkeren de luchtstroom, waardoor de droogtijd wordt vertraagd en het energieverbruik toeneemt.
• Gebruik de droger niet als er geen filterzeef aanwezig is.
• Maak het filterscherm na elk gebruik schoon.

Reinigen van de warmtewisselaar

Afbeelding 8

Aanbeveling: Reinig de warmtewisselaar minimaal één keer per maand of indien nodig.

1. Open het filterdeurtje in de linker benedenhoek van het apparaat.
2. Draai aan de programmaknop en verwijder het onderste filterscherm.
3. Gebruik een zachte borstel om de warmtewisselaar schoon te maken.
4. Zodra het filter schoon is, plaatst u het filterscherm, de knop en de klep terug op hun oorspronkelijke plaats.

Cijfers:

• Druk niet te hard bij het schoonmaken van de warmtewisselaar, dit kan schade aan de warmtewisselaar veroorzaken.
• Haal de stekker van de droger uit het stopcontact voordat u hem schoonmaakt.
• Maak de droogtrommel regelmatig schoon.

! Waarschuwingen:

• Zorg ervoor dat u de stekker van de droger uit het stopcontact haalt voordat u met schoonmaken begint.
• Gebruik handschoenen om uw handen te beschermen tijdens het schoonmaken.
• Gebruik een vochtige doek met schoon water om het oppervlak en andere onderdelen van de droger schoon te maken. Voorkom beschadiging van de kunststof oppervlakken.
• Gebruik geen slangen of hogedrukspuiten om de droger schoon te maken.

Algemene schoonmaak

• Gebruik een vochtige doek met schoon water.
• Maak de deur zorgvuldig schoon en besteed daarbij vooral aandacht aan de binnenramen.
• Maak de afdichtring rondom de deur schoon.
• Maak de vochtigheidssensor in de trommel schoon. Afb. 9

Legenda figuur 9

1. Vochtigheidssensor (2 ijzeren platen)

• Verwijder eventuele pluisjes uit het luchtkanaal.
• Voordat u het apparaat weer inschakelt, dient u het eerst droog te maken met een zachte doek.

Let op: De vochtigheidssensor bevindt zich in de trommel van de wasdroger, onder de vuldeur. Maak de trommel niet schoon met bijtende schoonmaakmiddelen en kras niet op de vochtigheidssensor.

Voordat u contact opneemt met de officiële technische ondersteuning van Cecotec, controleert u of u het probleem zelf kunt oplossen en of de machine correct wordt gebruikt.

Probleem	Mogelijke oorzaak	Mogelijke oplossing
Er wordt geen inhoud op het scherm weergegeven.	De stroomvoorziening is onderbroken of de stekker is defect.	Controleer of de stekker en de voeding in goede staat zijn en of de schakelaar aan staat.
De droger start niet.	De deur is niet goed gesloten of er is geen programma geselecteerd.	Zorg ervoor dat de deur goed gesloten is. Controleer of u een programma hebt geselecteerd en druk op “ Start /Stop”.
De deur gaat automatisch open.	De rits zit niet op slot of er zitten te veel kledingstukken in.	Controleer of de rits goed gesloten is en of er geen kledingstukken tussen zitten.
Het droogproces is niet voldoende of duurt te lang.	De filters zijn vuil of de ventilatie is geblokkeerd.	Reinig de trommel en de onderste filters. Gebruik een geschikt droogprogramma en zorg voor voldoende ventilatie.

Foutcodes

Foutcode	Reden	Oplossing
OE	Watertank vol of afvoerpomp defect.	de officiële technische ondersteuning van Cecotec .
van	Deur niet goed gesloten.	Zorg ervoor dat u de deur goed sluit. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de officiële technische ondersteuning van Cecotec .
IIJ	Vuil filter of motorstoring.	de officiële technische ondersteuning van Cecotec .
HIJ	Compressorstoring	de officiële technische ondersteuningsdienst van Cecotec .
tE1	Abnormale temperatuur in het voorste luchtkanaal.	de officiële technische ondersteuning van Cecotec .
tE2	Abnormale temperatuur in de condensor.
HIJ	Vochtigheidssensor defect.

Observaties:

• Als het waterreservoirsymbool verschijnt terwijl de machine draait, controleer dan of het reservoir vol is. Zo ja, leeg het dan en start de machine opnieuw. Zo niet, start de machine dan gewoon opnieuw.
• Als het filtersymbool verschijnt tijdens de werking van de machine, controleer dan of het trommelfilter en het onderste filter vol zijn. Als het filter vol pluisjes zit, reinig het dan en start de machine opnieuw op; anders start u de machine gewoon opnieuw op.

Dit symbool geeft aan dat het product en/of de batterij, conform de geldende regelgeving, gescheiden van het huishoudelijk afval moeten worden afgevoerd.

Wanneer dit product het einde van zijn levensduur heeft bereikt, dient u de batterijen te verwijderen en in te leveren bij een door de lokale autoriteiten aangewezen inzamelpunt.

Voor gedetailleerde informatie over de meest geschikte manier om elektrische en elektronische apparatuur en/of de bijbehorende batterijen af te voeren, dient u als consument contact op te nemen met uw lokale autoriteiten.

Door u aan bovenstaande richtlijnen te houden, draagt u bij aan de bescherming van het milieu.

Informatie over nationale verpakkingsrecyclingsystemen en de markering ervan vindt u op onze website.

8. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, SL. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden gereproduceerd, opgeslagen in een retrievalsysteem, verzonden of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopie, opname of vergelijkbaar) zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, SL.

9. VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

CE Cecotec Innovaciones verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de toepasselijke regelgeving van de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest in overeenstemming met de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. De volledige tekst van de

EU-conformiteitsverklaring is te vinden op het volgende internetadres: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

POLSKI

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1