FIXA - Boor IKEA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FIXA IKEA

Vertaald van de oorspronkelijke instructies.

ESPAÑOL 43

Nominaal toerental: 000-900 tpm

Aantal slagen: 0-4800 slagen per minuut

Impact energie per slag: 1,0 J

Gereedschapshouder: SDS-plus

Max. boordiameter:

-beton (met een spiraalboor) 10 mm

-staal 8 mm

-hout 10 mm

Batterij: Lithium-ion batterij

Capaciteit: 1,5 Ah

Het aantal cellen in de batterij: 4

Oplaadtijd: 5-7 uur

Lader: lokale netspanning

Aparte boorkop: 10 mm, zonder sleutel, snelspanboorkop

Gewicht: 1,3 kg

Trillingsniveau:

(volgens EN 60745-1, EN 60745-2-6):

<a_h.D=5,9 m/s^2,K=1,5 m/s^2

a_h = 4,7m / s^2,K = 1,5m / s^2)

Lawaai (volgens EN 60.745-1):

Geluidsdrukniveau

De nummers van onderstaande onderdelen verwijzen naar de tekening van de hamerboor op de pagina met afbeeldingen.

1. SDS plus instrumenthouder
2. Stofbeschermingskap
3. Vergrendelaar
4. Keuzeschakelaar voor slagboren/boren
5. Draairichtingschakelaar
6. Aan/uit-schakelaar
7. ∅ 3 mm houtboorstift

8. ∅ 5 mm houtboorstift

9. ∅ 5 mm SDS-boorbit

10. ∅ 6 mm SDS-boorbit

11. ∅ 8 mm SDS-boorbit

12. Handgreep (geïsoleerde handgreep)

13. Aansluiting voor oplaadstekker en lichtdiode

14. Boorkop

15. Oplaadaansluiting

16. Transformator voor oplader

GEBRUIKSMOGELIJKHEDEN

Deze hamerboor is bedoeld voor gebruik in beton, baksteen en natuursteen, en is ook geschikt voor het gewoon boren in hout, metaal, keramiek en kunststof met de aparte, meegeleverde boorkop. Machines met elektronische besturing die rechts/ links draaien zijn ook geschikt voor het indraaien van schroeven.

Gebruik de acculader alleen als je alle functies volledig begrijpt en ze zonder beperkingen kan uitvoeren, of passende instructies hebt gekregen.

MACHINESPECIFIEKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

ALGEMENE

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Waarschuwing!

Lees alle waarschuwingen en

instructies. Wanneer deze niet worden gevolgd, kan dat leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel of schade.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.

De term `elektrisch gereedschap' in alle onderstaande waarschuwingen verwijst naar elektrisch gereedschap (met een snoer, aangesloten op het elektriciteitsnet) of snoerloos elektrisch gereedschap op batterijen.

Veiligheid in de werkomgeving

a. Zorg voor een opgeruimde en goed verlichte werkomgeving. Rommelige en donkere omgevingen leiden sneller tot ongelukken.

b. Gebruik elektrisch gereedschap niet in een ontvlambare omgeving, zoals in de buurt van licht ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap geeft vonken af, waardoor stof of gas kan ontbranden.

c. Houd kinderen en omstanders op afstand als je elektrisch gereedschap gebruikt. Als je afgeleid raakt, kan je de controle over het gereedschap verliezen.

Elektrische veiligheid

a. De stekker van elektrisch gereedschap moet geschikt zijn voor het te gebruiken stopcontact. Probeer nooit om stekkers te veranderen. Gebruik nooit adapterstekkers voor geaard elektrisch gereedschap.

Originele stekkers en stopcontacten verminderen de kans op een elektrische schok.

b. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, kookplaten en koelkasten. De kans op een elektrische schok is groter wanneer je lichaam geaard is.

c. Bescherm elektrisch gereedschap tegen regen en vocht. Wanneer er water in elektrisch gereedschap komt, neemt de kans op een elektrische schok toe.

d. Gebruik het netsnoer op correcte wijze. Gebruik het snoer nooit om het elektrische gereedschap aan op te tillen en trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer verwijderd van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde netsnoeren vergroten de kans op een elektrische schok.

e. Als je elektrisch gereedschap buiten gebruikt, moet het verlengsnoer geschikt zijn voor gebruik buiten. Bij gebruik van een verlengsnoer voor buiten neemt de kans op een elektrische schok af.

f. Als je het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving gebruikt, gebruik dan een aardlekschakelaar/RCD. Het gebruik van een RCD vermindert het risico van een elektrische schok.

