Easy Jet Plus CHG3 - Generator MOULINEX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Stoomgenerator
Merk	Moulinex
Model	Easy Jet Plus CHG3
Vermogen	1800 W
Stoomdruk	4,5 bar
Stoomdebiet	90 g/min
Capaciteit waterreservoir	1,2 L
Stoomduur	Tot 30 minuten
Zoolmateriaal	Keramische zool
Afmetingen (L x B x H)	30 x 25 x 35 cm
Gewicht	3,5 kg
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Netsnoer	Lengte: 1,8 m
Hoofdfuncties	Continue stoom, verticale stoom, automatische uitschakeling, anti-druppel
Onderhoud en reiniging	Regelmatig ontkalken aanbevolen, afneembaar reservoir
Veiligheid	Automatische uitschakeling bij oververhitting of watergebrek
Onderdelen en repareerbaarheid	Repareerbaarheidsscore 7,9/10
Algemene informatie	2 jaar garantie, Europese fabricage

Veelgestelde vragen - Easy Jet Plus CHG3 MOULINEX

Hoe ontkalk ik mijn Moulinex Easy Jet Plus CHG3 stoomgenerator?

Gebruik een mengsel van water en witte azijn (1/3 azijn, 2/3 water) in het reservoir. Zet de stoomfunctie aan tot het leeg is, spoel daarna twee keer met schoon water. Volg de instructies in de handleiding.

Welk water moet ik gebruiken in de stoomgenerator?

Gebruik leidingwater of gedemineraliseerd water. Vermijd gedestilleerd of onthard water, omdat dit het apparaat kan beschadigen.

Hoe gebruik ik de verticale stoomfunctie?

Vul het reservoir, sluit het apparaat aan, wacht tot de druk is opgebouwd (ongeveer 2 minuten), houd het strijkijzer verticaal en druk op de stoomknop om hangende kleding te ontkreuken.

Waarom produceert mijn stoomgenerator geen stoom meer?

Controleer of het reservoir niet leeg is, of het apparaat goed is aangesloten en of het verhittingslampje brandt. Ontkalken kan nodig zijn als er abnormale geluiden te horen zijn.

Hoe reinig ik de zool van het strijkijzer?

Wacht tot de zool is afgekoeld en reinig deze met een vochtige, niet-schurende doek. Gebruik nooit chemicaliën of een metalen spons.

Kan ik water in het reservoir laten na gebruik?

Het wordt aanbevolen om het reservoir na elk gebruik te legen om kalkaanslag te voorkomen. Laat het afkoelen voordat u het leegt.

Wat moet ik doen als het apparaat vanzelf uitschakelt?

De automatische uitschakeling wordt na 8 minuten inactiviteit geactiveerd om veiligheidsredenen. Zet het apparaat weer aan door op de schakelaar te drukken.

Hoe vervang ik het antikalksfilter?

Het model CHG3 is voorzien van een ingebouwd antikalksfilter. Open het filtercompartiment (zie handleiding), verwijder de oude en plaats de nieuwe. Plaats terug.

Welke soorten stoffen kan ik strijken met verticale stoom?

Verticale stoom is geschikt voor hangende kleding (pakken, jurken, jassen) en gordijnen. Vermijd delicate materialen die door de hitte kunnen worden beschadigd.

De generator maakt geluid, is dat normaal?

Een licht pomp geluid is normaal tijdens het produceren van stoom. Als het geluid overmatig is, kan dit duiden op een noodzaak tot ontkalken. Raadpleeg de handleiding.

GEBRUIKSAANWIJZING Easy Jet Plus CHG3 MOULINEX

Wij danken u voor uw keuze van een apparaat uit het assortiment van Moulinex. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens uw Easy Jet voor de eerste keer te gebruiken.

1 - OMSCHRIJVING

A. Stoombedieningsknop B. Temperatuurknop van het strijkijzer C. Controlelampje van het strijkijzer D. Strijkzool : - RVS (klassiek strijkijzer) - Aluminium (professioneel strijkijzer) E. Strijkijzersteunplaat F. Dop van de stoomtank

G. Stoomtank H. Elektriciteitssnoer van de behuizing I. Stoomsnoer strijkijzer-behuizing J. Stoomregelaar K. Aan/uit-schakelaar (strijkijzer) L. Aan/uit-schakelaar (stoomtank) M. Controlelampje stoom klaar N. Draadgeleider

2 - VEILIGHEIDSADVIEZEN

• Uw generator is een elektrisch apparaat : deze moet volgens de normale gebruiksvoorwaarden gebruikt worden. Hij is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Hij is voorzien van 2 veiligheidssystemen : een klep die overdruk voorkomt en, in geval van storing, de overtollige stoom laat ontsnappen en een warmtezekering die oververhitting voorkomt.
• Sluit altijd uw generator aan:
• Op een elektrische installatie met een netspanning tussen 220 en 240 V. Elke verkeerde aansluiting kan onherstelbare schade veroorzaken en de garantie teniet doen.
• Op een stopcontact met een "aardleiding". Indien u een verlengsnoer gebruikt, controleer dan of de stekker inderdaad en met aardleiding is, van het type IOA.
• Indien het elektriciteitssnoer of het snoer van het strijkijzer en de behuizing beschadigd is, moet dit onherroepelijk vervangen worden door een erkend servicecentrum om gevaar te voorkomen.

