CL-1471 - Wekkerradio AudioSonic - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radiowekker
Merk	AudioSonic
Model	CL-1471
Voeding	230V AC (netsnoer) met reservebatterij 2 x 1,5V AAA (niet inbegrepen)
Radiobanden	AM 530-1600 kHz, FM 87,5-108 MHz
Alarmfuncties	Dubbele wekker (AL1 en AL2) met dagkeuze, radio- of zoemermodus
Snooze	Duur 9 minuten, herhaling maximaal 30 minuten
Slaap	Timer van 15 tot 90 minuten (radio aan)
Middagdutje (afteltimer)	Timer van 10 tot 90 minuten (radio uit)
Display	LED met helderheidsregeling (hoog, laag, automatisch uit na 15 sec)
Kalender	Weergave dag, maand, jaar
Zomer-/wintertijd (DST)	Ja, schakeling met speciale toets
Hulp-ingang	3,5 mm jack voor externe audiobron
FM-antenne	Uitrolbare draad
AM-antenne	Intern (apparaat draaien voor betere ontvangst)
Noodalarm	Mini-onafhankelijke zoemer op batterij bij stroomuitval
Reset	Reset-knop aan de achterzijde (balpen)
Reiniging	Zachte, droge doek, geen schurende middelen of oplosmiddelen
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, vuur, ventilatieopeningen niet afdekken
LED-klasse	I

Veelgestelde vragen - CL-1471 AudioSonic

Hoe stel ik de tijd in op de radiowekker AudioSonic CL-1471?

Druk ongeveer 2 seconden op de toets MODE (5) om in de instelmodus te gaan. Gebruik de toetsen << / JAAR-MAAND-DAG (2) en >> / DST (3) om de uren, minuten, het jaar, de maand en de dag aan te passen. Druk op MODE om naar de volgende instelling te gaan.

Hoe stel ik de wekker in (AL1 of AL2)?

Druk 2 seconden op de toets ALARMINSTELLING (16). Gebruik << en >> om de uren en minuten van de wekker in te stellen, daarna de dagen (1-5 voor weekdagen, 1-7 voor elke dag, enz.). Druk op ALARMINSTELLING om elke stap te bevestigen.

Waarom gaat mijn wekker niet af?

Controleer of de wekkers zijn ingeschakeld: druk op WEKKER 1 AAN/UIT (1) of WEKKER 2 AAN/UIT (6) om ze in te schakelen. Zorg er ook voor dat de schakelaar WEKKER RADIO/ZOEMER (10) in de gewenste stand staat (radio of zoemer).

Hoe gebruik ik de snooze-functie?

Wanneer de wekker gaat, druk op de toets SNOOZE/SLAAP/MIDDAGDUTJE (4). De wekker stopt en gaat na 9 minuten opnieuw af. U kunt dit meerdere keren herhalen, maar de wekker stopt automatisch na 30 minuten.

Hoe stel ik de slaapfunctie in om in slaap te vallen met de radio?

Zet de radio aan met AAN/UIT (7). Druk op SNOOZE/SLAAP/MIDDAGDUTJE (4): de duur knippert, druk nogmaals om te kiezen tussen 15 en 90 minuten. De radio schakelt na deze tijd automatisch uit.

Hoe stel ik de middagdutje-functie in (afteltimer)?

Zet de radio uit. Druk op SNOOZE/SLAAP/MIDDAGDUTJE (4): de duur knippert. Druk nogmaals om te kiezen tussen 10 en 90 minuten. Na afloop klinkt er een zoemer gedurende 30 minuten. Druk op AAN/UIT (7) om te stoppen.

Hoe schakel ik tussen zomer- en wintertijd (DST)?

Houd de toets >> / DST (3) 3 seconden ingedrukt om te schakelen tussen zomer- en wintertijd of vice versa.

Hoe luister ik naar de radio?

Druk op AAN/UIT (7) om de radio aan te zetten. Stel de schakelaar BAND AM/FM (8) in op de gewenste band. Draai aan de knop frequentie-instelling (14) om een station te kiezen. Pas het volume aan met de knop VOLUME (12). Om uit te schakelen, druk nogmaals op AAN/UIT.

