SIDEWINDER X6 KEYBOARD - Tastatur MICROSOFT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SIDEWINDER X6 KEYBOARD MICROSOFT

Microsoft-produktvejledning Læs denne vejledning for at fà vigtige sikkerheds- og sundhedsoplysninger for den Microsoft"-enhed, du har kabt. frädlas Microsoft Xbox 360°-controller til Windows: bruger AA-engangsbatterier i AA-batteripakken (medfalger) eller en genopladelig Microsoft Xbox 360-batteripakke (sælges separat) Falg forholdsreglerne herunder for engangsbatterier. Oplysninger om brug af den genopladelige Xbox 360-batteripakke og yderligere sikkerhedsoplysninger finder du i dokumentationen til den genopladelige Xbox 360-batteripakke À ndvarsell His produktet ikke konfigureres, bruges eller behandles korrekt, ages rsikoen for alvorlige personskeder eller dad eller beskadigelse af enheden eller enhederne. Læs denne vejledning og opbevar alle trykte vejledninger til fremtidig brug. Besag wwwmicrosoft.com/hardware for at genanskaffe vejledningerne, eller se afsnittet Kundesupportmuligheder for at à kontaktoplysninger Dette dokument indeholder vigtige oplysninger om dit Microsoft-produkt À vigrice sikkerhedsoplysninger Sikkerhed vedrarende engangsbatterier Fjern contrller-batterier pé fly Tab af horelse Fare for kvælning À vigtige sundhedsadvarster vedrarende brug af videospil Lysoverfalsomhedsanfald Sygdomme i bevægeapparatet Lovgivningsmæssige oplysninger Reger for radio- og tv-interferens Bortskaffelse af kasserede batterier og kasseret elektrisk og elektronisk udstyr Patentoplysninger Kundesupportmuligheder Undiad at forsage at foretage reparationer Dette symbol angiver meddelelser vedrarende sikkerhed og sundhed i denne produktvejledning og andre produktvejledning À Vigtige sikkerhedsoplysninger Sikkerhed vedrarende engangsbatterier Forkert anvendelse af batterier kan medfare udsivning af batterivæske, overophedning eller eksplosion. Der er rsiko for brand, hvis batterier erstattes med en forkert type. Udsivet batterivæske er ætsende 09 kan være giftigt. Væsken kan beskadige hud og ajne og er farlig ved indtagelse. Sädan reduceres risikoen for personskader + Opbevar batterier utilgængeligt for barn. + Undlad at opvarme, äbne, punktere, sdelægge eller brænde batterierne. xs Gama & & sam sarl

Brug kun alkalinebatterier, type AA (LR6) Bland ikke nye og gamle batterier. Fjern batterierne, hvis de er brugte, eller huis enheden ikke skal bruges ilængere tid. Lad ikke batterier sidde i AA-batteriholderen, nâr den ikke er installeret i controlleren. + Hvis et batter er utæt, skal alle batterie fjernes. Undgà, at væsken kommer i Kontakt med hud eller ta) Huis batterivæsken kommer i kontakt med huden eller tajet, skal huden ajeblikkeligt skylles med vand. Renger batterirummet grundigt med et stykke fugtigt kakkenrull, inden nye batterierisættes, eller falg batteriproducentens rengaringsvejledning + Bortskaf batterier i overensstemmelse med lokale ag nationale bortskaffelsesforskrifter(hvis sädanne findes), herunder forskrfter der omfatter genindvinding og genanvendelse af udtjent elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) Fjern controller-batterier pà fly Far du gr ombord pà et fly eller pakker den trédlase controller i bagage, der bliver kontrolleret, skal du fjerne batterierne fra den trädlase contreller. Den trâdiase controller kan udsende radiofrekvensenergi (RF) PA samme mâde sem en mobiltelefon, sà snart batterierne er sat. Tab af horelse Langvarig brug af hovedtelefoner med hej Iydstyrke kan medfare midlertidig eller permanent tab af harelse. Visse tredjepartshovedtelefoner kan afgive hajere Iydniveauer end kompatible Microsoft-hovedtelefoner. Fare for kvælning Enheden kan indeholde smà dele, som kan udgare en fare for kvælning for barn under tre är. Sarg for, at barn ikke har adgang ti de smà dele: À Vigtige sundhedsadvarsler vedrerende brug af videospil Lysoverfslsomhedsanfald En ganske lille procentdel af befolkningen kan opleve anfald, nâr de udsættes for visse visuelle billeder, herunder blinkende Iys eller manstre, der forekommer | videospi. Selv personer, der ikke har oplevet sädanne tlfælde eller epilepsi, kan have en ikke-diagnosticeret tilstand, der kan medfare ‘epileptiske iysoverfalsomhedsanfald', nâr de ser videospil Disse anfald kan vise sig som en række symptomer herunder svimmelhed, ændret syn, trækninger i gjnene eller ansigtet, rÿk eller spjæt i arme og ben, mistet orienteringsevne, forvirring eller momentan bevidstlashed, Anfaldene kan ogsà medfare bevidstiashed eller give krampetrækninger, der kan medfare personskade, fordi vedkommende falder ned eller rammer genstande tæt pà xs Gama 0 & sam sarl