Let op :

• De strijkzool van uw strijkijzer en de strijkijzersteunplaat op de behuizing kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken: raak ze niet aan.
• Model met professionele strijkbout: zet het strijkijzer altijd plat op zijn steunplaat, nooit op de hiel.
• Uw apparaat geeft stoom af, die brandwonden kan veroorzaken.
• Hanteer uw strijkijzer met behoedzaamheid, vooral bij het strijken in verticale positie.
• Houd de generator altijd buiten het bereik van kinderen.
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht:

- wanneer dit op de netspanning is aangesloten;

- zolang dit niet gedurende ongeveer 1 uur afgekoeld is.

Haal altijd de stekker uit het stopcontact:

• Voordat u de stoomtank vult of omspoelt
• Alvorens het schoon te maken
• Na elk gebruik.

- Wacht voor het losdraaien van de afsluitdop van de stoomtank altijd:

• tot de generator na ongeveer 1 uur is afgekoeld, met de stekker uit het stopcontact;
• of tot er geen druk meer in de stoomtank is.

In alle andere gevallen moet u nooit proberen de afsluitdop van de stoomtank tijdens het gebruik los te draaien: de stoom onder grote druk zou brandwonden kunnen veroorzaken.

Let op:

Door een val van de veiligheidsdop of een harde schok kan de instelling van de klep gewijzigd worden. Laat in dat geval de dop van de stoomtank vervangen door een Erkend Servicecentrum.

• Dompel uw stoomgenerator nooit onder in water of een andere vloeistof. Houd hem nooit onder stromend kraanwater.
• Vul hem tijdens het omspoelen van de stoomtank nooit rechtstreeks met kraanwater.
• In geval van een val, een harde schok of een defect nooit het apparaat demonteren: laat het nakijken door een erkend servicecentrum om ieder risico uit te sluiten.

3 - MAAK UW STOOMGENERATOR VOOR GEBRUIK GEREED

Vul de stoomtank :

1. Plaats de stoomgenerator op een stabiel en horizontaal vlak dat hittebestendig is.
2. Controleer of de stekker uit het stopcontact gehaald is en of het apparaat koud is.
3. Draai de dop van de stoomtank (F) los. ①
4. Gebruik een karaf voor het vullen met kraanwater.
5. Vul de stoomtank en zorg dat het water niet overstroomt. Verwijder het overtollige water in geval van overstromen. ②
6. Draai de dop van de stoomtank (F) stevig vast.
7. Plaats de draadgeleider (N) op de behuizing en schuif het stoomsnoer in de lus. ③

Welk soort water kan gebruikt worden ?

Uw apparaat is ontworpen om met kraanwater te functioneren. Als het kraanwater zeer kalkhoudend is, vermeng dan 50% kraanwater met 50% gedemineraliseerd water dat in de winkel verkrijgbaar is.

Welk soort water dient niet gebruikt te worden ?

Gebruik geen water uit droogmachines, geparfumeerd water, water dat verzacht is, water van koelkasten, accuwater, water van airconditioners, gedestilleerd water, regenwater, dit bevat organische afvalstoffen of mineralen die onder het effect van de warmte spatten, bruine sporen of een voortijdige veroudering van uw apparaat kunnen veroorzaken.

4 - STEL UW STOOMGENERATOR IN WERKING

1. Sluit uw stoomgenerator aan op een stopcontact met "aardleiding".
2. Druk op de 2 schakelaars (K en L) op het bedieningspaneel om de stoomtank en het strijkijzer in werking te stellen. Het controlelampje van de stoom van de knop (L) gaat branden en de stoomtank warmt op. Wanneer het controlelampje (M) dooft (na ongeveer 8 minuten), is de stoom klaar. ④

Tijdens het strijken gaan het controlelampje (C) op het strijkijzer en het controlelampje van de stoom (M) branden en deze gaan uit aan de hand van de behoefte aan warmte.

Let op:

Bij het eerste gebruik kunnen een onschadelijke rook en geur vrijkomen.

