Bolero Dresscode Dry 9180 - Sušička CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kondenzační sušička
Značka	Cecotec
Model	Bolero Dresscode Dry 9180
Sušící kapacita	9 kg
Energetická třída	A++
Roční spotřeba energie	235 kWh
Typ motoru	Invertorový
Výkon	2000 W
Výška	85 cm
Šířka	60 cm
Hloubka	65 cm
Čistá hmotnost	43 kg
Počet programů	15
Hlavní programy	Bavlna, Syntetika, Jemné, Vlna, Sport, Rychlý 30 min
Speciální funkce	Odložený start, Antimackání, Jemné sušení, Nastavitelná úroveň sušení
Hlučnost	65 dB(A)
Displej	LED dotykový
Filtrační systém	Filtr na vlákna a samočisticí kondenzátor
Dětská pojistka	Ano
Nádrž na vodu	4 L (ruční vypouštění nebo přímý odtok)
Dostupné náhradní díly	Filtr, řemen, topné těleso, čerpadlo
Opravitelnost	Index opravitelnosti 7.5/10
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - Bolero Dresscode Dry 9180 CECOTEC

Jak nainstalovat sušičku Cecotec Bolero Dresscode Dry 9180?

Rozbalte spotřebič a odstraňte všechny obaly. Umístěte jej na rovný a stabilní povrch, ponechte vzadu alespoň 5 cm prostoru pro ventilaci. Zapojte zástrčku do zásuvky 230 V s uzemněním.

Jak vyčistit filtr na vlákna?

Otevřete dvířka a vyjměte filtr umístěný vpředu dole. Odstraňte vlákna rukou nebo vysavačem. V případě potřeby filtr opláchněte pod vlažnou vodou a před vložením zpět osušte.

Co dělat, když sušička nezačne pracovat?

Zkontrolujte, zda jsou dvířka řádně zavřena, zda není plná nádrž na vodu a zda je zvolen program. Ujistěte se také, že je spotřebič správně zapojen a že nedošlo k přepálení pojistky.

Jaké programy jsou k dispozici?

Spotřebič nabízí 15 programů: Bavlna, Syntetika, Jemné, Vlna, Sport, Rychlý 30 min, Snadné žehlení, Ložní prádlo atd. Každý program upravuje teplotu a dobu trvání.

Jak vyprázdnit nádrž na kondenzační vodu?

Vytáhněte nádrž umístěnou vpravo dole (podle modelu). Vylijte vodu do dřezu. Nádrž vraťte zpět, dokud nezacvakne. Můžete také nainstalovat hadici pro trvalé odvodnění.

Sušička je hlučná: co dělat?

Zkontrolujte, zda je spotřebič vyrovnaný (nastavitelné nožky). Ujistěte se, že v bubnu nejsou žádné předměty. Pokud hluk přetrvává, kontaktujte servis.

Mohu sušit vlněné oblečení?

Ano, použijte program Vlna. Suší při nízké teplotě, aby chránil vlákna. Nepřetěžujte buben a vyjměte oblečení ihned po skončení cyklu.

Jak aktivovat dětskou pojistku?

Stiskněte současně tlačítka Odložený start a Antimackání po dobu 3 sekund. Objeví se symbol zámku. Pro deaktivaci postup opakujte.

Co znamená chybový kód E1?

Kód E1 indikuje problém s vypouštěním nádrže na vodu. Zkontrolujte, zda je nádrž správně vložena a není ucpaná. Pokud problém přetrvává, vyčistěte kondenzátor.

Jak udržovat kondenzátor?

Vyjměte kondenzátor (umístěný vzadu nebo dole) podle pokynů. Vyčistěte jej vlažnou vodou s měkkým kartáčem. Před vložením zpět nechte zcela vyschnout.