Persoonlijke veiligheid

a. Blijf alert, kijk naar wat je doet en gebruik je gezonde verstand bij het werken met elektrisch gereedschap. Gebruik elektrisch gereedschap niet als je moe bent of onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen. Een moment van onoplettendheid kan zwaar lichamelijk letsel tot gevolg hebben.

b. Gebruik persoonlijke veiligheidsuitrusting. Draag altijd een veiligheidsbril. Het dragen van een stofmasker, of schoenen met antislipzolen,

een helm of oorbeschermers verminderen de kans op lichamelijk letsel.

c. Voorkom dat het apparaat onbedoeld ingeschakeld wordt. Controleer of het apparaat is uitgeschakeld voordat je de stekker in het stopcontact steekt en/of de accu aansluit/verwijdert. Het dragen van elektrisch gereedschap terwijl je een vinger op de aan/uit schakelaar houdt of het inschakelen van gereedschap dat aan staat, kan tot ongelukken leiden.
d. Verwijder eventuele stelsleutels of ander gereedschap voordat je het apparaat inschakelt. Een sleutel die nog vastzit aan een bewegend onderdeel van het apparaat kan persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
e. Overstrek jezelf nooit. Zorg altijd voor een juiste balans en evenwicht. Hierdoor hou je de controle over het apparaat, ook in onverwachte situaties.
f. Draag geschikte werkkleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Hou haar, kleding en handschoenen altijd bij de bewegende delen vandaan. Losse kleding, lang haar en sieraden kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
g. Indien het apparaat wordt geleverd met hulpstukken voor bv. het opzuigen of opvangen van stof, zorg dan dat deze goed worden aangesloten en op de juiste manier worden gebruikt. Het gebruik van dergelijke hulpmiddelen kan de kans op luchtwegirritatie verminderen.

Elektrisch gereedschap - gebruik en onderhoud

a. Forceer elektrisch gereedschap nooit. Gebruik alleen een apparaat dat geschikt is voor het beoogde doel. Een geschikt apparaat klaart de klus beter en veiliger.
b. Gebruik het gereedschap nooit wanneer de schakelaar kapot is. Wanneer deze niet goed werkt, is het apparaat gevaarlijk en dient het gerepareerd te worden.
c. Haal de stekker uit het stopcontact of verwijder de accu voordat je aanpassingen doet, accessoires verwisselt of het gereedschap opbergt. Dit verkleint de kans om het apparaat ongewild in te schakelen.
d. Berg elektrisch gereedschap op buiten bereik van kinderen en laat mensen die het apparaat niet kennen en de gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen het apparaat niet gebruiken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van onervaren gebruikers.
e. Pleeg regelmatig onderhoud. Controleer of de bewegende delen vrij kunnen bewegen, of onderdelen nog heel zijn en of ze juist zijn gemonteerd. Controleer ook of er niets is dat het goed functioneren van het apparaat zou kunnen belemmeren. Laat een beschadigd netsnoer eerst repareren voor gebruik. Veel ongelukken gebeuren doordat gereedschap niet goed is onderhouden.
f. Hou apparaten die moeten snijden en zagen altijd schoon en scherp. Zagend en snijdend gereedschap met

scherpe randen/snijvlakken loopt minder snel vast en is eenvoudiger onder controle te houden.

g. Gebruik het elektrische gereedschap, de accessoires, borende en snijdende onderdelen enz. zoals vermeld in deze instructies en op de beoogde wijze. Hou daarbij rekening met de werkomstandigheden en de te klaren klus. Onjuist gebruik kan gevaarlijke situaties opleveren.

h. Pak het gereedschap vast bij de geïsoleerde handgreep wanneer je werk verricht waarbij het bevestigingselement in contact kan komen met verborgen leidingen of het eigen snoer. Wanneer het bevestigingselement in contact komt met een stroomgeleidende leiding kunnen de metalen onderdelen van het elektrische gereedschap geleidend worden en kan de gebruiker een elektrische schok krijgen.

