GRILL N PACK - Elektrische grill TEFAL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	TEFAL
Model	GRILL N PACK
Producttype	Elektrische grill
Gebruik	Huishoudelijk, kan buitenshuis gebruikt worden
Voeding	Geaard stopcontact, 220-240 V, 50-60 Hz
Vermogen	Ongeveer 2000 W (schatting)
Thermostaat	Instelbaar, stand Mini tot Maxi
Voorverwarming	10 tot 15 minuten op stand Maxi
Kookfunctie	Grill met toevoeging van water tijdens het koken
Kookplaat	Verwijderbare grillplaat
Verwarmingselement	Verwijderbaar, veiligheidssysteem voorkomt inschakelen indien verkeerd geplaatst
Reflector	Verwijderbaar, niet in water bewaren
Beschermkap	Verwijderbaar, vergrendelt met twee clips
Steunpoten (afhankelijk van model)	Verwijderbaar, worden onder de plank opgeborgen
Plank (afhankelijk van model)	Verwijderbaar, dient als opbergruimte
Veiligheid	Niet onbeheerd gebruiken, hete oppervlakken, geaard stopcontact, aardlekschakelaar 30 mA
Onderhoud en reiniging	Grillplaat: niet-metalen spons, geen schuurpoeder; apparaat niet onderdompelen
Opbergen	Kan verticaal worden opgeborgen, snoer opgeborgen in de reflector
Onderdelen en repareerbaarheid	Vervanging van het snoer door de fabrikant of klantendienst; onderdelen: grillplaat, verwarmingselement, reflector, beschermkap
Conformiteit	Laagspanningsrichtlijnen, EMC, materialen in contact met levensmiddelen, Milieu

Veelgestelde vragen - GRILL N PACK TEFAL

Hoe verwarm ik de TEFAL GRILL N PACK grill voor?

Stel de thermostaat in op de stand Maxi en laat 10 tot 15 minuten opwarmen voordat u het voedsel plaatst. Bij het eerste gebruik kan een lichte geur of rook optreden.

Kan ik aluminiumfolie op de grillplaat gebruiken?

Nee, plaats nooit aluminiumfolie of een ander voorwerp tussen de grillplaat en het voedsel. Plaats ook geen aluminiumfolie in de reflector.

Hoe maak ik de grillplaat schoon?

Gebruik een niet-metalen spons (geen schuurpoeder). Als het erg vuil is, wrijf dan met een droge doek op kamertemperatuur. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Wat moet ik doen als het apparaat niet opwarmt?

Controleer of het verwarmingselement correct is geplaatst: als het verkeerd is geplaatst, verhindert het veiligheidssysteem het inschakelen. Zorg er ook voor dat het snoer is aangesloten en dat de thermostaat niet op 'Mini' staat.

Kan de grill buitenshuis worden gebruikt?

Ja, het product is geschikt voor gebruik buitenshuis. Zorg er echter voor dat het niet wordt blootgesteld aan regen en sluit het aan op een geaard stopcontact beveiligd met een aardlekschakelaar van 30 mA.

Moet ik tijdens het koken water toevoegen?

Ja, zorg ervoor dat er altijd water in de bak zit. Voeg water tijdens het koken toe door het achter de basis te gieten, in de daarvoor bestemde opening.

Hoe berg ik het apparaat op na gebruik?

Laat afkoelen, reinig de plaat, berg het snoer op in de reflector, plaats de beschermkap terug en vergrendel de clips. Het apparaat kan verticaal worden opgeborgen.

Welk type stopcontact wordt aanbevolen?

Gebruik een stopcontact met geïntegreerde aarde en een aardlekschakelaar van maximaal 30 mA. Sluit het apparaat nooit aan zonder toezicht.

Wat moet ik doen als het netsnoer beschadigd is?

Gebruik het apparaat niet. Het snoer moet worden vervangen door de fabrikant, zijn klantendienst of een gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

Kan ik kookgerei op de plaat gebruiken?

Nee, plaats geen kookgerei (pannen, koekenpannen) op de grillplaat. Het apparaat is ontworpen voor direct contact met voedsel.

GEBRUIKSAANWIJZING GRILL N PACK TEFAL

Wij danken u voor de aankoop van dit TEFAL apparaat, dat uitsluitend bestemd is voor huishoudelijk gebruik. Lees de instructies van deze handleiding aandachtig door en houd ze binnen handbereik; dieze handleiding betreft verschillende modellen, aan de hand van de met het apparaat meegeleverde accessoires (let op: de onderden met een * voor hun nummer worden slechts bij bepaalde modellen meegeleverd).