NÁVOD K OBSLUZE Bolero Dresscode Dry 9180 CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 66

1. Součásti a komponenty 203

2. Před použitím 203

3.Instalace 203

1. Provoz 205

2. Čištění a údržba 209

3. Řešení problémů 211

4. Recyklace elektrických a elektronických zařízení213

5. Autorská práva 213

6. Zjednodušené prohlášení EU o shodě 213

DIZIN

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

Ikona	Chlap	Význam
[WSZX]	VAROVÁNÍ	Riziko vážného zranění nebo smrti
	NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM	Nebezpečné napětí
	OHEŇ	Varování; Nebezpečí požáru/hořlavých materiálů
	POZOR	Nebezpečí zranění nebo poškození majetku
	DŮLEŽITÉ/POZNÁMKA	Informace o správném fungování systému
	Přečtěte si pokyny
	Horký povrch

- Tato uživatelská příručka obsahuje důležité bezpečnostní informace a pokyny týkající se používání a údržby spotřebiče. Před použitím spotřebiče si věnujte čas přečtení této uživatelské příručky a uschovejte si ji pro budoucí použití nebo pro použití novými uživateli.

• Každá sušička prošla před uvedením na trh kontrolou kvality, což zaručuje její podmínky použití.
• Varování uvedená v návodu nepokrývají všechna možná rizika. Během instalace, údržby a provozu sušičky je třeba dbát opatrnosti a opatrnosti.
• Tato ikona znamená: POZOR! Před použitím spotřebiče si přečtěte návod k obsluze.

- Tato ikona znamená: POZOR! Nebezpečí požáru.

• Děti mladší 3 let by měly být držány mimo dosah dětí, pokud nejsou pod dohledem.
• Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití a není vhodný pro použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích.
• Tento výrobek používejte pouze pro oděvy, u kterých je na štítku uvedeno, že jsou vhodné k sušení v sušičce.
• Společnost Cecotec nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím nebo přepravou.
• Instalaci a opravy spotřebiče smí provádět pouze oficiální technická podpora společnosti Cecotec nebo autorizovaný opravář. Společnost Cecotec nenese odpovědnost za škody způsobené opravami provedenými neoprávněnými osobami.
• VAROVÁNÍ: Nikdy nečistěte sušičku vodou ani do ní nestříkejte vodu. Hrozí riziko úrazu elektrickým proudem.
• Nenechávejte žádná zvířata v blízkosti sušičky.
• Aviváže nebo podobné produkty by se měly používat podle pokynů výrobce.
• Vyjměte z kapes všechny předměty: zapalovače, zápalky atd.
• Spotřebič nesmí být instalován za uzamykatelnými dveřmi,

posuvnými dveřmi ani dveřmi na pantech na opačné straně než jsou dveře sušičky tak, aby to bránilo jejich úplnému otevření.

• VAROVÁNÍ: Udržujte větrací otvor na krytu spotřebiče nebo vestavěné konstrukci volný.
• Sušičku instalujte na hladký a stabilní povrch.
• Neinstalujte sušičku ve vlhkých místnostech, jako jsou koupelny, ani venku.
• Sušičku spustte v bezprašném prostředí s dobrým větráním.
• Po instalaci sušičky musí zůstat připojení neporušená. Při instalaci sušičky se ujistěte, že zadní plocha nespočívá na ničem (vodovodu, zásuvce atd.).
• Provozní teplota sušičky se pohybuje od +5 °C do +35 °C. Provoz mimo tento teplotní rozsah může negativně ovlivnit výkon a mohl by poškodit výrobek. Pokud je okolní teplota nižší než 0 °C, může sušička utrpět poškození mrazem.
• Se sušičkou zacházejte opatrně. Vždy používejte ochranné rukavice.
• Neumistujte sušičku na napájecí kabel.
• Nepokládejte na sušičku horké a těžké předměty.
• Nepoužívejte dvířka sušičky nesprávně, nestůjte na ně, nesedejte na ně ani na ně nezatěžujte.
• Nepokoušejte se otevírat dvířka, když je sušička v provozu, hrozí riziko popálení. Nenechávejte dvířka otevřená, mohlo by dojít k úrazu.
• Dvířka sušičky by se měla otevírat až po dokončení sušicího programu. Netlačte na ovládací prvky silou.
• Sušička by měla být používána pouze k určenému účelu, jak je popsáno v této příručce.
• Nepoužívejte sušičku, pokud některé součásti chybí nebo

jsou poškozené, nebo pokud byl odstraněn ochranný kryt nebo panel.

• Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama. Vždy vytáhněte zástrčku, abyste výrobek odpojili ze zásuvky, jinak riskujete úraz elektrickým proudem.
• Nepoužívejte sušičku s mokrýma rukama nebo bosýma, mokrýma nohama.
• Odpojte sušičku ze zásuvky, pokud ji nebudete delší dobu používat, a také během instalace, údržby, čištění a oprav. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození sušičky.
• Zásuvka musí zůstat po instalaci neustále přístupná.
• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není poškozen. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho poprodejním servisem nebo podobně kvalifikovaným personálem, aby se předešlo nebezpečí.
• Poškozený napájecí kabel/zástrčka může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. V případě poškození je nutné jej vyměnit. Aby se předešlo nebezpečí, měl by to provádět pouze kvalifikovaný personál, společnost Cecotec nebo její poprodejní servis.
• Abyste předešli riziku požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nepoužívejte prodlužovací kabely, prodlužovací kabely ani adaptéry k připojení sušičky k elektrické síti.
• Pokud je sušička v provozu, neodpojujte napájecí kabel. Pokud se nepoužívá, je vhodné ji odpojit ze zásuvky; netahejte za napájecí kabel. Nedotýkejte se napájecího kabelu ani zástrčky mokrýma rukama.
• Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, za předpokladu, že byly pod nezbytným dohledem nebo poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí

souvisejícím rizikům. Děti by si se spotřebičem neměly hrát. Žádné dítě by nemělo provádět čištění ani údržbu tohoto spotřebiče bez dozoru.

• Uchovávejte obalový materiál mimo dosah dětí.
• Nenechávejte děti bez dozoru v blízkosti stroje. Děti by se mohly uvnitř zavřít, což by mohlo vést k jejich smrti.
• Během provozu držte děti v dostatečné vzdálenosti od stroje. Povrch se extrémně zahrívá a může způsobit popáleniny kůže.
• Čisticí prostředky uchovávejte mimo dosah dětí. Pokud dojde k požití čisticího prostředku nebo čisticích prostředků nebo pokud se dostanou do kontaktu s kůží nebo očima, může dojít k otravě a podráždění.
• Nedovolte dětem sedět nebo lézt na výrobek nebo do něj.

Bezpečnost výrobků

- Vzhledem k riziku požáru by se do sušičky NIKDY neměly vkládat následující předměty:

o Nenoste neprané oděvy.
o Oděvy znečištěné látkami, jako je olej na vaření, aceton, alkohol, petrolej, petrolej, odstraňovače skvrn, terpentýn, vosky nebo odstraňovače vosků , by se měly před sušením v sušičce vyprat horkou vodou s větším množstvím pracího prostředku.

o Čisticí hadry a rohože se zbytky hořlavých čisticích prostředků, acetonu, plynů, petroleje, benzínu, odstraňovačů skvrn, terpentýnu, vosků, odstraňovačů vosků , rozpouštědel pro chemické čištění nebo chemikálií.

o Oděvy se stopami laku na vlasy, odlakovače na nehty a podobných látek.

o Oděvy, které byly použity k čištění průmyslovými chemikáliemi (například při chemickém čištění).

o Oděvy obsahující části nebo doplňky s jakýmkoli typem pěny, houby, gumy nebo podobné gumy, jako jsou latexové pěnové houby, sprchové čepice, nepromokavé látky, oděvy vyrobené na míru a pěnové polštáře.
o Oděvy s plněné nebo jejich části Poškozené předměty (polštáře nebo bundy). Pěna vyčnívající z těchto předmětů by mohla během sušení způsobit požár.

• Používání sušičky v prostředí s obsahem mouky nebo uhelného prachu může způsobit výbuch.
• Mokré prádlo lze v sušičce sušit až po odstředění; to znamená, že voda by neměla kapat na elektrické součásti a poškodit sušičku, což by mohlo způsobit nebezpečí.
• Nedoporučuje se zavádět vlněné látky nebo oděvy, ani kožené materiály. Plyš a kůže se mohou poškodit a vlna se může srazit a zdeformovat.
• Nesušte oděvy, na kterých je uvedeno: nesušte v sušičce, pověste na sušení, vyždímejte a sušte při pokojové teplotě.
• Snažte se prádlo v bubnu rovnoměrně rozložit, aby se usnadnilo sušení a zabránilo se hluku.
• V každém sušicím cyklu se doporučuje používat oděvy z podobných tkanin.
• Pokud je sušička v provozu, nepoužívejte v její blízkosti hořlavé aerosoly. Pokud dojde k úniku plynu, spotřebič nezapojujte ani neodpojujte ze zásuvky ani jej nezapínejte.
• Neskladujte cigarety, zapalovače, suchý led ani jiné hořlavé a/nebo výbušné materiály uvnitř sušičky.
• VAROVÁNÍ: Do sušičky nevkládejte spodní prádlo s kovovými výztuhami. Sušička by se mohla poškodit, pokud se kovové výztuhy během sušení uvolní nebo ztratí.