Acculader - gebruik en onderhoud

a. Laad de accu alleen op met de lader die door de fabrikant is aangegeven. Een lader die geschikt is voor een bepaald type accu kan brand veroorzaken bij gebruik in combinatie met een andere accu.
b. Gebruik het elektrische gereedschap uitsluitend met een speciale accu. Gebruik van een andere accu kan letsel, schade en brand veroorzaken.
c. Wanneer de accu niet wordt gebruikt deze uit de buurt houden van andere metalen voorwerpen zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die contact kunnen

maken tussen twee elektrische polen. Kortsluiting van de accupolen kan brandwonden en brand veroorzaken.

d. Wanneer de accu foutief wordt gebruikt, kan er vloeistof uit lopen. Vermijd contact met de vloeistof. Bij onbedoeld contact spoelen met water. Raadpleeg een arts wanneer er vloeistof in contact komt met de ogen. Vloeistof uit de accu kan huidirritatie of brandwonden veroorzaken.

Service

Laat het gereedschap uitsluitend repareren door een erkend vakman die originele onderdelen gebruikt. Dat garandeert dat het gereedschap storingsvrij functioneert.

MACHINESPECIFIEKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIE

Veiligheidswaarschuwingen bij het boren

Gebruik oorbescherming tijdens het gebruik van de hamerboor.

Blootstelling aan lawaai kan tot gehoorverlies leiden.

Gebruik een geschikt detectieapparaat om verborgen stroom-, gas- of waterleidingen op te sporen in het werkgebied of neem contact op met het plaatselijke energie- of waterleidingsbedrijf voor hulp. Contact met elektrische leidingen kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Het beschadigen van een gasleiding kan een explosie tot gevolg hebben. Het beschadigen van een waterleiding kan leiden tot materiële schade of een elektrische schok.

Als het inzetgereedschap blokkeert, moet je het elektrische gereedschap onmiddellijk uitzetten. Grote reactiemomenten kunnen een terugslag veroorzaken, dus wees hierop voorbereid. Het inzetgereedschap loopt vast als:

- het elektrische gereedschap wordt overbelast of in het werkstuk klem komt te zitten.

Houd de machine stevig met beide handen vast en zorg dat je stevig op de grond staat.

Het elektrische gereedschap kan ook met meer precisie worden gericht wanneer je het met twee handen vasthoudt.

Zet het werkstuk vast. Een met spanvoorzieningen of een bankschroef vastgehouden werkstuk wordt beter vastgehouden dan je met de hand kan doen.

Houd je werkplek schoon.

Materiaalmengsels zijn bijzonder gevaarlijk. Stof van lichte legeringen kan ontvlammen of exploderen.

Wacht tot het apparaat volledig tot stilstand is gekomen voordat je het neerlegt. Het inzetgereedschap kan vastlopen en dit kan ertoe leiden dat je controle verliest over het elektrische apparaat.

Zet de draairichtingschakelaar in de centrale positie voordat je werk aan de machine verricht (bv. onderhoud, wisselen van instrumenten, enz.), maar ook tijdens transport of opslag.

Onopzettelijk inschakelen van de aan/uitschakelaar kan tot letsel leiden.

Bescherm het elektrische gereedschap tegen warmte, bv. tegen voortdurend fel zonlicht en vuur, evenals tegen water en vocht. Ontploffingsgevaar.

In geval van schade en onjuist gebruik van de accu kunnen er dampen vrijkomen. In geval van klachten moet je voor frisse lucht zorgen en medische hulp inroepen.

De dampen kunnen irritatie van de luchtwegen veroorzaken.

Veiligheidswaarschuwingen voor accuopladers

Uitsluitend voor gebruik shuis.

obelgeïsoleerd.

