SIDEWINDER X6 KEYBOARD - Toetsenbord MICROSOFT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Gamingtoetsenbord
Merk	Microsoft
Model	Sidewinder X6
Afmetingen (L x B x H)	520 mm x 220 mm x 30 mm
Gewicht	1,1 kg
Voeding	USB (busgevoed)
Aansluiting	Bedraad USB 2.0
Achtergrondverlichting	Blauw, instelbare intensiteit (3 niveaus)
Programmeerbare toetsen	6 speciale macrotoetsen + profielen
Afneembaar numeriek toetsenblok	Ja, rechterzijde
Mediatoetsen	Ja (volume, afspelen, enz.)
Polssteun	Verwijderbaar, gevuld
Compatibele besturingssystemen	Windows XP, Vista, 7, 8, 10
Materiaal	ABS-kunststof, soft-touch oppervlak
Kleur	Zwart met zilveren accenten
Kabellengte	1,8 m
Stroomverbruik	5 V, 500 mA max
Onderhoud en reiniging	Koppel de kabel los, reinig met een zachte, licht vochtige doek. Vermijd oplosmiddelen.
Veiligheid	Niet demonteren, niet blootstellen aan water of extreme temperaturen. Gebruik op een vlakke, stabiele ondergrond.
Onderdelen en repareerbaarheid	Neem contact op met Microsoft-ondersteuning. Geen door de gebruiker te repareren onderdelen.
Wettelijke informatie	Voldoet aan FCC, CE, enz. Recycling via WEEE-inzamelpunten.
Garantie	Beperkte garantie (zie voorwaarden op de Microsoft-website)

Veelgestelde vragen - SIDEWINDER X6 KEYBOARD MICROSOFT

Hoe programmeer ik de macrotoetsen van de Sidewinder X6?

Gebruik de meegeleverde Microsoft IntelliType Pro software. Start de software, selecteer een macrotoets en neem de gewenste toetsreeks op. U kunt ook profielen toewijzen.

Heeft het Sidewinder X6 toetsenbord achtergrondverlichting?

Ja, het heeft een blauwe achtergrondverlichting met drie instelbare intensiteitsniveaus via een speciale toets.

Kan het numerieke toetsenblok worden losgemaakt?

Ja, het numerieke toetsenblok is afneembaar en kan links of rechts worden geplaatst voor optimaal speelcomfort.

Is het Sidewinder X6 toetsenbord compatibel met Mac?

Officieel is het alleen compatibel met Windows. De programmeersoftware is niet beschikbaar voor macOS, maar de basistoetsen werken op Mac.

Hoe reinig ik mijn Sidewinder X6 toetsenbord?

Koppel eerst het toetsenbord los. Gebruik een zachte, licht vochtige doek (lauwwarm water) om de toetsen af te vegen. Vermijd chemicaliën en giet geen vloeistof direct.

Wat te doen als een toets niet meer reageert?

Controleer eerst de USB-aansluiting. Probeer een andere poort. Reset het toetsenbord door het 10 seconden los te koppelen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met Microsoft-ondersteuning.

Is het Sidewinder X6 toetsenbord luidruchtig?

De toetsen zijn van het membraantype, dus redelijk stil. De macrotoetsen zijn iets steviger maar blijven gemiddeld.

Kan ik het toetsenbord gebruiken zonder het numerieke toetsenblok?

Ja, het numerieke toetsenblok kan worden weggelaten. Het hoofdtoetsenbord werkt normaal, u wint ruimte op het bureau.

Hoe reset ik de toetsenbordinstellingen?

Via de IntelliType Pro software, ga naar 'Standaardinstellingen herstellen'. U kunt ook handmatig de profielen verwijderen in de installatiemap.

Waar vind ik stuurprogramma's en software voor de Sidewinder X6?

Download de Microsoft IntelliType Pro software van de officiële Microsoft-website, in de sectie downloads voor randapparatuur.