Správné použití

• POZOR: Zajistěte, aby do sušičky nevstoupila žádná zvířata. Před použitím sušičky zkontrolujte její vnitřek.
• POZOR: Sušičku nikdy nezastavujte před dokončením

sušicího cyklu, pokud z ní rychle nevyjmete a nerozložíte veškeré oděvy, aby se teplo rozptýlilo.

• Varování: Spotřebič nesmí být napájen externím spínacím zařízením, jako je například časovač, ani připojen k obvodu, který se pravidelně zapíná a vypíná.
• VAROVÁNÍ: Oblečení uvnitř sušičky se může přehřát, pokud program zrušíte nebo pokud během provozu dojde k elektrické závadě. Tato koncentrace tepla může způsobit vznícení, proto prádlo ze sušičky rychle vyjměte a zavěste, aby se teplo rozptýlilo.
• Sušičku používejte pouze pro domácí použití a k sušení tkanin, na kterých je štítek s pokyny pro péči uveden jako vhodný pro sušení v sušičce. Jakékoli jiné použití, než pro které je sušička určena, je zakázáno.
• Pokud bude použito pro komerční účely, záruka bude neplatná.
• Neopírejte se ani na dvířka sušičky nesedejte. Sušička by se mohla převrátit.
• VAROVÁNÍ: Sušičku nikdy nepoužívejte bez filtru nebo s poškozeným filtrem.
• Kolem sušičky byste neměli dovolit hromadění žmolků.

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. Napájecí kabel
2. ovládací panel
3. Dveře
4. Vodní nádrž
5. Vnitřní buben
6. Bubnový filtr
7. Kryt ventilátoru
8. Spodní kryt filtru

Poznámka:

Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat produktu.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je dodáván v obalu, který jej chrání během přepravy. Vyjměte spotřebič z krabice. Originální krabici a další balicí materiály můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození spotřebiče v případě jeho budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, že jste všechny položky řádně recyklovali.
• Ujistěte se prosím, že všechny díly a komponenty jsou součástí dodávky a v dobrém stavu. Pokud některé chybí nebo jsou poškozené, okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

Obsah krabice:

• Sušička
• Příslušenství k sušení bot
• Sestava vnějšího odtokového potrubí
• Tento návod k obsluze

- Neodstraňujte sériové číslo z produktu, abyste zachovali řádnou sledovatelnost vašeho zařízení v případě, že byste požádali o pomoc.

3. INSTALACE

- Doporučuje se umístit sušičku a pračku blízko sebe, aby prádlo po vyprání a odstředění mohlo uschnout.

• Aby nedošlo k zablokování krytu ventilátoru v důsledku nahromadění prachu, neměla by být sušička umístěna na prašném místě.
• Odstraňte prosím veškerý obalový materiál ze sušičky a umístěte ji na pevný, rovný povrch, ne na deku nebo stojan.
• Při instalaci upravte nohy sušičky tak, aby byla v rovině. Prostor mezi nohami a podlahou nevyplňujte silnými koberci ani dřevěnými latěmi, protože by to narušovalo chod sušičky.
• Upozorňujeme, že místo instalace by mělo být alespoň 5 cm od ostatního nábytku nebo stěn.

Nastavení úrovně

1. Při nastavování nožiček umístěte sušičku prádla vodorovně.
2. Výšku lze nastavit otáčením nohou.
3. Výšku nohou sušičky prádla můžete nastavit pomocí nářadí. Obr. 2

Poznámka: Jako nástroj pro nastavení nohou použijte šroubovák s průměrem menším než 4,5 mm.

Připojení napájení

• Ujistěte se, že proud splňuje požadavky uvedené na štítku s elektrickými parametry sušičky prádla.
• Pro sekundární připojení nepoužívejte prodlužovací kabely ani univerzální zástrčky.