Voor uweiligeveldvoedet dit apparaat aan de toepasselijke normen en regelgevegen (Richtlijnene Laagspanning, Elektromagnetische Compatibility, Materialien in contact met voedingswaren, Milieu...).

Dit apparatus is geschikt om buiten gebruikt te worden.

De fabrikant befindt sich hetrecht voor dit aparaat of onderdelen daarvan in het belang van de gebruiker te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

De tekeningen op paginga 2 gehen de opzetinstrumenties wee.

Alle vaste of vloeibare etenswaren die in contact komen met de bestandelen waarop het logo 品 staat,knunen nichteer geconseererd worden.

Het voorkomen van ongelukken in huis

Voor een kind kuren lichte brandwonden soms zeer ernstig+zijn.

Leer uw kinderen bij het ouder worden dat zij op要去en passen met apparaten die een zeer hoge temperatuur können bereiken.

Indien u uw apparaat in aanwezigheid van kinderen gebruikt, zorg dan dat er altijd een volwassene aanwezig is om toezicht te houden.

Raak de warme oppervlakken van het apparaat Niet aan.

Als er een ongeluk gebeurt, houd de brandwond dan onmiddelijk onder koud water en bel, indien nodig, een arts.

Montage

• Open het apparaat door de twee clips (1) los te make. A
• Open het beschemmdeksel (2) totdat deze in de open stand vergrendelt. B

Wanneer het deksel gesloten is, zorgt een speciale voorziening (6a) dat het apparaat nicht ingeschakeld kan worden. D

• Afhankelijk van het model het tafeltje verwijderen (*12). C

Voor de eerste ingebuikname:

• Verwijder alle verpakkingen, stickers of accessoires aan de binnen- en buitenkant van het apparatus.
• Maak de grillplaat (4) schoon volgens de instructies onder de paragraaf: "Na gebruik".

Plaats de reflectorplaat (7) in de romp van het apparaat (8): het gedeelte van het waterreservoir met de uitsparing (7a)要去 waar vonden geplaatst worden. D

Plaats het verwarmingselement (5) op de reflectorplaat (7) en drukervolgens stevig op het bedieningspaneel (6) zodat deze goed op vrijenplaats zit en het verilgheidssysteme ingeschakeld worden. D

! Indien het verwarmingselement nicht jeust geplaatst is, zal het veiligheidsysteme het inschakenen van het apparaat gegenhoven.

Plaats de grillplaat (4) op het apparaat (het gedeelte 4a要去 aan de achterkant worden geplaatst) en vergrendel dit met behulp van de twee handgrepen (3). D

• Afhankelijk van het model:
• Verwijder de steunpoten (11) die onder het tafeltje zijn opgeborgen (12). E71
• Steek de steunpoten (11) in het tafeltje (12).

• Draai het tafeltje (12) om en open de twee steunen (13).

• Plaats de barbecue op de twee steunen (*13). E74

Zorg dat de pennen (14) goed in de inkepingen (15) onder het apparaat gestoken worden. 34

Aansluiten en Voorverwarmen

Giet altd 4 liter water in deromp van het apparaat (8) voor een goede werkig van de barbecue. D

Giet het water via de** achterzijde in de romp van het apparaat (8) in de hiervoor bedoelde opening (8a). D

Indien de barbecue is uitgevoerd met onderstel (E - 11/12/*13), plaat dit dan op een stevige hittebestendige ondergrond.

Gebruik bij voorkeur geen zachte ondergrond Zoals bijv. een rubberen onderkleed.

Zet het apparaat nooit direct op een kwetsbare ondergrond (glazen tafel, tafkeldeed, gelakt meubel...).

Om te voorkomen dat het apparaat oververhit raakt raden wij u aan het apparaat Niet in een nis of gegen een muur te plaatsen.

Rol het hele snoeruit.

Controleer of het elektriciteitsnet overeenkomt met het vermogen en de spanning die onder het apparaat staan aangegeven.

Het netsnoor要去 regelmatin gagekeken worden op beschadigingen en het apparaat mag Niet gebruikt worden wonneer het snoor beschadigd is.

Wanneer het netsnnoer is beschadigd dient deze te worden verrangen door de fabrikant, zichservicdwienst of eengelijkwaardig gekwaliffeerd person om een gevaarlijke sitatie te Voorkommen.

Sluit het apparata uitsluitend aan op een geaard stopcontact.