GEBRUIKSAANWIJZING SIDEWINDER X6 KEYBOARD MICROSOFT

Lees deze goels voor gezangrijke veriligeheids- en gezondheidsinformatiek voor het Microsoft®-apparaat dat je heb gekocht. Je kunt voor de Microsoft Xbox 360® Wireless Controller for Windows® AA-wegwerpbatterijen in de AA-batterijdoos (bijkeleverd) of de oplaadbare batterijoor voor de Microsoft Xbox 360 gebruiken (afzonderlijk verwirrigbaar). Næm de onderstaande veriligeheitsinstrumenties voor wegwerpbatterijen in acht. Raadpleeg de documentatie bij de oplaadbare batterijoor voor Xbox 360 voor gebruik en voor aanvullende veriligehidesinformatiek.

A Waarschuwing Indien dit product nicht juist worden ingesteld, gebrukt of onderhoden, neemt het risico op ernstige of fatale ongevallen of schade aan het apparaat of de apparaten möglichk toe. Lees delez gids goed door en bewaar een afgedrukte versie zodat je deze in de toekomst kut raadplegen. Ga waar www.microsoft.com/hardware voor verrangende handleidingen of raadpleeg het gedeelte Opties voor klantenondersteuning voor contactgeveens.

Dit document bevat belangrijke informatatie over het Microsoft-product.

Belangrijke veiligheidsinformatie

Veiligkeit en wegwerpbatterijen

Batterijen uit de spelbesturing verwijderen aan bois van een vliegtuig

Gehoorverlies

Verstikkingsgevaar

Belangrijke gezondheidswaarschuwingen voor het speloen van videogames

Fotosensitieve epileptische aanvallen

Aandoeningen aan spieren en botten

Informatie over regelgeving

Voorschriften voor radio- en tv-interferentie

Verwerken van afgedankte batterijen en afgedankte elektrische en elektronische apparaten

Informatie over patenten

Opties voor klantenondersteuning

Probeer het apparaat Niet te repareren

A Dit symbol staat voor mededelingen met betrekking tot veiligheid en gezondheid in deze productgids en andere producthandleidingen.

Belangrijke veiligheidsinformationie

Veiligkeit en wegwerpbatterijen

Het net correct gebruiken van de batterijen kan leiden tot leukkage van de batterijen, oververhutting of een explosie. Wanneer de batterijen worden verrangen door een onjuist type batterij, kan brand ontstaan. De vloeistof die ut de batterijen kan leken, is corrosief en möglichk giftig. De vloeistof kan een brandering gevoel van de huid of ogen veroorzaken en is schadelijk indien zeurd ingeslikt. Het risico op verwondingen beperken:

• Houd batterijen buiten het bereik van kinderen.
• Batterijen nicht verhitten, openen, doorboren, kapot make of verbranden.
• Gebruik alleen alkalinebatterijen van het type AA (LR6).
• Gebruik oude en{nieuwe batterijen Niet door elkaar.
• Verwijder de batterijnen wannere deze leegt en vanneer je het apparaat voor langere tij opbergt. Laat geen batterijnen de AA-batterijhouser zitten wannere deze nicht in de spelbesturing is geplaatst.
• Als een batterij lekt,要去en alle batterijnen worden verwijderd. Zorg ervoor dat de gelekte vloeistof Niet in aanraking komt met je huid of kleding. Als vloeistof uit de batterij in contact met je huid of kleding, moet如何去ed onmiddelijk worden afgespoeld met water. Het batterijcompartment moet zorgvuldigon werdenereinigend met een voctig stuk keukenpapier voordat je neue batterijnplaatst. Je kunt ook de reinigingsvoorschriften van de batterijenfabrikant volgen.
• Gooi de batterijen weg in overeenstemming met de lokale en nationale voorschriften voor afvalverwerking (indien van toepassing), inclusief voorschriften voor het inzamelen en hergebruik van elektrische en elektronische apparatuur.

Batterijen uit de spelbesturing verwijderen aan board van een vliegtuig

Verwijder de batterijen uit de draadloze spelbesturing voordat je aan boord van een vliegtuig stapt of voordat je de spelbesturing in de bagage pakt die worden gecontroleerd. Wanner de batterijen in de draadloze spelbesturing zijn geplaatst, kan deze, net als een mobiele telefoon, radiofrequentie-energie uistralen.