Instalace vnějšího odtokového potrubí

(Nainstalujte jej v případě potřeby; pokud není nainstalován, použijte zásobník vody)

1. Stáhněte horní odtokovou trubici dolů.
2. Připojte horní odtokovou trubku k vnější odtokové trubce.
3. Připevněte vnější odtokovou trubici k přezce.
4. Umístěte vnější odtokovou trubku do dřezu nebo podlahové odpadní trubky.

(Poznámka: Neohýbejte vnější odtokovou trubku)

Obrázek 3

1. Přezka
2. Odtokovou trubku můžete připojit k kohoutku pomocí provázku nebo podobného materiálu, abyste zabránili vytékání vody z dřezu.

Pozor: Ujistěte se, že je celé potrubí volné!

ČEŠTINA

Instalace příslušenství pro sušení bot

Toto speciální příslušenství na boty umožňuje rychlé a šetrné sušení obuvi.

Instalace:

1. Nejprve umístěte ocelovou podpěru podle pokynů v kroku 2.
2. Poté namontujte plastový držák na ocelový držák a ujistěte se, že správně zapadá do drážky předního držáku.

Obrázek 4

1. Podpůrný slot
2. Obrazovka filtru

4. PROVOZ

Stručný průvodce

Poznámka: Před použitím stroje se ujistěte, že byl správně nainstalován podle pokynů k instalaci.

Krok 1: Příprava prádla k sušení

1. Zapojte napájecí kabel.
2. Vložte prádlo do sušičky.
3. ZAVÍREJTE DVEŘE.

Krok 2: Začněte sušit

1. Zapněte stroj.
2. Vyberte požadovaný program.
3. Upravte parametry nebo funkce.
4. Stiskněte tlačítko „Start“.

Krok 3: Sušení dokončeno

Po dokončení sušení sušička vydá zvukový signál nebo se na obrazovce zobrazí „End“ (Konec).

1. Otevřete dveře a vyjměte oblečení.
2. Vyjměte nádrž na vodu.
3. Vylijte vodu z nádrže.
4. Vyčistěte sítko filtru (jsou zde dva filtry).
5. Odpojte napájení.

Známky:

Pokud používáte zásuvku s vypínačem, vypněte napájení přímým stisknutím vypínače.
Při vyprazdňování vody z nádržky na vodu tak učiňte přímo, aniž byste otevírali jiné části.

ovládací panel

Obrázek 5

Start / Pauza

Otočením otočného knoflíku sušičku zapněte. Chcete-li ji vypnout, otočte knoflík do polohy VYPNUTO.

Zpoždění Start (Odložený start)

Klepnutím na tlačítko odloženého startu nastavte čas odloženého startu. Dalším klepnutím vyberte čas odloženého startu a poté klepnutím na „ Start /Stop“ spustte program (rozsvití se odpovídající ikona světla).

Čas je nutné vybrat po výběru programu a před klepnutím na tlačítko „ Start /Stop“. Jakmile se spustí odložení, všechny ikony kromě „ Start /Stop“ budou neaktivní.

Stupeň sušení ( suché) Úroveň )

Stiskněte tlačítko stupně sušení pro výběr požadovaného stupně sušení. Různé programy mají různé rozsahy nastavení. Stupeň sušení nelze zvolit v časovači.

K dispozici jsou 4 úrovně sušení:

L0 (Sušení pro žehlení): Oblečení je mírně vlhké, v ideálním bodě pro usnadnění žehlení.
L1 (Normální sušení): Oblečení je suché a připravené k okamžitému použití.
L2 (extra sušení): více sušení než předchozí úroveň, oblečení je zcela suché, ideální pro uložení přímo do skříně.
L3 (zesílené sušení): Pro velmi silné, vícevrstvé nebo obtížně schnoucí oděvy (jako jsou ručníky, župany nebo ložní prádlo), které vyžadují extra sušení.

Čas-, Čas+

Tato tlačítka se používají k nastavení doby sušení. Lze je použít pouze s následujícími programy: Čas sušení, Osvěžení a Vlasy. Odstranění a zahřátí Oblečení, jehož funkce je vysvětlena níže.

KidLock (dětský zámek)

Aby se zabránilo dětem v manipulaci se spotřebičem během provozu, lze aktivovat funkci dětské pojistky.