Stop med det samme med at spille, og konsulter en læege, hvis du oplever nogle af disse symptomer. Forældre bar holde aje med eller sparge deres barn om ovenstäende symptomer — det er mere sandsynligt, at barn 09 teenagere oplever disse anfald, end at voksne gar. Risikoen for epileptiske Iysoverfalsomhedsanfald kan nedsættes ved at tage falgende forholdsregler: + Sid længere borte fra tv-skærmen + Brug en mindre tv-skærm + Spiliet godt oplyst rum + Spilikke, nâr du er dosig eller træt Konsulter en læge, inden du spillr, hvis du eller dine familiemediemmer tidligere har oplevet epileptiske anfald Sygdomme i bevægeapparatet Brug af spil-controllere, tastaturer, mus eller andre elektroniske input-enheder kan muliguis medfare alvorlige personskader ellerlidelser. När du spiller videospil kan du, ligesom i forbindelse med mange andre aktiviteter, af og ti fale ubehag i hænder, arme, skuldre, nekke eller andre dele af kroppen. Hvis du oplever symptomer, säsom vedvarende eller tilbagevendende ubehag, smerte, banken, emhed, snurren, falelseslashed, brændende fonemmelse eller stivhed, MA DU IKKE IGNORERE DISSE ADVARSELSTEGN. S0G STRAKS LÆGEHIÆLP, 0gsà hvis symptomerne viser sig, nèr du ikke spiller et videospil. Symptomer som eks. disse kan skyldes smertefulde 09 nogle gange permanent invaliderende handicap eller lidelser i nerverne, musklerne, senerne, blodärerne eller andre dele af kroppen. Disse sygdomme i bevægeapparatet omfatter karpaltunnelsyndrom, senebetændelse, seneskedehindebetændelse vibrationssyndromer og andre lidelser. Selvom forskere endnu ikke er i stand til at besvare alle spargsmäl forbindelse med sygdomme i bevægeapparatet, er der en generel forstéelse for, at mange faktorer kan kædes til deres forekomst herunder medicinske og fysiske betingelser, stress, og hvordan personen sidder og bruger deres krop under arbejde og andre aktiviteter (herunder brug af et videospil Visse undersagelser foreslär, at den tid, en person udfarer en aktivitet, kan ogsà være en faktor. Under Sundhedsveledning til spil findes pâ www xbox.com) findes nogle retningslinjer, der mêske kan hjælpe dig med at arbejde og spille mere behageligt og muligvis nedsætte din risiko for at opleve sygdomme i bevægeapparatet. Disse retningslinjer behandier emner, der bla. forklarer, hvordan dur + Anbringer dig selv ved brug af komfortable, ikke akavede, stillinger + Slapper af dine hænder, fingre og andre kropsdele + Holder pauser + Udvikler en sund livsstil Hvis du har spargsmäl om, hvarvidt din egen livsstil aktiviteter eller medicinske eller fysiske lidelser muligvis kan relateres til sygdomme i bevægeapparatet, skal du sparge en læge ti râds.

Lovgivningsmæssige oplysninger Testet og fundet i overensstemmelse med FCC-standarderne (Federal Communications Commission, USA) il brug hjemme eller pâ kontor. Ike beregnet ti brug inden for maskinelle, medicinske eller industrielle anvendelsesomräder. Éventuelle ændringer eller modifikationer pà dette udstyr, som ikke er udtrykkeligt godkendt af Microsoft, kan ugyldiggare brugerens tlladelse til at betjene udstyret. Dette produkt er beregnet til brug med NRTL-godkendt (UL, CSA, ETL osv) og/eller IEC/EN 60950-kompatibelt (CE-maærket) it-udstyr. Ingen dele, der kræver vedligehoidelse, medfalger. Enheden er klassificeret som et kommercielt produkt til brug ved +5°C til +350C. Tekniske radiofrekvensspecifikationer