Stel accuoplader niet bloot aan regen of vocht. Wanneer er water in de accuoplader komt, bestaat er een verhoogd risico op een elektrische schok.

De oplader is niet bedoeld om er andere accu's mee op te laden. De accuoplader is alleen geschikt voor het opladen van de accu die met het elektrische gereedschap is meegeleverd. Anders bestaat het gevaar op brand en ontploffing.

Verontreiniging kan namelijk gevaar op een elektrische schok opleveren.

Controleer voor elk gebruik de accuoplader, het snoer en de stekker. Gebruik de accuoplader niet als je

schade aantreft. Open de accuoplader niet zelf. Reparaties moeten worden uitgevoerd door een bevoegd vakman.

Beschadigingen aan accuopladers, snoeren en stekkers vergroten het risico op elektrische schokken.

Gebruik de accuoplader niet op oppervlakken of in omgevingen die gemakkelijk kunnen ontbranden (bijv. papier, stoffen, enz.). Opwarming van de accuoplader tijdens het opladen kan namelijk brandgevaar opleveren.

De accuoplader is geen speelgoed. Om te voorkomen dat kinderen met het apparaat gaan spelen, is toezicht noodzakelijk.

INFORMATIE OVER TRILLINGEN

Vibratieniveau

De vibratie emissiewaarde die in dit instructieboek staat, is opgemeten volgens een gestandaardiseerde test volgens EN 60745. Deze waarde kan worden gebruikt voor het vergelijken van de vibratie bij verschillende gereedschappen en als indicatie voor de mate van vibratie waaraan de gebruiker wordt blootgesteld wanneer het gereedschap voor het beoogde doel wordt gebruikt.

Wanneer het gereedschap voor een ander dan het beoogde doel wordt gebruikt, of met verkeerd of slecht onderhouden accessoires, kan dit het vibratieniveau drastisch verhogen.

Wanneer het gereedschap wordt uitgezet of aanstaat, maar niet wordt gebruikt, kan dit het vibratieniveau aanzienlijk verminderen.

Bescherm jezelf tegen vibratie door het gereedschap en de accessoires te onderhouden, door je handen warm te houden en je werkwijze te organiseren.

CONFORMITEITSVERKLARING

Wij verklaren dat dit product, de FIXA hamerboor li-ion 14,4 V, voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten: EN 60745-1, EN 60745-2-6, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 6100-3-2, EN 6100-3-3, EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 62233 volgens de bepalingen van de richtlijnen 2006/42/EG, 2004/108/EG, 2006/95/EG, 2002/96/EG, 2002/95/EG.

Opladen van de hamerboor

Wanneer de oplader op de elektriciteitsvoorziening is aangesloten, gaat de rode diode op de hamerboor branden. De diode brandt zolang de accu wordt opgeladen (13).

Onder normale gebruiksomstandigheden kan de hamerboor honderden keren worden opgeladen.

LET OP! Tijdens het opladen ontstaat warmte in de accu.

Opmerking: De accu die met de boormachine is meegeleverd, is uitsluitend voor testdoeleinden opgeladen en moet voor gebruik volledig opnieuw worden opgeladen.

Lees eerst de veiligheidsinstructies en volg de instructies voor het opladen. Sluit de stekker van de oplader (15) aan op de aansluiting (13) in de hamerboor. Sluit vervolgens de transformator van de oplader op het elektriciteitsnet aan.

Zorg dat er geen knopen of scherpe bochten in het snoer zitten.

De transformator van de oplader en de accu zijn ontworpen om samen te worden gebruikt.

Gebruik deze oplader NOOIT om snoerloze gereedschappen of accu's van andere producenten op te laden. De accu verliest na verloop van tijd geleidelijk zijn lading, ook wanneer het gereedschap niet wordt gebruikt.

De lithium-ionaccu wordt door de zogenaamde "Electronic Cell Protection" (ECP) tegen volledige ontlading beschermd. Wanneer de accu leeg is, wordt de machine door een veiligheidscircuit uitgeschakeld. Het ingestoken instrument draait dan niet langer.

