DJ025 - Bluetooth luidspreker LEXIBOOK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitale camera met webcamfunctie
Merk	LEXIBOOK
Model	DJ025 / DJ025serie
Voeding	3 AAA-batterijen 1,5 V (niet inbegrepen)
Fotoresolutie	Hoge resolutie (ongeveer 48 foto's) / Lage resolutie (ongeveer 186 foto's)
Ingebouwde flitser	Ja, standen automatisch, aan, uit
Scherm	LCD
Zoeker	Optisch
Connectiviteit	USB (bestandsoverdracht en webcammodus)
Hoofdfuncties	Foto's maken, afspeelmodus, diavoorstelling, webcam, instant messaging
Verwisselbare behuizingen	2 behuizingen meegeleverd
Inbegrepen software	PhotoTags Express, WebCam Express, Dual Mode Camera-stuurprogramma
Meegeleverde accessoires	USB-kabel, software-cd
Onderhoud en reiniging	Beschermen tegen vocht; reinigen met een zachte, licht vochtige doek zonder reinigingsmiddel
Veiligheid	Niet blootstellen aan hitte, niet demonteren, niet laten vallen
Garantie	2 jaar (behalve bij niet-naleving van de handleiding)
Algemene informatie	Geproduceerd door LEXIBOOK S.A., Frankrijk; technische ondersteuning: 0892 23 27 26 (€0,34 incl. btw/min)

Veelgestelde vragen - DJ025 LEXIBOOK

Hoe installeer ik de batterijen?

Open het batterijcompartiment aan de achterkant. Plaats 3 AAA-batterijen van 1,5 V met inachtneming van de polariteit (+/-). Sluit het deksel. Let op: de bestanden worden gewist wanneer de batterijen worden verwijderd.

Hoe installeer ik de software op mijn computer?

Plaats de meegeleverde cd in de cd-romspeler. Het installatiemenu verschijnt automatisch. Klik op 'Install AP', kies de taal, installeer vervolgens 'PhotoTags Express' en 'WebCam Express'. Installeer daarna het stuurprogramma 'Dual Mode Camera' door op 'Install Driver' te klikken. Herstart de computer na de installatie.

Hoe maak ik een foto?

Zet het apparaat aan door de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt te houden. Druk op de ontspanknop om een foto te maken. Een pieptoon bevestigt de opname. Het aantal resterende foto's wordt op het scherm weergegeven.

Hoe gebruik ik de flitser?

Druk in de standby-modus meerdere keren op de menuknop tot het flitspictogram op het scherm verschijnt. Gebruik de ontspanknop om de gewenste stand te selecteren: automatisch (bliksempictogram), aan of uit.

Hoe zet ik mijn foto's over naar de computer?

Sluit de camera aan op de computer met de meegeleverde USB-kabel. Start de software 'PhotoTags Express', klik op 'Foto's ontvangen' en selecteer 'Dual Mode Camera' in de lijst met apparaten. Volg de instructies op het scherm.

Hoe verwijder ik een foto of alle foto's?

In cameramodus: druk tweemaal op Menu om de laatste foto te verwijderen, eenmaal om alle foto's te verwijderen (bevestig door op de ontspanknop te drukken). In afspeelmodus: gebruik de pijltjes om een foto te selecteren en druk tweemaal op de ontspanknop om deze te verwijderen.

Hoe gebruik ik de camera als webcam?

Sluit het apparaat via USB aan op de computer. Dubbelklik in 'Deze computer' op het pictogram 'Dual Mode Camera'. U bevindt zich nu in de webcammodus. U kunt het gebruiken met instant messengers zoals Yahoo Messenger, MSN Messenger of Skype.

Hoe vervang ik de behuizing van het apparaat?

Gebruik een puntig voorwerp om elke hoek van het apparaat los te maken. Verwijder de huidige behuizing en klik de meegeleverde nieuwe behuizing vast.

Hoe onderhoud ik het apparaat?

Bescherm het tegen vocht. Als het nat wordt, droog het dan onmiddellijk af. Stel het niet bloot aan zonlicht of een warmtebron. Reinig het met een zachte, licht met water bevochtigde doek, zonder reinigingsmiddel. Demonteer het niet.

Wat te doen bij een storing?

Als het apparaat niet correct werkt, verwijder dan de batterijen en plaats ze terug. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantendienst op 0892 23 27 26 (€0,34 incl. btw/min) of raadpleeg de website www.lexibook.com.

GEBRUIKSAANWIJZING DJ025 LEXIBOOK

Zie afbeeldingen A & B.

1. Sluiter/Insteltoets
2. Optische Zoeker
3. Flits
   4.Sluitklep
4. Cameralens
5. Venster
6. LED

7. Power/Menuknop

8. Playbackmodus/Knop Cameramodus

9. Omhoogknop

10. Omlaagknop
11. Batterijicompartment
12. LCD-schem
    14.USB-poort

NIEUWE BATTERIJEN INSTEKEN

Zie afbeelding C.