NL

Gehoorverlies

Langdurig gebruik van een hoofdtelefoon op een hoog volume kan leiden tot tijdelijke of permanente goheorbeschadiging. Bepaalde hoofdtelefoons van derden produceren een hoger volume dan compatibile hoofdtelefoons van Microsoft.

Verstikkingsgevaar

Dit apparaat bevat maybe kilne onderden waar kinderen onder de 3aar in hunnen stikken. Houd kleine onderden uit de buurt van kinderen.

Belangrijke gezondheidswaarschuwingen voor het spelen van videogames

Fotosensitieve epileptische aanvallen

Een zeer Klein percentage menslopt het risico op een epileptische aanval wanneer ze worden bloatgesteld aan bepaalde beelden, zoals knipperende lichten of patronen die voorkomen in videogames. Ook personen die nooit last hebden gehad van epilepsie, kunnen een Niet-gediagnosticeerde aandoening hebden waardoor erijdens het bekijden van videogames een fotosensitieve epileptische aanval kan optreden.

Deze aanvallen konnen gepaard gaan met verschillende symptomen, zoals een licht gevoel in het hoofd, verandered gezichtsvermögen, trillingen in het oog of gezicht, trekkingen of trillingen in de armen of benen, desorientatie, verwardheid kortstondig verlies van het bewustzijn. Epileptische aanvallen konnen ook bewusteloosheid of stuiptrekkingen voorzaken, waardoor de person van kan vallen ogete omringende voorwerpen kan slaan, wat kan leiden tot letset.

Stop direct met spelen en raadpleeg een arts zodra een van deze symptomen zich Voordoet. Ouders要去en op bovenstaande symptopen letten of hun kinderen hier naar vragen. Kinderen en tieners lopen meer risico op epileptische aanvallen dan volwassenen. Het risico op fotosensitieve epileptische aanvallen kan worden beperkt door de volgende voorzorgsmaatregelen te nemen:

• Vergroot de afstand tot het tv-schem.
• Gebruik eenkleiner tv-schem.
• Speel in een goedverlichte ruimte.
• Speel nicht als je slaperig of vermoeid bent.

Als een van je familieleden ooit last hebft gehad van aanvallen of epilepsie, raadpleeg dan eerst een arts.

Aandoeningen aan spieren en botten

Het gebruik van spelbesturingen, toelsenborden, muizen of andere elektronische invoerapparaten kan leiden tot ernstig letsel of aandoingen.

Wanner je videogames speelt, kun je net als bije andere aktiviteiten soms last krijen van je handen, armen, schoulders, nek of andere ledematen. Als je veerturdendre of herhaaldelijk last hebt van een ongemakkelijk, pijnlijk of kloppend gevoel, pijnscheuten, tintelingen, slapende ledematen, en branderig gevoel of stijfheid, MAG JE DEZE SYMPTOMEN NIET NEGEREN. RAADPLEEG DIRECT EEN ARTS, ook als deze sympteven voorkomen terwijij je geen videogame speelt. Dergelijke symptomen kannen leiden tot bijnlijn en soms chronisch letsel et ton aandoingen van de zenuwen, spieren, pezen en andere delen van het lichaam. Onder deze aandoingenen vallen het carpaal-tunnelsyndroom,peesontsteking, peesschedeontsteking en andere aandoingenen

Hoewel onderzoekers viel van de vragen over deze soort klachten nog Niet hunnen beantwoorden, is men het erover een speire factoren verband hunnen honden met het ontstaan van deze klachten, waaronder medische en fysielse aandooeningen, de algemene gezondheidstoestand, stress en de manier waaropen @darmee omgaat, de lichamelijke conditie, die lichaamshouding en bewegingen tijdens werk en andere activiteiten (waaronder het spelen van een videogame). Uit sommige onderzoeken is gebleken dat ook de tijd die aan een activiteit worden besteed, een rol kan spelen.

Enkele richtlijn voor comfortabel werken en spelen en die het risico op dergelijk aandoeningen möglich beperken, vind je onder het item Gezond gamen op www.xbox.com. In deze richtlijn worden onder andere de volgende onderwerpen behandeld:

• Het aannemen van een comfortabile houding.
• Het ontspannen houden van handen, vingers en andere lichaamsdelen.
• Het nemen van pauzes.
• Een gezonde levensstijl.