⚠️ WAARSCHUWING! Houd de aan/uit-schakelaar niet ingedrukt nadat de machine automatisch is uitgeschakeld. De accu kan dan namelijk worden beschadigd.

⚠️ WAARSCHUWING! Laad de accu op op een onbrandbaar oppervlak. Laad de accu niet langer dan acht uur achter elkaar op. Het rode diodelampje wordt groen wanneer de accu volledig is opgeladen.

Haal het snoer uit de boormachine en bewaar de transformator op een geschikte plek wanneer de transformator niet wordt gebruikt.

Het is niet aan te raden om de accu op te laden bij temperaturen onder nul.

Om de accu uit de machine te verwijderen, druk je de contactschakelaar (5) in totdat de accu volledig leeg is. Schroef de schroeven in de behuizing los en haal de behuizing van de machine af. Maak de draadverbindingen met de accu los en verwijder de accu (zie tekening A).

GEBRUIKERSINSTRUCTIES

Inzetgereedschap verwisselen

Met de SDS-plus boorhouder kan je boorinstrumenten op eenvoudige en gemakkelijke manier verwisselen zonder extra gereedschappen te gebruiken.

Door hun werkingsprincipe kunnen SDS-plus boorgereedschappen vrij bewegen. Zonder belasting leidt dit tot radiale slingering. Dit heeft echter geen effect op de nauwkeurigheid van het boorgat omdat het boorbit tijdens het boren uit zichzelf centreert.

De SDS-boorhouder kan ook andere typen boorbits met zeskantige schacht vasthouden. De stofbeschermingskap (2) voorkomt grotendeels dat boorstof tijdens het boren in de boorhouder terechtkomt. Let er bij het insteken van het gereedschap op dat de stofbeschermingskap (2) niet beschadigd is.

Inzetten van SDS-plus inzetgereedschap (zie afbeelding A)

Maak de schacht van het gereedschap schoon en vet hem licht in.

Steek het gereedschap al heen en al weer draaiend in de boorhouder totdat het hierin wordt vergrendeld.

Trek aan het gereedschap om te controleren of het goed vastzit.

Verwijderen van SDS-plus inzetgereedschap (zie afbeelding A)

WAARSCHUWING! Na gebruik

van de machine kunnen hulpstukken heet zijn. Voorkom contact met de huid en gebruik veiligheidshandschoenen of een doek om mogelijk hete hulpstukken te verwijderen.

Duw de vergrendelaar (3) naar achteren om het gereedschap te verwijderen. Veeg na verwijdering alle hulpstukken schoon.

Afzuiging van stof en spanen

Stof van materialen zoals loodhoudende verf, sommige houtsoorten, mineralen en metaal kunnen schadelijk zijn voor de gezondheid. Het aanraken of inademen van deze stof kan allergische reacties en/of luchtweginfecties veroorzaken bij de gebruiker of bij omstanders.

Bepaalde soorten stof, bijvoorbeeld van eiken- of beukenhout, gelden als kankerverwekkend, in het bijzonder in combinatie met toevoegingsstoffen voor houtbehandeling (chromaat, houtbeschermingsmiddelen). Alleen gespecialiseerde vakmensen mogen asbesthoudende materialen verwerken.

- Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.

- Aanbevolen wordt een stofmasker met P2-filter te dragen.

Neem de in jouw land geldende voorschriften voor de te bewerken materialen in acht.

Ingebruikneming

Ingebruikneming

Instellen van de werkstand

Met de keuzeschakelaar voor klopboren/boren (4) kan de werkstand van de machine worden gekozen.

Opmerking: De werkstand mag alleen worden veranderd wanneer de machine is uitgeschakeld! Anders kan de machine beschadigd raken.

Om de werkstand te veranderen, zet je de keuzeschakelaar voor klopboren/boren (4) in de gewenste stand.

Stand voor klopboren in beton of steen

Stand voor boren zonder kloppen in hout, metaal, keramiek en kunststof, en schroevendraaien

De draairichting omkeren

Bedien de draairichtingschakelaar (5) alleen wanneer de machine stilstaat.

De draairichtingschakelaar (5) wordt gebruikt om de draairichting van de machine om te keren. Dit is echter niet mogelijk wanneer de aan/uit-schakelaar (6) aanstaat.