1. Zorg ervoor dat het fototoestel uitgeschakeld is.
2. Open het batterijkompartement dat zich bevindt op deijkenkant van het toestel.
3. Let op de polariteit van de batterijen (+/- tekens) in het batterijcompartment.
4. Steek 3ijke AAA 1,5V = = batterijen in (niet inbegren). Vervang en sluit het batterijdeksel.

Waurschuwing: Er kan een storing of geheugenverlies verroorzaakt worden door een sterke frequentiestoring of elekstrostatische ontlading. Mocht er een abnormale functie optreden, haal de batterijen dan uit en plaats ze opniew.

Belangrijke opmerking: alle bestanden gaan verloren als u de batterijen verrangt. Zorg er dus voor dat u uw bestanden overzet op uw pc alvorens de batterije te verrangen.

DE SOFTWARE EN CAMERA DRIVER INSTALLEREN

Volg deze instructies en installer de "PhotoTags Express" en "Webcam Express" software en de camera driver op uw computersystem.

1. Stek de CD Software (inbegren) in uw CD-ROM drive. De CD za automatisch uitgevoerd worden en het installmentemenu za verschijnen.

Klik op "Install AP" (AP installeren) in het "Digital Camera Install Menu" (Installati菜单 Digitale Camera) venster en kies een taal uit de uitklaplijst.

Klik op "Install PhotoTags Express" (PhotoTags Express installeren) en volg de instructies om "PhotoTags Express" en "WebCam Express" te installeren. "PhotoTags Express" en "WebCam Express" software bieden vele toepassingen voor fotobewerking en afdrukken. Als de installmente voltood is, zal er een bevestigingscherm weergegeven worden. Vink het hokje van "Start the application" (Start de toepassing) optie

uit en klik op de "Finish" (Voltooien) knop om het venster te sluiten en terug te gaan maar het installationenu. Nu kut u de camera driver installeren.

1. Klik op "Install Driver" (Driver installeren), en volg cervolgens de instructies om de camera driver te installeren.
2. U zult uw computer opnieuw要去 opstarten na de installation van de driver. Door de "Dual Mode Camera" driver kut u

uw digitale camera gebruiken als een webcam.

Opmerking:

• Als de CD Niet automatisch uitgevoerd worden, klik dan op "Start", "Run" (Uitvoeren), enervoigens tikut u"D:\autorun.exe" in, in het Run (Uitvoeren) dialoogvenster (waar D:\uw CD-ROM drive is) en druk op Enter.
• U moet de driver installeren alvorens Foto's/video's te downloaden of het toestel als een webcam te gebruiken.
• Zorg ervoor dat de camera Niet aangesloten is op uw computer alvorens de driver en de software te installereren.
• Als u de "PhoTags Express" software de eerste keer opstart, za er een registratievenster op het scherm verschijnen. U kurz kiezen om het programme te registeren, het registratieproces over te slaan of om het dialoo gvenster nicht meer werk te gehen.

Druk ongeveer 3 seconden op de Powerknop (8) om de camera in te schaken. De camera LAST een biep horen om te bevestigen dat hij klaar is voor gezruik.

Druk en houd de Powerknop (8) onceveer 3 seconden ingedrukt om hem uit te schaken.

Opmerking: De camera worden automatisch uitgeschakeld na 60 seconden van inactiviteit.

DE FOTORESOLUTIE SELECTEREN

Er zijn2resolutiemodi:

Hoge resolutie: de camera kan ongeveer 48 Foto's opslaan indezemodus.

Lage resolutie: de camera kan ongeveer 186 Foto's opslaan indezemodus.

1. Druk driemaal op de Menuknap (8) om de resolutie-instelling op uw camera te veranderen.
2. Druk eenmaal binnen de drie seconden op de Sluiterknop (1) om de resolutie te selecteren en uw keuze te bevestigen.
3. Herhaal stappen 1 en 2 om de resolutie te wijzigen.

FLITSFUNCTION

De camera aanschakelen.

A Autoflits

1. Druk op de Menuknp (8) tot het ^ icon onderaan in de linkerhoek van het LCD-schem verschijt. Druk binnen de drie seconden op de Sluiterknp (1) om de autofits te bevestigen en te activeren.

Flits aan

1. Druk op de Menuknop (8) totdat het /'v/ icoon onderaan in de linkerhoek van het LCD-schem verschijnt. Druk binnen de drie seconden op de Sluiterknop (1) om de flits te bevestigen en aan te schaken.

Flitsuit

1. Druk op de Menuknap (8) totdat het ①icon onderaan in de linkerhoek van het LCD-schem verschijnt. Druk binnen de 3 seconden op de Sluiterknap (1) om te bevestigen en de flitsuit te schakenel.

FOTO'S NEMEN

Schakel het toestel aan. Druk op de Sluiterknop (1) in Cameramodus om eenoto te nemen. De camera za eenmaal bijpen om te bevestigen dat er een Foto genomen is. Het aaantal Foto's die nog konnen bewaard worden, wordt weergeveen op het LCD-schem.

Opmerking: Als het camerageheugen vol is en u een Foto probeert te nemen, za het LCD-schem "00" weergeven en zal de camera tweemaal biepen.