Během provozu klepnutím na ikony pro přidání času a odložený start aktivujete zámek; kontrolka se rozsvítí.

ČEŠTINA

Dotkněte se jich znovu pro deaktivaci zámku a kontrolka zhasne.

V uzamčeném stavu jsou všechny ikony neaktivní.

Funkce proti vráskám

Tato funkce slouží k zabránění zmačkání, když se oblečení po sušení hromadí.

Abyste ji mohli použít, musíte ji zvolit před spuštěním sušicího cyklu stisknutím příslušné ikony (aktivace se projeví rozsvícením příslušné kontrolky). Po aktivaci se funkce automaticky spustí na konci programu.

Doba ošetření proti vráskám je 180 minut a provádí se každých 10 minut.

Úvod k dalším funkcím

Indikátor zobrazení filtru

Upozorněte uživatele na vyčištění filtračního síta.

Indikátor nádrže na vodu

Upozorněte uživatele, aby vyprázdnil nádržku na vodu.

Přidejte prádlo uprostřed cyklu

Během sušení klepněte na ikonu „Start /Stop“ pro pozastavení sušičky a otevřete dvířka pro přidání nebo vyjmutí prádla.

Dokončení programu

• Po dokončení programu se, pokud nejsou žádné alarmy, zobrazí „Konec“ a uživatele upozorní hudba.
• Pokud uživatel neprovede žádnou akci po dobu 10 minut, stroj se automaticky přepne do režimu prevence mačkání, aby se zabránilo mačkání oblečení.
• Po dokončení funkce proti zmačkání se pračka automaticky vypne. Pokud se ve stavu „Konec “ otevřou dvířka, pračka se okamžitě vypne a vydá varování.

Funkce a programy

Jméno	Kapacita (kg)	Popis
VYPNUTO	--	Sušička vypnutá.
ECHO	8,0/ 9,0/ 10,0	Efektivní sušení bavlněného prádla.
Směs	4,0/ 4,5/ 5,0	Ideální pro směsi bavlny a syntetických vláken.
Košile	1.0	Speciálně určené pro sušení košil.
Jemné	3.0	Pro hedvábné oděvy a další tkaniny citlivé na teplo.
Ložní prádlo	4,0/ 4,5/ 5,0	Vhodné pro plechy a těžké náklady.
Péče o dítě	1.0	Jemné sušení dětského oblečení .
Pěřová bunda	1,5	Ideální pro péřové kabáty a přikrývky.
Čistý vzduch	Malý	Vysušte teplým vzduchem.
Hygienické ( hygiena )	≤3,0	U oděvů, které byly dlouho skladovány, provedte sterilizaci.
Ručníky	3.0	Optimální sušení ručníků.
Sport	Malý	Pro prodyšné oblečení, jako je sportovní oblečení
Čas schnutí	--	Standardní sušení při střední teplotě s možností volby doby sušení uživatelem
Obnovit	Malý	Deodoruje a osvěžuje oblečení s možností volby doby sušení
Odstraňování chloupků ( chloupků) Odstranění )	Malý	Odstraňuje vlákna z oblečení s uživatelem nastavitelnou dobou sušení
Teplé oblečení oblečení )	Malý	Ohřívá prádlo s možností volby doby sušení

Známky:

• Výše uvedené programy jsou doporučené, ale uživatelé si mohou vybrat ty, které nejlépe vyhovují jejich osobním zvyklostem. Pokud prádlo není zcela suché, mohou zvolit program s časově nastavitelným časem pro pokračování v sušení.
• U programů, kde si uživatel může nastavit čas, není úroveň vlhkosti automaticky detekována. Pokud je prádlo na konci programu stále vlhké, opakujte postup nebo upravte dobu sušení, dokud nebude suché.
• Velké látky, jako jsou prostěradla nebo záclony, mají tendenci se při sušení kroutit. Pokud k tomu dojde, vypněte sušičku, vyjměte látky, vytřepejte je a poté je vložte zpět do sušičky, aby pokračovaly v sušení.
• Při sušení kabátů před sušením otočte oděv vnitřní stranou ven.
• Čas spuštění je výchozí hodnota. Během provozu mohou faktory, jako je teplota, vlhkost prostředí a druh a hmotnost prádla, ovlivnit dobu sušení. Snímač vlhkosti automaticky upravuje čas podle potřeby, takže je normální, že se čas zobrazený na LED displeji mění.
• Program s ikonou 📊 značí, že se jedná o časový program (uživatelsky volitelný čas) a zastaví se po uplynutí provozní doby.