Microsoft Corp. erklærer herved, at denne trädiase Xbox 360-controller er i overensstemmelse med de Vigtigste krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. Overensstemmelseserklæringen er lgængelig pà Rttp://assets.xbox.com/en-us/suppart/DoC-360Wireless NetworkAdapterpdf Dette udstyr er beregnet til brug i alle EU- og EFTA-lande. For at overholde overensstemmelseskravene for RF-udstrâling mâ denne enhed ikke ændre placering eller anvendes sammen med en anden antenne eller sender. Kun for Bluetooth- og 2,4 GHz-enheder: For at overholde FCC's krav vedrarende radiofrekvenspävirkning skal der være en afstand pà mindst 20 cm mellem denne enheds antenne og personer. Enheden mà ikke flyttes til eller anvendes sammen med nogen anden antenne eller sender. Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399; USA USA: (800) 426-9400 Canada: (800) 933-4750 Bortskaffelse af kasserede batterier og kasseret elektrisk og elektronisk udstyr Dette symbol pà produktet eller batterierne betyder, at produktet og batterierne ikke mà bartskaffes som almindeligt husholdningsaffald.! stedet er det dit ansvar at videregive produktet til det relevante indsamlingssted til genbrug af udtjente batterier og udtjent elektrisk og elektronisk udstyr. Denne ordning for separat indsamling og genbrug hjælper med at bevare naturens ressourcer og forhindre eventuelle negative konsekvenser for menneskers sundhed og miljget, hvilket ukorrekt bortskaffelse kunne medfare pà grund af tistedeværelsen af eventuelt farlige stoffer i batterier og elektrisk og elektronisk udstyr. Vderligere oplysninger om, hvor udtjente batterier og udtjent elektrsk og elektronisk udstyr skal afleveres, fâr du ved at kontakte din lokale kommune, dit renovationsselskab eller den butik, hvor du kobte produktet. Kontakt weee@microsoft.com for at fà yderligere oplysninger om WEEE og bortskaffelse af Udtjente batterier.

Patentoplysninger Patenter er anmelt USA og/eller interationalt Kundesupportmuligheder His du har et spargsmäl vedrarende Microsoft-hardwareproduktet, skal du gare falgende: = Kontroler systemkravene il produktet(engivet pà emballagen) for at sikre, at systemet er kompatibel = Læs den trykte dokumentation +_Læs hjælpen pà skærmen for at fà alle produktoplysninger. Hjælp-filen blev installeret med enhedssoftwaren. + Besag Microsofts hardwarewebsted pâ www-microsoft com/hardware for at à de seneste produktoplysninger og softwareopdateringer. + Besag http//wwwxbox.com/support for at fà opdateret hjælp om brug af ler fejfinding for enheden: Undlad at forsage at foretage reparationer Forsag ikke pà at adskill, âbne, servicere eller ændre dette produkt. Ethvert bevis pà forsag pà at äbne og/eller ændre enheden, herunder afpiining, punktering eller fjernelse af nogen etiketter, medfarer, at den begrænsede garanti bortfalder. Dpiysningeme dette dokument, herunder URL adresser og andre referencerül websteder p internette, kan ændres udenvarsel. Medmindre andet er anfart, er de vrksomheder,arganisationer,produter, domænenane, e-mal-adresser,logoer,personer,steder og begivenheder, der anvendes ieksemplere, fktive, og enhver sammenligning med enhver virkelig vrksomhed, organisation, virkeligt predukt, domaænenavn, virkellg e-malladresse, virkeligt logo, virkellg person, vrkeligt stedellrvirkelig begivenhed er ke tkigtet og Skal ikke udledes hera. Det er brugerens ansvar at overholde alle gældende love om ophavsrt. Uden begrænsning af rettighederne om copyright, mà ingen dele af nærværende dokument gares l genstand fr reproduktion,lagring elle ndlæesning it sgesystem elle overfarseli en huken som hels form ag pà en ulken som helst mâde (det være sg elektronisk, mekanisk, ed fotokopiering, regiairetng elle pa anden vis ler et het som has form den udykkelg sf ladee fra Microsoit Corporation. Récrosof kan have patnter patntansagninger varemanker ophavaaïtighader aller andre immatril ejendomsretighede, der omfatter genstanden inærværende dokument. Med undtagelse af hvad der udtrykkeligt er anfart i enhver ski icensaftale fra Microsoft giver dette dokument cigikke licens il disse patenter, varemærker, ophavsretigheder elle andre rettigheder vedrarende immaterilret, Microsoft Corporation giver kaberen af dette produkt ret til at reproducere en (1) kopi af denne brugerveileding for kver hardareenhed i pakken, du har kabt. © 2008 Microsoft Corporation. All rettigheder forbeholdes. Microsoft Windows og Xbox 360 er enten regstrerede varemærker eller varemærker, der tilngrer Microsoft Corporation i USA ogeller andre lande. All andre varemærker tiharer de respektive ejere.