PLAYBACK MODUS

1. Schakel de camera aan. Druk op de playbackknop (9) om de playbackmodus te starten.
2. De camera zal automatisch de huidig opgeslagen foto's weergeven in diavoorstellungformaat. Druk op de Omhoogknop (10) of Omlaagknop (11) om de diavoorstellung te verlaten.

Opmerking: de camera zal enkel de diavoorstelling starten als er 2 ofeer Foto's opgeslagen zich in uw camerageheugen.

1. Druk op de omhoogknop (10) of de omlaagknop(11) om manueel te bladeren door uw Foto's.

BESTANDEN VERWIJDEREN

1. Schakel de camera aan.
2. In Cameramodus:

Verwijder deIRST genomeoto

Druk tweeemaal op de Menuknop (8); het icoon zal op het LCD-schem verschijnen. Druk binnen de 3 seconden op de Sluiterknop (1) om de LAST genomen foto te verwijderen.

Alle bestanden verwijderen

Druk eenmaal op de Menuknp (8); het ① ICOON zal op het LCD-schemt coversijnen. Druk op de Sluiterknop (1), het aantal Foto's die nog in het geheugen kan opgenomen worden, zal op het LCD-schemt oplichten.

Druk opniewb binnen 3 seconden op de Sluiterknop (1) om alle opgeslagen Foto's in de camera te verwijden.

1. In playbackmodus:

Verwijder de LAST genomen Foto

Druk op de omhoogknop (10) of de omlaagknop (11) om de diavoorstelling te verlaten.

Druk op de Sluiterknop (1); u zult een ononderbroken "biepgeluid' horen.

Druk nogmaals op de Sluiterknop (1) om de LAST genomen Foto te verwijderen.

UW FOTO'S DOWNLOADEN

1. Sluit de camera aan op uw computer via de meegeleverde USB-kabel. U zult eenlicht biepgeluid horen en het LCD-schemz zal oplichten van zodra de camera aangesloten is op uw pc.
2. Dubbelklik op het PhoTags Express icoon dat op uw computer verschijnt om het PhoTags Express programma te starten.
3. Klik op 'Get Photos' in het Hoofdmenu.
4. Selecteer de " Dual Mode Camera " driver UIT de lijst van toestellen en volg de instructies om uw foto's te downloaden.

PC CAM MODUS

Uw camera kan gelebruikt worden als een webcam als hij aangesloten is op uw pc.

Webcam modus

1. Sluit de camera aan op uw computer via de USB-kabel.
2. Dubbelklik in "Mijn Computer" op een neue drive, " Dual Mode Camera" genoemd. U komt in de webcammodusterecht.

Instant messaging (chat)

U(Int)

Bijv. Bij gebruik van Yahoo Messenger

1. Sluit de camera aan op uw computer via de USB-kabel.
2. Start Yahoo messenger.
3. Selecteer de lijst met « Tools » bovenaan de toolbar. Ga waar hetuitklapmenu en selecteer de listing voor « Start了我的 webcam »
4. U zult een venster zien verschijnen met uzelf erin. Nu zullen mensen die uw Yahoo loginnaam hebben, u konnen zien.

VERWISSELLBARE COVERS

Zie afbeelding D.

Er zitten 2 verwisselbare covers bij uw digitale camera. Om een cover te verwijdenen en in te steken, gebrukt u bestiets cherps om de cover los te makes aan elk heok van de camera. Klik er eenarende cover in vast.

ONDERHOUD

Gebruik enkel een zachte, Lichtjes vochtige doek om het toestel te reinigen. Gebruik geen afwasmiddel. Stel het toestel niet bloot aanrechtstreeks zonlicht of een andere warmtebron. Dompel het toestel niet onder in water. Haal het toestel niet uit elkraa of laat het niet vallen. Probeer niet om het toestel te verwingen of buigen.

GARANTIE

Opmerking: Geltieve deze handleiding te bewaren, het bevat belangrijke informatatie. Dit product is gedekt door once garantie van 2aar. Om gebruik te makesen de garantie of de Dienst-na-verkoop, geltive dan uw detailhandelaar te contacteren en bewijs van aankoop voor te leggen. Onze garantie dekt materiaal- of installmentegerelateerde defecten toe te schrijven aan de fabrikant, met de uitzondering van slijtage te wijten aan het Niet respecteren van gebruinsinstructures of ingen ander onbevoegt werk aan de utrusting (zoals het uit elkaar halen, blootstelling aan ditte of vochtigheid, enz.).

Referentie: DJ025series

http://www.lexibook.com

©2009 LEXIBOOK®

Dit product is geen spelelgoed.

Millieubescherming

Ongewentele elektrische tostellenden kurregicyeard written en mogen ne wettegegoud worden samet met het ge-oon huishoudelijk avfall Gelieve de beschaming van hulbronnen actief te steunen en het milieu te的帮助下 beschermen door ilaatarap terget bezorgen aan een verzamelcentrum (indien beschiekbaart).

Ontworpen in Europa - Gemaakt in China

DJ025seriesIM0169

YOUR OPINION MATTERS / VOTRE AVIS COMPTE