Přípravy před sušením prádla

Poznámka:

⚠️Po přemístění nechte pračku alespoň 2 hodiny stát ve svislé poloze, než ji znovu použijete. Před prvním použitím očistěte vnitřní buben měkkými hadříky.

a) Vložte do vnitřního válce několik proužků látky.
b) Připojte stroj k napájení a zapněte jej.
c) Vyberte program „Čas sušení“ a klepněte na ikonu start/pauza.
d) Po dokončení programu vyčistěte filtr.

⚠ Během provozu sušičky může kompresor a vypouštěcí čerpadlo vydávat zvuky, což je normální.

Základní znalosti a používání sušičky prádla

• Před vložením oblečení do sušičky z něj odstraňte co nejvíce vody. Čím sušší bude na začátku, tím více času a energie ušetříte.
• Před vložením do sušičky vytřepejte prádlo a zapněte zipy a knoflíky. Pro snížení hluku obratte prádlo naruby.
• Před spuštěním sušičky vyčistěte filtr.
• Vyberte vhodný sušicí program podle typu materiálu a štítku s pokyny pro péči o oděv.
• Pro optimální sušení prádlo roztrídte a nemíchejte oděvy různé tloušťky nebo stupně vlhkosti.
• Pro malé množství prádla se doporučuje použít program s nastavitelným časem praní.
• Pokud se při sušení prostěradel, záclon a jiných velkých látek shlukují, zastavte sušičku, vytřepejte je a pokračujte v sušení.
• Pro oděvy, které je třeba sušit v sušičce, použijte během praní aviváž.
• Některé těžké kusy prádla (například džíny a velké ručníky) nemusí uschnout rovnoměrně. Pokud jsou na konci programu stále vlhké, použijte program „Časované sušení“ k úpravě doby sušení.

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Vyprázdněte nádržku na vodu

Obr. 6

1. Držte nádrž oběma rukama a vytáhněte ji.
2. Vylijte vodu ze zásobníku.
3. Vratte zásuvku do původní polohy.

!Varování:

• Po každém použití vyčistěte nádržku na vodu. Pokud se během sušení naplní, program se pozastaví a na displeji se rozsvítí kontrolka nádržky. Vyprázdněte nádržku a stisknutím tlačítka „ Start /Stop“ sušičku znovu spustte.
• Kondenzovaná voda není pitná!
• Nepoužívejte sušičku bez nádržky na vodu.

Vyčistěte sestavu filtru

Stroj může mít jeden nebo dva filtry, v závislosti na modelu. Ty je nutné vyčistit po každém použití.

Čištění bubnového filtru

Obr. 7

1. Otevřete dvířka a vyjměte bubnový filtr.
2. Otevřete filtr a vyčistěte ho.
3. Vratte filtr do původní polohy.

Kroky čištění:

• Vyčistěte filtr a větrací potrubí, odstraňte nahromaděné vlákna a opláchněte tekoucí vodou nebo použijte měkký kartáč.
• Před opětovnou instalací filtru se ujistěte, že je zcela suchý.

!Varování

• Příliš mnoho vláken na sítku filtru blokuje proudění vzduchu, čímž se zpomaluje doba sušení a zvyšuje se spotřeba energie.
• Nepoužívejte sušičku, pokud není nasazena filtrační síťka.
• Po každém použití vyčistěte sítko filtru.

Čištění výměníku tepla

Obr. 8

Doporučení: Výměník tepla čistěte alespoň jednou měsíčně nebo dle potřeby.

1. Otevřete dvířka filtru v levém dolním rohu stroje.
2. Otočte knoflíkem programu a vyjměte spodní filtrační sítko.
3. K čištění výměníku tepla použijte měkký kartáč.
4. Po vyčištění vratte síto filtru, knoflík a tlumič na jejich původní místo.

ČEŠTINA

Známky:

• Při čištění výměníku tepla netlačte příliš silně, mohlo by dojít k jeho poškození.
• Před čištěním sušičku odpojte ze zásuvky.
• Pravidelně čistěte buben sušičky.