Voor meer informatie over het verbend段时间 je levensstijl, aktiviteiten, gezondheidstostand of lichamelijkere condite en aandooeningen aan spieren en botten kun je terecht bij een beveogde arts.

Informatie over regelgeving

Het apparaat is getest volgens de normen van de Amerikaanse FCC (Federal Communications Commission). Voor gebruik thuis en op kantoor. Niet geschikt voor gebruik in machinale, medische of industrièle toepassingen. Veranderingen die nicht utdrukkelijk zijn goedgekeurd door Microsoft, kunnen de gebruiker hetrecht ontnemen om dit apparaat te gebruiken. Dit product is geschikt voor gebruik met IT-apparatuur die in NRTL (UL, CSA, ETL, enzovoort) is opgenomen en/of compatibel is met IEC/EN 60950 (CE-keurmerk). Het product bevat geen onderden die onderhoud vereisen.

Dit apparaat is geclassifiedeerd als een commercieel product voor werkig bij temperaten van +5^ tot +35^

Technische specificaties van de radiofrequentie

Hierbij verkaart Microsoft Corp. dat deze Xbox 360 Wireless Controller in overeenstemming is met de essentiele vereisten en andere relevante bepalingen van de richtlijn 1999/5/EC. De conformiteitsverklaring staat op http://assets.xbox.com/en-us/support/DoC-360WirelessNetworkAdapter.pdf

Dit apparaat kan in alle EU- en EVA-landen worden gebruikt.

Om te voldoen aan de vereisten voorblootstelling aan RF, mag dit appeaar niestaan een andere antennene of zender worden geplaatstof worden gebruikt in combinatie met een andere antennene of zender.

Alleen voor Bluetooth- en 2,4 GHz-apparaten: Om te voldoen aan de FCC-vereisten voor blootstelling aan RF, moet ten minste 20~cm afstand worden gehouden:tussen de antennene van dit apparaat en alle personen. Dit apparaat mag Niet naast een andere antennene of zender worden geplaatstf of worden gebruikt in combinatie met een andere antennene of zender.

Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 98052-6399; Verenigde Staten

Verenigde Staten: [phone] Canada: [phone]

Verwerken van afgedankte batterijen en afgedankte elektrische en elektronische apparaten

Dit symbol op het product of de verpakking betekent dat het product Niet met het huishoudelijk afval mag worden weggegoood. Het is je eigen verantwoordelijkheid het product af te leveren bij een inzamelingspunt voor het hergebruiken van batterijen en elektrische en elektronische apparatuur. Door middel van deze wijze van inzameling en hergebruik kun je een bijdrage leveren aan het behoud van de natuurlijke bronnen. Als het product Niet op die juiste wijze wordenweggegoood, kan dit vanwege de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen in de batterijen en elektrische de elektronische apparatuar gevaar opleveren voor de omgeving. Door de apparatuur op die juiste wijze in te zamelen, kun je dit voorkomen. Voor meer informatie over waar je batterijen en elektrisch en elektronisch afval kunt afleveren, neem je contact op met de gemeente, het lokale inzamelingspunt voor afval of de winkel waar je het product hebtekocht. Neem contact op met [e-mail] voormeer informatie over WEEE en afgedankte batterijen.

Informatie over patenten

Patenten voor de Verenigde Staten en/of andere landen zijn aangevraagd.

Opties voor klantenondersteuning

Als je een vraag hebct over de Microsoft-hardware, kun je het volgende doeon:

• Controller de systemevereisten voor je apparaat (zie de verpakking) om zeker van te zich dat je het apparaat met je computer kutgebruizen.
  Lees alle afgedrukte informatatie door.
• Raadpleeg voor een volledig overzicht van de productinformatie het Help-bestand dat met de software van het apparatus is geinstailled.
• Bezoek voor de nuiewste productinformatiek de Microsoft Hardware-website op: www.microsoft.com/hardware.
• Voor actuelle informatie over het gebruik van je apparaat en het oplossen van eventuele problemen, gaje aan http://www.xbox.com/support.