Kan ik een externe speler (MP3) aansluiten?

Ja, gebruik de ingang JACK-INGANG (11) met een audiokabel van 3,5 mm (niet inbegrepen). Het geluid wordt weergegeven via de luidsprekers van het apparaat.

Wat te doen als het apparaat niet meer correct werkt?

Gebruik een balpen om op de toets RESET (20) aan de achterzijde te drukken. Hiermee worden alle instellingen (tijd, wekkers) teruggezet naar de fabriekswaarden. Daarna moet u de tijd en wekkers opnieuw programmeren.

GEBRUIKSAANWIJZING CL-1471 AudioSonic

Gebruikershandleiding

Plaats van de bedieningsinstrumenten

1. ALARM 1 ON / OFF knop
2. << / YEAR-MONTH-DAY knop

3. / DST knop

4. SNOOZE / SLEEP / NAP knop
5. MODE knop
6. ALARM 2 ON / OFF knop
7. ON / OFF knop
8. AM/FM BAND schakelaar
9. DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF schakelaar
10. ALARM RADIO / BUZZER schakelaar
11. LINE IN aansluiting
12. VOLUME knop
13. LED DISPLAY
14. TUNING knop
15. RATING LABEL
16. ALARM SET knop
17. SPEAKER
18. FM DRAADANTENNE
19. STEKKER
20. RESET knop
21. BATTERIJVAK

Stroomaansluiting

Stop de STEKKER (19) in het stopcontact. Dit apparaat is uitgerust met een batterij back-up systeem, welke twee AAA batterijen vereist (niet inbegrepen). Plaats de batterij in het BATTERIJVAK (21) en zorg ervoor dat de positieve en negatieve (+ en -) accupolen worden bevestigd aan de overeenkomstige accupolen op de plaat in het batterijvak. Als er een stroomstoring optreedt, zal de klok automatisch overschakelen naar de batterij back-up, het geheugen van de klok en de timer blijft draaien. Wanneer de stroomtoevoer wordt hervat, schakelt de klok automatisch weer terug op netstroom.

Tijd-, kalender- en alarminstellingen

A. Tijd en kalender instellen

Druk op de MODE knop (5), in de normale modus, en houd deze twee seconden ingedrukt om in de tijdinstelling modus te komen. Eenmaal in de tijdinstelling modus, druk op de MODE knop (5) om de tijd en kalender in de onderstaande volgorde in te stellen:

Normale modus → Jaar → Maand → Dag → 12/24 H → Uur → Minuut → Normale modus

Actie (tijdens het instellen):

• Druk op de << / YEAR-MONTH-DAY knop (2) om terug te gaan
• Druk op de >> / DST knop (3) om vooruit te gaan
• Druk op de << / YEAR-MONTH-DAY knop (2) of de >> / DST knop (3) en houd deze ingedrukt om de auto backward/forward te gebruiken

B. Alarm 1 en alarm 2 instellen

Druk op de ALARM SET knop (16), in de normale modus, en houd deze twee seconden ingedrukt om in de alarminstelling modus te komen. Eenmaal in de alarminstelling modus, druk op de ALARM SET knop (16) om het alarm in de onderstaande volgorde in te stellen:

Normale modus → AL.1 Uur → AL.1 Minuut → AL.1 Weekalarm → AL.2 Uur → AL.2 Minuut → AL 2 Weekalarm → Normale modus

Maak bij het instellen van het weekalarm een keuze uit de volgende opties

1-5 Maandag tot vrijdag

1-7 Hele week

6-7 Zaterdag en zondag

1-1 Een dag van de week

Actie (tijdens het instellen):

• Druk op de << / YEAR-MONTH-DAY knop (2) om terug te gaan
• Druk op de >> / DST knop (3) om vooruit te gaan
• Druk op de << / YEAR-MONTH-DAY knop (2) of de >> / DST knop (3) en houd deze ingedrukt om de auto backward/forward te gebruiken

Alarm output instellingen en schakelen tussen alarm on/off

A. Alarm output instellen

Stel met de ALARM RADIO / BUZZER schakelaar (10) het alarm in op de radiopositie om wakker te worden met de radio of de beeppositie om wakker te worden met de buzzer.