Het apparaat aansluiten op een stopcontact voorzien van een aardlekschakelaar met een maximale waarde van 30mA

Gebrukt u een verlengsnoer:

• dan dient deze in goede staat en geaard te zichn;
• dan dient u ervoor te zorgen dat niemand erover kan struikelen.

Stek de stekker in het stopcontact.

Sluit het apparaat nooit aan als u het nicht direct gaat gebruiken.

Laat het apparaat nooit leeg aanstaan.

Het apparaat nooit gebruiken wanneer het beschemdeksel (2) gesloten is. D

Zet dethermostat op de Maxi stand.

Laat het apparaat 10-15 Minutes voorverwarmen.

Bij de eerste ingebruikname kan er gedurende de eerste minuten een beetje rook en een geur vrijkomen.

Laat het apparaat nooit darüber zonder toezicht.

ATTENTIE: geen houtskool of soortgelijke brandstof gebruiken bij dit apparaat.

Bakken

Na het voorverwarmen is het apparaatCLAAR voor gebruik.

Zet dethermostat op de gewenste stand.

Laat de barbecue alleen gedurende gewenste kookduur aanstaan.

Zorg ervoor dat er tijdens het barbecuen voldoende water in het waterreservoir zit.

Wanneerijdens het grillen water moet worden toegevoegd, dit via dechterzijde in de romp van het apparaat (8) in de hiervoor bedoelde opening (8a) gieten. D

Raak de metalen delen nicht aan als het apparaat aan is. Deze+zijn erg heet.

Gebruik geen aluminiumfolie om uw ingredienten in te bakken.

Plaats nooit aluminiumfolie of iets anders tussen de grillplaat en het voedsel.

Nooit aluminiumfolie op de reflector plaatsen.

Laat geen keukengereedschap opwarmen op de barbecue.

Na gebruik

Laat nooit water in de reflectorplaat staan als u de barbecue nicht gebruikt.

Zet dethermostat op de min.stand.

Haal de stekkeruit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen alvorens de grillplaat (4), het verwarmingselement (5) en de reflector (7) te verwijderen. D

Nooit het beschemdeksel (2) sluiten als het apparaat nog warm is. D

De grillplatz (4), de reflectorplatz (7), de romp van het apparatus (8) en het deksel (2) kunden gereinigd worden met een vochtige doek met afwasmiddel. D

Voor het verwijderen van de grillplaat (4) dit van het apparaat losmaken met behulp van de handgrepen (3). D

Voor het verwijderen van het beschemdeksel (2):

• Neem de handgreep, til het beschemdeksen (2) op en klap dit maar u toe. F
• Wanneer bezelfde vorm van de scharmieras en het gat in het deksel (9) gegenover elkaar staan, kan het deksel verwijderd worden door hetlicht waar buiten te trekken.

Gebruik geen metalen schuursponsje of schuurmiddelen.

Voor het schoonmaken van de grillplaat (4) kan de vochtige doek verrangen worden door een schuursponsje.

Het verwarmingselement (5) kan nicht schoongemakt worden. D

Is het verwarmingselement erg vuil, boen deze dan met een droge doek af als hij afgekoeld is.

Dompel het apparaat (het verwarmings-element en het elektriciteitssnoer) nooit onder in water.

Opbergen

Plaats het verwarmingselement (5) op de reflectorplaat (7) enzet het bedieningspaneel (6) op zichplaats. D

Plaats het snoer (10) in de hiervoor bedoelde ruimtechterhetbedieningskastje6enberg het op in de reflector (7).

Plaats de grillplaat (4) op het apparaat en vergrendel dit met behulp van de twee handgrepen (3). D

Zet het beschemddeksel (2) terug door hierlicht aan te trekken en zorg dat dezeildefervorm van de scharnieras en het gat in hetdeksen (9) gegenover elkaar staan. 6

• Afhankelijk van het model:

• Neem het apparaat van de twee steunen (13) en klap het tafeltje (12) in volgens de tekeningen E4 -> E3 -> E2 -> E1

• Plaats het tafeltje (*12) omgeekerd op het apparaat (omgeekerde van C).

Sluit het beschemdeksel (2): neem de handgreep, til het beschemdeksel (2) op en trek dit maar u toe. F

Vergrendel het beschemdeksel (2) door de twee clips zich te drukken (1) (omgekeerde van A/1).

Het apparatus kan recktop opgeborgen worden.

Wees friendelijk voor het milieu!

• Uw apparaat bevat materialen die geschikt zich voor hergebruik.
• Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij once technische Dienst.