Probeer het apparaat Niet te repareren

Probeer dit product neuit elkaar te halen, te openen, te repareren of te wijzigen. Tekenen die er op wijzen dat je hebte geprobeerd het apparaat te openen of anderszins te wijzigen, zoals het lostrekken, doorprikken of verwijderen van een van de labels, zullen de garantiebepalingen doe venomen.

De inatme in dit docum, inusif verwijzingen naar URL's en verwijizingen naar andere webls, kan zonder vooraigande kennisgeving worden gewizjid. Tenzij anders aangaeven, zich alle in dit document vermedle bedrijven, organises, producten, domineinnen, e-mailadressen, logo's, personen, plaaten en gebeurtenissen fictiek. Eventuale verwijizingen naer echte bedrijven, organises, producten, domineinnen, e-mailadressen, logo's, personen, plaaten of gebeurtenissen zichen nicht opzetelijk en berusten op teoval. Het is de verantwoerdelijkheid van de gebruiker om de geldende auteursrechtwetgveing na te leven. Behoudens de in of krachtens de Auteurswet van 1912 gestelde uitzonderingen mag niets uit deze uitgaven worde vervoelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook en evenmin in een geveensopzoeysystem worden opoglasen zonder vooraafngaande schrifteilige toesteming van Microsoft Corporation.

Microsoft is möglich houser van patenten, patenten op toepassingen, merken, autursrechten of andere intellectuete-eigendomsrechten met betrekking te de informatiek in dit document. Behalte in geval van een doe Microsoft verstekte expliciete en schrifeltijke licentieovereenkomst, verschat het leveren van dit document je op geen enkele wije een licentie voor dieze patenten, merken, autursrechten of andere intellectuete eigendommen.

Microsoft Corporation verleent de koper hetrecht een (1) kopie van deze gebruikershandeiding af te drukken voor elk hardwareapparaat dat is aangenschaft in dit pakket.

© 2008 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehonden.

Microsoft, Windows en Xbox 360 zijn gedeponeerde merken of merken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Alle andere merken zijn eigendom van de respectieve eigenaren.

Microsoftt uoteopas

Eiayec unoostnpieic nlaatowv

Eav exTe kanoia epwnon oxetikα μe auto to npoiov ulikou tnc Microsoft, kavte ta eHc:

EAyEte tAc taTnAeO uOtrouovToou pioovToaouoekuaia) ia v a BaeaiomegaeTe oTo ouTnaO ac evia oauBato
- i əte oλn tyn evvtun neknpiwoan.
Ig ta TnAiepei nAnpoepioe npoiOvtoc, avatpEte 0To nAektpovko apxio BoNtiaou eakolataa To me yoiuaipuTc ouakeui.
IaTic TIAeovTOpOApEeTcIaNPOpoiEePIOPOVTeKAEVIepeuoeiaoayiaikou,ETIOkePteTeTnTOtoeiaivkouTnCtMOSrOToSTeW,AtNtSEUdvunw.mos.com/software.
IaTic TIAeov npoapatec TLnpopoeipoc BoNtOAcEtiokMe Tn xpon Tnc OoukeunC oan, me Tnv auTjTuWToTgXetKUwPbONJAmTuW, EIOKepeBteT n DieuVOnv http://www.xbox.com/support.

Mny eipnoe eiokeuec

MnV enixepnoete va atooovapuoayoe,va aovieete,va auvtnpaete n vatpontoiaetae To pioiav auto. Otoiahntote evdei npootaeeic va aoivxei /kai va tpoanotoi n oukeun, oumuetapaaouavoene tc anokalanaoc, to pvtnmuatc, n tnc apaojeanc oioaobnntote ano tic EtiKETEC, akupwvei nnpeipipiaevn eyyuun.

Oi nApopopie Tn eepiaiauovotn auto To yEvpaio, otnuc oi diEouvuic URL kai ALeAvaopoeae iatoaaleic sto
Internet, evbexetai v aaAevouxipncioeoi. Ta napapeiayataepeiw, opayavwuv, pnoivotuv, ovawutuv, tueuwv, diovuaov, aovauov, 160000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000