Stel de DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF (9) schakelaar in op de AUTO OFF positie (het display wordt uitgeschakeld). Wanneer het alarm afgaat, zal de display automatisch weer inschakelen.

B. Schakelen tussen alarm on/off

Druk op de ALARM 1 ON / OFF knop (1) om te schakelen tussen alarm aan en uit.

Druk op de ALARM 2 ON / OFF knop (6) om te schakelen tussen alarm aan en uit.

Duur van het alarm en snooze functie

A. Duur van het alarm

Wanneer er niet op de daarvoor bestemde knoppen wordt gedrukt, zal het radio- of buzzeralarm voor 30 minuten afgaan, daarna zal het automatisch stoppen en de volgende dag weer op de dezelfde tijd afgaan.

B. Snooze function

• Wanneer het alarm afgaat, druk op de SNOOZE / SLEEP / NAP knop (4) en het radio- of buzzeralarm zal stoppen.
• Snooze interval is 9 minutes
• De snooze functie zal actief blijven totdat de ON / OFF knop (7) wordt gebruikt om het radio- of buzzeralarm te stoppen. Het alarm stopt na 30 minuten automatisch.
• Stel de DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF schakelaar (9) in op de AUTO OFF positie (het display schakelt na 15 seconden automatisch uit). Wanneer het alarm afgaat, zal het display automatisch weer inschakelen. Druk op de SNOOZE / SLEEP / NAP knop (4) om de snooze functie in te schakelen, het alarm en de display worden weer uitgeschakeld.

Inhoud display aanpassen

Druk op de << / YEAR-MONTH-DAY knop (2) om te schakelen naar jaarweergave en maand- en dagweergave, na 5 seconden zal het display automatisch terug gaan naar de tijdsweergave.

Sleep functie

Wanneer de radio in gebruik is, druk op de SNOOZE / SLEEP / NAP knop (4) om de SLEEP modus in te schakelen. De “sleep” tijd zal 10 seconden knipperen, in die tijd kan de duur van de “sleep”tijd worden ingesteld van 90 tot 15 minuten door nogmaals op de SNOOZE / SLEEP / NAP knop (4) te drukken. Druk op de ON / OFF knop (7) om de sleep functie te annuleren.

NAP functie (countdown timer)

Wanneer de radio niet in gebruik is, druk op de SNOOZE / SLEEP / NAP knop (4) om de NAP modus in te schakelen. De “nap” tijd zal 10 seconden knipperen, in die tijd kan de duur van de “nap”tijd worden ingesteld van 90 tot 10 minuten door nogmaals op de SNOOZE / SLEEP / NAP knop (4) te drukken. Het buzzeralarm gaat af en stopt na 30 minuten automatisch. Druk op de ON / OFF knop (7) om de nap functie te annuleren. Op de SNOOZE / SLEEP / NAP knop (4) drukken heeft geen zin tijdens het alarm. Druk op de ON / OFF knop (7) om de nap functie te annuleren.

Display light dimmer

Wanneer de radio niet in gebruik is, stel de DISPLAY LIGHT DIMMER LOW / HIGH / AUTO OFF schakelaar (9) in op de AUTO OFF positie (het LED display schakelt na 15 seconden automatisch uit). Druk op een willekeurige knop om de display weer in te schakelen.

DST - Daylight Saving Time (schakelen tussen zomer- en wintertijd)

Druk op de >> / DST knop (3) en houd deze 3 seconden ingedrukt om te schakelen tussen de zomer- en wintertijd.