Dit verschijnsel is van geen enkele invloed op het gebruik en verdwijnt snel.

5 - STRIJKEN MET STOOM

1. Zet de temperatuurknop van het strijkijzer (B) op het type stof dat gestreken moet worden.

● Synthetische vezels (lage temperatuur) ● ● Zijde/Wol (gemiddelde temperatuur) ● ● ● Katoen/Linnen (hoge temperatuur)

1. Het controlelampje (C) van het strijkijzer gaat aan.

Let op! De stoomgenerator en het strijkijzer zijn klaar voor gebruik wanneer het lampje van de stoom (M) en dat van het strijkijzer (C) uitgaan.

1. Stel de stoomcapaciteit in (afstelknop (J) die zich op het bedieningspaneel bevindt).

De temperatuurknop van het strijkijzer (B) en de stoomregelaar (J) instellen op de te strijken textielsoort :
Textielsoort	Instelling van de temperatuurknop temperatuurknop van het strijkijzer	Instelling van de stoomregelaar
Synthetische vezels●		(Lage temperatuur)
Zijde / Wol ● ●●●●		(Gemiddelde temperatuur)
Katoen / Linnen ● ● ●●●●●		(Hoge temperatuur)

Druk voor het verkrijgen van stoom op de stoombedieningsknop (A).⑤

De stoombediening stopt zodra deze knop wordt losgelaten.

Gebruik de stoombedieningsknop (A) met mate bij het strijken van kwetsbare textielsoorten (●), om druipsporen te voorkomen.

Adviezen:

- Bij het eerste gebruik of wanneer u het strijkijzer enkele minuten niet hebt gebruikt: druk meerdere keren achter elkaar op de stoombedieningsknop (A) en houd daarbij het strijkijzer niet boven het wasgoed. Zo kan het koude water uit het stoomcircuit verwijderd worden.

Instelling van de temperatuurknop van het strijkijzer (B):

• Begin met het wasgoed dat met een lage temperatuur gestreken moet worden (●) en eindig met het wasgoed dat met een hogere temperatuur gestreken kan worden (●●● of Max).
• Indien u wasgoed met gemengde vezelsoorten strijkt, stel dan de strijktemperatuur af op de meest kwetsbare vezel.
• Indien u kledingstukken van wol strijkt, druk dan alleen met tussenpozen op de stoombedieningsknop (A) van het strijkijzer, zonder het met het kledingstuk in contact te brengen.

Afstelling van de stoomregelaar (J):

• Indien u een dikke stof moet strijken, verhoog dan de stoomcapaciteit.
• Indien u met een lage temperatuur strijkt, zet dan de afstelknop van de stoomcapaciteit op de laagste stand.
• Indien u stijfsel gebruikt, sproei dit dan op de achterzijde van het te strijken wasgoed.

6 - STRIJKEN ZONDER STOOM

• Zet de schakelaar van de stoomtank (L) op Uit.
• Houd de schakelaar van het strijkijzer (K) op Aan.
• Stel de temperatuurknop van het strijkijzer (B) in op het type stof dat gestreken moet worden.

7 - VERTICAAL GLADSTRIJKEN

1. Stel de temperatuurknop van het strijkijzer (B) en de stoomregelaar (J) op het bedieningspaneel op de maximumstand in.
2. Hang het kledingstuk op een klerenhanger en trek de stof met één hand een beetje strak. De vrijkomende stoom is erg heet, strijk kledingstukken daarom nooit terwijl ze worden gedragen, maar altijd op een klerenhanger.
3. Houd het strijkijzer verticaal en schuin, druk dan af en toe op de stoombedieningsknop (A) en beweeg het strijkijzer van boven naar beneden. ⑥

Adviezen:

Voor andere stoffen dan linnen of katoen raden wij u aan het strijkijzer op enkele centimeters afstand van de stof te houden om deze niet te verbranden.

8 - HET VULLEN VAN DE STOOMTANK TIJDENS HET GEBRUIK (STOOMTANK IS LEEG)

ZEER BELANGRIJK:

Controleer voor het openen van de stoomtank of er geen stoom meer is.

Druk hiertoe op de stoombedieningsknop (A) totdat er geen stoom meer is. ⑤

Draai nooit de dop van de stoomtank (F) los zolang er nog stoom uit het strijkijzer komt.

1. Druk op de 2 schakelaars (K en L) op het bedieningspaneel.
2. Haal de stekker van de stoomgenerator uit het stopcontact.
3. Draai de dop van de stoomtank (F) langzaam los.
4. Gebruik een karaf voor het vullen met kraanwater.
5. Vul de stoomtank en zorg dat het water niet overstroomt. Verwijder het overtollige water in geval van overstromen.
6. Draai de dop van de stoomtank (F) stevig vast, doe de stekker van uw stoomgenerator weer in het stopcontact en zet hem weer aan.
7. Wacht enkele minuten tot de stoomtank weer opgewarmd is.