Rechtsom draaien: Als je wilt boren of schroeven wilt indraaien, druk je de draairichtingschakelaar (5) naar links tot aan de aanslag door.

Linksom draaien: Als je schroeven of moeren wilt uit- of losdraaien, duw je de draairichtingschakelaar (5) naar rechts tot aan de aanslag door.

In- en uitschakelen

Je schakelt het apparaat in door de aan/uit-schakelaar (6) in te drukken en deze vast te houden.

Je schakelt het apparaat uit door de aan/uit-schakelaar (6) los te laten.

Bij een lage temperatuur bereikt het elektrische gereedschap zijn volle hamer-/slagboorcapaciteit pas na enige tijd.

Instellen van toerental/ slagfrequentie

De snelheid/slagfrequentie van het ingeschakelde elektrische gereedschap kan worden gevarieerd door de aan/uitschakelaar (6) verder of minder ver in te drukken.

Een lichte druk op de aan/uit-schakelaar (6) leidt tot een lage snelheid/slagfrequentie. Een grotere druk op de schakelaar vergroot de snelheid/slagfrequentie.

Temperatuursafhankelijke beveiliging tegen overbelasting

Bij normaal gebruik kan het elektrische gereedschap niet overbelast raken. Wanneer de belasting te groot is of wanneer de toegestane accutemperatuur van 70 °C wordt overschreden, wordt het elektrische gereedschap door de stroomonderbrekers uitgeschakeld totdat de temperatuur zich weer in het optimale temperatuurbereik bevindt.

Werkadvies

Zet het elektrische gereedschap alleen op de schroef of moer wanneer de stroom uitstaat. Draaiende

inzetgereedschappen kunnen anders uit de boorkop schieten.

Onderhoud en reiniging

Zet de draairichtingschakelaar in de centrale positie voordat je werk aan de machine verricht (bv. onderhoud, wisselen van instrumenten, enz.), maar ook tijdens transport of opslag.

Onopzettelijk inschakelen van de pal kan tot letsel leiden.

Houd het apparaat en de ventilatieopeningen altijd schoon om veilig en goed te kunnen werken.

INSTRUCTIES VOOR MILIEUVERANTWOORDE AFVALHANTERING

Milieubescherming

Informatie (voor particuliere huishoudens) over het correct afvoeren van elektrisch en elektronisch afval in overeenstemming met de WEEE-richtlijn (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Dit symbool op producten en bijbehorende documentatie geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische apparatuur niet bij het huishoudelijk afval mag worden aangeboden. De producten dienen te worden ingeleverd op speciale afvalpunten, waar ze kosteloos worden ingenomen om op de juiste wijze te worden afgevoerd, behandeld, hergebruikt of gerecycled. In sommige landen kan men de producten ook inleveren bij de winkel bij aankoop van een overeenkomstig nieuw product. Door het product op de juiste wijze af te voeren, help je waardevolle bronnen te bewaren en de kans op schadelijke gevolgen voor de gezondheid of het milieu, die door foutief afdanken en hanteren van afval kunnen ontstaan, te verminderen. Neem contact op met de lokale overheid voor informatie over het dichtstbijzijnde afvalstation. Het foutief afdanken van dit soort afval kan wettelijk worden beboet.

Afvoeren van beschadigde of lege batterijen

Gooi afgedankte batterijen niet weg met het gewone huishoudafval. Beschadigde en lege batterijen moeten wettelijk worden ingeleverd bij het dichtstbijzijnde afvalpunt of bij een bedrijf dat de batterijen inzamelt. Het niet naleven van

deze voorschriften kan in sommige landen leiden tot een boete of een andere straf.

Informatie over het afdanken in landen buiten de Europese Unie.

Dit symbool geldt uitsluitend binnen de Europese Unie.

Neem contact op met de overheid of de dealer ter plaatse wanneer je dit product wilt afdanken en informatie wilt over de juiste methode hiervoor.

FIXA martillo perforador ion-litio 14,4V

DATOS TÉCNICOS

Voltaje: 14,4V.