Radiobediening

• Druk op de ON / OFF knop (7) om de radio aan te zetten.
• Schuif de AM/FM BAND schakelaar (8) op de gewenste band.
• Om gewenste zender te selecteren, draai aan de TUNING knop (14).
• Om het gewenste volumeniveau in te stellen, draai aan de VOLUME knop (12)
• Druk nogmaals op de ON / OFF knop (7) om de radio uit te zetten.

Opmerkingen:

• De AM-band gebruikt een interne richtantenne, draai de radio voor de beste ontvangst.
• Zorg ervoor dat de FM DRAADANTENNE (18) helemaal uitgerold is, voor het verkrijgen van de beste FM-ontvangst.

Line in aansluiting

De LINE IN aansluiting (11) kan worden gebruikt om alternatieve audio signalen af te spelen via de speakers van het apparaat. Deze LINE IN aansluiting (11) vereist een 3.5mm audiokabel (3.5mm audiokabel is niet inbegrepen).

Specifications

Frequentiebereik: AM 530 – 1600 kHz

FM 87,5 - 108 MHz

Batterij back-up: 2 x 1,5V AAA batterij (niet ingebrepen)

Voeding: AC 230V \~ 50 Hz, 5 Watt

Reset

De RESET knop (20) is terug te vinden aan de achterkant van het apparaat. Gebruik een balpen om de RESET knop (20) in te drukken wanneer de batterijen worden vervangen of wanneer het apparaat niet naar behoren functioneert. Alle instellingen worden teruggezet naar de standaardwaarden, alle opgeslagen gegevens (alarm- en klokinstellingen) gaan verloren.

Alarm batterij back-up systeem

Deze wekkerradio is voorzien van een alarm batterij back-up system, welke zelfs werkt wanneer de stroom er af is op de vooraf ingestelde alarmtijd. De display van de klok en de radio zullen niet werken, maar een aparte mini-buzzer zal automatisch aan gaan, ook als wekken met de radio was geselecteerd.

Het alarm zal voor 30 seconden afgaan, daarna zal het automatisch stoppen. Om het alarm direct te stoppen, druk op de ON / OFF knop (7). Op de SNOOZE / SLEEP / NAP knop (4) drukken heeft geen effect tijdens de alarm batterij back-up.

WAARSCHUWING

1. Er mogen geen voorwerpen met een open vlam, zoals aangestoken kaarsen, op het apparaat worden geplaatst.
2. Plaats het product niet in gesloten boekenkasten of rekken zonder voldoende ventilatie.
3. Als de stekker wordt gebruikt om het apparaat uit te zetten, moet de stekker goed bereikbaar zijn.
4. De ventilatie mag niet worden gehinderd door het afsluiten van de ventilatieopeningen met voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
5. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan spatwater en er mogen geen voorwerpen met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat geplaatst worden.
6. Sluit de antenne niet aan op een buitenantenne.
7. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan direct zonlicht, zeer hoge of zeer lage temperaturen, vocht, vibraties of in een stoffige omgeving worden geplaatst.
8. Gebruik geen schoonmaakmiddelen die alcohol, spiritus, ammonia of schuurmiddel bevatten want die kunnen het apparaat beschadigen. U kunt het apparaat schoonmaken met een licht bevochtigde zeemlap.
9. Probeer nooit draden, pinnen of andere soortgelijke voorwerpen in de ventilatiegleuven of openingen van het apparaat te steken.
10. Klasse I LED product.

Gooi het apparaat niet weg met het gewone huishoudelijke afval. Dit product moet worden weggegooid volgens EU-ricthlijn 2002/96/EC-WEEE (Waste Electrical and Electronic equipment). Breng het apparaat naar een inzamelpunt. Let op de geldende voorschriften. Neem contact op met uw gemeente, in geval van twijfel.

LET OP

• Explosiegevaar indien batterij verkeerd wordt geplaatst
• Vervang alleen door identiek of gelijksoortig type batterij.
• Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan extreme hitte zoals zonlicht, vuur of andere soortgelijke bronnen.
• Houdt u steeds aan de milieuvoorschriften wanneer u gebruikte batterijen wegdoet.

GERMAN

Bedienungsanleitung

Beschreibung