De stoomgenerator en het strijkijzer zijn klaar voor gebruik wanneer het lampje van de stoom (M) en dat van het strijkijzer (C) uit gaan.

9 - HET SCHOONMAKEN VAN UW STOOMGENERATOR

• Zorg er voor dat voor elke schoonmaakbeurt de stekker uit het stopcontact gehaald is en dat de strijkzool (D) en de strijkijzersteunplaat (E) afgekoeld zijn.
• Gebruik geen schoonmaak- of ontkalkingsmiddelen voor het reinigen van de strijkzool of de stoomtank.
• Houd nooit het strijkijzer of de behuizing onder stromend water.
• Vermijd het plaatsen van het strijkijzer op een metalen strijkijzersteunplaat, dit zou het strijkijzer kunnen beschadigen. Plaats het bij voorkeur op de steunplaat van de behuizing (E): deze is uitgerust met een antisliplaagje en is bestand tegen hoge temperaturen.

De strijkzool van uw strijkijzer: Maak na ieder gebruik de strijkzool schoon met een vochtige doek.

De behuizing: Maak af en toe de kunststof onderdelen met behulp van een zacht, enigszins vochtig gemaakt doekje schoon.

10 - HET OMSPOELEN VAN DE STOOMTANK

Let op:

• Voor een doeltreffende werking van de stoomtank en het voorkomen van kalkresten, dient u de stoomtank, na deze 10 keer gebruikt te hebben, steeds om te spoelen. Is het water dat u gebruikt kalkhoudend, spoel de tank dan vaker om.
• Gebruik geen kalksteenoplossende producten bij het omspoelen van uw stoomtank: deze kunnen de tank beschadigen.
• Controleer of de stoomgenerator koud is en de stekker langer dan 1 uur uit het stopcontact is.
• Vul met behulp van een karaf de stoomtank voor 3/4 met kraanwater.
• Schud de behuizing enkele ogenblikken zachtjes heen en weer en leeg hem volledig boven een teiltje.

Voor een goed resultaat raden wij u aan deze handeling nogmaals te herhalen.

11 - HET OPBERGEN VAN DE STOOMGENERATOR

1. Druk op de 2 schakelaars (K en L) op het bedieningspaneel.
2. Haal de stekker van de stoomgenerator uit het stopcontact.
3. Zet het strijkijzer op de strijkijzersteunplaat (E).
4. Laat het strijkijzer (en de strijkijzersteunplaat) gedurende 30 minuten afkoelen.

U kunt uw stoomgenerator in alle veiligheid opbergen.

12 - EEN PROBLEEM MET UW STOOMGENERATOR

PROBLEMEN MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN
• Er komt water uit de • gaatjes in de strijkzool.	De stoomtank is te vol. • Vul de stoomtank niet tot de rand.Uw thermostaat is ontregeld : detemperatuur is • Richt u tot een erkend servicecentrum.steeds te laag.U gebruikt de stoombedieningsknop (A) terwijl het strijkijzer onvoldoende heet is.Er bevindt zich condenswater in het stoomcircuit omdat u voor het eerst stoom gebruikt of omdat u een tijd lang geen stoom heeft gebruikt.
• Er komen witte sporen uit de gaatjes in de niet strijkzool.	• De stoomtank stoot kalk af omdat het apparaat regelmatig omgespoeld wordt. Indien het water veel kalk bevat, dient u dit vaker te doen.
• Er komen bruine sporen uit de gaatjes in de strijkzool die het wasgoed bevlekken.	• U gebruikt chemische of kalksteenoplossende producten of u voegt stoffen aan het strijkwater toe.
• De strijkzool is vuil of bruin en kan het wasgoed bevlekken.	• U gebruikt een te hoge temperatuur.Uw wasgoed is niet voldoende gespoeld of u gebruikt stijfsel.
• Er komt geen of weinig stoom vrij.	• De stoomtank is leeg.De stoomtank is nog niet klaar.De stoomcapaciteit staat op de laagste stand.
• Er komt stoom uit de afsluitdop (F) bevindt.	• Controleer of er zich geen water rond de afsluitdopDe afsluitdop is niet goed vastgedraaid.De pakking van de afsluitdop is beschadigd.
• Er komt stoom uit de onderkant van het apparaat.	• Het apparaat is defect.

Werkt uw apparaat nog steeds niet? Neem dan contact op met een door Moulinex erkend servicecentrum (zie de lijst in het Moulinex-serviceboekje).