!Varování:

• Před jakýmkoli čištěním nezapomeňte sušičku odpojit ze zásuvky.
• Během čištění používejte rukavice k ochraně rukou.
• K čištění povrchu a dalších částí sušičky použijte vlhký hadřík s čistou vodou. Zabraňte poškození plastových povrchů.
• K čištění sušičky nepoužívejte hadice ani vysokotlaké vodní pistole.

Generální úklid

• Použijte vlhký hadřík s čistou vodou.
• Vyčistěte těsnicí kroužek kolem dvířek.
• Vyčistěte čidlo vlhkosti uvnitř bubnu. Obr. 9

- Dveře pečlivě očistěte a věnujte pozornost vnitřním oknům.

Legenda k obrázku 9

1. Snímač vlhkosti (2 železné destičky)

2. Odstraňte veškeré vlákna ze vzduchového potrubí.

3. Před opětovným zapnutím stroje jej osušte měkkým hadříkem.

Poznámka: Snímač vlhkosti se nachází uvnitř bubnu sušičky prádla, pod vkládacími dvířky. Nečistěte buben korozivními čisticími prostředky ani nepoškrábejte senzor vlhkosti.

6. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

! Sušičku prádla mohou opravovat pouze autorizovaní servisní technici.

Než kontaktujete oficiální technickou podporu společnosti Cecotec, zkontrolujte, zda dokážete problém vyřešit sami, nebo zda je stroj používán správně.

Problém	Možná příčina	Možné řešení
Obrazovka nezobrazuje žádný obsah.	Napájení je odpojeno nebo je zástrčka vadná.	Zkontrolujte, zda jsou zástrčka a zdroj napájení v dobrém stavu a zda je vypínač zapnutý.
Sušička se nespustí.	Dvířka nejsou správně zavřená nebo nebyl zvolen program.	Ujistěte se, že jsou dvířka správně zavřená. Zkontrolujte, zda jste vybrali program, a stiskněte tlačítko „ Start /Stop“.
Dveře se otevírají automaticky.	Zip není zamčený nebo je v něm příliš mnoho oblečení.	Ujistěte se, že je zip správně zapnutý, a zkontrolujte, zda v něm není přebytečné oblečení.
Proces sušení je nedostatečný nebo trvá příliš dlouho.	Filtry jsou znečištěné nebo je ucpané větrání.	Vyčistěte bubnový a spodní filtr. Použijte vhodný sušicí program a zajistěte, aby bylo větrání volné.

Chybové kódy

Kód chyby	Důvod	Řešení
OE	Plná nádržka na vodu nebo selhání vypouštěcího čerpadla.	oficiální technickou podporu společnosti Cecotec .
z	Dveře nejsou správně zavřené.	Ujistěte se, že jste dvířka správně zavřeli. Pokud problém přetrvává, kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec .
VY	Znečištěný filtr nebo porucha motoru.	oficiální technickou podporu společnosti Cecotec .
ON	Porucha kompresoru	oficiální technickou podporu společnosti Cecotec .
tE1	Abnormální teplota v předním vzduchovém potrubí.	oficiální technickou podporu společnosti Cecotec .
tE2	Abnormální teplota v kondenzátoru.
ON	Porucha senzoru vlhkosti.

Pozorování:

• Pokud se během provozu přístroje zobrazí symbol nádržky na vodu 🚙️, zkontrolujte, zda je nádržka plná. Pokud ano, vyprázdněte ji a přístroj znovu spustte. Pokud ne, jednoduše jej znovu spustte.
• Pokud se během provozu pračky zobrazí symbol filtru , zkontrolujte, zda není

ČEŠTINA

bubnový filtr a spodní filtr plný. Pokud je filtr plný žmolků, vyčistěte jej a pračku restartujte; v opačném případě ji jednoduše restartujte.

7. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku je nutné baterie vyjmout a odvézt na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se měl spotřebitel obrátit

na místní úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

Informace o národních systémech recyklace obalů a jejich označování naleznete na našich webových stránkách.

8. AUTORSKÁ PRÁVA

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL. Všechna práva vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, at už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen ani distribuován žádnými prostředky (elektronickými, mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího písemného souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL.

9. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ EU O SHODĚ

C€ Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení platných předpisů Evropské unie. Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodě naleznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Şekil 1